stringtranslate.com

Хьюи Грин

Хью Хьюз Грин OStJ [1] (2 февраля 1920 — 3 мая 1997) — английский радио- и телеведущий , ведущий игровых шоу и актёр.

Ранний период жизни

Грин родился в Мэрилебоне , Лондон, в семье шотландца Хью Эйтчисона Грина, бывшего офицера британской армии из Глазго , который разбогател, поставляя консервированную рыбу союзным войскам во время Первой мировой войны , и англичанки Вайолет Эленор (урожденная Прайс) [2] из Суррея , дочери ирландского садовника. У семьи был дом в Меофеме , Кент , где дети жили со своей матерью, которая часто заводила любовников, в то время как их отец занимался бизнесом в отеле Savoy и часто останавливался там. Грин посещал Arnold House School , подготовительную школу для мальчиков , в районе Сент-Джонс-Вуд в Вестминстере , Большой Лондон. [3]

Карьера

Ребенок-исполнитель

После того, как семейный бизнес обанкротился , отец Грина поощрял своего одержимого сценой сына выступать, и к 14 годам Хьюи Грин имел собственное радиошоу на BBC , а также создал и гастролировал со своей собственной детской концертной группой под названием «Хьюи Грин и его банда». После обширного тура по Канаде в 1935 году Грин появился в своем первом фильме « Мичман Изи» , затем отправился в Голливуд, Калифорния , где он появился в фильме « Школьные дни Тома Брауна» и в Cocoanut Grove со своим кабаре .

Вторая мировая война

Уже будучи отцом своего первого внебрачного ребенка от бирмингемской билетерши , в возрасте 17 лет и будучи пойманным в Северной Америке во время объявления войны, во время Второй мировой войны Грин служил пилотом в Королевских канадских военно-воздушных силах , перегоняя самолеты через Атлантику с RAF Ferry Command . В 1942 году он женился на монреальской светской красавице Клэр Уилсон и продолжил работать в авиационной промышленности в качестве пилота паромного транспорта и пилота-каскадера. С 1947 года, когда он вернулся в Лондон, он занимался предпринимательской деятельностью, в том числе продажей самолетов.

Радиоведущий

В 1949 году Грин придумал шоу талантов под названием Opportunity Knocks , которое было заказано BBC Radio. Шоу длилось всего один сезон, и Грину, по-видимому, сказали, что оно «слишком американское» для британской аудитории. [4] После того, как шоу было отменено, Грин подал в суд на BBC, Кэрролла Левиса и шесть друзей и членов семьи Левиса, утверждая, что был сговор с целью не допустить его шоу Opportunity Knocks к эфиру, чтобы сохранить конкурирующее шоу Левиса, Discoveries . Дело было передано в Высокий суд в мае 1955 года, где Грина представлял виконт Хейлшем . [5] Судебный процесс длился двадцать дней, но 27 мая, после перерыва всего на 20 минут, присяжные вынесли вердикт в пользу ответчиков. [6] В результате судебных издержек по делу кредиторы Грина подали ходатайство о его банкротстве, и 8 мая 1956 года был вынесен судебный приказ о его банкротстве. [1] Он был освобожден от банкротства только 18 июня 1958 года. [7]

Популярность среди населения

Грин стал именем нарицательным в 1955 году, с телевикториной ITV Double Your Money , которая на самом деле зародилась несколькими годами ранее на Радио Люксембург . Грин вывел на экран свою будущую соведущую Монику Роуз . Роуз, жизнерадостная 15-летняя младшая счетовод-клерк кокни , выиграла 8 фунтов стерлингов, отвечая на вопросы об известных женщинах, и была приглашена Грином снова стать ведущей .

8 ноября 1966 года Хьюи Грин вел шоу из Дома Дружбы в Москве. Вместе с Моникой Роуз, у него также была Наташа Васильева в качестве помощницы. Поскольку Коммунистическая партия не допускала денег в качестве приза, главным призом был телевизор. [8]

Самым успешным форматом шоу Грина было его самостоятельно разработанное долгосрочное шоу талантов Opportunity Knocks . Оно начиналось как гастрольное шоу по всей Великобритании, созданное для радио, и одной из первых находок Грина был певец Фрэнки Воган , который занял второе место в составе дуэта. [9] Когда шоу перешло на телевидение в сети ITV, сначала в 1956 году, а затем снова с 1964 года, оно положило начало карьере в шоу-бизнесе Леса Доусона , Лены Заварони , Пэм Эйрес и Мэри Хопкин , среди прочих. Грин, имевший лицензию пилота , возил судейскую коллегию между местами прослушивания по всей Британии на своем небольшом самолете Cessna . [ требуется ссылка ]

Его игровое шоу « The Sky's the Limit» в целом считалось провальным и было прекращено большинством региональных компаний ITV после первого показа, хотя оно просуществовало до 1974 года в регионах Йоркшир и Гранада, в конечном итоге будучи отмененным из-за низких рейтингов, а также из-за разногласий между Грином и продюсером Джесс Йейтс .

Вплоть до своих последних шоу Opportunity Knocks был рейтинговым хитом, привлекая до 18 миллионов зрителей еженедельно. Однако Грин, известный своими правыми политическими взглядами , решил, что он больше, чем формат шоу, который он придумал, и начал политизировать аполитичный семейный формат. [ мнение ] Было высказано предположение [ кем? ] , что Грин считал, что Гарольд Вильсон и его лейбористское правительство были коммунистами, что принц Филипп, герцог Эдинбургский , должен заменить Вильсона на посту лидера страны [ необходима цитата ] и с этой целью он использовал Opportunity Knocks как трибуну в конце года, заявив стране в конце 1974 года «проснитесь!» [10] Два года спустя, в декабре 1976 года, Грин прочитал монолог о состоянии Соединенного Королевства, за которым последовало пение хора «Встань и будь подсчитан», со словами в субтитрах: «Встань и будь подсчитан, где управляют менеджеры, а рабочие не бастуют». Он был выпущен как сингл в 1977 году и отчасти рассматривался как открытый жест поддержки лидера консерваторов Маргарет Тэтчер ; он был наказан Thames Television , но продолжал делать политические комментарии. После многочисленных жалоб зрителей Thames закрыла шоу в марте 1978 года, несмотря на то, что оно привлекло высокие рейтинги, о чем Грин упомянул в своей резкой тираде против Thames в своем последнем шоу. [ необходима цитата ] Семейный Opportunity Knocks был заменен молодежным комедийным сериалом The Kenny Everett Video Show , который привлек 10 миллионов зрителей, хотя и так и не достиг рейтингов Opportunity Knocks . [11]

После того, как его довольно медленные и «концовочные » развлекательные шоу были заменены форматами с более активным участием аудитории, Грин попытался представить варианты на тему «Возможности стучат» в Ирландии, Австралии и СССР . [8]

Стиль

Грина часто высмеивали за его постоянную улыбку коммивояжера и канадский акцент. Его крылатая фраза «Я имею в виду это совершенно искренне» также высмеивалась, до такой степени, что иногда ошибочно полагают, что она была придумана импрессионистом Майком Ярвудом , который был известен своим пародией на Грина. В телевизионном интервью 1992 года Грин сказал Филиппу Шофилду , что он сам придумал эту крылатую фразу. [8] Во время Double Your Money Грин поддерживал случайную, но добродушную вражду с ведущим телевикторины Майклом Майлзом , который вел Take Your Pick . Майлз даже появился однажды с огромным букетом цветов для гостя, к притворному негодованию Грина.

Записи

Грин сделал ряд записей. Как сольный исполнитель он выпустил синглы на лейблах Parlophone , Decca , Columbia , EMI и Philips . [12] Он также записал альбом Songs For Children , который был выпущен на York Records MYK 601 в 1971 году. [13] [14]

Личная жизнь

Грин встретил светскую львицу из Монреаля Клэр Уилсон на круизном лайнере в середине 1930-х годов, когда оба были еще подростками. Они поженились в 1942 году и поселились в Монреале, прежде чем переехать в Лондон в 1947 году. У пары было двое детей. Семья жила в квартире на пятом этаже на Бейкер-стрит в Лондоне, хотя из-за многочисленных романов Грина и его одержимости собой, включая роскошные отпуска и частое празднование Рождества в одиночестве, его дети определяли это как «крайне неблагополучное». [ необходима цитата ]

Грины расстались в 1961 году и подали на развод в марте 1975 года после того, как Грин закрутил роман с Гвен Клермонт, сестрой его более раннего любовника, Пэта. Позже в том же году Клэр вышла замуж за актера сериала «Вверх и вниз по лестнице» Дэвида Лэнгтона . После расставания с женой пьянство Грина стало более неконтролируемым, в то время как его романы продолжались, даже на пике его славы, когда он вел передачу « Возможности бьют» . Журналист Ноэль Ботэм обратился к Грину с просьбой разоблачить его, но Грин ответил угрозой судебного иска. В конце концов, они стали друзьями. [ необходима цитата ]

Затем Ботэм стал ключевым персонажем в двух историях в жизни Грина. Грин был расстроен тем, что Yorkshire Television не уволили продюсера программ Джесса Йейтса , когда он попросил об этом, и поэтому передал Ботэму истории о романе Йейтса с молодой актрисой Анитой Кей, чья история, опубликованная в News of the World , разрушила карьеру Йейтса. В мае 1997 года, вскоре после смерти Грина, Ботэм написал разоблачительную историю, также в News of the World , о том, что Грин является биологическим отцом дочери Джесс Йейтс, телеведущей Паулы Йейтс , [15] что-то, что она прочитала, когда таблоиды напечатали историю, и что позже было подтверждено результатом теста ДНК в декабре 1997 года.

Через свою дочь Паулу Йейтс у Грина было ещё четыре внучки, которых он никогда не знал: Фифи, Пичес и Пикси Гелдоф , отцом которых был Боб Гелдоф ; и Тайгер Лили Хатченс Гелдоф , отцом которой был Майкл Хатченс и которую Боб Гелдоф законно удочерил в 2007 году. [16]

Последней спутницей Грина в течение последних пяти лет его жизни была Кристина Шарплс, вдова его давнего музыкального директора Боба Шарплса , который умер в 1987 году. [17]

Смерть

Мемориальная доска Хьюи Грину, крематорий Голдерс Грин

В 1983 году Грин подал в суд на Новозеландскую вещательную корпорацию , утверждая, что ее версия Opportunity Knocks 1975–78 годов нарушила его авторские права . [18] Он проиграл, и в 1989 году Судебный комитет Тайного совета отклонил его апелляцию, [18] оставив ему судебный счет на сумму 250 000 фунтов стерлингов.

В июле 1993 года, после того как всю жизнь он курил трубку, много пил и в последнее время принимал рекреационные барбитураты , [ нужна ссылка ] Грину поставили диагноз рак пищевода, и он был госпитализирован в Королевскую больницу Марсдена в Челси , Лондон. К 1997 году рак распространился на легкие. Грин умер в больнице в субботу 3 мая 1997 года в возрасте 77 лет. [17]

Надпись на его мемориале в крематории Голдерс-Грин гласит: «Ты был звездой, которая заставила возможности постучаться. Тебя никогда не забудут». [19]

Наследие

В связи со смертью в 2000 году его дочери Паулы Йейтс его сын Кристофер Грин написал биографическую книгу « Хьюи и Паула: запутанная история жизни Хьюи Грина и Паулы Йейтс».

2 апреля 2008 года на BBC Four был показан телевизионный фильм о жизни Грина . В фильме под названием « Хьюи Грин, с наилучшими пожеланиями » Тревор Ив сыграл главную роль. [20] В The Sunday Telegraph от 3 февраля 2008 года его дочь Линда Плентл сказала, что новая драма BBC о ее отце вновь откроет невыносимые раны. Она рассказала о своей борьбе с его наследием и трех встречах со сводной сестрой Полой Йейтс. [21]

Частичная фильмография

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "№ 40776". The London Gazette . 11 мая 1956 г. стр. 2799.
  2. ^ "Грин, Хью Хьюз [Хьюи] (1920–1997), артист: Оксфордский национальный биографический словарь – oi" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/65454. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ Грин, Кристофер (2003). Хьюи и Паула: запутанные жизни Хьюи Грина и Паулы Йейтс. Robson Books . стр. 34. ISBN 9781861056092.
  4. ^ Моран, Джо (осень 2010 г.). «Встань и будь учтен: Хьюи Грин, 1970-е и народная память» (PDF) . History Workshop Journal . 70 : 179. doi :10.1093/hwj/dbq025., цитируя Кристофера Грина и Кэрол Клерк, Хьюи и Паула: запутанная жизнь Хьюи Грина и Паулы Йейтс , Лондон, 2003, стр. 96.
  5. «Высший суд правосудия», The Times , 3 мая 1955 г., стр. 5.
  6. «Высший суд правосудия», The Times , 27 мая 1955 г., стр. 5.
  7. ^ "№ 41460". The London Gazette . 29 июля 1958. стр. 4762.
  8. ^ abc Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Television s Greatest Hits – 1966 – Game Shows». 16 февраля 2008 г. Получено 20 октября 2014 г. – через YouTube.
  9. ^ "Frankie Vaughan". The Guardian . 18 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 г. Получено 2 апреля 2008 г.
  10. ^ "Хьюи Грин: Взлет и падение мистера Субботнего вечера" . Получено 12 марта 2023 г.
  11. ^ "Сеть, которая сама себя разрушила". transdiffusion.org. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Получено 2 апреля 2008 года .
  12. ^ Discogs - Хьюи Грин, Дискография, Релизы > Синглы и EP
  13. ^ Discogs - Хьюи Грин, Дискография, Релизы > Альбомы
  14. ^ Fonorama - MYK 601 GREEN С РИТА УИЛЬЯМС И ДЖЕФФОМ ЛАВОМ И ЕГО ОРКЕСТРОМ: ДЕТСКИЕ ПЕСНИ LP 12.1971
  15. ^ "'Я думал, что я в самой темной точке – теперь это'". BBC News . 13 декабря 1997 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  16. Бреннан, Белла (5 января 2023 г.). «Дочь Майкла Хатченса Тайгер Лили уже взрослая и живет тихой жизнью». nowtolove.com.au .
  17. ^ ab "Хьюи Грин, легенда телевидения, умер в возрасте 77 лет". The Independent . 4 мая 1997 г.
  18. ^ ab Хью Хьюз Грин против Радиовещательной корпорации Новой Зеландии [1989] UKPC 26 (18 июля 1989 г.) (по апелляции из Новой Зеландии)
  19. ^ Буллок, Даррил В. (2015). Худшие записи мира: Том первый: Аркада аудиозверства. Bristol Green Publishing. стр. 194. ISBN 978-1-4826-2446-5.
  20. ^ "Хьюи Грин, с наилучшими пожеланиями" . Получено 31 марта 2008 г.
  21. ^ Гастингс, Крис (3 февраля 2008 г.). «Жизнь и многочисленные любовные связи Хьюи Грина, Sunday Telegraph». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 3 февраля 2008 г.

Внешние ссылки