stringtranslate.com

Список персонажей «Холлиокса», представленных в 1997 году

Hollyoaks — британская мыльная опера, которая впервые вышла в эфир 23 октября 1995 года. Ниже приведён список персонажей, появившихся в 1997 году, в порядке первого появления. Все персонажи были представлены продюсером сериала Джо Хэллоус . Спайк был представлен в феврале 1997 года, за ним в апреле был представлен Деннис Ричардсон, а в сентябре — его жена Хелен Ричардсон. Директор школы Hollyoaks High Джон Баррингтон впервые появился в июне. Семья Патрик, состоящая из Джилл Патрик и её троих детей Сола Патрика, Джины Патрик и Кейт Патрик, дебютировала в октябре и ноябре соответственно. Кузен Гордона Каннингема Бенни Стрингер появился в ноябре, а Холли Каннингем впервые появилась в декабре.

Шип

Спайка играет Джек Дим . Он строитель, который работал на местной стройке с Куртом Бенсоном ( Джереми Эдвардс ). Ему понравилась девушка Курта Рут Осборн ( Терри Дуайер ), но она не ответила ему взаимностью. Он также гомофобно напал на Базила МакКорти (Тоби Сойер), в результате чего получил серьезную черепно-мозговую травму. Позже Курт поймал Спайка за тем, что тот делал нежелательные домогательства к Рут. Курт напал на Спайка, и они подрались. В итоге Спайк упал с лесов и был пронзён коротким шипом. Спайк обратился в полицию, и Курта арестовали и предъявили обвинения в ABH и покушении на убийство. Спайк отказался снять обвинения, однако на суде Курт был признан невиновным по всем пунктам. В итоге Спайк снова столкнулся с Рут, работая над ремонтом в колледже Ривербэнк. Он попытался навязать себя Рут, но Роб Хоторн (Уоррен Дероса) сумел остановить его.

Деннис Ричардсон

Деннис Ричардсон , которого играет Дэвид Макалистер , впервые появился 14 апреля 1997 года как часть «длительной сюжетной линии». [1] Мистер Ричардсон был самой большой ролью Макалистера в то время. [2] Мистер Ричардсон был представлен вместе со своими детьми Льюисом Ричардсоном и Мэнди Ричардсон и женой Хелен Каннингем . Он был учителем в средней школе Холлиокс. [3]

Деннис был показан в проблемной истории, в которой он сексуально надругался над собственной дочерью Мэнди. Данн сказала репортеру Inside Soap , что «это была моя первая большая сюжетная линия, и она была спорной». [4] Она вспомнила, что Макалистер был «действительно милым», но история была сложной. Она добавила, что продюсеры «доверили» им тяжелую историю, и им пришлось «очень много работать». Данн добавила, что «это было не самое веселое с точки зрения темы, но это было действительно полезно». [4] В другом интервью Данн рассказала, что игра Макалистера, когда Деннис становился жестоким, пугала ее. Она заявила, что он стал настолько убедительным, что это помогло ей изобразить историю, потому что она могла легче на него реагировать. Данн пришла к выводу, что «в одну минуту мы улыбались и болтали, в следующую он был противным мистером Ричардсоном». [5] Элла Мейс из Buckinghamshire Examiner заклеймила персонажа как «злодея». [2] В то время как Стивен Мерфи из Inside Soap заявил: « Холлиокс мерзкий мистер Ричардсон. Разве он не заставляет вашу кожу бегать мурашки!» [6] Персонаж ушел 3 декабря 1998 года после того, как был признан виновным в изнасиловании. [7] Он вернулся в апреле 2003 года в рамках празднования 1000-го эпизода шоу. Венди Гранитер из Inside Soap сказала, что зрителям обещали несколько «очень эмоциональных сцен», когда Мэнди наконец-то столкнется с Деннисом. [8]

Будучи алкоголиком , он избил Хелен и Льюиса и приставал к Мэнди. Когда он узнал, что Мэнди встречается с Солом Патриком , он пришел в ярость и изнасиловал ее. Мэнди ненадолго сбежала, а затем рассказала полиции, что сделал с ней Деннис. Его арестовали и в конечном итоге признали виновным в изнасиловании, за что приговорили к семи годам тюремного заключения. Во время своего заключения Льюис покончил жизнь самоубийством. Деннис был освобожден из тюрьмы пять лет спустя и вернулся в Холлиокс. Он попытался объясниться с Мэнди, но она отказалась слушать. Затем Деннис попытался наладить отношения с Хелен, когда она отвела его туда, где развеяли прах Льюиса. Она прощает его за то, что он сделал. Мэнди приехала с Тони Хатчинсоном , мужем Хелен Гордоном Каннингемом и его сыном Максом Каннингемом, чтобы избавиться от Денниса, и между Максом и Деннисом началась драка. В последний раз Денниса видели говорящим Мэнди, что он умирает от рака, в надежде, что она простит его. Она купила ему немного алкоголя, чтобы ускорить его смерть, сказав, что никогда не сможет простить его. Он умрет от болезни печени . Его кремируют , и Мэнди выливает его прах в канализацию.

Джон Беррингтон

Джон Беррингтон , которого в 1997 году сыграли Кейт Лэдд, а в 2000 году Ричард Эвери, был директором средней школы Холлиокс. В июне 1997 года мистер Беррингтон вызвал Мэнди Ричардсон ( Сара Джейн Данн ) и Синди Каннингем ( Стефани Уоринг ) в свой кабинет, узнав об их мошенническом сборе средств для предполагаемого «приюта для ослов». В апреле 2000 года мистер Беррингтон привел Энди Моргана ( Росс Дэвидсон ) и Сью Морган ( Ив Уайт ) в школу, чтобы обсудить обвинения учительницы мисс Райли в краже их дочери Зары Морган ( Келли Гринвуд ). Он пригрозил Заре исключением и отстранил ее от проекта по дизайну фрески в ее классе изобразительного искусства. Молодая женщина отомстила, поджигая фреску, которая в конечном итоге распространилась по всему классу изобразительного искусства. В декабре 2002 года упоминалось, что г-н Беррингтон все еще является директором школы, когда Салли Хантер (Кэтрин Доу Блайтон) обсуждала наказание Брайана Дрейка ( Джонатан Ле Биллон ) за оскорбительные текстовые сообщения, отправленные ее дочери Лизе Хантер ( Джемма Аткинсон ).

Хелен Каннингем

Хелен Каннингем , которую играет Кэтрин Джордж, впервые появилась 8 сентября 1997 года. Персонаж был написан в 2004 году, когда она погибла в автокатастрофе. [9] Хелен — мать Мэнди Ричардсон ( Сара Джейн Данн ), Льюиса Ричардсона ( Бен Халл ) и Тома Каннингема ( Эллис Холлинс ). Хелен и ее муж Гордон Каннингем (Бернард Лэтэм) считались опорой Холлиокса до того, как их пару «печально убили ». [10] Пара была в центре дани, сделанной Томом в 2020 году, где он благодарит их за то, что они сделали деревню Холлиокс своим домом. [9]

ОБ

Сэм « OB » О'Брайен , которого играет Даррен Джеффрис , впервые появился 6 октября 1997 года. [11] Джеффрис стал одним из старейших участников шоу. [12] Вместе с Мэттом Литтлером ( Макс Каннингем ) Джеффрис дважды был номинирован на премию British Soap Awards за лучшее экранное партнёрство . [12] После десяти лет участия в шоу Джеффрис объявил о своём уходе в ноябре 2007 года, так как он хотел «новых вызовов». [12] Его последние сцены вышли в эфир 26 февраля 2008 года, когда OB покидает Hollyoaks, чтобы быть со своей девушкой Саммер Шоу ( Саммер Стрэллен ). [11]

Джилл Патрик

Джилл Осборн (также Патрик ), которую играет Линда Рук, впервые появилась 30 октября 1997 года. [13] Она появлялась до 2000 года. [14]

Она начинает работать барменшей в The Dog in the Pond , и вскоре к ней присоединяются ее дети Кейт , Джина и Сол Патрик . Она и Джек Осборн , ее босс, начинают отношения, в конечном итоге женятся. Брак проходит хорошо, несмотря на вражду между детьми Патрика и детьми Джека Рут и Дарреном Осборнами . Сол и Джина обнаруживают, что они не являются биологическими детьми Джилл. Джина пропадает, и Сол и Джилл отправляются на ее поиски в украденной им машине. Он разбивает ее, чуть не убивая Джилл. Он проводит время в исправительном учреждении для несовершеннолетних правонарушителей и в конце концов прощает Джилл за то, что она так долго скрывала от него правду. Джилл опустошена, узнав, что у нее опухоль мозга, и позже сообщает об этом своей семье. Она заставляет Джека согласиться присматривать за ее детьми, когда она умрет. Джилл умирает от своей болезни, а Джек сдерживает свое обещание и заботится о ее детях, помогая Солу сбежать от полиции за границей. Позже Джина покидает Холлиокс , чтобы жить в Китае и работать в детском доме, чтобы Джилл гордилась ею.

В 2017 году Джек рассказал своей покойной жене Фрэнки ( Хелен Пирсон ) о своем браке с Джилл и ее смерти. Она поговорила с Нэнси, сказав, что это его вторая потеря жены после Джилл, и упомянула, как он был опустошен ее смертью.

Daily Record прокомментировал смерть персонажа, сказав: «Когда в Hollyoaks возникают проблемы с персонажами , они просто убивают их». [15] Они также прокомментировали: «Помните Джилл? Мама Джины и Сола с бровями Ноэля Галлахера и волосами цвета бутылочной блондинки? Ну, она умирает. Да, как будто дети Патрика и так недостаточно натерпелись — узнали, что их мама на самом деле не их мама и т. д., теперь она собирается умереть вместе с ними. Она появляется в Dog и говорит Джеку, что ему придется присматривать за детьми, так что теперь у него не только Рут, но и эта разношерстная компания, за которой нужно присматривать». [16] Из-за ее роли Джилл Гай Хендерсон из InYourArea назвал актрису «любимицей Hollyoaks». [14]

Сол Патрик

Сол Патрик , которого сыграл Пол Дэнан , впервые появился на экране 3 ноября 1997 года. [17] Дэнан окончил Академию театрального искусства Italia Conti , где он делил занятия с Наташей Симмс и Дэнниэлл Брент , которые впоследствии сыграли сестер его персонажа Кейт Патрик и Джину Патрик . Трио жило в одном доме в Ливерпуле после того, как их утвердили на роли в сериале «Холлиокс» . [18] Дэнан был благодарен за свой «большой прорыв», заявив: «Там так много актеров, и не так много работы все время, это очень тяжело, поэтому я думаю, что мне действительно повезло иметь это». [18]

Сол — «местный плохой парень» шоу с историей бездомности , пребывания в исправительном учреждении для молодых правонарушителей и темпераментом , который доставляет ему неприятности. [19] Описывая Сола, Дон Коллинсон из Liverpool Echo написала: «С его репутацией плохого парня и коротко стриженным угрюмым видом, Сол Патрик из Hollyoaks — настоящая беда». [18] Она отметила, что без фирменной одежды и отношения своего персонажа Данан был намного теплее. Он сказал Коллинсону, что его персонаж «слишком много напрягается», тогда как он был более спокойным и любящим человеком. [18] Коллинсон заметил, что с момента его появления в Hollyoaks Данан был окрещен «сердцеедом» и пользовался популярностью у зрительниц. [18] Дэнан признался, что письма от фанатов придали ему уверенности, сказав, что на самом деле не хотел бы встречаться с фанаткой, потому что я и Сол — два разных человека, но чтение некоторых писем действительно поднимает мне настроение, если я чувствую себя подавленным». [18] В 1999 году Дэнан получил номинацию на премию Inside Soap Awards в категории «Лучший актер» . [20]

В финальном эпизоде ​​2000 года Сол и его девушка Джесс Холт ( Фрэнки Хаф ) оказались в ловушке из-за пожара «в местном районе Холлиокс». [21] Венди Грандитер из Inside Soap заметила, что жизнь Сола «перевернулась с ног на голову» с тех пор, как он начал отношения с Джесс. [22] Финальный эпизод персонажа вышел в эфир 5 апреля 2001 года после сюжетной линии, в которой Сола ложно обвиняют в попытке убить брата Джесс Стива Холта (Конор Райан). [22] Писатель для Virgin Media сказал, что Сол в конечном итоге «сбежал из этого района ради собственного блага». [19] Дэнан нашел сцены, в которых Сол доверяется своему бывшему отчиму Джеку Осборну ( Джимми Маккенна ), «действительно трогательными» и сказал, что он и Маккенна плакали по-настоящему. [22] Дэнан также объяснил Грандитеру, что финальный кадр пришлось снимать несколько раз, чтобы сделать его правильным, и он чувствовал, что это никогда не закончится. Его прощальная вечеринка состоялась в тот же вечер, а затем он вернулся в Лондон. [22] Дэнан был доволен своей сюжетной линией ухода, сказав: «Было здорово, что они оставили ее открытой, а не убили его. Сол никого не убивал и не совершал никаких преступлений, все, что он сделал, это защитил свою девушку, так что нет причин, по которым он не может вернуться однажды». [22] В 2017 году Дэнан сказал, что он разговаривал с шоураннерами, чтобы вернуть своего персонажа, хотя представитель Hollyoaks отрицал любые такие разговоры. В 2018 году он продолжал публично высказывать свою поддержку возвращению Сола. [23]

Кейт Патрик

Кейт Патрик , которую играет Наташа Симмс, впервые появилась 6 ноября 1997 года. Дэнниэлл Брент изначально пробовалась на эту роль, прежде чем ее утвердили на роль сестры Кейт Джины Патрик . [24] Во время съемок Симмс жила с Брентом и Полом Дэнаном , которые играли братьев и сестер ее персонажа Джину и Сола Патрик . [25] Кейт жила со своей матерью, братьями и сестрами и отчимом в пабе The Dog in the Pond. Ее представляли как «яркую, независимую, суеверную». [25] Вики Спавин из Daily Record окрестила Кейт «самым неблагополучным членом семьи Патрик». [24] После ее возвращения в 2000 году репортер Daily Record назвал персонажа «стервой» и прокомментировал: «Да, Кейт Патрик вернулась, и она смешивает это так же много, как и раньше». [26] В том же году персонаж был включен в статью Coventry Evening Telegraph о персонажах мыльных опер, «которых зрители любят ненавидеть». [27]

Персонаж стал известен как «хищный людоед» во время ее участия в шоу. [25] Симмс заявила: «Я немного роковая женщина, как они это называют. Я умудрилась разрушить около двух браков, один из которых был главной супружеской парой шоу. Это блестящий персонаж. К сожалению, она становится довольно одержимой женатыми мужчинами и немного сходит с ума». [25] Симмс подчеркнула, что она совсем не похожа на Кейт в реальной жизни, но ей понравилось играть персонажа, который был очень непохож на нее саму. [25] Симмс получила несколько словесных оскорблений от молодых фанатов, когда ее персонаж встал между популярной парой Куртом Бенсоном ( Джереми Эдвардс ) и Рут Осборн ( Терри Дуайер ). [25] Она думала, что получит письма с ненавистью, потому что Курт и Рут были большими персонажами, но на самом деле она получила письма, в которых говорилось, что Курт и Кейт были лучшей парой. [25]

Бенни Стрингер

Бенни Стрингер , которого играет Мэтью Морган, представлен как кузен Гордона Каннингема (Бернард Лэтэм). Борясь с долгами, дочь Гордона Джуд Каннингем ( Давиния Тейлор ) начала вмешиваться в сомнительные сделки Бенни, угоняя для него машины. Взяв у него кредит, Джуд боролась с выплатами, и Бенни пытался убедить ее сделать его партнером. После того, как парень Джуда Льюис Ричардсон ( Бен Халл ) стал подозревать Бенни, Бенни в конечном итоге рассказал ему все об их деятельности. После того, как Льюис расстался с ней в результате, Джуд пригрозил обратиться в полицию, а Бенни в ответ разгромил ее ресторан Parker's. Финансовые трудности Джуда продолжались, поэтому Бенни организовал для нее свадьбу с его другом Роджером Паттерсоном на фиктивной церемонии в поместье Беркрофт. Однако сделка провалилась, когда Джуда поймали на подмене ожерелья леди Грейторн на подделку, заставив ее бежать. С тех пор Бенни не упоминался.

Джина Патрик

Джина Патрик , которую играет Дэнниэлл Брент , впервые появилась 20 ноября 1997 года. Она была представлена ​​как часть «неблагополучной» семьи Патрик. [28] Первоначально Брент пробовалась на роль сестры Джины Кейт Патрик , прежде чем присоединиться к шоу. В 2000 году она сказала Вики Спэвин из Daily Record , что она все еще думает, что она больше похожа на Кейт, чем на Джину. Однако она признала, что если бы она выиграла роль, ей пришлось бы покинуть шоу. [24] Она прокомментировала: «Для меня все сложилось гораздо лучше». [24] Брент должна была появиться в шоу только на короткое время, но позже ее повысили до постоянного состава. [28] Джина — пацанка , которая часто носит боевые брюки и кольца в носу. [28] Одна из самых больших сюжетных линий персонажа заключалась в том, что она совершила каминг-аут как лесбиянка после поцелуя со своей подругой Эмили Тейлор (Лорна Пеглер). [24] Брент и Пеглер, которые были настоящими лучшими друзьями, планировали поцелуй между своими персонажами в течение двух месяцев. [24] О паре Брент заявила: «Джина и Эмили — совершенно разные персонажи. Эмили стильная, тогда как Джина похожа на самку Свомпи. Они разделяют страсть к защите животных». [28] Она также сказала, что они с Пеглером изображали отношения как «любую другую пару вместе». [28] Отношения вызывают проблемы между Джиной и ее братом Солом Патриком ( Пол Дэнан ), поскольку он чувствует, что она намеренно держала свою сексуальную ориентацию в секрете. [28]

Холли Каннингем

Холли Каннингем впервые появилась в эпизоде, транслировавшемся 22 декабря 1997 года. Она дочь Синди Каннингем ( Стефани Уоринг ), которая родила ее в Рождество. [29] Первоначально ее играла актриса-ребенок по имени Хлоя. [30] Ранняя сюжетная линия персонажа заключалась в том, что она проглотила таблетку экстази, из-за чего Синди пришлось бежать из страны вместе с ней, чтобы избежать ареста социальными службами. [31] Холли была повторно представлена ​​в 2008 году с Лидией Уотерс, утвержденной на роль. Уотерс была утверждена после прохождения нескольких раундов прослушиваний. [31] Холли была объявлена ​​как «довольно сварливая десятилетняя девочка, которая знает, что ей нужно — как и персонаж ее мамы». [31] Уоллис Дэй взяла на себя роль в ноябре 2012 года. [32] Дэниел Килкелли из Digital Spy сообщил, что теперь уже 14-летняя девушка изначально кажется «воспитанной и утонченной», но ее «истинная своевольная натура вскоре раскрывается». [32] Дэй повторила роль в шестом сезоне ночного спин-оффа Hollyoaks Later в 2013 году. В том же году персонаж был снова переделан на Аманду Клэпхэм. [33]

Ссылки

  1. ^ Стивен, Паттерсон. «Мэнди Ричардсон из «Холлиокса» пропадает в разрушительном воспоминании Favourite». Metro . DMG Media . Получено 10 сентября 2023 г. .
  2. ^ ab Mayes, Ella (4 декабря 1998 г.). «Manor set for the macabre» . Buckinghamshire Examiner . Получено 20 сентября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  3. ^ Килкелли, Дэниел (6 апреля 2021 г.). «Повторный рассказ о злоупотреблении Мэнди Ричардсон в сериале «Холлиокс» — что произошло 23 года назад?». Digital Spy . Получено 7 марта 2024 г.
  4. ^ ab "Photocall". Inside Soap . № 44. 30 октября – 5 ноября 2004 г. стр. 46–47.
  5. ^ "Факт или вымысел: Сара Данн". All About Soap . № 53. 12 ноября 2003 г. стр. 41.
  6. ^ "Turn-ons Turn-offs". Inside Soap . № 114. 14–27 ноября 1998 г. стр. 9.
  7. ^ "Четверг 3 декабря". Inside Soap . № 115. 28 ноября – 11 декабря 1998 г. стр. 51.
  8. Гранитер, Венди (12–25 апреля 2003 г.). «Ужас Холлиокса!». Inside Soap . № 229. С. 20–21.
  9. ^ ab Mustafa, Filiz (19 февраля 2020 г.). «Холлиокс: кто такие Хелен и Гордон Каннингем? Объяснение трибьюта эпизода!». HITC . Получено 21 сентября 2023 г. .
  10. ^ Харп, Джастин (18 февраля 2020 г.). «Холлиокс отдает дань уважения классическим персонажам Хелен и Гордону Каннингемам почти через 16 лет после их смерти». Digital Spy . Получено 21 сентября 2023 г.
  11. ^ ab "Все мыльные оперы 2008 года!". Что показывают по ТВ . 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  12. ^ abc "Звезда Hollyoaks OB покидает мыльную оперу". BBC News . 15 ноября 2007 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  13. ^ "Soap guide". Inside Soap . № 86. 18–31 октября 1997 г. стр. 58. Джек находит именно ту помощь, которая ему нужна, в стройной фигуре Джилл Патрик.
  14. ^ ab Хендерсон, Гай. "Любимый Холлиокс подчеркивает важность индустрии искусств". InYourArea . Получено 15 сентября 2023 г. .
  15. ^ "Телевидение: Мыльная опера; Смертельная схватка в Холлиоксе". Daily Record (Шотландия) . 10 марта 2001 г. Получено 5 сентября 2011 г.
  16. ^ "Soap watch; Patrick kids сталкиваются с жизнью без мамы". Daily Record . Получено 11 сентября 2023 г. – через The Free Library .
  17. ^ "TV – Channel 4". Coventry Evening Telegraph . 3 ноября 1997 г. Получено 19 сентября 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  18. ^ abcdef Коллинсон, Дон (27 июля 1999 г.). «Сердце Дубов». Liverpool Echo . Получено 19 сентября 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  19. ^ ab "Холлиокс разрушил мою жизнь". Virgin Media . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 19 мая 2022 г. Слава была очень мимолетной для этих красавчиков и цыпочек из Холлиокса…
  20. ^ "Голосуйте за награды 1999 года!". Inside Soap . № 134. 21 августа – 3 сентября 1999 г. стр. 34.
  21. Динс, Джейсон (4 декабря 2000 г.). «Mersey TV прокладывает путь сюжетной линии Hollyoaks». The Guardian . ISSN  1756-3224. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 19 мая 2022 г.
  22. ^ abcde Грандитер, Венди (31 марта - 13 апреля 2001 г.). «Соль долго, Холлиоукс!». Внутри мыла . № 176. с. 30.
  23. ^ Ли, Джесс (15 августа 2018 г.). «Бывшая звезда Hollyoaks Пол Дэнан поддерживает призывы к возвращению Сола Патрика». Digital Spy . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 19 мая 2022 г. Может ли это произойти?
  24. ^ abcdef Spavin, Vicky (18 марта 2000 г.). "Ура Hollyoaks". Daily Record . Получено 20 сентября 2023 г. .
  25. ^ abcdefg Холмс, Дэвид (22 января 1999 г.). «Maneater on the prowl» . Flint & Holywell Chronicle . Получено 20 сентября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  26. ^ «Драма недели; Роберт возвращается на путь истинный». Daily Record . 22 апреля 2000 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  27. ^ МакМаллен, Мэрион (27 мая 2000 г.). «Галерея мошенников». Coventry Evening Telegraph . Получено 20 сентября 2023 г.
  28. ^ abcdef Уилсон, Уилсон (16 января 2000 г.). «Поцелуй и помирись». Sunday Mail . Получено 21 сентября 2023 г. .
  29. «Рождественские слёзы!». Inside Soap . № 90. 13–26 декабря 1997 г. стр. 20.
  30. ^ "Oh, mama" . Feltham Chronicle . 26 ноября 1998 г. Получено 21 сентября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  31. ^ abc Jefferson-Brown, Nadia (6 июня 2008 г.). «Ученик начальной школы сыграет несговорчивого ребенка в Hollyoaks». The Press . Получено 21 сентября 2023 г.
  32. ^ ab Kilkelly, Daniel (26 октября 2012 г.). "'Hollyoaks': дочь Синди Холли возвращается в мыльную оперу". Digital Spy . Получено 21 сентября 2023 г. .
  33. ^ Макленнан, Патрик (3 октября 2013 г.). «Уоллис Дэй покидает «Холлиокс»; роль Холли переделана». Что показывают по ТВ . Получено 21 сентября 2023 г.

Внешние ссылки