stringtranslate.com

Уит Стиллман

Джон Уитни Стиллман (родился 25 января 1952 года) — американский сценарист, режиссёр и актёр, известный по фильму « Метрополитен» 1990 года , который принёс ему номинацию на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . Он также известен по другим своим фильмам: «Барселона» (1994), «Последние дни диско» (1998), «Девицы в беде» (2011), а также по своему последнему фильму « Любовь и дружба» , выпущенному в 2016 году.

Ранняя жизнь, семья и образование

Стиллман родился в 1952 году в Вашингтоне, округ Колумбия, [1] [2] в семье Маргарет Дринкер (урожденной Райли) из Филадельфии, штат Пенсильвания, и политика- демократа Джона Стерлинга Стиллмана, помощника министра торговли по законодательным и межправительственным вопросам при президенте Джоне Ф. Кеннеди [3] (однокурсника отца Стиллмана по Гарварду), из Вашингтона, округ Колумбия [4] [5] Его прадед был бизнесменом Джеймсом Стиллманом ; его прапрадед, Чарльз Стиллман , основал Браунсвилл, штат Техас . [6]

Стиллман вырос в Корнуолле, штат Нью-Йорк , и испытал депрессию во время полового созревания. «Я был очень подавлен, когда мне было 11 или 12 лет», — рассказал он Wall Street Journal . «Меня отправили к ведущему детскому психологу- фрейдисту в Вашингтоне, округ Колумбия. Это был ад. Последнее, о чем мне нужно было говорить, — это чувство вины из-за секса». Однако, когда его родители разошлись, он обнаружил, что его депрессия прекратилась. «Я действительно почувствовал себя здоровее». [7]

Крестным отцом Стиллмана был Э. Дигби Балтцелл , профессор Пенсильванского университета и летописец американского высшего класса . [8] [примечание 1]

Он учился в Collegiate School в Нью-Йорке, Potomac School в Маклине, Вирджиния, и Millbrook School в Стэнфорде, Нью-Йорк . Он специализировался на истории в Гарвардском университете , где он писал для студенческой газеты The Harvard Crimson . [9] [10]

Карьера

Ранняя карьера

Окончив Гарвард в 1973 году, Стиллман начал работать помощником редактора в издательстве Doubleday в Нью-Йорке, а затем был младшим редактором в консервативном журнале The American Spectator . [9] : 41  [11] [12] Впоследствии Стиллман дистанцировался от своей работы в Spectator, заявив, что теперь он ненавидит «быть втянутым в идеологические дебаты» и предпочитает оставаться « аполитичным ». [13] [14]

Его познакомили с некоторыми кинопродюсерами из Мадрида , и он убедил их, что может продавать их фильмы на испаноязычном телевидении в США. В течение следующих нескольких лет он работал в Мадриде и Барселоне в качестве торгового агента для режиссеров Фернандо Труэбы и Фернандо Коломо , и иногда снимался в их фильмах, обычно играя комических американцев, как в фильме Труэбы Sal Gorda . [15] [16]

1990-е

Метрополитен (1990)

Стиллман написал сценарий для Metropolitan с 1984 по 1988 год, управляя иллюстраторским агентством в Нью-Йорке, и он финансировал фильм, продав инсайдерские права [примечание 2] на свою квартиру (за 50 000 долларов) [18] и за счет пожертвований друзей и родственников. [19] Снятый по мотивам дней Стиллмана на Манхэттене, когда он был с разведенной матерью в течение недели рождественских каникул 1969 года [20] во время своего первого года в Гарварде, Metropolitan рассказывает историю о том, как отчужденный принстонец Том Таунсенд познакомился с «Крысиной стаей Салли Фаулер» (SFRP), небольшой группой чопорных жителей Верхнего Ист-Сайда из Манхэттена, которые посещали балы дебютанток во время рождественских каникул своего первого года в колледже. Хотя он социалист, глубоко скептически относящийся к ценностям высшего класса SFRP, Том (Эдвард Клементс) все больше привязывается к циничному Нику ( Крис Эйгеман ) и играет важную роль, о которой он в значительной степени не знает, в жизни Одри ( Кэролин Фарина ), молодой дебютантки. Многие из эксклюзивных внутренних помещений были предоставлены Стиллману друзьями семьи и родственниками. [19] : 18 

Премьера фильма состоялась и он был показан в рамках секции «Двухнедельник режиссёров» на Каннском кинофестивале 1990 года . «Метрополитен» также был номинирован на Гран-при жюри (драма) на кинофестивале «Сандэнс» 1990 года . Стиллман выиграл премию «Лучший дебютный фильм» на 6-й церемонии вручения премии Independent Spirit Awards и был номинирован на премию «Оскар» в 1991 году за лучший оригинальный сценарий . [21] В 1990 году он получил премию New York Film Critics Circle Award как лучший новый режиссёр. [22] Фильм имел финансовый успех, собрав около 3 миллионов долларов при бюджете в 225 000 долларов. [23] [24] [25] В интервью Стиллман сказал о фильме: «Материал показался довольно богатым, почти безвкусным. И, возможно, лучше подходить к теме, которая вызывает у людей сильные чувства, даже если это сильное чувство — ненависть, чем к чему-то бесцветному и неопределенному. Кроме того, я люблю анахронизм, и это был шанс снять, по сути, костюмированную картину, действие которой происходит в наши дни или недавнем прошлом. Но большая часть идеи заключалась в том, чтобы замаскировать наш жалкий скромный бюджет, сняв самый элегантный из доступных сюжетов». [26]

Барселона (1994)

«Барселона» , его первый фильм, финансируемый студией, был вдохновлен его собственным опытом в Испании в начале 1980-х годов. Стиллман описал фильм как «Офицер и джентльмен» , но с названием, отсылающим к двум мужчинам, а не к одному. Мужчины, Тед и Фред, испытывают неловкость от того, что они влюблены в чужой стране, культурно и политически противоположной их собственной. [27]

Последние дни диско (1998)

Фильм «Последние дни диско» был основан на опыте Стиллмана в различных ночных клубах Манхэттена, включая Studio 54. Фильм рассказывает о выпускниках Лиги плюща и Гэмпшира , которые влюбляются и расстаются на диско- сцене Манхэттена в «самом начале 1980-х». Хлоя Севиньи и Кейт Бекинсейл играют соседок по комнате с противоположными характерами, которые вместе посещают дискотеки. «Последние дни диско» завершают трилогию, основанную на жизни Стиллмана, и содержат много отсылок к предыдущим двум фильмам: персонаж рассматривает возможность переезда в Испанию, чтобы работать там в американских рекламных агентствах после встречи с барселонским персонажем Тедом Бойнтоном, а героиня Metropolitan Одри Руже ненадолго появляется как успешный издатель, как и несколько других персонажей из этого фильма, в качестве завсегдатаев клубов. В 2000 году Стиллман опубликовал новеллизацию фильма под названием « Последние дни диско», а затем «Коктейли в Петросяне» . [28] Новелла выиграла французскую премию Prix Fitzgerald Award 2014. [29]

2000-е

В 2006 году Стиллман заявил, что работает над несколькими незаконченными сценариями. [30] Его планировали снять экранизацию романа Кристофера Бакли «Маленькие зеленые человечки » , [31] но в интервью 2009 года Стиллман сказал, что экранизация «[не] состоится, по крайней мере, со мной». [32] Он писал еще один фильм, «Танцевальное настроение » , действие которого происходит на Ямайке в 1960-х годах, но который так и не был снят. [32]

2010-е

Девицы в беде (2011)

После 13-летнего перерыва Стиллман выпустил свой четвертый фильм, Damsels in Distress , в главных ролях Грета Гервиг , Адам Броди , Хьюго Беккер и Лио Типтон (указан как Анали Типтон). Премьера состоялась 10 сентября на Венецианском кинофестивале 2011 года в качестве заключительного фильма и получила благоприятные отзывы. Фильм «о трех молодых женщинах в университете Восточного побережья, студентке по обмену, которая присоединяется к их группе, и молодых людях, с которыми они запутываются». [33]

Космополиты (2014)

В 2014 году Стиллман написал сценарий и снял пилотный эпизод телесериала «Космополиты» для Amazon Studios. 28 августа 2014 года пилот был доступен, и пользователи Amazon Prime могли посмотреть пилотный эпизод и проголосовать за его включение в полноценный сериал. [34] [35] 11 июля 2016 года Том Грэйтер сообщил, что Amazon поручил Стиллману написать шесть новых сценариев для продолжения его оригинального пилотного фильма для «Космополитов» . [36]

«Я объяснил Amazon, что не люблю обрисовывать или проектировать, что будет. Мне нравится позволять истории возникать по мере написания сценариев. Я нахожу ужасным, когда пытаюсь придумать что-то для сюжета, не находясь на месте и не видя, куда это приведет. Я очень сопротивлялся созданию мини-библии. Поэтому я дал им кое-что, но я действительно не хотел делать это таким образом. Они также знали о фильме, поэтому заказали шесть сценариев для первого сезона, которые они собирались отложить, пока я не закончу этот фильм, который сейчас. Так что через десять дней мы полностью этим займемся. Это было действительно хорошо, потому что я думаю, что я ждал идею, которая мне действительно нужна, и я думаю, что она у меня есть. Это не совсем Париж, это европейская идея. Так что это будут Хлоя и Адам Броди. Мы оставим пилот, это часть истории, но мы пойдем с ней в другом направлении».
- Уит Стиллман, незадолго до мировой премьеры фильма « Любовь и дружба» на фестивале «Сандэнс» [37]

В 2016 году Amazon заявила, что: «Наши соглашения с поставщиком контента не допускают покупку этого названия в настоящее время». [38] [39] [40] [34]

«Основная часть пилота «Космополитов» включает несколько знаковых тем Стиллмана. Первая — вечеринка: мужское трио плюс Обри отправляются на вечеринку в шикарные апартаменты высокомерно богатого парижского знакомого (или, возможно, немца в Париже) Фрица (Фредди Осблом). Для Стиллмана вечеринки — это лаборатории, где возможности внезапно возникают из тесных и быстро рикошетящих контактов социальных атомов — и где социальные правила, скрытые под мутной поверхностью повседневной жизни, проявляются более отчетливо, в ритуализированной изоляции. Вторая — то, что происходит на вечеринке: танец, но формально шаблонный, где правила являются самой темой».
— Ричард Броуди , 27 августа 2014 г. [41]

Любовь и Дружба (2016)

22 января 2016 года Entertainment Weekly сообщило об экранизации одного из ранних коротких романов Джейн Остин «Леди Сьюзен» . Это последовало за указанием, что Little, Brown and Company опубликует адаптированный Стиллманом сценарий [42]. Премьера фильма состоялась в январе 2016 года на кинофестивале «Сандэнс » под названием « Любовь и дружба» . Хотя сюжет фильма адаптирован из «Леди Сьюзен» , фактическое название ( Любовь и дружба) взято из другого, несвязанного раннего эпистолярного романа Остин, неопубликованного при ее жизни. Он получил всеобщее признание критиков.

Рекламный анонс Little, Brown and Company подытожил адаптацию Стиллмана следующим образом: «Недавно овдовевшая, леди Сьюзен без предупреждения прибывает в поместье своего зятя, чтобы переждать красочные слухи о ее интрижках, циркулирующие в приличном обществе. Находясь там, она решает найти себе нового мужа, а также своего нежелающего выходить замуж дебютантки дочери Фредерики. Когда леди Сьюзен вступает в противоречивые отношения с женатым мужчиной, за этим следуют соблазнение, обман, разбитые сердца и сплетни. С безупречной остинской чувствительностью Стиллман вдыхает новую жизнь в работу Остин, делая ее своей собственной, добавляя оригинальное повествование от персонажа, комично преданного дьявольски манипулятивной героине истории, леди Сьюзен». [43]

Стиль кинопроизводства

Стиллман в 2017 году

Стиллман написал и снял три комедии нравов [44], выпущенные в 1990-х годах: «Метрополитен» [45] (1990), «Барселона» (1994) и «Последние дни диско» (1998); он опубликовал роман, основанный на последнем из этих фильмов. [46] После завершения своей кинотрилогии Стиллман оставил независимую комедию и начал исследовать и писать серию сценариев, действие которых происходит за границей. [46] [19] В августе 1998 года (вскоре после выхода «Последних дней диско» ) он покинул свой переоборудованный лофт в Сохо на Манхэттене и переехал в Париж. [13] Он вернулся в Нью-Йорк в 2010 году. [13]

Четвертый фильм, «Девицы в беде» , был выпущен в 2011 году и был впервые показан вне конкурса в качестве фильма закрытия 68-го Венецианского международного кинофестиваля . [47] В 2012 году The Guardian сравнила Стиллмана с Терренсом Маликом , другим режиссером, который «стал обязан значительной частью своей таинственности именно скудности своего творчества... Длительные перерывы между (фильмами) создали ожидания, которые трудно оправдать, и поклонники были склонны переоценивать их достижения». [48] ​​Рецензент в Salon написал, что причина длинных перерывов между его фильмами в том, что «Стиллман иногда просто слишком чертовски умен для собственного блага. Вы не всегда можете сказать, над кем он подшучивает или почему, и становится, к сожалению, легко представить его как ответ WASP Вуди Аллену и сделать вывод, что его фильмы — это невыносимо раздражающие документы привилегий. Он сам все время осознает эту возможность и поливает все свое мировоззрение печальной, иронично-романтической глазурью». [49]

Эффективность Стиллмана в прокате была неоднозначной. По словам Стиллмана, он снял «Метрополитен» за $250 000, собрав в прокате около $3 миллионов. «Барселона» затем была снята с бюджетом менее $3 миллионов, собрав чуть менее $8 миллионов. Его третий фильм не имел кассового успеха; его бюджет в $8 миллионов принес около $3 миллионов. Стиллман в интервью AOL после двадцатипятилетия « Метрополитена » называет себя заключенным в «режиссерскую тюрьму» более чем на 10 лет, прежде чем он снял «Девушек» . Его фильм 2016 года « Любовь и дружба » , комедия, основанная на рассказе Джейн Остин, имел кассовый успех, собрав более $20 миллионов по всему миру при производственном бюджете в $3 миллиона. [50]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Почести и наследие

Ретроспектива фильмов, посвященных 25-летию Центра Векснера

Центр искусств Векснера при Университете штата Огайо провел 25-летнюю ретроспективу карьеры и фильмов Стиллмана, включая его фильм под названием « Любовь и дружба» . Во время ретроспективы Стиллмана спросили: «Во всех ваших фильмах есть некая чувствительность костюмированной драмы, но без костюмов, а теперь вы сняли костюмированную драму, в исторических костюмах и со всем остальным». Стиллман ответил, заявив, что: « Любовь и дружба не вырисовывается как костюмированная драма, потому что это довольно забавная комедия, так что это действительно не то, что вы могли бы ожидать. Это не «Аббатство Даунтон» ни в каком смысле, форме или виде. Есть много очень хороших английских комических актеров, которые играли второстепенные роли и действительно блистали. Я люблю Джейн Остин. Я как бы хотел что-то свое, над чем можно было бы поработать между оплачиваемыми заданиями по написанию сценариев. Хорошо, что у меня было так много времени без продюсера или руководителя студии, который хотел бы быстрой поставки, потому что это невероятно смешная новелла, которую она написала, но ее трудно читать и трудно драматизировать. Это эпистолярная форма 18 века, и в ней зарыты все эти очень забавные идеи и строки. Это своего рода недоступный формат, и это был долгий процесс адаптации». [52]

Выпуск коллекции критериев

В апреле 2016 года The Criterion Collection выпустила ретроспективное издание бокс-сета Metropolitan , Barcelona и The Last Days of Disco , доступное на Blu-ray и DVD. Сам Стиллман курировал цифровые передачи фильмов и записывал аудиокомментарии вместе с членами актеров и съемочной группы. [53]

Библиография

Стиллман написал новеллизацию « Последних дней диско», опубликованную издательством Farrar, Straus and Giroux под тем же названием, с добавленным подзаголовком « ...With Cocktails at Petrossian Afterwards ». Она выиграла французскую премию Prix Fitzgerald Award 2014. [34] Стиллман также написал новеллизацию своего фильма 2016 года « Любовь и дружба» .

Книги
Статьи

Примечания

  1. ^ Стиллман сфотографировал Тейлора Николса и Э. Дигби Балтцелла . Стиллман хотел, чтобы изобретатели терминов UHB (Urban Haute Bourgeois) и WASP были зарегистрированы.
  2. ^ Права инсайдеров — это «специальные права, предоставляемые арендаторам, занимающим квартиры в здании, которое находится в процессе преобразования в кооператив или кондоминиум, дающие им исключительное право выкупить свои квартиры в течение ограниченного периода времени и, как правило, по сниженной цене». [17]

Ссылки

  1. ^ Уит Стиллман на IMDb
  2. ^ "Профиль Уита Стиллмана". AlloCiné (на французском).
  3. ^ "Личные документы Джона С. Стиллмана". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . 27 октября 2023 г. [1979] . Получено 28 марта 2024 г.
  4. ^ Шеррилл, Марта (14 сентября 1990 г.). «Сознание (высшего) класса директора Уита Стиллмана» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 28 марта 2024 г.
  5. ^ "Мисс Маргарет Райли вышла замуж". The New York Times . 13 сентября 1944 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  6. ↑ «The Whit Stillman Rat Pack». The New York Times . 31 мая 1998 г.
  7. ^ "Уит Стиллман". Wall Street Journal . 13 апреля 2012 г.
  8. ↑ Стэнли, Алессандра (29 июля 1990 г.). «'Metropolitan' Chronicles Preppy Angst». The New York Times .
  9. ^ ab McGee, Celia (1 августа 1994 г.). "A Wasp's Buzz". New York Magazine . Vol. 27, no. 30. pp. 38‒41. ISSN  0028-7369 . Получено 25 апреля 2013 г.
  10. ^ "Статьи Уита Стиллмана". The Harvard Crimson . Получено 20 апреля 2012 г.
  11. ^ Сэмюэлсон, Купер (15 июля 2001 г.). «Last Rewrites». The Harvard Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  12. ^ Мара Альтман (декабрь 2010 г.). «Уит Стиллман опаздывает». Первые вещи . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  13. ^ abc Brown, Chip (18 марта 2012 г.). «Уит Стиллман и песня преппи». The New York Times . стр. 30.
  14. ↑ Хаглунд, Дэвид (5 апреля 2012 г.). «Brow Beat: The Whit Stillman Short Story That Foreshadows Damsels in Distress» (веблог) . Slate.com . Получено 26 мая 2013 г.
  15. ^ Кристофер, Ноам (лето 1994 г.). «Очерки Испании: Ноам Кристофер посещает Барселону Уита Стиллмана». Filmmaker . Том 2.
  16. ^ Труэба, Фернандо (режиссер) (1984). Sal gorda [ Крупная соль ] (кинофильм) (на испанском языке). Мадрид, Испания: Opera Film Produzione . Получено 25 апреля 2013 г.
  17. ^ "Insider Rights". SG Associates . Получено 18 ноября 2019 г.
  18. ^ Бернстайн, Паула (6 августа 2015 г.). «Metropolitan Уита Стиллмана 25 лет спустя: как он стал неожиданным инди-хитом». Indiewire.com . Получено 19 марта 2018 г.
  19. ^ abc Моттрам, Джеймс (15 мая 2007 г.). Дети Сандэнса: как Маверикс вернули Голливуд. Faber & Faber. стр. 17–20. ISBN 978-0-86547-967-8. Получено 25 апреля 2013 г. .
  20. ↑ Шеррилл, Марта (14 сентября 1990 г.). «Сознание (высшего) класса режиссера Уита Стиллмана». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 4 декабря 2015 г.
  21. ↑ Список номинантов на премию «Оскар» 1991 года по версии IMDb
  22. ^ Список наград и номинаций для Metropolitan (1990) профиль на IMDb
  23. ^ "Богатые, красивые и удивительно добродетельные: учебник Уита Стиллмана". Splitsider . Получено 4 декабря 2015 г.
  24. ^ "Звезда сериала "Метрополитен" Кэролин Фарина заявила, что перестала получать предложения о съемках, потому что не была блондинкой". The Huffington Post . 17 августа 2015 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  25. ^ "В Metropolitan Уит Стиллман с любовью раскрывает высшее общество". People.com . Получено 4 декабря 2015 г. .
  26. ^ Стиллман, Уит (зима 1991 г.). «Интервью». Журнал BOMB . Интервью взято Бетси Сасслер . Получено 31 мая 2013 г.
  27. ^ Леви, Эмануэль (1999). Кино аутсайдеров: подъем американского независимого кино. NYU Press. С. 200–201. ISBN 9780814751244. Получено 25 апреля 2013 г. .
  28. ^ Стиллман, Уит (август 2000). Последние дни диско, с коктейлями в Петросяне после (1-е изд.). Фаррар Страус Жиру. ISBN 0374183392.
  29. ^ Стиллман, Уит (2016). «Рекламный материал». Любовь и дружба .
  30. ↑ Бадер, Эмили (13 августа 2015 г.). «Уит Стиллман и актерский состав «Метрополитен» о наследии одного из первых настоящих инди». IndieWire .
  31. ^ Сайто, Стивен. «Интервью: Уит Стиллман о «Метрополитене»». IFC.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  32. ^ ab Merwin, Hugh (26 августа 2009 г.). "Уит Стиллман, кинорежиссер". Gothamist . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. . Получено 25 апреля 2013 г. .
  33. ^ Кокс, Гордон (29 марта 2011 г.). "Sony Classics picks up Stillman pic". Variety . Получено 20 апреля 2012 г. .
  34. ^ abc Rich, Katey (13 августа 2014 г.). «Эксклюзивный взгляд на пилотную серию Уита Стиллмана для Amazon *The Cosmopolitans*». vanityfair.com . Получено 28 августа 2018 г. .
  35. ^ "Смотрите пилотную серию "Космополитенов" Уита Стиллмана, больше на Amazon -/Film". slashfilm.com . 28 августа 2014 г. Получено 28 августа 2018 г.
  36. ↑ Grater, Tom (11 июля 2016 г.). «Иерусалим: Уит Стиллман обновляет сериал Amazon TV». Screendaily.com . Получено 19 марта 2018 г. .
  37. ^ «Уит Стиллман о «Любви и дружбе», «Космополитенах» и работе с Amazon». collider.com . 28 января 2016 г. Получено 28 августа 2018 г.
  38. ^ "Amazon.com: The Cosmopolitans: Adam Brody, Chloe Sevigny, Carrie Maclemore, Jordan Rountree, Adriano Giannini, Freddy Asblom, Dree Hemingway, Whit Stillman". Amazon . 25 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 г. Получено 28 августа 2018 г.
  39. ^ "Amazon.com: The Cosmopolitans: Adam Brody, Chloe Sevigny, Carrie Maclemore, Jordan Rountree, Adriano Giannini, Freddy Asblom, Dree Hemingway, Whit Stillman". Amazon . 28 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 28 августа 2018 г.
  40. ^ "The Cosmopolitans - Whit Stillman". www.whitstillman.org . Получено 28 августа 2018 г. .
  41. ^ ""Космополиты" Уита Стиллмана". newyorker.com . 27 августа 2014 г. . Получено 28 августа 2018 г. .
  42. ↑ Ли, Стефан (22 января 2016 г.). «[Неизвестное название]». Entertainment Weekly . С. 56–57.
  43. ↑ Элан, Прия (15 сентября 2014 г.). «Уит Стиллман: «Я нахожу примечательным, что люди ненавидят мою работу». The Guardian . Получено 15 сентября 2014 г.
  44. ↑ Лопес, Джон (29 марта 2012 г.). «Режиссер Уит Стиллман о своих будущих «Девицах в беде», влиянии на Уэса Андерсона и исцеляющей силе мыла». Grantland.com . Получено 26 мая 2013 г.
  45. ↑ Стивен Холден (3 августа 1990 г.). «Новое лицо; разрушение уютного мира светской львицы». The New York Times . Получено 6 апреля 2012 г.
  46. ^ ab Stillman, Whit (11 мая 2006 г.). «Исповедь серийного бродяги». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 апреля 2013 г.
  47. ^ «Девицы в беде: обзор фильма «Венеция»», The Hollywood Reporter
  48. ^ Френч, Филипп (28 апреля 2012 г.). «Девицы в беде – обзор». The Guardian . Получено 17 января 2013 г. .
  49. ^ "Выбор недели: безумная студенческая комедия "Девицы в беде"". Salon . 6 апреля 2012 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  50. ^ "Любовь и дружба (2016)". The Numbers . Получено 14 февраля 2019 г. .
  51. ^ "Уит Стиллман". IMDb .
  52. ^ Брандт, Алисса (4 марта 2016 г.). «Режиссер независимого кино Уит Стиллман рассказывает об Остин, адаптациях и о том, почему кино по-прежнему важно». Журнал Cincinnati Magazine .
  53. ^ "Трилогия Уита Стиллмана: Метрополитен, Барселона, Последние дни диско". Коллекция Criterion . Получено 28 марта 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки