stringtranslate.com

Томаш Милиан

Томас Милиан (урожденный Томас Квинтин Родригес-Варона Милиан Салинас де ла Фе и Альварес де ла Кампа ; [1] 3 марта 1933 - 22 марта 2017) был актером кубинского происхождения с американским и итальянским гражданством, известным своим эмоциональным напряжением и юмором. он привёл к главным ролям в европейских жанровых фильмах .

Будучи учеником Ли Страсберга , Милиан изучал метод актерского мастерства в Актерской студии в Нью-Йорке. В Италии его открыл режиссер Мауро Болоньини , и он появился во второстепенных ролях в нескольких драматических фильмах в конце 1950-х и начале 1960-х годов, включая «Плохие девчонки не плачут » (1959) и Рафаэля в фильме Кэрол Рид « Агония и экстаз» (1965). В конце 1960-х и начале 1970-х годов Милиан зарекомендовал себя как динамичный ведущий актер в серии фильмов в стиле спагетти-вестернов , среди которых наиболее заметны «Большая перестрелка» (1966), «Джанго, убей... Если живешь, стреляй! » (1967), [2] [3] , а также пародия Серджио Корбуччи на этот жанр «Белый, желтый и черный» (1975). Деннис Хоппер также снял Милиана в своем артхаусном фильме 1971 года «Последний фильм» .

После спада популярности спагетти-вестернов Милиан перешел на роли в фильмах poliziottesco . Получив признание за свою игру в роли убийцы-психопата в фильме Almost Human (1974), он появился в фильмах Emergency Squad (1974), The Tough Ones (1976) и The Cynic, the Rat and the Fist (1977). Вернувшись в Соединенные Штаты в 1985 году, Милиан продолжил играть второстепенные роли в кинопроизводствах, включая JFK (1991), Amistad (1997), Traffic (2000) и The Lost City (2005). [3]

Личная жизнь

Милиан родился в Гаване в семье кубинского генерала. Его отец был арестован, заключен в тюрьму и позже покончил жизнь самоубийством 31 декабря 1946 года. Затем Милиан решил покинуть Кубу и осуществить свою мечту стать актером. [4] Он поселился в Соединенных Штатах, чтобы учиться в Актерской студии в Нью-Йорке [5] , а затем стал гражданином США. В 1969 году он стал натурализованным гражданином Италии. [4]

Карьера

Начав карьеру в Соединенных Штатах, Милиан отправился в Италию в 1958 году, чтобы принять участие в театральном фестивале в Сполето . [6] В конце концов он решил переехать в Италию, где прожил более 25 лет, став очень успешным исполнителем. Его первая роль в кино в Италии была в фильме 1959 года La notte brava . Хотя его голос обычно дублировался из-за его акцента, Милиан исполнял свои реплики на итальянском языке (или на английском, в зависимости от фильма). Сначала он снимался в артхаусных фильмах и работал с такими режиссерами, как Мауро Болоньини и Лукино Висконти . [4]

После пяти лет съемок того, что он считал «интеллектуальными» фильмами, Милиан был недоволен своим контрактом с продюсером Франко Кристальди и думал о возвращении в Соединенные Штаты. Нуждаясь в деньгах, чтобы начать все заново, он воспользовался возможностью сняться в роли бандита в спагетти-вестерне под названием «Убийца за головами» . Фильм дал толчок его карьере [7] и в конечном итоге привел к тому, что он остался в Италии. Он стал звездой жанра спагетти-вестерна [8] , где он часто играл мексиканских бандитов или революционеров, роли, в которых он говорил своим настоящим голосом. Он снялся в фильмах «Уроды» (1966), «Большой перестрелка» (1966), «Джанго, убей... Если ты жив, стреляй!» (1967), Лицом к лицу (1967), Беги, чувак, беги (1968), Смертный приговор (1968), Тепепа (1969), Компаньерос (1970), Сонни и Джед (1972), Жизнь жестока, а Провидение? (1972) и Четверо из Апокалипсиса (1975).

В то время как спагетти-вестерны пошли на спад, Милиан оставался звездой во многих жанровых фильмах, играя как злодеев, так и героев в различных фильмах polizieschi . Он снялся вместе с Барбарой Буше в фильме giallo Don't Torture a Duckling . [3] В дополнение к своей роли в фильме Almost Human (1974) и появлениям в фильмах Emergency Squad (1974), The Tough Ones (1976) и The Cynic, the Rat and the Fist (1977), он также появился в двух киносериалах - серии фильмов Бруно Корбуччи о Нико Джиральди (1976-1984, начиная с фильма The Cop in Blue Jeans ) и фильмах Умберто Ленци Er Monnezza (1976-1980, начиная с фильма Free Hand for a Tough Cop ). Среди других его фильмов этого периода — джалло « Не мучайте утенка» (1972) и нежанровые фильмы «Последний фильм» (1971), «Луна» (1979), «Идентификация женщины» (1982) и «Монсеньор» (1982).

Позже он обратился к комедии, играя повторяющихся персонажей мелкого воришки Моннецца и похожего на Серпико полицейского Нико Джиральди в различных криминально-комедийных фильмах. Хотя его голос озвучивал большую часть времени Ферруччо Амендола , Милиан сам писал свои реплики на римском сленге. Изобретательное использование Милианом романеско (римского диалекта) сделало его культовым исполнителем в Италии. Бруно Корбуччи , режиссер многих из этих фильмов, прокомментировал: «В кинотеатрах, как только Томас Милиан появлялся на экране, когда он отпускал остроты и в самых тяжелых ситуациях, тогда начиналось столпотворение, это было похоже на то, как будто ты на стадионе». [ необходима цитата ] Поскольку Милиан использовал похожий грим и акценты при изображении обоих персонажей, Моннецца и Нико иногда путали итальянские зрители, которые иногда ошибочно называли их обоих Моннецца или Er Monnezza ( Da trash на римском сленге ), и до сих пор тесно ассоциируют Милиан с этими выступлениями. [9]

Милиан также появлялся в фильмах, не относящихся к жанру, таких как «Луна » Бернардо Бертолуччи , за которую он получил премию «Серебряная лента» за лучшую мужскую роль второго плана , и «Идентификация женщины » Микеланджело Антониони . [ 10]

Став старше, Милиан решил вернуться в Соединенные Штаты. Он появился в фильмах Сидни Поллака « Гавана » , Стивена Спилберга « Амистад » , Стивена Содерберга « Траффик » , а также в фильме Энди Гарсии « Затерянный город » о революционной Кубе. Он также сыграл множество ролей на сцене. В 2005 году он изобразил генералисимуса Рафаэля Леонидаса Трухильо Молину в экранизации романа Марио Варгаса Льосы «Праздник козла» . [11]

Милиан был найден мертвым от инсульта в своем доме в Майами 22 марта 2017 года. [12] [13]

11 октября 2017 года он получил премию Leone in Memoriam на 7-м фестивале вестерн-фильмов в Альмерии . [14] Награду забрал его друг Луис Сантейро . [15]

Фильмография

Милиан играет Альберто Де Маттеиса в фильме «Серебряная ложка» (1960)

Ссылки

  1. ^ "Биография | Томас Милиан". www.tomasmilian.it (на итальянском языке) . Проверено 12 сентября 2018 г.
  2. ^ The Big Gundown (Томас Милиан: Действуя по инстинкту) (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Grindhouse Releasing . 1968.
  3. ^ abc Django Kill... If You Live, Shoot! (Биография таланта Томаса Милиана) (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: Blue Underground . 1967.
  4. ^ abc "Биография Томаса Милиана". Virgilio (на итальянском). Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Получено 5 июня 2016 г.
  5. ↑ Фриньяни, Ринальдо (21 декабря 2009 г.). «Томас Милиан ancora sbirro. По художественной литературе». Corriere della sera (на итальянском языке). Рома: RCS Quotidiani Spa . Проверено 4 июля 2018 г.
  6. ^ "Биография Томаса Милиана". Yahoo! Movies (на итальянском). Yahoo! . 2006. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Получено 4 июля 2018 года .
  7. ^ Гомараска, Манлио (23 июля 2009 г.). «Томас Милиан: Un'Avventurosa Storia Nei Generi (1)». Ноктюрно (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  8. ↑ Мартинес, Алехандро (26 июля 2009 г.). «Томас Милиан оргулло де лос кубанос в Майами». Куба в Майами (на испанском языке) . Проверено 4 июля 2018 г.
  9. ^ ""Er Monnezza" Finisce sulla Treccani" . Corriere della Sera (на итальянском языке). Рома: RCS Quotidiani Spa. 6 октября 2004 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  10. ^ Кэнби, Винсент (30 сентября 1982 г.). «ЗАГАДКА АНТОНИОНИ «ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЖЕНЩИНЫ»». The New York Times . Получено 4 июля 2018 г.
  11. ^ Холланд, Джонатан (23 февраля 2006 г.). «Обзор: „Праздник козла“». Variety . Penske Business Media, LLC. Получено 4 июля 2018 г. .
  12. ^ "Addio a 'Er monnezza': это смерть Майами Томаса Милиана" . Джорнале ди Сицилия . 23 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  13. ↑ Уголини, Кьярла (23 марта 2017 г.). «E 'morto Томас Милиан, адвокат кубанского ринато Эр Моннецца». Ла Република . GEDI Gruppo Editoriale SpA . Проверено 23 марта 2017 г.
  14. ^ Europa Press (12 октября 2017 г.). «Фестиваль западного кино в Альмерии удостоил премию «Леоне в память о Томасе Милиане»» . Идеально (на испанском языке) . Проверено 1 января 2018 г.
  15. ^ «Фестиваль западного кино в Альмерии удостоил премии «Леоне в память о Томасе Милиане»» . Фестиваль западного кино в Альмерии (на испанском языке). 11 октября 2017 года . Проверено 1 января 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Томаш Милиан .