stringtranslate.com

Сандхья Мукерджи

Гиташри [1] [2] Сандхья Мукерджи (также пишется как Мукхопадхьяй ; 4 октября 1931 г. — 15 февраля 2022 г.) — индийская певица и музыкант, специализирующаяся на бенгальской музыке . В 2011 году она получила Банга Бибхушан , высшую гражданскую награду индийского штата Западная Бенгалия. [3] Она также выиграла Национальную кинопремию за лучшую женскую исполнительницу за свои песни в фильмах «Джей Джаянти» и «Ниши Падма» в 1970 году. [4]

Ранняя и личная жизнь

Мукерджи родилась в Дхакурии , Калькутта , 4 октября 1931 года в семье Нарендраната Мукерджи, железнодорожного служащего, и Хемпровы Деви. Она была младшей из шести детей. Ее дедушка был полицейским, и семья жила в Дхакурии с 1911 года. [5] Она была замужем за известным лириком Шьямалом Гуптой до его смерти в 2010 году. [6] У нее есть дочь по имени Соуми Сенгупта. [7]

Обучение и карьера

Сандхья начала свое музыкальное обучение под руководством Пандита Сантоша Кумара Басу, профессора А. Т. Каннана и профессора Чинмоя Лахири. Однако ее гуру был Устад Баде Гулам Али Хан , а затем его сын Устад Мунаввар Али Хан, под руководством которого она освоила индийскую классическую музыку. [8] По словам Манормы Шармы, «Сандхья смогла сохранить свою популярность как классическая вокалистка даже после приобретения блеска и сияния пения под фонограмму...» [8]

Несмотря на классическое образование, большую часть ее творчества составляют бенгальские современные песни. Она начала свою карьеру в Мумбаи, исполняя песни на хинди , начав с песни в фильме Taarana в 1950 году. Она пела в качестве закадровой певицы в 17 фильмах на хинди. Она решила вернуться и обосноваться в своем родном городе Калькутте в 1952 году по личным причинам. Она вышла замуж за бенгальского поэта Шьямала Гупту в 1966 году. Гупта продолжал писать тексты для многих ее песен.

Ее самое известное сотрудничество, возможно, с бенгальским певцом Хеманта Мукерджи , с которым она спела множество дуэтов, в основном в качестве фонограмм для бенгальских фильмов. Хеманта и Сандхья стали известны как голоса, стоящие за парами бенгальской суперзвезды Уттама Кумара и его многочисленных героинь, наиболее заметной из которых была актриса Сучитра Сен , чьим певческим голосом она стала. Помимо композиций Хеманты Мукерджи , ее самая большая часть работы связана с Робином Чаттопадхай и Начикетой Гхошем.

Во время войны за освобождение Бангладеш она присоединилась к массовому движению индийских бенгальских артистов, чтобы собрать деньги для миллионов беженцев, которые хлынули в Калькутту и Западную Бенгалию , спасаясь от боевых действий, и повысить международную осведомленность о деле Бангладеш. Она помогала бангладешскому музыканту Самару Дасу , когда он создал Swadhin Bangla Betar Kendra , подпольную радиостанцию, вещающую на Бангладеш, и записала для него несколько патриотических песен. По случаю освобождения шейха Муджибура Рахмана , заключенного лидера нового государства Бангладеш , она выпустила песню Bangabandhu Tumi Phirey Ele . Позже она стала одним из первых иностранных артистов, посетивших Дакку , выступив на концерте под открытым небом в Paltan Maidan в Дакке, чтобы отпраздновать первый февраль Экушей после обретения Бангладеш независимости в 1971 году.

26 января 2022 года, в День Республики и за несколько дней до положительного результата теста на COVID-19 , Мукерджи была награждена премией Падма Шри за ее выступление в музыке. [9] Однако она отказалась от награды, назвав ее «унизительной и оскорбительной». [10] Мукерджи умерла от остановки сердца и осложнений COVID-19 [11] в частной больнице в Калькутте 15 февраля 2022 года в возрасте 90 лет. [12]

Песни

Песни из бенгальских фильмов

Песни не из фильмов

Песни из фильмов на урду

Награды

Смерть

27 января Сандхья Мукерджи была госпитализирована в больницу SSKM с одышкой и позже переведена в больницу Apollo Gleneagles, поскольку у нее был положительный результат теста на COVID-19 . [17] У нее также были легочные инфекции, гипотония , ишемическая болезнь сердца , полиорганная недостаточность и перелом левой бедренной кости . [18] [19] Она показывала прогрессивное улучшение в ходе лечения, стала отрицательной на COVID-19 и перенесла успешную операцию на бедренной кости 11 февраля. [20] Утром 15 февраля ее перевели в отделение интенсивной терапии из- за внезапной сильной боли в животе и гипотонии , [21] после чего она умерла в 7:30 вечера того же дня после остановки сердца . [22] [23] Одна из медсестер больницы сообщила, что у нее случилась остановка сердца во время прослушивания "Ei shohor theke aro onek dure", популярной бенгальской песни Манны Дей , с которой она пела многочисленные дуэты. [24] Она была кремирована на электрическом костре крематория Кеоратола со всеми государственными почестями. [25]

Ссылки

  1. ^ "Песенное путешествие Гиташри Сандхьи подошло к концу в 90 лет". The Times of India . Получено 17 февраля 2022 г.
  2. ^ Сингх, Шив Сахай (15 февраля 2022 г.). «Легендарная бенгальская певица Сандхья Мукхопадхьяй скончалась в возрасте 90 лет». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 февраля 2022 г. .
  3. Штат награждает девять человек орденом Банга-Вибхушан. The Times of India .
  4. ^ "18th National Film Awards" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Получено 26 сентября 2011 г. .
  5. ^ Saleheen, Mesbah-us- (6 февраля 2015 г.). «Певец с прозрачным голосом». The Daily Observer . Получено 10 октября 2017 г.
  6. ^ মিত্র, সৈকত. «Сандхья Мукерджи: যত নামীই হও, আমার একতলার বাড়িতেই থাকতে হব ে, বিয়ের আগে সন্ধ্যাকে বলেছিলেন শ্যামল». www.anandabazar.com (на бенгали) . Получено 6 января 2024 г.
  7. ^ "'Унизительно': 90-летняя певица-ветеран Сандхья Мукерджи отказывается от премии Падма Шри". CNBCTV18 . 25 января 2022 г. . Получено 6 января 2024 г.
  8. ^ ab Sharma, Manorma (2006). Традиция индуистской музыки. Издательство APH. С. 119–120. ISBN 9788176489997. Получено 12 октября 2017 г.
  9. ^ "Сандья Мукерджи госпитализирована с Covid". The Financial Express . Получено 28 января 2022 г.
  10. ^ «Познакомьтесь с Сандхьей Мукерджи, 90-летней легендой бенгальской музыки, которая отвергла Падму Шри». The Indian Express . 27 января 2022 г. . Получено 28 января 2022 г. .
  11. ^ "Калькутта: Опытная певица Сандхья Мукхопадхай в больнице, тесты на Covid положительные". The Times of India . 28 января 2022 г.
  12. ^ "Бенгальская певица Сандхья Мукхопадхай, чей золотой голос покорял поколения, скончалась в возрасте 90 лет". The Indian Express . 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  13. ^ Песни из альбома Down Memory Lane (1975)
  14. ^ Мондал, Риттик (26 января 2022 г.). «'Почувствовала себя оскорбленной': ветеран закадровой музыки Сандхья Мукерджи отвергает Падму Шри». India Today .
  15. ^ "Бангабибхушан — титул для светил". The Hindu . 24 июля 2011 г.
  16. ^ «Сандхьи Мукерджи больше нет: 10 фактов о легендарной певице из Бенгалии». news.abplive.com . ABP News . 15 февраля 2022 г.
  17. ^ সংবাদদাতা, Нью-Йорк. «Мамата встречает Сандью: কোভিড আক্রান্ত সন্ধ্যা, সরানো হচ্ছে বাইপা Написано видео: মমতা". www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 февраля 2022 г.
  18. ^ "Сандья Мукхопадхай в критическом, но стабильном состоянии: больница | Новости Колкаты - Times of India". The Times of India . TNN. 29 января 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  19. ^ সংবাদদাতা, Нью-Йорк. "Сандхья Мукхопадхьяй: গুরুতর অসুস্থ সন্ধ্যার চিকিৎসায় পাঁচ সচ স্যের মেডিক্যাল বোর্ড, করানো হল একাধিক পরীক্ষাও». www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 февраля 2022 г ..
  20. ^ সংবাদদাতা, Нью-Йорк. «Сандхья Мукхопадхьяй: সন্ধ্যা মুখোপাধ্যায়ের বাঁ পায়ে সফল অস্ Это, конечно, очень важно". www.anandabazar.com (на бенгали) . Получено 27 февраля 2022 г.
  21. ↑ или, в отделении интенсивной терапии , в отделении интенсивной терапии". Hindustantimes Bangla (на бенгали). 15 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  22. ^ সংবাদদাতা, Нью-Йорк. «Сандхья Мукхопадхьяй Смерть: প্রয়াত গীতশ্রী সন্ধ্যা, পাতায় পাতায় র ামধনু রং ছড়িয়ে সাদাকালো ফ্রেমে গানের প্রজাপতি». www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 февраля 2022 г ..
  23. ^ "Ушла из жизни ветеран-певица Сандхья Мукхопадхай - Times of India". The Times of India . 15 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  24. ^ ঘোষ, শান্তনু. «Сандхья Мукхопадхьяй Смерть: হাসপাতালে গানে গানেই কেটেছিল শেষ কয়েক ঘ ণ্টা". www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 8 марта 2022 г.
  25. ^ সংবাদদাতা, Нью-Йорк. "Похороны Сандхья Мукхопадхьяя: সন্ধ্যা-প্রদীপ নিভেছিল মঙ্গলেই, বুধ ্যায় চিরতরে বিলীন তাঁর নশ্বর দেহ". www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 февраля 2022 г.

Внешние ссылки