Mobile Suit Zeta Gundam — японский научно-фантастический аниме- телесериал, который первоначально транслировался на канале Nagoya Broadcasting Network с 2 марта 1985 года по 22 февраля 1986 года. В Mobile Suit Zeta Gundam появилось много новых персонажей и несколько вернувшихся персонажей из более раннегоаниме-телесериала Mobile Suit Gundam .
Главные герои
АЕУГ
Камилла Бидан (カミーユ・ビダン, Камию Бидан )
Главный герой Mobile Suit Zeta Gundam , Камилл Бидан — проблемный подросток, который отдалился от своих родителей, оба разработчика мобильных костюмов. Потасовка с офицером Titans Джеридом Мессой из-за его женского имени начинает серию событий, которые в конечном итоге приводят к тому, что Камилл помогает Кватро Баджине украсть прототипы RX-178 Gundam Mk-II и гибели обоих его родителей. Под опекой Кватро и бывшего офицера Titans Эммы Шин Камилл позже стал одним из лучших пилотов AEUG во время конфликта Gryps — сначала используя украденный Gundam Mk-II, а затем на своем лично разработанном Zeta Gundam . По ходу сериала соперничество Камилла с Джеридом усиливается, поскольку оба в конечном итоге убивают друзей и близких друг друга. Одним из таких примеров является кибер-Newtype Four Murasame, с которым Камилла познакомилась в Гонконге и в которого влюбилась. Когда двое воссоединяются в битве при Килиманджаро, Четыре убит Джеридом, пытаясь спасти жизнь Камиллы. Хотя Камилл выживает в конфликте Грипсов, битва с Паптимусом Сирокко оставляет его в состоянии, близком к коматозному. По словам Томино, Камилла обладает сильнейшими силами Ньютайпа в серии.
Камилла, наряду с пятью другими известными мехами и пилотами из различных серий Gundam, были отмечены во втором наборе марок «Anime Heroes and Heroines», выпущенном в Японии в 2005 году. [1] В интервью для выпуска лазерного диска Zeta Gundam Томино утверждает, что Камилла была названа и смоделирована в честь Камиллы Клодель , скульптора и возлюбленной Огюста Родена, которая сошла с ума и покончила жизнь самоубийством. [2] В опросе Animage Anime Grand Prix 1986 года Камилла признали первым по популярности мужским персонажем аниме. [3] Он также был признан восьмым по популярности мужским персонажем 1980-х годов читателями Newtype . [4] Камилла Бидана озвучивает Нобуо Тобита на японском языке и Джонатан Лаклан-Стюарт на английском языке.
Фа Юири (ファ・ユイリィ, Фа Юири )
Fa Yuiry — соседка Камиллы Бидан до начала конфликта Грипсов. После того, как Камилла помогает офицеру AEUG Кватро Баджине украсть два прототипа Gundam Mk-II, Титаны арестовывают родителей Фа из-за ее тесной связи с Камиллой. Фа сбегает с помощью Брайт Ноа и воссоединяется с Камиллой, когда шаттл Брайт спасает корабль AEUG Argama . Приняв сторону AEUG, Фа остается на Argama и становится пилотом Methuss, чередуясь с Reccoa Londe. Она также становится суррогатной матерью для двух сирот войны, Шинты и Кума, после того, как их отправляет на Argama лейтенант Кватро. Фа и Камилла постоянно ссорятся друг с другом, настолько, что экипаж Argama называет ссоры своим хобби. Однако Фа начинает ревновать, когда Камилла проявляет интерес к другой женщине. Fa — один из немногих персонажей, переживших конфликт Грипсов, и даже спасает Камиллу после его последней встречи с Паптимусом Сирокко. В аниме-сериале Fa Yuiry озвучивает Миюки Мацуока на японском языке и Энджи Бирс на английском языке. В аниме-фильме ее озвучивает Сатоми Араи .
Кваттро Баджина (クワトロ・バジーナ, Куваторо Баджина , он же Чар Азнабль )
«Quattro» (цифра 4 на итальянском) — четвёртый псевдоним Касвала Дейкуна
Больше не надевая маску, Чар Азнабль возвращается в Земную Сферу и проникает в Силы Земной Федерации, используя юмористический псевдоним «Quattro Bajeena», который можно романизировать как четверть влагалища в отсылке к фильму о Джеймсе Бонде « Осьминожка ». Чар присоединяется к другим офицерам Федерации, включая бывших врагов, таких как Амуро Рэй и Брайт Ноа, и становится одним из лучших пилотов AEUG. Чар служит наставником Камиллы Бидан в войне против деспотичной организации Титанов Земной Федерации.
Несмотря на неоднократные подталкивания товарищей, Чар отказывается занять руководящую должность в AEUG, сохраняя свой облик Quattro и заявляя, что он всего лишь пилот. Однако это меняется после смерти Four Murasame, когда Камилл заявляет, что больше не будет называть его Quattro Bajeena. Политическая речь Чара перед Ассамблеей Федерации в Дакаре, которая транслируется по всей Земле и Космосу, является одним из важнейших событий в хронологии UC Gundam. Она закрепляет полную приверженность Чара колонизации космоса и миграции человечества в космос. Несмотря на победу AEUG в конфликте Грипсов против Титанов, Чар терпит поражение в финальной битве от Хамана Карна, лидера фракции Оси, и считается погибшим. Однако, когда идут финальные титры, поврежденный Hyaku Shiki Чара проплывает с открытым люком кабины. Quattro Bajeena озвучивает Шуичи Икеда на японском языке и Том Эдвардс на английском языке.
Эмма Шин (エマ・シーン, Эма Шин )
Младший лейтенант Эмма Шин — бывший пилот «Титана», которая перешла на сторону AEUG после того, как своими глазами увидела жестокую тактику Баск Ома. Сначала ей дают временный статус, но ей не требуется много времени, чтобы зарекомендовать себя в глазах экипажа «Аргамы» . Сначала Эмма пилотирует Rick Dias для AEUG, а затем старый перекрашенный Gundam Mk-II Камиллы после того, как Камилла переводится на Zeta Gundam. Эмма встречает свой конец, когда попадает под взрыв, вызванный Язаном Гейблом, и получает смертельное ранение шрапнелью. Вскоре Эмму забирает Камилла, но затем она умирает у него на руках. Эмму Шин озвучивает Майя Окамото на японском языке и Лиза Кристи на английском языке.
Яркий Ной (ブライト・ノア, Бураито Ноа )
Бывший капитан Белой базы во время Одногодичной войны, Брайт, как и большинство его товарищей, был отчужден от Земных Федеральных космических сил. Он был назначен капитаном космического корабля-шаттла Temptation . Его избивают Баск Ом и несколько других офицеров Титанов, когда он возражает против набора приказов, исходящих от него. Брайт дезертирует в AEUG, чтобы помочь им в борьбе с Титанами. Учитывая его ветеранский опыт в войне с использованием мобильных костюмов, AEUG затем назначает Брайта капитаном космического корабля AEUG Argama . Брайт обнаруживает себя работающим со своим бывшим противником, Чаром Азнаблем, и позже они формируют ядро военного руководства AEUG. Несколько ярких моментов службы Брайта над Аргамой - это атака на штаб-квартиру Федерации в Джабуро и Килиманджаро, операция Maelstrom и финальное трехстороннее сражение между флотом AEUG, Титанами и Axis около космической колонии Gryps Two. После решающей битвы на Грипс Два флот AEUG остается парализованным, а Брайт — единственным опытным военным командиром в рядах лидеров AEUG. Брайта Ноа озвучивает Хиротака Судзуоки на японском языке и Дэйв Келли на английском языке.
Аполли Бэй (アポリー・ベイ, Апори Бэй )
Младший лейтенант Аполли Бэй изначально является одним из двух напарников Куатро Баджины. Позже он становится начальником команды Рика Диаса корабля AEUG Argama . Аполли — опытный солдат, который оказывает ценную поддержку своим товарищам-пилотам, а также обладает долей остроумия. Его убивает Джерид Месса, когда он делает выстрел, который предназначался Фа Юири. Остальная часть экипажа Argama явно опечален его смертью. Аполли Бэй озвучивает Хироюки Шибамото на японском языке и Скотт Робертс на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Тору Окава .
Роберто (ロベルト, Роберуто )
Лейтенант JG Roberto — второй напарник, впервые показанный входящим в колонию с Quattro и Apolly, чтобы получить информацию о прототипах Gundam Mk-II. Он также пилотирует RMS-099 Rick Dias. Роберто считается более серьёзным и старательным, чем мудрая Apolly. [5] Он погибает во время атаки аса Titans Buran Blutarch, помогая Камилле и Quattro обеспечить возвращение в космос космического шаттла, перевозящего Apolly и нескольких других пилотов AEUG. Apolly наблюдает за его смертью издалека и сдерживает слёзы как раз в тот момент, когда шаттл стартует. Роберто озвучивает Kôzô Shioya на японском языке и Tommy James на английском языке.
Блекс Форер (ブレックス・フォーラ, Burekkusu Fōra )
Коммодор Блекс Форер является первоначальным лидером AEUG. С образованием Титанов после операции «Звездная пыль» Блекс был одним из первых, кто увидел растущую коррупцию в правительстве Земли. Он использовал свое сенаторское положение в качестве коммодора в Федеральном флоте, чтобы повлиять на некоторых руководителей Anaheim Electronics для финансирования антиправительственного движения. Анахайм, чьи деловые интересы были частично нарушены торговыми эмбарго, наложенными Федерацией на колонии, посчитал это осуществимым. Таким образом, Блекс Форер стал основателем Группы антиземного союза или AEUG. Блекс Форер постоянно сталкивался с лидерами Титанов Джамитовым Хаймемом и Баском Омом в их жестокой тактике против космоноидов. Блекс действовал со специального флагмана AEUG, Argama , тесно сотрудничая с Хенкеном Беккенером в качестве со-капитана. Блекс встречает свой конец в Дакаре, когда его убивают в его гостиничном номере. Блекс, своими предсмертными словами, умоляет Куатро Баджину принять его законное имя Чар Азнабль и взять на себя руководство AEUG. В аниме-сериале Блекса Форера озвучивает Такая Тодо на японском языке и Байрон Клоуз на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Кодзи Ишии .
Хенкен Беккенер (ヘンケン・ベッケナー, Хенкен Беккена )
Хенкен, капитан корабля в AEUG, впервые показан командующим Argama . Он тесно сотрудничает с Quattro Bagina и основателем AEUG Blex Forra. Высокий, крепкий, веселый и добродушный человек, он, тем не менее, относится к своей работе серьезно и даже передает командование Argama Bright Noah, признавая профессиональный опыт Bright. Впоследствии Хенкен переходит на линкор класса Irish Radish . Хенкен увлечен Эммой Шин, и Эмма застенчиво, но добродушно отвечает взаимностью. Хенкен погибает в бою, когда он маневрирует Radish, чтобы отвлечь огонь Язана Гейбла от Эммы. Хенкена Беккенера озвучивает Юрота Косуги на японском языке и Дэвид Петтитт на английском языке.
Рекоа Лонде (レコア・ロンド, Рекоа Рондо )
Энсин Реккоа Лонд — бывший партизан времен Однолетней войны, позже присоединившийся к AEUG в их борьбе против Титанов. Опытный пилот и шпион, она также помогла новичку AEUG Камиллу Бидану приспособиться к его новой должности на борту Аргамы . Она также была одной из первых, кто приветствовал перебежчицу Титанов Эмму Шин, несмотря на широко распространенные подозрения, и помогла ей осознать, что она сделала правильный выбор; в частности, доказав ей, что печально известный инцидент 30-Bunch (когда целая колония была убита отравляющим газом) был совершен не кем иным, как полковником Баском Омом из Титанов.
Одинокая и игнорируемая своей любовью Кватро, Реккоа позже делает противоположность лейтенанту Эмме и присоединяется к Титанам из-за влияния Паптимуса Сирокко. Она даже заходит так далеко, что возглавляет миссию с использованием отравляющего газа для уничтожения другой колонии по приказу Баска, которого она позже убивает. Реккоа убита совместными усилиями Эммы Шин и Язана Гейбла. Реккоа Лонд озвучивает Масако Кацуки на японском языке и Мередит Тейлор-Пэрри на английском языке.
Кац Кобаяши (カツ・コバヤシ, Кацу Кобаяши )
Кац был одним из трех сирот войны на борту Белой базы во время Одногодичной войны, которые позже были усыновлены Хаято Кобаяши и Фро Боу. Он вместе со своей приемной матерью и братьями и сестрами навещает Амуро Рэя. Кац изначально испытывает отвращение к тому, что он воспринимает как трусость своего бывшего героя, и ясно дает ему это понять. Однако позже он и Амуро присоединяются к Хаято вместе с некоторыми другими членами Карабы и AEUG на борту Аудумлы , а позже он отправляется в космос с Куаттро Баджиной. Кац показывает некоторые навыки пилота и неоднократно помогает спасать положение своих товарищей-пилотов. Однако его наивность и безрассудство делают его занозой в боку его начальников и приводят к его падению. Он постоянно бросает вызов своим старшим офицерам, совершая вылазки без их разрешения.
У Катца появляется интерес к Саре Забиаров после того, как она поднимается на борт «Аргамы» , чтобы предупредить их о надвигающейся высадке колонии. Несмотря на то, что она изначально обманывает его, чтобы сбежать, Катц все еще питает чувства к Саре и надеется освободить ее от влияния Сирокко. Катц погибает, когда Язан Гейбл сбивает его на G-Defenser. В аниме-сериале Катца Кобаяши озвучивает Кэйити Нанба на японском языке и Шон Бродхерст на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Дайсукэ Намикава .
Вонг Ли (ウォン・リー, Вон Ри )
Вонг Ли — высокопоставленный чиновник в Anaheim Electronics Company, которая является акционером AEUG. Хотя он гражданский, он берет на себя смелость напасть на Камилла, который был занят ремонтом Haro и опоздал на встречу в наказание за нарушение военных правил. После этого он попал в Argama , придирчиво отдал приказы Bright Noah и Quattro Bajeena. Bright надоел Вонгу, когда тот попытался связаться с Reccoa во время боя, и приказывает ему сесть. В конце концов Вонг неохотно уступает Bright и покидает Argama после того, как тот останавливается в La Vie En Rose для пополнения запасов. В аниме-сериале Вонг Ли озвучивает Юкимаса Натори на японском языке и Дин Гэллоуэй на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Кадзуми Танака.
Знаменитый пилот оригинального RX-78-2 Gundam во время Однолетней войны. Амуро был помещен под домашний арест вскоре после войны из-за недоверия правительства к Newtypes. Хотя он жил в роскошном особняке и официально мог приходить и уходить, когда ему заблагорассудится, слуги Амуро на самом деле были правительственными агентами, которым было поручено отслеживать его передвижения. Амуро работал тренером/консультантом в Академии мобильных доспехов Шайенн вплоть до конфликта Грипсов. Он страдает от хронической боевой усталости , как прокомментировали Эмма Шин и Белторчика Ирма, вероятно, из-за его травматического опыта во время Однолетней войны и чувства вины за убийство Лалы Суне .
Во время конфликта Грипсов беременная Фро Боу и ее трое приемных детей (Кац, Летц и Кикка) приходят в гости к Амуро. Им удается вновь разжечь боевой дух Амуро и помочь ему сбежать от его правительственных кураторов. После присоединения к Карабе, земному союзнику AEUG, и некоторой первоначальной враждебности с Кватро/Чар, Амуро становится ключевой фигурой в группе, возглавляя несколько важных миссий, включая атаку на базу Титанов на горе Килиманджаро и захват здания Конгресса Федерации в Дакаре. Амуро Рэй озвучивает Туру Фуруя на японском языке и Мэтью Эриксон на английском языке.
Бывший член экипажа Белой базы и пилот RX-77 Guncannon во время Одногодичной войны, ныне внештатный журналист. Кай помогает Реккоа Лондэ проникнуть на базу Джабуро, но в итоге их обоих захватывает. К счастью, их обоих позже спасает Камилла. Он быстро исчезает, оставив сообщение для Хаято и Амуро, в котором сообщает им, что Куаттро Баджина на самом деле Чар Азнабль. Кай Шиден озвучен Тошио Фурукавой на японском языке и Скоттом Робертсом на английском языке.
Хаято Кобаяши (ハヤト・コバヤシ)
Другой бывший член экипажа Белой базы и пилот RX-75 Guntank во время Однолетней войны, Хаято Кобаяши теперь женат на Фро Боу и является приемным отцом Каца, Летца и Кикки. Он является владельцем Музея космоса Кеннеди и лидером базирующейся на Земле группы антититанов Karaba. В аниме-сериале Хаято Кобаяши озвучивает Киёнобу Судзуки на японском языке и С. Адам Ли на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Нобуюки Хияма .
Белторчика Ирма (ベルトーチカ・イルマ, Беруточика Ирума )
Член земной группы антититанов, Караба, которая присоединяется к Аудумле по пути в Гонконг. Встретив Амуро Рэя, Белторчика сразу же проявляет интерес и привязывается к нему, к большому огорчению своих товарищей, особенно Камиллы. Позже Белторчика играет решающую роль в битве при Дакаре. В какой-то момент Титаны пытаются остановить эту речь, не обращая внимания на безопасность людей на саммите, включая их собственных сторонников. Белторчика снимает это на видео, раскрывая жестокость Титанов всему миру. После битвы Белторчика и Камилла ведут самый дружелюбный разговор. В последний раз ее видели управляющей орудийной башней на Аудумле, когда Камилла и Чар возвращаются в космос.
Белторчика и Амуро, по-видимому, находятся на грани серьезных отношений, но позже он появляется с кем-то другим по имени Чан Аги в «Контратаке Чара» . В фильме не дается никаких объяснений относительно того, что могло произойти между ним и Белторчикой. Однако Ёсиюки Томино написал новеллизированную версию фильма под названием «Дети Белторчика» . В ней Белторчика играет ту же роль, что и Чан; однако в книге она беременна ребенком Амуро и переживает события романа. Белторчика Ирма озвучена Марией Кавамурой на японском языке и Крисом Рандлом на английском языке.
Антагонисты
Титаны
Джерид Месса (ジェリド・メサ, Джеридо Меса )
Лейтенант Джерид Месса — главный соперник главного героя Камилла Бидана. Их соперничество началось с простой стычки, которая была спровоцирована, когда Джерид высмеял Камилла за то, что он был мальчиком с женским именем. Оно усиливается позже, когда Джерид убивает мать Камилла, пока она находится в плену внутри капсулы, которую он считал бомбой, которая могла бы уничтожить Gundam Mk-II, которым управлял Камилл. На протяжении всей оставшейся части сериала они двое постоянно враждуют друг с другом, убивая нескольких других друзей и близких, пока Камилла, наконец, не убивает Джерида во время решающей финальной битвы при Грипсе. Однако до того, как это произошло, Джерид пилотировал несколько различных мобильных костюмов и демонстрировал превосходные боевые навыки, когда он начал раскрывать свой потенциал Newtype, что было засвидетельствовано, когда он атакует флагман Оси Gwadon во время падения Врат Зедана. Хаман Хан, могущественный Ньютайп, чувствует исходящее от него психическое давление, когда он приближается к ее кораблю в отместку за ее попытку убить Джамитов Хаймем. Также в своей последней битве Джерид пилотировал Баунд Дока, который является мобильным костюмом, разработанным исключительно для Ньютайпов. Однако он все еще не может одержать верх над Камиллом и в итоге проигрывает ему в их последней битве, будучи отправленным в полет на взрывающийся линкор Рэдиш . На последнем вздохе Джерид проклинает существование Камилла, как препятствие для его восхождения в рядах Титанов. Джерида Мессу озвучивает Казухико Иноуэ на японском языке и Итан Коул на английском языке.
Паптимус Сирокко, известный как «человек с Юпитера», является очень сильным Ньютайпом, призванным Титанами за его превосходные навыки пилотирования и механики, который быстро поднимается на вершину руководства Титанов, что делает его главным антагонистом сериала. Он также демонстрирует большую харизму, которая позволяет ему легко манипулировать людьми, и с его чарами он, кажется, особенно влияет на женщин, таких как Реккоа Лонд и Сара Забиаров. Реккоа в конечном итоге предал AEUG из-за его влияния, а Сара позже пожертвовала собой, приняв удар, который предназначался ему.
На протяжении всего сериала Сирокко вместе со своими приспешниками исполнял всевозможные коварные заговоры, чтобы помочь ему взять под контроль Титанов и, в конечном итоге, Земную Сферу. Когда Ямайский Данинган пытается высадить колонию на лунном городе Гранада, он отправляет Сару на Аргаму и предупредить AEUG, чтобы они могли успешно помешать плану Ямайки. Он необъяснимым образом позволяет Реккоа покинуть свой корабль Юпитрис , почувствовав, что она была шпионом, действие, которое продолжает преследовать Реккоа, пока она, наконец, не дезертирует из AEUG и не присоединится к нему. Он также успешно заключает кратковременный союз с Axis, но Хаман Карн позже отключает колониальный лазер Gryps 2 и отправляет астероид Axis в цитадель Титанов у Врат Зедана. В конце концов, Сирокко совершает государственный переворот , убив Джамитова и обвинив в этом Хамана.
В своем последнем появлении Сирокко сражается в четырехстороннем бою с Камиллой, Чар и Хаманом, что в конечном итоге приводит к тому, что он сражается с Камиллой в одиночку. Ближе к концу этого боя Камилла призывает духов нескольких других персонажей, как AEUG, так и Титана, чтобы они предоставили ему свою силу, чтобы победить Сирокко. Мощь, демонстрируемая биосенсорной системой Zeta Gundam Камиллы, заставляет перекрыть контроль над мобильным костюмом Сирокко PMX-003 The O (который также оснащен биосенсором). Камилла быстро трансформирует Zeta в форму Waverider и таранит его в The O, пронзая Сирокко сверху. Однако есть две версии событий, которые происходят в следующие несколько минут. В телевизионной версии Сирокко клянется, что не умрет в одиночестве, и использует свою последнюю каплю сил, чтобы нанести сокрушительный удар, который оставляет Камиллу в коме. Однако в версии фильма вся эта последовательность вырезана. Паптимуса Сирокко озвучивает Бин Шимада на японском языке и Джонатан Лав на английском языке.
Четыре Мурасаме (フォウ・ムラサメ, Фо Мурасаме )
Энсин Четыре Мурасаме — четвёртый искусственно улучшенный кибер-Ньютайп, обученный Исследовательской лабораторией Мурасаме, и пилот Psyco Gundam. Учёный, отвечающий за проект, стер все её воспоминания из предыдущей жизни и просто дал ей номер «Четыре» в качестве имени. Намика Корнелл, медсестра, отвечающая за неё, убедила её, что работа с Титанами и борьба с AEUG — единственный способ восстановить свои воспоминания. Четыре впервые появляется, когда транспортный корабль Karaba Audhumla пришвартован в Новом Гонконге для поставок. Здесь она встречает пилота AEUG Камилла Бидана, и, не зная, что он враг, она чувствует себя связанной с ним, так как он первый человек, который когда-либо считал Четыре личностью, а не девушкой без воспоминаний, которая обязательно станет живым оружием. Только после того, как правда о Камилле раскрывается Четыре, она решает пилотировать гигантский Psyco Gundam и атаковать и Камиллу, и город; ее желание вернуть свои воспоминания и стать полноценной личностью важнее всего. Камилла отчаянно пытается успокоить ее и заставить присоединиться к AEUG, но безуспешно. После битвы Четыре помогает Камилле и его Гандаму Марк II вернуться в космос. Во время этого события Гандам Psyco получает серьезные повреждения, а Четыре погибает от рук своего старшего офицера.
Однако позже выяснилось, что Four и Psyco Gundam выживают и отправляются на базу Titans в Килиманджаро в Африке. Оказавшись там, Psyco Gundam ремонтируют и оснащают экспериментальным новым «креслом психоконтроля», что еще больше усиливает способности Four контролировать Psyco Gundam. Кроме того, Four вынуждена снова пройти медицинские эксперименты, чтобы увеличить свои силы, из-за чего она почти теряет воспоминания о Камилле. В начале ноября UC 0087 AEUG и Karaba начинают атаку на базу Titans на горе Килиманджаро в Африке. Во главе с Амуро Рэем их также поддерживают Камилла Бидан и Кватро Баджина. Именно тогда Камилла обнаруживает, что Four все еще жива. Four наконец вспоминает о Камилле, когда он проникает на базу Titans, чтобы спасти ее. Four рада его видеть, но негативная реакция, вызванная ее лечением, а также ее собственная психическая нестабильность становятся огромным препятствием. В конце концов Четыре вынуждена снова сражаться с Камиллой в Псико Гандаме, но в конечном итоге жертвует собой, чтобы спасти Камиллу от Джерида Мессы.
Второй фильм-компиляция Zeta Gundam «Lovers» охватывает первую встречу Four с Камиллой и ее смерть, когда она помогала ему сбежать в космос. Поскольку рейд Karaba не освещается в фильмах, ее повторное появление вместе с Psyco Gundam Mk II не показано. Four Murasame озвучивает Saeko Shimazu на японском языке и Carol-Anne Day на английском языке. В аниме-фильме ее озвучивает Yukana .
Язан Гейбл (ヤザン・ゲーブル, Язан Гебуру )
Лейтенант-коммандер Язан Гейбл — хитрый и жестокий пилот Титана, который поднимается по карьерной лестнице благодаря чистому мастерству и силе; в отличие от Джерида Месса, он не демонстрирует никакого потенциала Newtype. Тем не менее, он в одиночку убивает больше членов AEUG, чем любой другой пилот Титана во время битвы при Грипсе, включая Хенкена Беккенера, Каца Кобаяши и Эмму Шин. Его жестокие действия также решают судьбу других офицеров Титана, таких как Ямайка Данинган, Джерид Месса и Реккоа Лонд. В фильме он в конечном итоге убивает Баск Ома вместо Реккоа. Его безжалостные действия вызывают гнев Камилла Бидана и побуждают его задействовать свои способности Newtype, чтобы победить Язана, уничтожив его Хамбраби. Однако Язан сбегает, катапультируясь в своей спасательной капсуле. Язана Гейбла озвучивает Хочу Оцука на японском языке и Корби Проктор на английском языке.
Сара Забиаров (サラ・ザビアロフ, Сара Забиарофу )
Главный старшина Сара Забиаров — бывший кадет частной лаборатории «Ньютайп» Титанов, чьи таланты привлекли внимание Паптимуса Сирокко, который быстро завербовал ее для участия в битве против AEUG. Хотя она является членом «Титанов» и яростно предана коварному Паптимусу Сирокко, она все еще сохраняет доброе сердце и совесть, что заставляет ее сопереживать AEUG. К сожалению, ее преданность Сирокко превращается в одержимость, и это заставляет Сару страдать от той же участи, что и Лала Суне во время Однолетней войны.
На протяжении всего сериала Сара выполняет всевозможные задания по уничтожению Argama и Zeta Gundam, включая установку бомбы, которая также убьет сотни, может быть, тысячи невинных мирных жителей, пока корабль пришвартован в космическом порту. Тем не менее, Сара явно тронута добротой, которую Кац Кобаяши проявляет к ней даже после того, как обманывает его. Однако этого недостаточно, чтобы освободить ее от влияния ее начальника, поскольку в конечном итоге ее убивает Кац, когда она делает выстрел, предназначенный для Scirocco. В аниме-телесериале Сару Забиаров озвучивает Юко Мизутани на японском языке и Майдзун Джаюсси на английском языке. В аниме-фильме ее озвучивают Чизуру Икеваки и Каори Симамура.
Баск Ом (バスク・オム, Басуку Ому )
Капитан Баск Ом является полевым командиром Титанов и курирует большую часть грязной работы в их чрезмерно рьяном стремлении сохранить контроль над всеми Спейсноидами в свете событий, которые имели место во время Одногодичной войны и Операции Звездная пыль. На протяжении всего своего пребывания в должности Баск бесстыдно приказывает своим подчиненным совершать массовые убийства, травя газом целые колонии или стреляя из смертоносного супероружия Титанов, колониального лазера Грипс 2. Он также использовал родителей Камиллы Бидан в качестве заложников, чтобы убедить AEUG вернуть прототипы Гандама Марк II, которые они украли из штаб-квартиры Титанов в Зеленом Ное II. После смерти Джамитова Хаймема от рук Паптимуса Сирокко Баск стал единственным препятствием, мешающим последнему получить полный контроль над Титанами. Он встретил свой конец, когда Реккоа и несколько других приспешников Сирокко атаковали его корабль, Догос Гиар, во время выполнения миссии с Розамией Бадам, пилотирующей MRX-010 Psyco Gundam Mk-II. Из-за всей этой неразберихи Баск и его люди были легко подавлены и побеждены, когда Реккоа уничтожил Догос Гиар прямым выстрелом по мостику, убив Баска. В трилогии фильмов Баск был убит Язаном Гейблом вместо Реккоа во время битвы между AEUG, Титанами и Осью. Баск Ом озвучивает Дайсукэ Гори на японском языке и Ноа Умхольц на английском языке.
Муар Фараон (マウアー・ファラオ, Мауа Фарао )
Энсин Муар Фараон — пилот титана, впервые появившаяся в битве при Джабуро, где она спасла Джерида от предстоящего ядерного взрыва, схватив его за руку как раз в тот момент, когда переполненный спасательный корабль собирался взлететь и оставить его позади. Она сразу же испытывает неприязнь к Паптимусу Сирокко, который пытается соблазнить ее. Однако позже они с Джеридом становятся любовниками. Муар яростно предана Джериду и она безжалостно атакует Камиллу или кого-либо еще из AEUG, если они одержат верх, сражаясь с ним. В своей последней битве Муар прыгает перед Джеридом, чтобы спасти его, когда Камилла стреляет в него из своего Зета Гандама, и погибает, когда ее Габтли взрывается. Потеряв еще одного близкого друга из-за Камиллы, ее смерть заставляет Джерида сойти с ума и начать беспощадную атаку на Аргаму , нанося ему больше урона, чем он имел до этого момента. В аниме-сериале Mouar Pharaoh озвучивает Ёсико Сакакибара на японском языке и Дженнифер Холдер на английском языке. В аниме-фильме её озвучивает Марика Хаяси.
Лейтенант-коммандер Джамайкан Данингхан — высокомерный штабной офицер Титана, чье самодовольное и снисходительное отношение отталкивает солдат под его командованием. Получив задание преследовать корабль AEUG Argama после того, как они украли прототип мобильных доспехов Gundam Mark-II, Джамайкан берет под свое командование крейсер Alexandria и преследует Argama взад и вперед по всей Земной Сфере. Однако многие из его планов подрываются товарищем-титаном Паптимусом Сирокко, который искусно планирует собственное восхождение на вершину. Джамайкан погибает, когда Язан заманивает Gundam Mark-II на Alexandria, а Эмма Шин уничтожает мост. Джамайкан Данингхан озвучен Китоном Ямадой на японском языке и Роджером Роудсом на английском языке.
Джамитов Химем (ジャミトフ・ハイマン, Джамитофу Хайман )
Джамитов Хаймем — лидер контрповстанческой организации Земной Федерации, известной как Титаны, которая была сформирована с заявленной целью устранения остатков Зеона в свете событий, произошедших во время Одногодичной войны и Операции «Звездная пыль». Джамитов коварно организует убийство коммодора Блекса Форера, что позволяет ему убедить Совет Федерации передать полный контроль над Силами Федерации Титанам. Позже он появляется в штаб-квартире Титанов в Килиманджаро, как раз когда она подвергается атаке AEUG и Карабы. Хотя AEUG и Караба в конечном итоге подавляют Титанов и уничтожают их базу, Джамитов успешно отправляется обратно в космос. Позже у Врат Зедана Джамитов готовится встретиться с Хаманом Карном, лидером Оси, который пытается убить его, узнав, что астероид Оси движется по курсу столкновения с Вратами Зедана. Позже астероид Оси действительно сталкивается с Вратами Зедана, но не раньше, чем Джамитов и Баск эвакуируются с большей частью своих сил нетронутыми. В своем последнем появлении Джамитов посещает конференцию с Хаманом и Сирокко, которая заканчивается тем, что последний убивает его, чтобы получить контроль над Титанами. В аниме-сериале Джамитов Хаймем озвучивают Масару Икеда и Томомити Нисимура на японском языке и Стив Олсон на английском языке. В аниме-фильме его озвучивает Томомити Нисимура.
Розамиа Бадам (ロザミア・バダム, Розамия Бадаму )
Лейтенант Розамия Бадам — член Титанов и первый кибер-Ньютайп, появившийся в сериале. Впервые она появляется, когда ее призвали помочь Бурану Блутарху атаковать транспорт AEUG/Karaba Audhumla с помощью ее Гапланта, когда ее противники пролетают над Соединенными Штатами.
Хотя она в конечном итоге терпит поражение от объединенных усилий Камиллы Бидан, Куатро Баджины и Каца Кобаяши, Розамии удается спасти свою жизнь. Розамия снова появляется много эпизодов спустя в Колонии 13 Стороны 3, утверждая, что она сестра Камиллы. Хотя Камилла знает, что она на самом деле не его сестра, он жалеет Розамию и забирает ее обратно на Аргаму , где ее осматривает корабельный врач доктор Хасан. Ее тесты показывают, что она кибер-Ньютайп, что побуждает доктора Хасана и лейтенанта Куатро немедленно начать поиски. Однако с небольшой помощью Шинты и Кума Розамия захватывает Немо и сбегает с Аргамы . Хотя изначально она помогала Камилле в битве (все еще думая, что он ее брат) против ее собратьев-титанов, в конечном итоге она отвернулась от него и вернулась к титанам. Позже она снова сражается с Камиллой, пилотируя Baund Doc, но он убеждает ее приземлиться на Колонии 13 и выбраться из кабины после того, как она снова начинает думать, что он ее брат. У них двоих происходит задушевный разговор, в котором Камилла рассказывает ей о Four Murasame и о том, как она умерла. Но затем Гейтс Капа и Лорен Накамото быстро используют волны контроля разума, чтобы снова сделать Розамию враждебной. В процессе она почти убивает Камиллу, но вмешивается лейтенант Кватро, заставляя ее и других титанов отступить.
Розамия появляется в последний раз ближе к концу Грипс Конфликта, пилотируя Psyco Gundam Mk-II. К этому времени она находится под впечатлением, что Гейтс - ее брат, и он отправляет ее на миссию по уничтожению Zeta Gundam. Камилла чувствует ее присутствие и совершает вылазку, задаваясь вопросом, принадлежит ли голос, который он слышал, Four Murasame. Как только она замечает Камиллу в Zeta Gundam, Розамия вступает с ним в бой. Их схватка заканчивается тем, что Камилла убивает Розамию, но перед этим она возвращается в детское состояние и говорит: «Брат, я нашла тебя!» Розамию Бадам озвучивает Кайоко Фудзии на японском языке и Дженнифер Бейн на английском языке. В аниме-фильме ее озвучивает Ю Асакава .
Гейтс Капа (ゲーツ・キャパ, Гэцу Кьяпа )
Гейтс — один из кибер-ньютайпов, созданных в лаборатории Augusta Newtype. По сравнению с другими кибер-ньютайпами, такими как Four Murasame и Rosamia Badam, он менее силён, но у него стабильные эмоции. Он выступает в роли наставника Розамии и часто присматривает за ней, когда она вступает в бой. Чтобы удержать её от неподчинения приказам, Гейтсу пришлось выдавать себя за её брата. Они оба глубоко связаны и продолжают сражаться вместе. Однако во время битвы на астероиде «Axis» он не может предотвратить убийство Розамии Камиллой. Гейтс чувствует это событие, и оно оказывает на него ужасное воздействие. Это событие приводит к тому, что его разум разрушается, и он больше не может двигаться. Он больше не появляется, и его общая судьба неизвестна. Однако в новеллизации попытка Розамии защитить Камиллу в его сломленном состоянии привела к их обоим смертям. Гейтса Капу озвучивает Казуки Яо .
Какрикон Какулер (カクリコン・カクーラー, Какурикон Какура )
Младший лейтенант Kacricon Cacooler, наряду с Jerid Messa и Emma Sheen, является членом первоначального трио летчиков-испытателей Gundam Mark-II Titans. Вынужденный сдать свой Gundam Mk-II во время рейда AEUG на штаб-квартиру Titan, Kacricon снова присоединяется к битве против повстанцев, как только они достигают Луны, выступая в качестве старшего партнера относительно несчастного Jerid. Kacricon погибает, когда он импульсивно пытается уничтожить Gundam Mark-II, входя в атмосферу Земли, и его баллют разрывается в клочья, когда его заклятый враг пролетает рядом с ним. Потеряв еще одного близкого друга из-за Камиллы, Jerid клянется отомстить за Kacricon, убив Камиллу. Kacricon Cacooler озвучивает Кодзи Тотани на японском языке и Бен Джеффри на английском языке.
Лила Милла Рира (ライラ・ミラ・ライラ, Райра Мира Райра )
Лейтенант Лила Милла Рира — первоклассный пилот регулярных сил Федерации Земли, назначенный для поддержки Титанов во время их преследования корабля AEUG Argama . Сначала она насмехается над Джеридом Мессой за его неспособность победить Камиллу в бою, но позже соглашается помочь ему стать лучшим пилотом, услышав, как он сказал, что проглотит свою гордость и послушает ее совета. Они становятся друзьями, прокладывая путь для возможных романтических отношений, когда они снова встретятся. Однако Лила в конечном итоге погибает от рук Камилла, потеряв хладнокровие в битве с ним, что делает ее первой из многих пилотов, погибших от его рук. Она осознает свою ошибку в последние минуты своей жизни и умоляет Джерид не совершать ту же ошибку. Лилу Милла Рира озвучивает Кими Саваки на японском языке и Мариетт Слюйтер на английском языке. В аниме-фильме ее озвучивает Маюми Асано .
Буран Блутарх (ブラン・ブルターク, Буран Бурутаку )
Буран Блутарх — ас-пилот Титанов, преследующий транспорт AEUG/Karaba Audhumla . Он пилотирует NRX-044 Asshimar, трансформируемый мобильный костюм, вооруженный только лучевой винтовкой. Однако Буран хорошо использует этот мобильный костюм, когда впервые появляется во время нападения на Космический центр Кеннеди, поскольку ему удается уничтожить один из двух космических шаттлов, которые должны были доставить пилотов мобильных костюмов AEUG обратно в космос, и убить пилота RMS-099 Рика Диаса лейтенанта Роберто. Он продолжает преследовать Audhumla по всей Северной Америке и почти преуспевает в его уничтожении, но ему мешает Амуро Рэй. Несмотря на помощь кибер-ньютипа Розамии Бадам, Бурану постоянно не удается потопить Audhumla, его убивает Амуро, пилотирующий Rick Dias, который ранее принадлежал напарнице Роберто Аполли Бэй. Бурана Блутарха на японском языке озвучивает Хидетоши Накамура , а на английском — Кларк Робертсон.
Ось
Аман Карн (ハマーン・カーン, Хаман Кан )
Хаман Карн — дочь адмирала Махараджи Хана и лидера Оси, остатков княжества Зион, которая была регентом Миневы Лао Заби, последнего выжившего члена семьи Заби. У нее также есть довольно личная история с Чар Азнаблем, который теперь живет под псевдонимом Куаттро Баджина. Она пилотирует свой собственный личный мобильный костюм Qubeley, который оснащен миниатюрной системой псикомму и 12 дистанционными орудиями, известными как «воронки» (упрощенная версия управляемой псикомму оружейной системы «бит», оснащенной в мобильной броне Лала Суне, пилотируемой в Гандаме). Ее способности к псикомму были чрезвычайно высоки. Хотя она утверждает, что сражается, чтобы восстановить власть семьи Заби, ее действия намекают на скрытый мотив. Тем не менее, и AEUG, и Титаны ищут ее помощи в победе над друг другом. Когда Чар Азнабль пытается атаковать Хамана во время их встречи на борту главного корабля Аксис, переговоры между двумя фракциями сорвались, и Аксис вместо этого объединилась с Титанами. В удобное время Аксис в конечном итоге вышла из союза с Титанами. Война достигла кульминации в битве между Хаманом, Чаром и Сирокко, в конечном итоге закончившейся тем, что Камилла в своем Zeta Gundam появилась, чтобы сразиться с PMX-003 The-O Сирокко, в то время как Хаман в своем Qubeley побеждает Хьяку Шики Чара. В последнем разговоре между ними она раскрыла свою привязанность к Чару и попросила его вернуться. Чар отклонил ее предложение и спровоцировал взрыв внутри искалеченного крейсера Salamis, что привело к его исчезновению. Хамана Карна озвучивает Ёсико Сакакибара на японском языке и Валери Хауэлл на английском языке.
Дочь Дозле и Зины Заби, Минева Лао Заби родилась во время Одногодичной войны, которая унесла жизни семьи ее отца, и оказалась на попечении семьи Карн после смерти ее матери, когда Хаман намеревался использовать девочку для восстановления княжества Зион. Хотя Минева была воспитана в рамках подготовки к своей роли номинального лидера в схеме Карна, на самом деле она была одинокой маленькой девочкой, жаждавшей общения. [6] После завершения Первой войны Нео Зиона Минева была отправлена в подполье. Минева появляется во время событий Gundam Unicorn под псевдонимом Одри Берн (オードリー・バーン, Ōdorī Bān ) , развив способности Ньютайпа, стремясь положить конец Третьей войне Нео Зиона.
Другие
Мирай Ной (ミライ・ノア)
Бывший навигатор Белой базы во время Одногодичной войны и жена капитана Брайта Ноя. Она и ее дети, Хэтэуэй и Чеймин, взяты в заложники Титанами в попытке заставить Карабу сдать их транспортный корабль Audhumla , пока он пришвартован в Гонконге. Мирай Яшима озвучена Фуюми Шираиши на японском языке и Мариетт Слюйтер на английском языке.
Шинта и Кум (クム, Куму )
Пара осиротевших детей, которых Кватро привез с собой на « Аргаму» по возвращении из Дакара. По сути, они играют ту же роль, которую Кац Кобаяши и его приемные братья и сестры играли на борту «Белой базы» во время Однолетней войны. Они попадают во всевозможные неприятности, раздражая команду «Аргамы» . Их поручают заботе Фа Юири и Харо. Они также сближаются с Розамией Бадам, когда она поднимается на борт « Аргамы», думая, что Камилл — ее брат. Шинта озвучивает Чика Сакамото на японском языке и Бретт Бауэр на английском языке. Кум озвучивает Маюми Шо на японском языке и Кейтлин Медрек на английском языке.
Команда ученых, состоящая из мужа и жены, нанятых Титанами для разработки Gundam Mk-II . Они также являются родителями Камиллы Бидан. И Хильда, и Камилла прекрасно знают, что у Франклина есть любовница, но Хильда предпочитает игнорировать это, потому что она слишком любит свою работу, что беспокоит Камиллу. Оба родителя взяты в заложники Титанами, чтобы заставить AEUG вернуть прототипы Mk-II, которые Камилла помогла украсть. Хильду убивает Джерид Месса, когда он стреляет в капсулу, в которой она находится, думая, что это на самом деле бомба, которая уничтожит Mk-II, который Камилла использовала, чтобы вернуть ее. Испытывая отвращение к тактике Титанов, пилот Титана Эмма Шин помогает Франклину и Камилле сбежать вместе со всеми тремя прототипами Mk-II и доставить их обратно в AEUG. Однако позже Франклин крадет RMS-099 Рика Диаса и погибает во время попытки вернуть его Титанам. Хотя Камилла возмущало то, что его родители создавали видимость счастливой семьи, он глубоко опечален их потерей и плачет всем сердцем. Франклина Бидана озвучивает Икуя Саваки на японском языке и Стив Олсон на английском языке. Хильду Бидан озвучивает Гара Такашима на японском языке и Мишель Армено на английском языке.
Бывший член экипажа Белой базы во время Однолетней войны и младшая сестра Чар Азнабле. Поскольку актриса озвучивания Ё Иноуэ была на сафари в Африке во время съемок сериала, Сайла появилась только в непродолжительных эпизодических ролях без слов. В 37-м эпизоде ее видели снаружи виллы на берегу моря, слушающей в новостях речь Чар на Ассамблее Федерации в Дакаре.
В трилогии фильмов 2005-2006 годов камео Сайлы были удалены, поскольку вторжение Караба и речь Чара в Дакаре не произошли. Вместо этого она показана в конце третьего фильма, беседующей с Каем Шиденом о своем брате. В этой сцене использовалась архивная запись голоса Иноуэ, поскольку она умерла от рака легких в 2003 году.
Ссылки
^ "Animation Hero and Heroine Series II (Gundam)". Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 15 августа 2009 г.
↑ Текст интервью на японском языке. Архивировано 17 августа 2009 г. на Wayback Machine.
^ "第9回アニメグランプリ［1987年6号］" . Анимация. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
^ "30 лучших мужских и женских персонажей каждого десятилетия по версии Newtype". Newtype (на японском). Kadokawa Shoten . Март 2010.
^ "GundamOfficial :: Welcome". Архивировано из оригинала 2004-02-04.
^ "GundamOfficial :: Universal Century :: Zeta Gundam :: Персонажи :: M…". Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года.
