stringtranslate.com

Бокстролли

«Семейка монстров» — американский анимационный фэнтезийный комедийный фильм 2014 года, снятый Грэмом Эннэйблом (в его полнометражном режиссёрском дебюте) и Энтони Стакки по мотивам романа 2005 года « Здесь водятся монстры!» Алана Сноу . Спродюсированный компанией Laika , фильм стал анимационным дебютом Айзека Хемпстеда-Райта , который озвучивает Эггса, главного героя, а также в нём звучат голоса Бена Кингсли , Элли Фаннинг , Ди Брэдли Бейкер , Стива Блума , Тони Коллетт , Джареда Харриса , Ника Фроста , Ричарда Айоади , Трейси Моргана и Саймона Пегга . [5] Действие фильма происходит в вымышленной европейской стране Норвегия в конце XIX века. В нем рассказывается история Эггса, человеческого мальчика, воспитанного троллями-мусорщиками, известными как «Бокстролли», и его попытки спасти их от Арчибальда Пенелопы Снэтчера, истребителя вредителей.

Laika представила список проектов в разработке, среди которых также была анимационная экранизация романа Алана Сноу Here Be Monsters! в июне 2008 года. Хотя техника анимации еще не была определена, Стакки был назначен режиссером фильма. 7 февраля 2013 года Laika объявила, что фильм выйдет в октябре 2014 года, но в мае 2013 года дата была изменена на сентябрь 2014 года. Первоначально сфокусированный на всех пяти видах существ, обнаруженных в оригинальной книге, продюсер Трэвис Найт отметил, что сценарий в конечном итоге был пустым со всеми этими монстрами, что ему на самом деле нечего было сказать. В результате команда в конечном итоге сосредоточилась на Boxtrolls, поскольку Найт посчитал, что в этой группе персонажей есть что-то действительно убедительное. Дарио Марианелли написал музыкальное сопровождение фильма.

Фильм был выпущен в США 26 сентября 2014 года компанией Focus Features и получил в целом положительные отзывы критиков. [6] Он заработал 108 миллионов долларов [4] при бюджете в 60 миллионов долларов [3] . Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм , премию «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм и премию BAFTA за лучший анимационный фильм , но проиграл фильмам «Город героев» , «Как приручить дракона 2» и «Лего Фильм» соответственно.

Сюжет

Летом 1896 года в городе Чизбридж викторианской эпохи на вершине холма в европейской стране Норвегия ходят слухи, что Бокстролли, подземные тролли , которые носят картонные коробки, похитили ребенка. Истребитель вредителей Арчибальд Снэтчер заключает сделку с лидером города лордом Портли-Риндом, чтобы истребить всех Бокстроллей в обмен на членство в городском совете любителей сыра, называемом Белые шляпы, несмотря на то, что у него самого сильная аллергия на сыр .

На самом деле, Бокстролли миролюбивы и выходят из-под земли ночью, чтобы отыскать выброшенные предметы, из которых можно сделать полезные изобретения. Среди них живет 10-летний человеческий мальчик по имени Эггс, о котором заботится пугливый Бокстролли по имени Фиш. Когда Эггс подрастает, его пугают исчезающие Бокстролли, такие как Колесо и Масленка, которых забирает Снэтчер. Однажды ночью, после того как дочь лорда Портли-Ринда Виннифред, или просто Винни, видит Эггса с Рыбой и еще одного Бокстролли по имени Башмак, Снэтчер ловит Фиш. Эггс пробирается на поверхность, чтобы найти Фиш, и появляется на ежегодной ярмарке, чтобы почтить память «Малыша Трабшоу», которого якобы убили Бокстролли.

Испытывая отвращение к неточному изображению существ в городе, Эггс следует за Винни. После короткого обмена, он спрашивает у нее дорогу к штаб-квартире Снэтчера, расположенной на заброшенной фабрике, где Эггс спасает Фиша. Они пойманы во время побега. Снэтчер узнает в Эггсе Малыша Трубшоу и рассказывает, что все захваченные Бокстролли строят ему машину. Винни, которая тайно следовала за Эггсом, подслушивает этот обмен. Затем она помогает Фишу и Эггсу сбежать от Снэтчера, и они укрываются в пещерах Бокстроллей, где Фиш объясняет, что отец Эггса отдал его им, чтобы защитить от Снэтчера. Винни соглашается помочь Эггсу рассказать Портли-Ринд правду.

На балу, устроенном в честь покупки гигантской сырной головки под названием Briehemoth, которая была по глупости сделана на средства для детской больницы, Эггс пытается противостоять Портли-Ринд, но сталкивается со Снэтчером (замаскированным под женщину по имени «Мадам Фру-Фру»). Пытаясь избежать Снэтчера, Эггс нечаянно сбивает сырную головку в реку. Эггс объявляет себя на вечеринке как ребенок Трабшоу, но ему никто не верит, включая Портли-Ринда, который слишком расстроен из-за потери сырной головки.

Яйца пытаются убедить оставшихся Бокстроллей бежать ради собственной безопасности, но неосознанно деморализуют их. Снэтчер роется в пещерах и захватывает их всех. Яйца просыпаются и находят своего отца Герберта Трубшоу в плену рядом с собой. Он видит Бокстроллей, сложенных в дробилку, и умоляет их оставить свои коробки и бежать, но, по-видимому, дробилка убивает их.

Snatcher едет на своей машине в дом лорда Портли-Ринда, показывает ему сплющенные коробки как доказательство вымирания Boxtrolls и требует белую шляпу Portley-Rind в обмен на убийство последнего Boxtroll, который на самом деле является замаскированным Eggs. Boxtrolls, которые сбежали из дробилки, освобождают Eggs, в то время как Herbert раскрывает себя, заставляя Portley-Rind и горожан понять, что Snatcher солгал им. Когда его заговор раскрыт, Snatcher пытается силой отобрать шляпу Portley-Rind; двое его приспешников, Mr. Trout и Mr. Pickles, поворачиваются против него и помогают Boxtrolls отключить машину, которая падает на правую руку Snatcher, Mr. Gristle, и раздавливает его насмерть. Яйца и Снэтчер вылетают и приземляются на восстановленного Бригемота, что вызывает у Снэтчера аллергию на сыр и заставляет его раздуваться до чудовищных размеров. Затем он берет в заложники Винни и заставляет лорда Портли-Ринда отдать свою шляпу в обмен на ее безопасность, но в конечном итоге взрывается, съев кусок выдержанного сыра, на который у него была аллергия.

После провала плана Снэтчера горожане и Бокстролли договариваются о мирном сосуществовании друг с другом. Винни рассказывает толпе историю о конце Снэтчера, в то время как Фиш, Яйца и Герберт уезжают на одном из приспособлений Герберта.

Озвучивание

Айзек Хемпстед-Райт (Яйца), Элли Фаннинг (Винни) и Бен Кингсли (Арчибальд Снэтчер) представляют фильм на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году.

Производство

Режиссеры Энтони Стакки и Грэм Эннэйбл представляют фильм на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году .

В июне 2008 года Laika представила список проектов в разработке, среди которых была также анимационная экранизация романа Алана Сноу 2005 года « Здесь монстры!» , в конечном итоге ставшая «Семейкой монстров» . Техника анимации еще не была определена, но Энтони Стакки был назначен режиссером фильма. [13] 7 февраля 2013 года Laika объявила, что адаптация станет их следующим полнометражным фильмом в формате покадровой анимации под названием «Семейка монстров» . Режиссерами выступили Стакки и Грэм Эннэйбл , [5] Генеральный директор Laika Трэвис Найт отметил, что самой большой проблемой фильма было сжать 550-страничный роман до 90-минутного фильма. [14] Первоначально фильм был сосредоточен на всех пяти видах существ, обнаруженных в оригинальной книге, но Найт отметил, что сценарий «в конечном итоге был пустым» со всеми этими монстрами, и что «в нем на самом деле нечего было сказать». [14] В итоге команда сосредоточилась на Семейке монстров, поскольку Найт считал, что «в этой группе персонажей было что-то действительно притягательное». [14]

7 февраля 2013 года Focus Features изначально назначила дату выхода фильма на 17 октября 2014 года, [5] В мае 2013 года дата выхода была изменена на 26 сентября 2014 года. [6] Focus Features владеет правами на распространение «Семейки монстров» по ​​всему миру , а Universal Pictures International выпустила фильм за рубежом (с eOne Distribution, отвечающей за Канаду). [5]

Выпускать

11 июня 2014 года студия выпустила два новых трейлера : один для США и один для Великобритании. [15] Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 31 августа 2014 года. [16]

Домашние медиа

«Семейка монстров» была выпущена на DVD , Blu-ray и Blu-ray 3D 20 января 2015 года компанией Universal Pictures Home Entertainment [17] , новое издание от Shout! Factory по лицензии Universal было выпущено на Blu-ray 31 августа 2021 года, а затем на Ultra HD Blu-ray 28 февраля 2023 года.

Видеоигра

Платформенная игра под названием The Boxtrolls: Slide N' Sneak была разработана для iOS компанией RED Games. [18]

Музыка

4 декабря 2013 года композитор Дарио Марианелли был нанят для написания музыки к фильму «Семейка монстров» , первому анимационному фильму в его карьере. [1] 30 августа 2014 года было объявлено, что Back Lot Music выпустит альбом саундтреков к фильму 23 сентября 2014 года. [19]

Прием

Театральная касса

«Семейка монстров» собрала 50,8 млн долларов в Северной Америке и 57,4 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 108,2 млн долларов по всему миру при бюджете в 60 млн долларов. [4]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм заработал 17,2 млн долларов за первый уикенд в 3464 кинотеатрах, дебютировав на третьем месте в прокате после «Уравнителя» и «Бегущего в лабиринте» . [20] Он имел сильный 3,5-кратный уикендный мультипликатор с его 4,9-миллионного дня открытия, что больше загружено в начале, чем «Коралина» (3,8x), но было гораздо меньше загружено в начале, чем «Паранорман» (3,11x). [20] Он установил рекорд по самым большим сборам в первый уикенд для Laika, превзойдя «Коралин» 2009 года (16,8 млн долларов), [21] и второй по величине для анимационного фильма с покадровой съемкой после совместного производства Laika 2005 года, «Труп невесты» (19,1 млн долларов). [22]

На других территориях «Семейка монстров» заработала 5,1 миллиона долларов на 1806 экранах в 16 странах в первый уикенд. [23] [24] [25] С точки зрения общих доходов крупнейшими рынками являются Великобритания и Ирландия (13,8 миллиона долларов), Австралия (5,8 миллиона долларов) и Мексика (5 миллионов долларов). [26] Это самый кассовый фильм Лайки за рубежом, превзошедший «Паранормана » с его 51,1 миллиона долларов. [27]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 176 рецензий со средней оценкой 7.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя это далеко не лучшее предложение Laika, The Boxtrolls все еще наполнены достаточным количеством необычного остроумия и визуального великолепия, чтобы предложить здоровую дозу развлечения для всех возрастов». [28] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 61 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [29] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что кинозрители дали фильму 77% общей положительной оценки и 61% «определенно рекомендуют». [30]

Том Хаддлстон из Time Out дал фильму три звезды из пяти, заявив: «Захватывающий и сюрреалистично смешной, «Семейка монстров» искрится визуальной изобретательностью и диким фарсом. Но гротескность подавляет». [31] Алонсо Дуральде из The Wrap дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Удивительно лишенный очарования и бесцельный фильм от Laika Studios, которые ранее создали чудесно мрачные «Коралину» и «Паранормана» , этот последний проект, похоже, обречен расстроить молодых зрителей, одновременно навеяв скуку их родителям». [32] Эми Николсон из LA Weekly дала фильму оценку B+, заявив: « Семейка монстров — это детский фильм, который заставляет вас смеяться, съеживаться и думать о Гитлере. Это необычная тройка, но, с другой стороны, это необычный фильм». [33] Джеймс Рокки из Film.com дал фильму оценку 5,8 из 10, заявив: « Семейка монстров » — это провал для Laika; когда вы продвигаетесь вперед с революционными методами, оставаясь на месте с точки зрения своих тем, историй и обстановки, никакие технические ухищрения или гениальная анимация не смогут оживить скучное». [34] Джейк Койл из Associated Press дал фильму положительную рецензию, заявив: « Семейка монстров » , несмотря на довольно неопределенно структурированную историю сценаристов Ирены Бригналл и Адама Павы, имеет свое приятное безумное очарование». [35]

AA Dowd из The AV Club дал фильму оценку B+, заявив: «В эпоху, когда большинство компаний, занимающихся мультфильмами, сменили ручки на пиксели, волшебники из Laika продолжают создавать фантастически сложные вселенные из чистого ручного труда». [36] Джон Хартл из The Seattle Times дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Визуально фильм — это пир, полный маленьких шуток и сюрпризов, а также черного юмора, который так нравился Альфреду Хичкоку». [37] Брайан Труитт из USA Today дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Восхитительное угощение, в котором темы идентичности и классовой борьбы уравновешиваются политическими нападками в стиле Монти Пайтона, причудливым юмором и шутками о молочных продуктах». [38] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Создается ощущение, что режиссеры Энтони Стакки и Грэм Эннэйбл вкладывают душу в боевые сцены, а не в персонажей, и это проблема». [39] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму две звезды из четырех, заявив: « Семейка монстров остается неустанно занятой вплоть до финальных титров, и это умно в своей болтливости. Но это практически лишено очарования». [40] Майкл О'Салливан из The Washington Post дал фильму три звезды из четырех, заявив: «История Семейки монстров в худших руках могла бы получиться так себе. Под любящим, трудоемким прикосновением Лайки она приобретает своего рода магию». [41] Ричард Корлисс из Time дал фильму положительную рецензию, заявив: « В Семейке монстров есть свои ужасные моменты, но в основном это веселая прогулка по кладбищу, где монстры — хорошие парни». [42]

Этан Гилсдорф из The Boston Globe дал фильму положительную рецензию, заявив: «Как и одно из его чудесно спроектированных стимпанковских изобретений, «Семейка монстров» — это изумительное зрелище и зрелище, даже если оно не приводит ни к чему особенно интересному». [43] Брюс Демара из Toronto Star дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «От Laika, анимационной студии, которая подарила вам такие незабываемые и причудливые классические фильмы, как «Коралина в стране кошмаров» и «Паранорман», вышла еще одна совершенно необычная и оригинальная история для детей (и взрослых), которые ищут чего-то более сложного и совершенно нестандартного». [44] Рафер Гусман из Newsday дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: « В «Семейке монстров» есть моменты юмора и воображения, но американские дети, возможно, не являются его идеальной аудиторией». [45] AO Scott из The New York Times дал фильму положительную рецензию, заявив: «В «Семейке монстров » старомодная покадровая анимация сочетается с новым стилем 3D кинематографии для создания очаровательного эффекта». [46] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter дал фильму смешанную рецензию, заявив: «Здесь ощущается существенная нехватка души, от беспорядочного повествования до юмора «попаданий или промахов» и непривлекательных визуальных эффектов». [47] Стив Персалл из Tampa Bay Times дал фильму оценку D, заявив: « Семейка монстров — это визуально отталкивающая куча покадровой анимации, населенная гротесками и снятая в палитре внутренней части эксгумированного гроба. Она может напугать маленьких детей и утомить любого своим надтреснутым, кудахтающим британским остроумием». [48] ​​Джо Ноймайер из New York Daily News дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Дети, которые получают удовольствие от ужасов, получат удовольствие от этого изысканно созданного, но утомительного фильма». [49]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Дарио Марианелли напишет музыку к фильму "The Boxrolls"". Film Music Reporter . 4 декабря 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ "THE BOXROLLS [2D] (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 12 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  3. ^ ab "'The Equalizer' Gunning for Nearly $40 Million at Weekend Box Office". Variety . 27 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  4. ^ abc "The Boxrolls (2014) - Box Office Mojo". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 августа 2021 года .
  5. ^ abcdefghijklm "LAIKA объявляет о третьем анимационном фильме "Семейка монстров"". ComingSoon.net . 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  6. ^ ab Chitwood, Adam (2 июля 2013 г.). "Первый тизер-трейлер и постер для THE BOXTROLLS от создателей CORALINE и PARANORMAN". Collider.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. . Получено 2 июля 2013 г. .
  7. ^ ab Netburn, Deborah (7 февраля 2013 г.). «„The Boxtrolls“ — следующий фильм от аниматоров „ParaNorman“». Hero Complex . Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г. . Получено 2 сентября 2014 г. .
  8. ^ "The Boxtrolls (2014) - Актеры и съемочная группа". AllMovie . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Получено 13 ноября 2014 года .
  9. ^ abc "The Boxtrolls - Обзор фильма". Focus Features . NBC Universal. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Получено 2 сентября 2014 года .- Актеры и съемочная группа
  10. ^ ab Liu, Ed (25 сентября 2014 г.). "Toonzone берет интервью у Ди Брэдли Бейкера и Стива Блума о том, как говорить на языке Boxtroll". Toonzone . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. . Получено 30 октября 2014 г.
  11. ^ "DT берет интервью у артиста озвучки и звука "Boxtrolls" Ди Бейкер". Блог Digital-Tutors . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 7 октября 2014 г.
  12. ^ abcd Дюраде, Алонсо (30 августа 2014 г.). «Обзор «Boxtrolls» в Венеции: безрадостная осечка от Laika Studios». The Wrap . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  13. ^ S. Cohen, David; Debruge, Peter (23 июня 2008 г.). "Laika представляет план развития". Variety . Получено 7 февраля 2013 г.
  14. ^ abc "Генеральный директор Laika Трэвис Найт рассказывает о Семейке монстров и будущем покадровой анимации". Den of Geek . 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 24 марта 2016 г.
  15. ↑ Андертон, Итан (11 июня 2014 г.). «Анимационный мультсериал «Семейка монстров» от Laika получает два новых трейлера для США и Великобритании». firstshowing.net. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 12 июня 2014 г.
  16. ^ "Laika's 'Boxtrolls' to Screen at Venice Film Festival". Awn.com. 24 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 28 июля 2014 г.
  17. ^ "The Boxtrolls Blu-ray". Blu-ray.com. 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  18. ↑ Нельсон, Джаред (17 сентября 2014 г.). «Сейчас в продаже: „Tactics Maiden“, „Skater“, „Down Among the Dead Men“, „Beach Buggy Racing“ и многое другое». TouchArcade . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 25 июня 2022 г.
  19. ^ «Подробности саундтрека к фильму «Семейка монстров»». filmmusicreporter.com. 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 31 августа 2014 г.
  20. ^ ab Scott Mendelson (24 сентября 2016 г.). "Box Office: Denzel Washington's 'The Equalizer' Opens To $35M Weekend". Forbes . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. . Получено 28 марта 2016 г. .
  21. ↑ Памела МакКлинток (28 сентября 2014 г.). «Кассовые сборы: дебют фильма Дензела Вашингтона «Уравнитель» принес $35 млн». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  22. ↑ Ray Subers (28 сентября 2014 г.). «Weekend Report: „Уравнитель“ набрал четвертое место среди лучших дебютов сентября». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. . Получено 29 сентября 2014 г. .
  23. ↑ Нэнси Тартаглойн (28 сентября 2014 г.). «Обновление международных кассовых сборов: «Уравнитель» собрал 17,8 млн долларов в дебютном фильме; «Бегущий в лабиринте» набирает 91 млн долларов в финале; больше». Deadline.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 29 сентября 2014 г. .
  24. ^ Брент Лэнг (28 сентября 2014 г.). «„Бегущий в лабиринте“ возглавляет зарубежный бокс-офис на вторую неделю». Variety . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 29 сентября 2014 г.
  25. ↑ Памела МакКлинток (29 сентября 2014 г.). «Международные кассовые сборы: «Бегущий в лабиринте» побеждает «Уравнителя»; «Люси» приближается к $400 млн по всему миру». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  26. ^ "The Boxtrolls (2014) – International Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 28 марта 2016 года .
  27. ^ Брент Лэнг. «'Boxtrolls' достигает 100 миллионов долларов, становится крупнейшим международным хитом Laika». Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  28. ^ "The Boxtrolls (2014)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  29. ^ "The Boxtrolls Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 28 декабря 2014 года .
  30. ^ «Опасности ремейков вроде «Бен-Гура», поскольку кинозрители продолжают поклоняться «Отряду самоубийц» – финальный BO в понедельник» Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  31. ^ "The BoxTrolls". Time Out London . 9 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  32. ^ "Обзор Венеции 'Boxtrolls': безрадостная осечка от Laika Studios". TheWrap . 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  33. ^ "The Boxtrolls". LA Weekly . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  34. ^ "Обзор: 'The Boxtrolls'". Film.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. . Получено 26 сентября 2014 г. .
  35. ^ "Обзор: 'Boxtrolls' имеет безумное очарование". ABC News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  36. ^ "Обзор: Создатели "Коралины" возвращаются с еще одним болезненным чудом, "Семейка монстров" · Обзор фильма · The AV Club". The AV Club . 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  37. ^ Харти, Джон (25 сентября 2014 г.). «'The BoxTrolls': Out comes humor, surprises, great visuals». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  38. ^ Брайан Труитт, USA TODAY (25 сентября 2014 г.). «„Семейка монстров“ открывает необычный мир веселья». USA Today . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  39. ^ LaSalle, Mick (25 сентября 2014 г.). «Обзор «The Boxtrolls»: технически великолепное, но ограниченное фэнтези». SFGate . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  40. ^ "Обзор Boxtrolls". Chicago Tribune . 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  41. ^ Ou2019sullivan, Michael (25 сентября 2014 г.). «Обзор фильма «Семейка монстров»: сложная покадровая анимация несет в себе милую историю». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ Корлисс, Ричард (24 сентября 2014 г.). «Обзор фильма «Семейка монстров»: Лайка следует за Коралиной с новым фото». Time . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. . Получено 26 сентября 2014 г. .
  43. ^ "Обзор фильма: по крайней мере, стилистически «Семейка монстров» мыслит нестандартно - Фильмы". Boston Globe . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  44. ^ "Boxtrolls мыслит за пределами традиционных анимационных рамок: обзор". thestar.com . Торонто. Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  45. ^ "Обзор 'The Boxtrolls': Больше Монти Пайтон, чем Уолт Дисней". Newsday . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  46. ^ Скотт, АО (25 сентября 2014 г.). «„Семейка монстров“ — это адаптация „Здесь обитают монстры!“». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  47. ↑ Руни, Дэвид (30 августа 2014 г.). «'The Boxtrolls': Venice Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  48. ^ "Обзор: 'The Boxtrolls' — одно скучное чудовище (с трейлером)". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  49. ^ «Обзор фильма «Семейка монстров»». NY Daily News . Нью-Йорк. 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  50. ^ "2014 SAN FRANCISCO FILM CRITICS AWARDS: Полный список номинантов". San Francisco Film Critics Circle . 2014. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  51. ↑ Patches, Matt (1 января 2015 г.). ««Семейка монстров», «Как приручить дракона 2» лидируют в номинациях на премию Annie Awards». Hitfix. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 4 января 2015 г.
  52. ^ "42nd Annual Annie Award Nominees". Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Получено 1 декабря 2014 года .
  53. ^ "НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИЮ "ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС" 2015 ГОДА". Премия "Золотой глобус". Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 года . Получено 12 декабря 2014 года .
  54. ^ "13th Annual VES Awards". visual effects society . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 3 января 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Семейка монстров» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Семейка монстров» .