Хизер Раффо (родилась в Мичигане , США ) — иракско-американская [2] драматург и актриса, лауреат премии Люсиль Лортел [1 ] , наиболее известная по главной роли в моноспектакле « 9 частей желания» .
Ее отец — иракец, родился в Мосуле, но жил в Багдаде. [2] Он был инженером-строителем, а ее мать — американка . [3] Хизер — халдейка по отцовской линии и католичка по материнской линии. [2] Она выросла в Окемосе, штат Мичиган . [4] Но прожила в Нью-Йорке [5] тридцать лет. [2] Хизер имеет степень бакалавра Мичиганского университета , где изучала литературу и театр, и с отличием окончила факультет литературы. Имеет степень магистра изящных искусств Университета Сан-Диего , а также училась в Королевской академии драматического искусства в Лондоне . Родившись в Соединенных Штатах, она и ее семья впервые посетили Ирак в 1974 году, когда ей было четыре года, в 1993 году, когда она была маленькой девочкой, и снова в 2013 году. [2] Она также посетила иракскую семью в Дамаске и Дубае в 2006 году. Она прилетела самолетом, а ее семья ехала на машине, поскольку в то время въезд в Ирак был небезопасным. [2]
Раффо считает, что Нтозаке Шанге оказала на нее наибольшее влияние в творчестве, и отмечает, что именно она вдохновила ее на написание собственных работ после прочтения книги «Для цветных девушек, которые думали о самоубийстве, когда радуга уже закончилась» .
Хизер Раффо наиболее известна своей заметной ролью в моноспектакле « 9 частей желания» . Спектакль посвящен жизни женщин на родине ее отца и был изначально задуман в 1993 году после визита к ее иракским родственникам. Он также был вдохновлен поездкой Раффо в Центр искусств Саддама в Багдаде , где она увидела только портреты Саддама Хусейна размером с рекламный щит . Позже, в задней комнате, она увидела картину обнаженной женщины, цепляющейся за бесплодное дерево. Она сфотографировала картину, вернулась в Америку и придумала способ воссоздать картину в пьесе. Десять лет спустя она закончила пьесу, в которой представлены монологи девяти совершенно разных иракских женщин, все из которых она сыграла сама.
Когда ее спросили о «9 частях желания» , она прокомментировала:
«Я бы с удовольствием услышал, как американец скажет: «Эта бедуинка — точь-в-точь моя тетя». Но в то же время я хочу, чтобы американская аудитория вышла немного сбитой с толку, не способной сказать: «О, я понял», а скорее понимающей, как сложно понять психологию людей, которые 30 лет жили при Саддаме при американской поддержке, а затем воевали с Ираном, в результате чего погибло 1,5 миллиона человек, а затем последовали 13 лет санкций и две войны под американской огневой мощью».
Реакция на пьесу привлекла большое внимание СМИ к Хизер, поскольку она дала многочисленные публичные выступления и интервью на американских телешоу. Она также говорила с Национальным пресс-клубом , а также участвовала в O: The Oprah Magazine в рамках ее "Aha Moment". С таким большим успехом в Лондоне , Лос-Анджелесе , Нью-Йорке , Сиэтле , Чикаго , Филадельфии и Вашингтоне, округ Колумбия , 9 частей желания в настоящее время переводится для международных постановок во Франции , Бразилии и Турции . 18 июля 2008 года она воссоздала некоторые из своих монологов из "9 частей желания" в New York Open Center [6]
и поделилась тем, чему она научилась из того, что Джон Лар в The New Yorker назвал «примером того, как искусство может переделать мир». В мае 2013 года 9 Parts of Desire впервые были исполнены в Ираке студентами из Американского университета Ирака – Сулеймании , с Хизер в зале. [7]
Международная пресса также предлагала Хизер поучаствовать в репортажах для ее шоу, но она отказалась, так как не хотела привлекать внимание к своей семье в Ираке, поскольку это могло привести к опасным обстоятельствам. [8]
Хизер также является одним из шести авторов, участвующих в постановке пьесы «Ближний Восток по частям» , которая отображает текущие события на Ближнем Востоке и затрагивает конфликты в Ливане , Израиле и Ираке .
Среди других ее актерских работ можно отметить роль Сары Вудрафф в мировой премьере спектакля «Женщина французского лейтенанта» , поставленного в оперном театре Фултона . Офф-Бродвей, «За рекой и через лес» , офф-Бродвейский/национальный тур спектакля «Макбет» , где она играла леди Макбет , «Виндзорские насмешницы» в роли госпожи Пейдж и «Соперницы» — все с The Acting Company . На региональном уровне в театральных постановках «Отелло » , «Ромео и Джульетта» , «Как вам это понравится» , «Макбет » и «Комедия ошибок» — все с The Old Globe Theatre в Сан-Диего.
Она ставила свои пьесы на Off Broadway в Нью-Йорке, Off West-End в Лондоне, в Kennedy Center, в US-Islamic World Forum и на десятках крупных театральных площадок по всей стране, а также в сотнях университетов по всей стране. Они ставились практически на каждом региональном театральном рынке в Соединенных Штатах. (Вот некоторые из самых известных: Playwrights Horizons в Нью-Йорке, Arena Stage, Shakespeare Theater, Kennedy Center, The Guthrie, Seattle Re, Berkley Rep, The Old Globe). 9 Parts of Desire стала 5-й по величине постановкой пьесой по всей стране по версии American Theater Magazine за один сезон. [2]
«9 частей желания» были представлены на международных показах в Бразилии, Греции, Венгрии, Турции, Ираке, Швеции, Мальте, Индии, Великобритании, Шотландии и Канаде. [2]
«Нура» ставилась в Каире, Абу-Даби и в крупных театрах по всей территории США: Playwrights Horizons Off Broadway, Shakespeare Theater в округе Колумбия, The Guthrie Theater в Миннеаполисе, The Old Globe в Сан-Диего, Marin Theater в Калифорнии и Detroit Public Theater. [2]
Она играла в пьесе « В Дарфуре» Уинтера Миллера в Нью-Йоркском публичном театре, раскрывая глубину кризиса в Дарфуре , Судан . [9] Пьеса была поставлена с целью повышения осведомленности о продолжающемся геноциде в Дарфуре и поощрения активизма.
Она написала либретто для оперы Тобина Стокса « Фаллуджа » , основанной на Второй битве за Фаллуджу . [10]
Премьера ее пьесы «Нура» состоялась в театре Playwrights Horizons 10 декабря 2018 года. [11]
Она также написала книгу «Завтра будет воскресенье: новая театральная платформа». [2]
Раффо также приняла участие в подкасте Seen Jeem . [12] Она дала интервью Полин Хомси Винсон и объяснила свои пьесы. [2]