stringtranslate.com

Сигурд Крепкий

Сигурд Хлодвирссон ( ок.  960  – 23 апреля 1014), широко известный как Сигурд Крепкий из древнескандинавского Sigurðr digri , [2] был графом Оркнейских островов . Основными источниками информации о его жизни являются норвежские саги , которые были впервые записаны примерно через два столетия или более после его смерти. Поэтому к этим захватывающим историям следует относиться с осторожностью, а не как к надежным историческим документам. [3] [Примечание 1]

Сигурд был сыном Хлодвира Торфиннссона и (согласно норвежским сагам) прямым потомком Торфа-Эйнарра Рёгнвальдсона . Пребывание Сигурда в качестве ярла, по-видимому, было свободно от родственных раздоров, которые преследовали некоторых других носителей этого титула, и он смог преследовать свои военные амбиции на обширной территории. Он также владел землями на севере материковой Шотландии и в Судрёйаре , и он, возможно, сыграл важную роль в поражении Гофрейда мак Арайлта , короля Островов . В Анналах Ольстера записана его смерть в битве при Клонтарфе в 1014 году, что является самым ранним известным упоминанием о графстве Оркнейских островов.

В сагах обращается внимание на обращение Сигурда в христианство и использование им тотемного знамени с вороном , символа скандинавского бога Одина . Эта неоднозначная тема и отсутствие подробных современных записей о его жизни привели к различным интерпретациям материала саги современными учеными.

Источники

Источниками сведений о жизни Сигурда являются почти исключительно норвежские саги, ни одна из которых не была записана во время событий, которые они описывают. « Сага об оркнейцах» была впервые составлена ​​в Исландии в начале XIII века, и большую часть содержащейся в ней информации «трудно подтвердить». [6] Сигурд также кратко появляется в «Саге о Святом Олафе» , включенной в « Хеймскринглу» и в « Саге о людях с Песчаного берега» . Существуют различные рассказы о его подвигах в более причудливой «Саге о Ньяле» , а также в «Саге о Гуннлаугре Змееязыком» , «Саге о Торстейне Сиду-Халльссоне» , « Саге о Ватнсдэле » и в рассказе о «Хельги и Волке» в «Книге о Флатейярбок » . [7] [8]

Семейное прошлое

В « Саге об оркнейцах» сообщается, что Сигурд был сыном Хлодвира, одного из пяти сыновей Торфинна Раскалывателя Черепов , и Эитне. Говорят, что она была дочерью «короля Кьярвальра». Период после смерти ярла Торфинна был периодом династических распрей; до него правили трое братьев ярла Хлодвира, хотя он умер в своей постели до того, как ему наследовал Сигурд, [9] [10] вероятно, в 980-х годах. [11]

Патриним Сигурда необычен, и, по-видимому, существует связь между этим именем и ранними корнями современного французского имени « Луи ». [12] [Примечание 2]

Правило

Сигурд был в удачном положении, так как при его вступлении в графство, похоже, не было других серьезных претендентов. В этом отношении его правление отличалось от правления предыдущего поколения сыновей ярла Торфинна и следующего поколения, поскольку оно избегало ожесточенной вражды, которая терзала графство в течение обоих этих периодов. [2]

Прадед Сигурда, Торф-Эйнарр , потерял права на удал фермеров Оркнейских и Шетландских островов в рамках сделки, которую он заключил с норвежской короной. Эти права были восстановлены Сигурдом. [15] Клад из серебряных колец-денег из Беррея датируется периодом 997–1010 гг., временем правления ярла Сигурда. [16]

Материковая часть Шотландии

Отрывок из саги о Ньяле в Модруваллабоке (AM 132, лист 13r), около 1350 г.

Владения Сигурда включали не только Оркнейские острова, но и Шетландские острова , которые составляли часть графства, а также обширные земли на материковой части Шотландии. В последнем случае его сюзеренами были короли Шотландии, а не Норвегии. [17] Масштабы этих материковых владений неясны. Согласно довольно сомнительному источнику, «Саге о Ньяле» , они включали Росс , Морей , Сазерленд и Дейлс. В то время Морей включал районы на западном побережье, включая Лохабер . [2] Смит (1984) отмечает плотность топонимов далр на западном побережье Шотландии, и даже было высказано предположение, что «Дейлс» является ссылкой на Далриаду , хотя более вероятно, что это означает Кейтнесс . [2] [18] Во время правления Сигурда графство приблизилось к своей высшей точке, и его влияние, возможно, уступало только влиянию его сына Торфинна . [2]

Дядя Сигурда Льот был убит в войне против шотландцев , [19] и Сигурд вскоре столкнулся с неприятностями со стороны своих южных соседей. Согласно саге об Оркнейцах, «ярл Финнлейк» ( Финдлах из Морея ) повел против него армию, которая превосходила силы Сигурда в соотношении семь к одному. [20] Затем сага записывает ответ матери Сигурда, когда он пришел к ней за советом:

Если бы я думал, что ты можешь жить вечно, я бы вырастил тебя в своей шерстяной корзине. Но жизнь формируется тем, что будет, а не тем, где ты сейчас. Теперь возьми это знамя. Я сделал его для тебя со всем мастерством, которым я владею, и моя вера такова: оно принесет победу тому, кого оно несло, но смерть тому, кто его несет. [20]

Знамя Ворона сработало именно так, как сказала мать Сигурда: он победил, но трое знаменосцев подряд были убиты. [20]

Между норвежскими войсками и Малькольмом II Шотландским в Мортлахе около 1005 года произошла битва, в которой, возможно, участвовал или которой руководил Сигурд. Хотя победа досталась шотландцам, норвежцы явно провели значительное время, расположившись лагерем в Морее, и пришли с большим флотом. Однако влияние Оркадии в этой части Шотландии, скорее всего, было временным, и в других случаях, например, во время графства его дяди Льота, шотландские войска продвигались на север в Кейтнесс. [19] [21]

Гебридские острова

Крест Святого Мартина на острове Айона датируется примерно 800 годом нашей эры и был достопримечательностью во времена правления графа Сигурда на Гебридах . [22]

Сигурд Крепкий также взял под контроль Гебриды , [ 23] [24] и поставил ярла по имени Гилли во главе. Сага о Ньяле описывает экспедицию, которая состоялась около 980 года, в которой Кари, телохранитель Сигурда, разграбил Гебриды, Кинтайр и «Бретланд» (вероятно, Стратклайд ). В другой раз Кари проплыл через Минч , чтобы собрать дань с Гилли, чьей базой мог быть либо Колонсей , либо Колл . [18] [21]

В Анналах Ольстера описывается набег «датчан» на Айону в рождественскую ночь, в котором были убиты аббат и пятнадцать старейшин монастыря, и это могло быть связано с успешным завоеванием острова Мэн Сигурдом и Гилли между 985 и 989 годами. [21] [25] В «Саге о Ньяле» описывается победа Сигурда над Гофраидом мак Араилтом , королем островов, при этом первый вернулся на Оркнейские острова с добычей. Современные Анналы Ольстера описывают похожее событие в 987 году, хотя и с обратным результатом. Здесь утверждается, что было убито 1000 норманнов, среди них датчане, разграбившие Айону. [26] Два года спустя в «Саге о Ньяле» сообщается о второй кампании на южных Гебридах, Англси , Кинтайре, Уэльсе и более решительной победе на острове Мэн. Ирландские источники сообщают только о смерти короля Гофраида в Дале Риате, событии, которое Томсон (2008) приписывает силам Галл-Гайдхейля графа Гилли . [26] [Примечание 3]

В саге Eyrbyggja записана выплата серебряной дани от Мана Сигурду, и, хотя это довольно ненадежный источник, есть подтверждение такого события, произошедшего в 989 году в валлийском источнике, где местное население выплачивало по пенни «черному воинству викингов». [26] Было высказано предположение, что гораздо более позднее использование оценок унцленда и пенниленда в Gàidhealtachd может относиться ко времени ярла Сигурда и его сыновей. [29]

К 1004 году независимость западных островов от Оркнейских островов была восстановлена ​​при Рагнале мак Гофраиде , который умер в том же году. Возможно, правила перекрывались, и зона влияния Гилли находилась на севере, а Рагнала — на юге. [30] После смерти Рагнала Сигурд восстановил контроль, который он удерживал до своей смерти десятилетие спустя [31] [32] после чего острова, возможно, перешли во владение Хакона Эйрикссона . [33]

Религия

Группа воинов в средневековых одеждах окружает двух мужчин, чьи позы предполагают, что они собираются обняться. Мужчина справа выше, у него длинные светлые волосы и он носит ярко-красную тунику. Мужчина слева лысеет, у него короткие седые волосы и белая борода. Он носит длинный коричневый плащ.
Король Норвегии Олаф Трюггвасон, который, как говорят, насильно обратил Оркнейские острова в христианство. [34] Картина Петера Николая Арбо .

Согласно саге об Оркнейцах , Северные острова были обращены в христианство королем Олафом Трюггвассоном в 995 году, когда он остановился в Саут-Уоллс по пути обратно в Норвегию из Дублина . Король вызвал ярла Сигурда и сказал: «Я приказываю тебе и всем твоим подданным креститься. Если ты откажешься, я убью тебя на месте и клянусь, что опустошу каждый остров огнем и сталью». Неудивительно, что Сигурд согласился, и острова стали христианскими одним махом. [34]

Эта история повторяется в «Саге о Святом Олафе» (хотя здесь Олаф высаживается на Южном Роналдсее ), как и краткое упоминание о сыне Сигурда «Хунде или Щенке», который был взят в заложники в Норвегию королем Олафом. Хунде содержался там несколько лет, прежде чем умер там. «После своей смерти ярл Сигурд не проявил ни повиновения, ни верности королю Олафу». [35]

Смерть и наследование

Битва при Клонтарфе , картина маслом на холсте Хью Фрейзера , 1826 г.

В « Саге об оркнейцах » вкрадчиво сообщается, что «через пять лет после битвы при Свольдере » ярл Сигурд отправился в Ирландию, чтобы поддержать Сигтригга Шелкобородого , и, взяв вороньё знамя, был убит в битве, которая произошла в Страстную пятницу . [36] (Хронология немного нарушена, поскольку известно, что смерть Сигурда произошла через 14 лет после Свольдера.) [36]

В «Саге о Ньяле» приводится немного больше подробностей, в которых утверждается, что Гормфлайт вдова Мурхада побудила своего сына Сигтригга заставить Сигурда сражаться против ее бывшего мужа, Бриана Бору : «Она послала его к ярлу Сигурду просить о помощи... Тогда король Сигтригг отправился на юг, в Ирландию, и сказал своей матери, что ярл обязался приехать». [37]

Ирландский источник XII века, Cogadh Gaedhil re Gallaibh , описывает события битвы при Клонтарфе в 1014 году. «Иноземцев и лейнстерцев » возглавляли Бродир с острова Мэн и Сигурд, и битва длилась весь день. Хотя Брайан был убит в битве, ирландцы в конечном итоге отбросили своих врагов в море, а сам Сигурд был убит. [36] [38] Его смерть подтверждается Анналами Ольстера , в которых записано, что среди погибших был «Сиухрайд сын Лодуира, ярла Иннси Орк» (то есть Сигурда, сына Хлодвира, графа Оркнейских островов). [32] Это самое раннее известное современное упоминание о графстве Оркнейских островов. [39]

Сигурд оставил четверых сыновей: Бруси , Сумарлиди , Эйнара и Торфинна, каждый из которых также носил титул графа Оркнейских островов; земли были изначально разделены между тремя старшими братьями, [17] Торфинну в то время было всего пять лет. [35] Мать Торфинна специально указана как дочь Малкольма II, врага норманнов в Мортлахе. [35] [40]

В «Саге о Ньяле» приводятся имена других родственников Сигурда. Хавард, убитый в Трасвике (современный Фресвик в Кейтнессе), упоминается как его зять. [41] Говорят, что Сигурд отдал свою сестру Нереиду (также называемую Сванлауга) в жены ярлу Гилли. [42]

Проблема

Считается, что Сигурд был женат дважды, имя его первой жены не зафиксировано, однако она является матерью его четверых старших сыновей:

Сигурд женился вторым браком на Олит, младшей дочери Малькольма II Шотландского, у них родился один сын:

Интерпретации

Графство Сигурда «оказывало магнетическое притяжение на знатных исландцев» и вдохновило множество рассказов о военной доблести в их собственных семейных сагах. [2]

Фрагмент гобелена из Байё , изображающий нормандского рыцаря, несущего нечто похожее на знамя с вороном.

«Король Кьярвалр», предполагаемый дед Сигурда, появляется как Кьярвалр Ираконунгр в Landnámabók и был идентифицирован как Кербалл мак Дунлайнге , король Осрайге , который умер в 888 году. Очевидно, что существует хронологическая проблема с матерью Сигурда, которая была дочерью короля, который умер более чем за 70 лет до смерти своего собственного деда, ярла Торфинна. Кроме того, Торстейн «Рыжий» Олафссон (ок. 9 века и прадед Хлодвира), по-видимому, был женат на внучке Кьярвала. Вульф (2007) приходит к выводу, что авторы саг, возможно, перепутали эту историю о происхождении Сигурда Хлодвирссона с историей о Торстейне, близком союзнике Сигурда Эйстейнссона . [43] [44]

Опираясь на утверждение Адама Бременского о том, что Оркнейские острова не были завоеваны до времен Харальда Сурового , правившего Норвегией с 1043 по 1066 год, Вульф (2007) предполагает, что Сигурд мог быть первым графом Оркнейских островов. [11] Он также предлагает гипотезу о том, что графство было создано датским королем Харальдом Синезубым около 980 года, а не во времена Харальда Прекрасноволосого на сто лет раньше. Он приходит к выводу, что «если на Оркнейских островах не было графов до времени Сигурда, это могло бы помочь объяснить низкий статус островов в летописях, поскольку они, по большей части, регистрируют только смерть великих людей». [45] Однако отсутствие комментариев по этому вопросу в ирландских источниках до смерти Сигурда вряд ли удивительно. Ирландские источники того периода не были хорошо информированы и «не слишком интересовались» Оркнейскими островами. [46] [Примечание 4] Смит (1984) более благосклонно относится к утверждениям саг и утверждает, что Торф-Эйнарр «может считаться первым историческим графом Оркнейских островов». [48]

Погребальная табличка на лодке «Скар», найденная на острове Сандей

Конфликт между Сигурдом и Олафом Трюггвассоном, вероятно, предшествовал их случайной встрече в Кирк-Хоупе, поскольку последний, как известно, совершал набеги в Судрёйаре в период 991–94 гг. Его мотивы для решительного стремления к христианскому послушанию, вероятно, были по сути политическими, а не религиозными. Его возвращение в Норвегию было связано с желанием побороться за тамошнее королевство, и поэтому обеспечение пассивных Оркнейских островов до этого было для него большим преимуществом. [40] Хотя брак Сигурда с неназванной дочерью Малькольма Шотландского упоминается в « Саге об оркнейцах» сразу после смерти Хунде и последующего разрыва ярла с Олафом Трюггвассоном, Томсон (2008) рассматривает это брачное соглашение как совместную попытку оркнейцев и шотландцев объединиться против «общей угрозы со стороны Морея», а не как неуважение к Норвегии. [40]

Когда саги были записаны, Оркнейские острова были христианскими уже 200 лет или более [49], и сама история обращения «явно неисторична». [50] Когда норвежцы прибыли на Северные острова, они обнаружили, что организованное христианство там уже процветало, хотя в сагах об этом вообще нет упоминаний. [50] Кроме того, мотив норвежского дракона на пластине из китового уса, найденной в захоронении на лодке в Скар, был найден вместе с могилой пожилой женщины, которая умерла не позднее 950 г. н. э., и масса археологических свидетельств свидетельствует о том, что христианское захоронение было широко распространено на Оркнейских островах ко времени Сигурда. [51] Возможно, намерение состояло в том, чтобы отречься от влияния коренных элементов культуры Оркадии и Шетландских островов и подчеркнуть, что позитивные культурные изменения пришли из Скандинавии, и в то же время критиковать неоправданно грубый метод норвежского вмешательства в этом случае. [50] Включение рассказа о знамени ворона в материал саги может передавать идею возрождения язычества в обществе Оркнейцев и реакцию на попытки норвежцев контролировать острова. Однако в саге об оркнейцах есть яркий контраст между смертью Сигурда, сжимающего знамя ворона, и более поздней карьерой его сына Торфинна, которому приписывают несколько достижений в приведении Оркнейских островов в русло христианства. В целом намерение может заключаться в том, чтобы привлечь внимание к этому переходу. [49]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Алекс Вульф , хотя и критически относится к их исторической ценности, [4] пишет, что по сравнению с другими исходными материалами «исландские саги кажутся более реалистичными по стилю и, кажется, представляют более суровый образ прошлого, который легче соотносится с современными чувствами», а о саге об Оркнейцах , что «она, безусловно, очень хорошее чтение». [5]
  2. ^ Вульф (2007) утверждает, что «отец Сигурда, по-видимому, был единственным норвежцем, носившим это имя [ Hlöðvir ], хотя оно не является неизвестным в других местах норвежской литературы». [12] Например, имя было дано сыну Сигурда, Хунде, когда он был крещен [13] , и существует использование «Hlöðvir» в отношении исторического франкского короля Людовика Благочестивого , сына Карла Великого. [14] Вульф, вероятно, имеет в виду, что это имя не засвидетельствовано в других источниках на островах.
  3. ^ Кроуфорд (1987) также продвигает связь между этими «датскими» набегами в «Человеке и графе Сигурде». [27] Этчингем (2001) подробно рассматривает этот вопрос и настроен более скептически. [28]
  4. ^ Современная документация этого периода шотландской истории очень слаба. Наличие монастыря на Айоне привело к тому, что эта часть Шотландии была относительно хорошо записана с середины 6-го до середины 9-го века, но с 849 года, когда мощи Колумбы были вывезены перед лицом вторжений викингов, письменные свидетельства из источников, находящихся в Аргайле и на островах, практически исчезают на триста лет. [47] Более того, Сигурд является первым из графов Оркнейских островов, имеющим какую-либо связь с Ирландией, зафиксированную в саге об Оркнейцах (исключая спорное путешествие короля Харальда Прекрасноволосого на запад).

Сноски

  1. ^ Мьюир (2005) стр. 27
  2. ^ abcdef Томсон (2008) стр. 59
  3. Вульф (2007) стр. 277–85
  4. ^ Вульф (2007) стр. 285
  5. ^ Вульф (2007) стр. 277
  6. ^ Вульф (2007) стр. 242
  7. ^ Мьюир (2005) стр. 28
  8. ^ Томсон (2008) стр. 66
  9. Сага об Оркнейцах (1981) Главы 9–11 стр. 33–36
  10. ^ Ó Коррейн, «Ирландия викингов - запоздалые мысли».
  11. ^ ab Woolf (2007) стр. 307
  12. ^ ab Woolf (2007) стр. 303
  13. ^ Orkneyinga Saga (1981) Глава 12 стр. 37
  14. ^ Norræna Fornfræðafélag (1828), Fornmanna sögur: eptir gömlum Handritum, vol. 11, Каупманнахофн, Прентадар hjá HF Popp, p. 407
  15. ^ Смит (1984) стр. 154
  16. ^ Томсон (2008) стр. 62
  17. ^ ab Clouston (1918) стр. 15
  18. ^ ab Smyth (1984) стр. 150
  19. ^ ab Orkneyinga Saga (1981) Глава 10 стр. 36
  20. ^ abc Orkneyinga Saga (1981) Глава 11 стр. 36–37
  21. ^ abc Томсон (2008) стр. 60
  22. ^ "Иона, Крест Святого Мартина. CANMORE. Получено 23 января 2014 г.
  23. ^ Хантер (2000) стр. 84
  24. ^ Ó Corráin (1998) стр. 20
  25. Annals of Ulster . "U986.3". CELT. Получено 21 января 2014 г.
  26. ^ abc Томсон (2008) стр. 61
  27. ^ Кроуфорд (1987) стр. 66
  28. ^ Этчингем (2001) стр. 177–79
  29. ^ Томсон (2008) стр. 61–62
  30. ^ Этчингем (2001) стр. 181
  31. Грегори (1881) стр. 5
  32. ^ ab Woolf (2007) стр. 243
  33. ^ Вульф (2007) стр. 246
  34. ^ ab Thomson (2008) стр. 69, цитируя главу 12 «Саги об Оркнейцах» .
  35. ^ abc Heimskringla . "Глава 99 - История графов Оркнейских".
  36. ^ abc Orkneyinga Saga (1981) Глава 12 стр. 38
  37. История Сожженного Ньяла (1861) «Глава 153 — Кари отправляется за границу».
  38. ^ Кроуфорд (1987) стр. 80
  39. ^ Вульф (2007) стр. 300
  40. ^ abc Томсон (2008) стр. 63
  41. История Сожженного Ньяла (1861) «Глава 84 — О ярле Сигурде».
  42. История Сожженного Ньяла (1861) «Глава 88 — Ярл Хакон сражается с сыновьями Ньяла».
  43. Вульф (2007) стр. 283–84
  44. ^ Кроуфорд (1987) стр. 54
  45. ^ Вульф (2007) стр. 308
  46. ^ Томсон (2008) стр. 25
  47. ^ Вульф (2006) стр. 94
  48. ^ Смит (1984) стр. 153
  49. ^ ab Thomson (2008) стр. 66–67
  50. ^ abc Beuermann (2011) стр. 143–44
  51. ^ Томсон (2008) стр. 64
Общие ссылки

Внешние ссылки