stringtranslate.com

Хелен Брэнсвелл

Хелен Брэнсвелл — канадский репортер по инфекционным заболеваниям и глобальному здравоохранению в Stat News . [1] Брэнсвелл провела пятнадцать лет в качестве медицинского репортера в The Canadian Press , где она вела освещение пандемий Эболы , Зика , атипичной пневмонии и свиного гриппа . [2] Она присоединилась к Stat News с момента его основания в 2015 году, возглавив освещение веб-сайтом продолжающейся пандемии COVID-19 . [3]

Ранняя жизнь и образование

Брэнсвелл родом из Канады , и у нее есть семья в Оттаве . [4] [5] В 1978 году Брэнсвелл получила степень бакалавра по английской литературе в Университете Св. Томаса в Нью-Брансуике , Канада . Когда ее спросили, как она оказалась в журналистике, она ответила: «Я попала в журналистику, я не была тем, кто работал в школьной газете или в университетской газете или где-то еще. Я просто не знала, что делать после получения степени бакалавра искусств по английской литературе. И кто-то спросил: «Что ты умеешь делать?» И я ответила: «Думаю, я могу писать». И так я начала работать внештатным корреспондентом в местной газете в маленьком городке, в котором я тогда жила, в Восточной Канаде, за 15 долларов за статью. А остальное — история, но с множеством переездов и множеством различных возможностей на этом пути». [1]

Карьера

Брэнсвелл присоединилась к The Canadian Press в 1986 году, где она проработала лондонским корреспондентом в течение пяти лет. Она начала с общих новостей, работая политическим репортером и иностранным корреспондентом. [4] Она перешла на медицинские репортажи в 2000 году и стала хорошо известна своим освещением глобальных вспышек заболеваний здравоохранения, начиная с первой вспышки атипичной пневмонии 2002–2004 годов , когда она сообщала «о единственной реальной вспышке за пределами Азии». [4] [6] Брэнсвелл вела освещение тяжелого острого респираторного синдрома ( ТОРС ), Эболы , [7] [8] птичьего гриппа , Зика , ближневосточного респираторного синдрома и пандемий свиного гриппа . [9] В 2004 году Брэнсвелл была стипендиатом Knight Fellow в Центрах по контролю и профилактике заболеваний . [10]

В 2011 году Брэнсвелл была стипендиатом Нимана в Гарвардском университете . [11] [12] Здесь она сосредоточилась на ликвидации полиомиелита , уделяя особое внимание тому, как Индия борется с распространением полиовируса . [13] [14] Во время интервью с Фондом журналистики Нимана Брэнсвелл представила обзор своего опыта в освещении событий во время пандемий. [15] В этот отчет вошли советы о том, какие истории освещать, а какие нет, как определить надежные источники и как подготовиться к интервью с исследователями. [15] У канадской прессы не было большого бюджета, и Брэнсвелл писала большинство своих статей в офисе или дома. [15]

В 2015 году Брэнсвелл покинула The Canadian Press, чтобы присоединиться к Stat News , [16] [3] веб-сайту новостей о здоровье, который был запущен в том же году. Брэнсвелл — популярный научный коммуникатор; ее часто рекомендовали как важного журналиста по вопросам здравоохранения, за которым стоит следить в Twitter во время пандемии COVID-19. [17] [18] [19] В 2019 году она была выбрана в качестве стипендиата Гарвардской медицинской школы. [20]

Освещение пандемии COVID-19

Брэнсвелл возглавляла Stat News, освещая пандемию коронавируса . Впервые она начала делиться опасениями по поводу новой вспышки 31 декабря 2019 года. [21] [22] Брэнсвелл прочитала публикацию ProMED-mail , в которой описывалась необъяснимая пневмония в Ухане , которая обеспокоила ее из-за ее сходства с атипичной пневмонией. [21] Два дня спустя, в начале января 2020 года, Брэнсвелл написала в Твиттере: «Мне не нравится, как это выглядит». [22] К 4 января Брэнсвелл написала свою первую статью о SARS-CoV-2 для Stat News, предсказав, что это может быть «новый коронавирус». [22]

Брэнсвелл использовала свою ленту Twitter для обсуждения последних событий, а также для разоблачения дезинформации. Она отметила, что для научного сообщества этот вирус отличался от других пандемий, потому что рост числа предварительных публикаций означал, что журналисты и общественность получили доступ к данным и исследованиям гораздо быстрее, чем раньше. [21] Она освещала разработку вакцины от COVID-19 , взяв интервью у руководителя отдела исследований вакцин в Sanofi , который подсчитал, что пройдет три года, прежде чем вакцина станет широкодоступной. [23] У Sanofi есть опыт в разработке вакцины от атипичной пневмонии, а также возможность крупномасштабного производства, что, по мнению Брэнсвелл, имеет решающее значение для производства вакцин для людей во всем мире. Она задалась вопросом, почему Роберт Р. Редфилд , директор Центров по контролю и профилактике заболеваний, молчал во время вспышки, тогда как они проводили регулярные брифинги во время пандемии свиного гриппа 2009 года. [24] [25]

Стипендии и награды

Ссылки

  1. ^ ab Sax, Paul; Branswell, Helen (апрель 2020 г.). «Отслеживание COVID-19 с точки зрения журналиста с Хелен Брансвелл из STAT». Открытый форум по инфекционным заболеваниям . 7 (4): ofaa129. doi : 10.1093/ofid/ofaa129 . PMC  7416838. PMID  32793761 .
  2. ^ Кармон, Айрин (19 марта 2020 г.). «Откровенный разговор о тестировании, вакцинах и троллях в Twitter». Intelligencer, New York Magazine .
  3. ^ ab "Helen Branswell". STAT . Получено 2020-04-16 .
  4. ^ abcd "Победители премии Полка: Хелен Брэнсвелл · Длинная форма". Длинная форма . 21 апреля 2021 г. Получено 06.05.2021 г.
  5. ^ «Отслеживание COVID-19 с точки зрения журналиста с Хелен Брэнсвелл из STAT». Открытый форум по инфекционным заболеваниям . 7 (4): ofaa129. 2020-04-01. doi :10.1093/ofid/ofaa129. ISSN  2328-8957. PMC 7416838. PMID 32793761  . 
  6. ^ ab "Helen Branswell: Aspen Ideas". Фестиваль идей Aspen . Получено 16.04.2020 .
  7. ^ «Онлайн-чат: Насколько Канада готова к Эболе?». www.macleans.ca . Получено 16.04.2020 .
  8. ^ Branswell, Helen (2015). "EBOLA WAR". Scientific American . 312 (3): 48–55. Bibcode : 2015SciAm.312c..48B. doi : 10.1038/scientificamerican0315-48 . ISSN  0036-8733. JSTOR  26046358.
  9. ^ Branswell, Helen (2011). «FLU FACTORIES». Scientific American . 304 (1): 46–51. Bibcode : 2011SciAm.304a..46B. doi : 10.1038/scientificamerican0111-46. ISSN  0036-8733. JSTOR  26002350. PMID  21265325.
  10. ^ "Helen Branswell". Международный симпозиум по онлайн-журналистике . Получено 1 марта 2021 г.
  11. ^ "2 сотрудника AP из 24 выбраны в качестве стипендиатов Nieman". San Diego Union-Tribune . 2009-05-20 . Получено 16-04-2020 .
  12. ^ "Класс 2011". Раскадровка Нимана . Получено 2020-04-16 .
  13. ^ Branswell, Helen (29.07.2011). «В Индии продолжается война против полиомиелита». The Atlantic . Получено 16.04.2020 .
  14. ^ «Почему полиомиелит не уходит». Scientific American . Апрель 2012. Получено 16.04.2020 .
  15. ^ abc "Руководство Нимана по освещению пандемического гриппа | Пандемическое освещение | Как освещать глобальную историю, работая по телефону". nieman.harvard.edu . Получено 16.04.2020 .
  16. ^ "Хелен Брэнсвелл покидает Канаду". H5N1 . Получено 2020-04-16 .
  17. ^ Браун, Абрам. «Коронавирус: самые важные люди, за которыми стоит следить в Twitter во время вспышки COVID-19». Forbes . Получено 16 апреля 2020 г.
  18. ^ "Экспертные аккаунты Twitter для обновлений по коронавирусу и COVID-19". Bustle . Получено 2020-04-16 .
  19. ^ Лебер, Ребекка. «Хотите избежать распространения дезинформации о коронавирусе? Думайте как научный журналист». Mother Jones . Получено 16.04.2020 .
  20. ^ "Гарвардская медицинская школа объявляет набор стипендиатов по СМИ на второй тематический курс 2019 года". www.newswise.com . Получено 16.04.2020 .
  21. ^ abc Кармон, Айрин (2020-03-19). «Откровенный разговор о тестировании, вакцинах и троллях в Twitter». Intelligencer . Получено 2020-04-16 .
  22. ^ abc Трейси, Марк (30.03.2020). «Медицинский новостной сайт, который увидел появление коронавируса несколько месяцев назад». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16.04.2020 .
  23. ^ "Sanofi объявляет о сотрудничестве с HHS по разработке вакцины против коронавируса". STAT . 2020-02-18 . Получено 2020-04-16 .
  24. ^ Даймонд, Дэн; Канкрин, Адам. «Смерть будет»: надвигается тяжелая неделя из-за коронавируса». POLITICO . Получено 16.04.2020 .
  25. ^ "Вопросы и ответы: директор CDC о коронавирусе, масках и затихшем агентстве". STAT . 2020-04-04 . Получено 2020-04-16 .
  26. ^ "Список выпускников стипендиатов по журналистике имени Уильяма Саутэма". Massey College . Получено 19 апреля 2020 г.
  27. ^ "Хелен Брэнсвелл, старший писатель, STAT (США)". Всемирная конференция научных журналистов Лозанна 2019 . 2019.
  28. ^ Джайлз, Боб (7 сентября 2010 г.). «Фонд Нимана и Пулитцеровский центр объединяют усилия для улучшения отчетности по вопросам глобального здравоохранения». Пулитцеровский центр .
  29. ^ "Текущие победители | Университет Лонг-Айленда". liu.edu . Получено 2021-05-06 .
  30. ^ «Обновление о коронавирусном кризисе: Хелен Брэнсвелл «Настал ли момент у вакцин?»». www.csis.org . Получено 06.05.2021 .
  31. ^ Трейси, Марк (24.02.2021). «Премии Полка вручают репортерам, освещающим пандемию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 06.05.2021 .
  32. ^ "Хелен Брэнсвелл и Эми Максмен разделили премию Виктора Кона 2021 года". www.casw.org . 5 августа 2021 г. . Получено 06.08.2021 .

Внешние ссылки