Глазго ( Великобритания : / ˈ ɡ l ɑː z ɡ oʊ , ˈ ɡ l æ z -, ˈ ɡ l ɑː s -, ˈ ɡ l æ s -/ GLA(H)Z-goh,GLA(H)SS- ;[a] шотландский гэльский:Glaschu [ˈkl̪ˠas̪əxu]) —самый густонаселенный город в Шотландии, расположенный на берегахреки Клайдвзападно-центральной части Шотландии.[9]Город являетсятретьим по численности населения городомвСоединенном Королевстве[10]и 27-м по численности населения городом вЕвропе[11]В2022 году его предполагаемая численность населения как определенного населенного пункта составляла 632 350 человек, а численностьгородского поселениясоставляла 1 028 220 человек.
Глазго вырос из небольшого сельского поселения недалеко от собора Глазго и спускался к реке Клайд, чтобы стать крупнейшим морским портом в Шотландии и десятым по тоннажу в Британии. Расширяясь от средневекового епископства и епископального бурга (впоследствии королевского бурга ) и более позднего основания Университета Глазго в 15 веке, он стал крупным центром шотландского Просвещения в 18 веке. С 18 века и далее город также рос как один из главных центров британской морской торговли с Северной Америкой и Вест-Индией ; вскоре за ним последовали Восток , Индия и Китай . С началом промышленной революции население и экономика Глазго и окружающего региона быстро росли, став одним из ведущих мировых центров химической промышленности, текстильной промышленности и машиностроения; особенно в судостроении и морской инженерной промышленности, которые производили множество инновационных и известных судов. Глазго был «вторым городом Британской империи » на протяжении большей части викторианской и эдвардианской эпох . [12] [13] [14] [15]
Глазго стал графством в 1893 году, город ранее был в историческом графстве Ланаркшир , а позже разросся и включил в себя поселения, которые когда-то были частью Ренфрушира и Данбартоншира . Теперь он образует район городского совета Глазго, один из 32 районов совета Шотландии , и управляется городским советом Глазго . В конце 19-го и начале 20-го веков население Глазго быстро росло, достигнув пика в 1 127 825 человек в 1938 году (с более высокой плотностью и на меньшей территории, чем в последующие десятилетия). [16] Население значительно сократилось после комплексных проектов по обновлению города в 1960-х годах, которые привели к крупномасштабному переселению людей в обозначенные новые города , такие как Камбернолд , Ливингстон , Ист-Килбрайд и периферийные пригороды, за которыми последовали последовательные изменения границ. В прилегающей городской зоне Большого Глазго проживает более 1 000 000 человек , в то время как в более широком городском регионе Глазго проживает более 1 800 000 человек (общая площадь его определенной функциональной городской зоны была почти такой же в 2020 году), [17] что составляет около 33% населения Шотландии; [5] Город имеет одну из самых высоких плотностей населения среди всех населенных пунктов Шотландии — 4 023 человека/км 2 .
Главные культурные учреждения Глазго пользуются международной репутацией, включая Королевскую консерваторию Шотландии , коллекцию Баррелла , художественную галерею и музей Кельвингроув , Королевский шотландский национальный оркестр , Шотландский симфонический оркестр BBC , Шотландский балет и Шотландскую оперу . Город был культурной столицей Европы в 1990 году и известен своей архитектурой , культурой , средствами массовой информации , музыкальной сценой , спортивными клубами и транспортными связями . Это пятый по посещаемости город в Соединенном Королевстве. [18] Город также хорошо известен в спортивном мире футболом, особенно соперничеством Old Firm .
Название Глазго имеет бриттское происхождение. Первый элемент glas , означающий «серо-зеленый, серо-голубой» как в бриттском , так и в шотландском гэльском и современном валлийском , а второй *cöü , «полый» (ср. валлийское glas-cau ), [19] придавая значение «зеленый-полый». [20] Часто говорят, что название означает «дорогое зеленое место» или что «дорогое зеленое место» является переводом с гэльского Glas Caomh . [21] «Дорогое зеленое место» остается ласковым способом обозначения города. Современный гэльский язык — Glaschu , и происходит от тех же корней, что и бриттский.
Поселение может иметь более раннее бриттское название, Cathures ; современное название впервые появляется в гэльский период (1116), как Glasgu . Также записано, что король Стратклайда , Риддерх Хаэль , приветствовал Святого Кентигерна (также известного как Святой Мунго) и добился его посвящения в епископы около 540 года. Около тринадцати лет Кентигерн трудился в этом регионе, строя свою церковь в Молендинар-Берн, где сейчас стоит собор Глазго , и обращая многих. Вокруг него образовалась большая община, которая стала известна как Glasgu .
Герб города Глазго был дарован королевскому городу лордом Лионом 25 октября 1866 года. [ 22] Он включает в себя ряд символов и эмблем, связанных с жизнью покровителя Глазго, Мунго, которые использовались на официальных печатях до этой даты. Эмблемы представляют чудеса, которые , как предполагается, были совершены Мунго [23] и перечислены в традиционном стишке:
Говорят также, что святой Мунго произнес проповедь, содержащую слова: Господи, да процветает Глазго проповедью слова и восхвалением имени Твоего . Это было сокращено до «Да процветает Глазго» и принято в качестве девиза города.
В 1450 году Джон Стюарт, первый лорд-мэр Глазго, оставил пожертвование, чтобы можно было изготовить «Колокол Святого Мунго» и звонить в него по всему городу, чтобы граждане молились за его душу. Новый колокол был куплен магистратами в 1641 году, и этот колокол до сих пор экспонируется в Народном дворцовом музее, недалеко от Глазго-Грин .
Щитодержатели — два кольца с изображением лосося, а нашлемник — полуростовая фигура Святого Мунго. Он носит епископскую митру и литургические облачения, а его рука поднята в «акте благословения ». Первоначальный грант 1866 года поместил герб на шлем, но в последующих грантах это было удалено. Текущая версия (1996 года) имеет золотую настенную корону между щитом и гербом. Эта форма короны, напоминающая укрепленную городскую стену, была разрешена четырем областным советам со статусом города.
Герб был повторно утвержден окружным советом города Глазго 6 февраля 1975 года, а нынешним областным советом — 25 марта 1996 года. Единственное изменение, внесенное в каждом случае, касалось типа короны над гербом. [24] [25]
Территория вокруг Глазго на протяжении тысячелетий была местом проживания общин, [ указать ] с рекой Клайд, которая была естественным местом для рыбалки. Позже римляне построили форпосты в этом районе и, чтобы защитить Римскую Британию от говорящих на бриттском языке ( кельтских ) каледонцев , построили Стену Антонина . Предметы со стены, такие как алтари из римских фортов, таких как Балмюилди , сегодня можно найти в Музее Хантериан .
Сам Глазго, как полагают, был основан христианским миссионером Святым Мунго в VI веке. Он основал церковь на Молендинар-Берн , где сейчас находится Кафедральный собор Глазго , и в последующие годы Глазго стал религиозным центром. Глазго рос в течение следующих столетий как часть Королевства Стратклайд и Королевства Шотландия . Сообщается, что Ярмарка Глазго началась в 1190 году. [26] Мост через реку Клайд был зарегистрирован примерно с 1285 года, там, где сейчас находится мост Виктория . Как самая низкая точка моста на Клайде, он был важным переправой. Район вокруг моста стал известен как Бриггейт. Основание Университета Глазго, примыкающего к собору, в 1451 году и возвышение епископства до архиепархии Глазго в 1492 году повысили религиозный и образовательный статус города и принесли богатство. Его ранняя торговля была связана с сельским хозяйством, пивоварением и рыболовством, а вяленый лосось и сельдь экспортировались в Европу и Средиземноморье. [27] К пятнадцатому веку городская территория простиралась от района вокруг собора и университета на севере до моста и берегов Клайда на юге вдоль Хай-стрит , Солтмаркета и Бриджгейта, пересекая восточно-западный маршрут в Глазго-Кросс , который стал коммерческим центром города. [28]
После европейской протестантской Реформации и при поддержке Конвенции Королевских Бургов 14 объединенных торговых ремесел объединились в Торговый дом в 1605 году, чтобы соответствовать силе и влиянию в городском совете более ранних Торговых гильдий, которые основали свой Торговый дом в том же году. [27] Впоследствии Глазго был повышен до статуса Королевского Бурга в 1611 году . [29] Даниэль Дефо посетил город в начале 18 века и высказал известное мнение в своей книге «Путешествие по всему острову Великобритания» , что Глазго был «самым чистым, красивым и лучше всего построенным городом в Британии, за исключением Лондона». В то время население города составляло около 12 000 человек, и городу еще предстояло претерпеть масштабные экспансионистские изменения в своей экономике и городской структуре, вызванные шотландским Просвещением и промышленной революцией.
Город процветал благодаря своему участию в треугольной торговле и атлантической работорговле , от которой зависела первая. Торговцы Глазго торговали товарными культурами, произведенными рабами , такими как сахар, табак, хлопок и лен. [30] [31] С 1717 по 1766 год шотландские рабовладельческие суда, работавшие из Глазго, перевезли около 3000 рабов-африканцев в Америку (из общего числа в 5000 рабов, перевозимых судами из Шотландии). Большинство этих работорговцев отправлялись из портов-сателлитов Глазго, Гринока и Порт-Глазго . [32]
.jpg/1280px-John_Atkinson_Grimshaw_-_Shipping_on_the_Clyde_(1881).jpg)
.jpg/1280px-Harbour_Cranes,_Glasgow_(7323021208).jpg)
После Актов об унии в 1707 году Шотландия получила дальнейший доступ к обширным рынкам новой Британской империи, и Глазго стал известным центром международной торговли с Америкой, особенно сахаром, табаком, хлопком и промышленными товарами. Начиная с 1668 года, табачные лорды города создали глубоководный порт в Порт-Глазго примерно в 20 милях (32 км) вниз по реке Клайд , поскольку река от города до этой точки была тогда слишком мелкой для морских торговых судов. [33] К концу 18 века более половины британской табачной торговли было сосредоточено на реке Клайд, причем на пике своего развития ежегодно импортировалось более 47 000 000 фунтов (21 000 тонн) табака. [34] В то время Глазго имел коммерческое значение, поскольку город участвовал в торговле сахаром, табаком, а позднее и хлопком. [35] С середины восемнадцатого века город начал расширяться на запад от своего средневекового центра в Глазго-Кросс, с решетчатым планом улиц, начавшимся в 1770-х годах и в конечном итоге достигшим Джордж-сквер, чтобы вместить большую часть роста, и это расширение гораздо позже стало известно в 1980-х годах как Торговый город . [36] Самым большим ростом в центральной части города, основанным на богатстве международной торговли, стало следующее расширение, состоящее из решетчатых улиц к западу от Бьюкенен-стрит, поднимающихся вверх и через Блитсвуд-Хилл с 1800 года. [37]
Открытие канала Монкленд и бассейна, соединяющегося с каналом Форт-энд-Клайд в Порт-Дандасе в 1795 году, облегчило доступ к обширным железорудным и угольным шахтам в Ланаркшире . После масштабных проектов по речному строительству по углублению реки Клайд до Глазго, судостроение стало крупной отраслью промышленности в верховьях реки, пионерами которой стали такие промышленники, как Роберт Нейпир , Джон Элдер , Джордж Томсон , сэр Уильям Пирс и сэр Альфред Ярроу . Река Клайд также стала важным источником вдохновения для художников, таких как Джон Аткинсон Гримшоу , Джон Нокс , Джеймс Кей , сэр Мьюирхед Боун , Роберт Иди и Л. С. Лоури , желающих изобразить новую индустриальную эпоху и современный мир, как это сделал Стэнли Спенсер ниже по течению в Порт-Глазго .
,_RP-F-F01864.jpg/1280px-Gezicht_in_Glasgow_The_Clyde_from_Sailors_Home_(titel_op_object),_RP-F-F01864.jpg)
С ростом населения первая схема обеспечения общественного водоснабжения была разработана компанией Glasgow Company в 1806 году. Вторая компания была образована в 1812 году, и обе компании объединились в 1838 году, но существовало некоторое недовольство качеством поставляемой воды. [38] Компания Gorbals Gravitation Water Company начала поставлять воду жителям, живущим к югу от реки Клайд, в 1846 году, получая ее из резервуаров, что дало 75 000 человек постоянное водоснабжение, [38] но другим не так повезло, и около 4000 человек умерли во время вспышки холеры в 1848/1849 годах. [39] Это привело к развитию водопроводных сооружений корпорации Glasgow Corporation с проектом по повышению уровня озера Лох-Катрин и транспортировке чистой воды самотеком по акведуку длиной 26 миль (42 км) в резервуар-накопитель в Милнгэви, а затем по трубам в город. [40] Стоимость проекта составила 980 000 фунтов стерлингов [39] , и он был открыт королевой Викторией в 1859 году . [41] В начале 19 века восьмая часть людей жила в однокомнатных квартирах. [42]
Инженером проекта был Джон Фредерик Бейтман , в то время как Джеймс Моррис Гейл стал постоянным инженером городской части проекта, а впоследствии стал главным инженером Комиссии по водным ресурсам Глазго. За время своего пребывания в должности он курировал несколько усовершенствований, включая второй акведук и дальнейшее повышение уровня воды в озере Лох-Катрин. [43] Дополнительные поставки были предоставлены Лох-Арклетом в 1902 году путем запруды воды и создания туннеля, позволяющего воде течь в озеро Лох-Катрин. Похожая схема создания водохранилища в Глен-Фингласе была одобрена в 1903 году, но была отложена и не была завершена до 1965 года. [39] После наводнения в Глазго в 2002 году в водохранилище в Милнгави был обнаружен водный паразит криптоспоридий , поэтому были построены новые водоочистные сооружения в Милнгави . Он был открыт королевой Елизаветой в 2007 году и получил премию «За достижения в коммунальной отрасли» 2007 года, поскольку был завершен раньше запланированного срока и на 10 миллионов фунтов стерлингов ниже запланированной стоимости. [44]
Хорошее здоровье требует как чистой воды, так и эффективного удаления сточных вод. Каледонская железная дорога перестроила многие из канализаций в рамках сделки, которая позволила им проложить туннель под городом, а очистные сооружения были открыты в Далмарнохе в 1894 году, в Далмуире в 1904 году и в Шилдхолле в 1910 году. На заводах проводились эксперименты по поиску лучших способов очистки сточных вод, и было построено несколько экспериментальных фильтров, пока в период с 1962 по 1968 год не был построен полноценный завод по производству активированного ила стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов. [45] Очищенный ил сбрасывался в море, и Glasgow Corporation владела шестью судами для перевозки ила в период с 1904 по 1998 год, [46] когда Директива ЕС об очистке городских сточных вод положила конец этой практике. [47] Канализационная инфраструктура была значительно улучшена в 2017 году с завершением строительства туннеля длиной 3,1 мили (5,0 км), который обеспечивает хранение 20 × 10 6 имп галлонов (90 мл) ливневой воды. Это снизит риск наводнений и вероятность того, что сточные воды будут переливаться в Клайд во время штормов. [48] С 2002 года обеспечение чистой водой и канализация находятся в ведении Scottish Water . [49]
К 1821 году население Глазго превзошло население Эдинбурга. Развитие гражданских институтов включало в себя полицию города Глазго в 1800 году, одну из первых муниципальных полицейских сил в мире. Несмотря на кризис, вызванный крахом банка города Глазго в 1878 году, рост продолжался, и к концу 19 века он стал одним из городов, известных как «второй город империи», и производил более половины тоннажа британских судов [50] и четверть всех локомотивов в мире. [51] В дополнение к своему превосходству в судостроении, машиностроении, промышленном машиностроении, строительстве мостов, химической, взрывчатой, угольной и нефтяной промышленности, он развивался как крупный центр в текстильной, швейной, ковровой, кожевенной, мебельной, гончарной, пищевой, питьевой и сигаретной промышленности; печати и издательского дела. В то же время развивались судоходство, банковское дело, страхование и профессиональные услуги. [27]
Глазго стал одним из первых городов в Европе, население которого достигло миллиона человек. Новые ремесла и науки города привлекли новых жителей со всей низменности и высокогорья Шотландии , из Ирландии и других частей Британии, а также из континентальной Европы . [27] В этот период строительство многих величайших архитектурных шедевров города и самых амбициозных проектов гражданского строительства, таких как водоочистные сооружения Милнгэви , метро Глазго , трамвайные линии корпорации Глазго , городские палаты , библиотека Митчелла и художественная галерея и музей Келвингроув, финансировалось за счет его богатств. Город также провел ряд международных выставок в парке Келвингроув в 1888 , 1901 и 1911 годах , а последняя крупная международная выставка Великобритании, Empire Exhibition , впоследствии прошла в 1938 году в парке Беллахьюстон и привлекла 13 миллионов посетителей. [52]
XX век стал свидетелем как упадка, так и возрождения города. После Первой мировой войны город пострадал от последствий рецессии после Первой мировой войны и от более поздней Великой депрессии , что также привело к росту радикального социализма и движения « Красный Клайдсайд ». Город восстановился к началу Второй мировой войны . Город подвергся бомбардировкам со стороны Люфтваффе [53] во время блица Клайдбанка , во время войны, затем вырос благодаря послевоенному буму, который продолжался до 1950-х годов. К 1960-м годам рост промышленности в таких странах, как Япония и Западная Германия , ослабил некогда выдающееся положение многих отраслей промышленности города. В результате этого Глазго вступил в длительный период относительного экономического спада и быстрой деиндустриализации, что привело к высокой безработице, упадку города , сокращению населения, зависимости от социального обеспечения и плохому здоровью жителей города. Были активные попытки возрождения города, когда Glasgow Corporation опубликовала свой противоречивый отчет Брюса , в котором излагался комплексный ряд инициатив, направленных на то, чтобы обратить вспять упадок города. Отчет привел к огромной и радикальной программе усилий по восстановлению и регенерации, которая началась в середине 1950-х и продолжалась до конца 1970-х. Это включало в себя массовый снос печально известных городских трущоб и их замену крупными пригородными жилыми комплексами и многоквартирными домами. [54]
Город вложил значительные средства в дорожную инфраструктуру с обширной системой магистральных дорог и автомагистралей, которые разделили центральную часть города. Существуют также обвинения в том, что Шотландский офис намеренно пытался подорвать экономическое и политическое влияние Глазго в послевоенной Шотландии, перенаправляя внутренние инвестиции в новые отрасли в другие регионы во время бума в Кремниевой долине и создавая новые города Камбернолд, Гленротес, Ирвин, Ливингстон и Ист-Килбрайд , разбросанные по Шотландской низменности , чтобы вдвое сократить население города. [54] К концу 1980-х годов наблюдался значительный подъем в экономическом положении Глазго. Кампания « Glasgow's miles better », начатая в 1983 году, и открытие Burrell Collection в 1983 году и Scottish Exhibition and Conference Centre в 1985 году способствовали новой роли Глазго как европейского центра деловых услуг и финансов и способствовали росту туризма и внутренних инвестиций. [55] Последнее продолжает подкрепляться наследием фестиваля Glasgow Garden Festival в городе в 1988 году, его статусом Европейской культурной столицы в 1990 году [56] и согласованными попытками диверсифицировать экономику города. [57] Однако именно промышленное наследие служит ключевым фактором развития туризма. [58] Более широкое экономическое возрождение сохранилось, и продолжающееся восстановление внутренних городских районов, включая масштабное восстановление набережной Клайд , привело к тому, что более обеспеченные люди вернулись жить в центр Глазго, что подпитывает обвинения в джентрификации . [59] В 2008 году город был включен Lonely Planet в список 10 лучших туристических городов мира. [60]
Несмотря на экономический ренессанс Глазго, Ист-Энд города остается центром социальной депривации. [61] В отчете об экономическом аудите Глазго, опубликованном в 2007 году, говорится, что разрыв между благополучными и неблагополучными районами города увеличивается. [62] В 2006 году 47% населения Глазго проживало в самых неблагополучных 15% районах Шотландии, [62] в то время как Центр социальной справедливости сообщил, что 29,4% жителей города трудоспособного возраста были «экономически неактивны». [61] Хотя Глазго немного отстает от среднего показателя по Великобритании, в нем все еще более высокий уровень занятости, чем в Бирмингеме, Ливерпуле и Манчестере. [62]
В 2007 году главный аэропорт города стал целью террористической атаки , когда Jeep Cherokee, заполненный баллонами с пропаном и канистрами с бензином, на большой скорости въехал во вход главного здания терминала . Это был первый случай, когда террористическая атака была направлена конкретно на Шотландию, и это был второй теракт, произошедший в Шотландии после взрыва самолета Pan Am Flight 103 над городом Локерби на шотландских границах в декабре 1988 года. [63] Сразу после инцидента была установлена тесная связь между атакой в Глазго и атакой в Лондоне днем ранее . Один из исполнителей атаки, Кафеел Ахмед , был единственной жертвой, о которой сообщалось, а еще пять человек получили ранения в результате атаки. [64]
В 2008 году город занял 43-е место по уровню личной безопасности в рейтинге 50 самых безопасных городов мира Mercer . [65] В отчете Mercer особое внимание уделялось качеству жизни, однако к 2011 году в Глазго некоторые районы (все еще) «не соответствовали шотландским целевым показателям качества воздуха по диоксиду азота (NO2) и твердым частицам (PM10)». [66]
Город принимал Конференцию ООН по изменению климата 2021 года (COP26) на главном месте проведения мероприятий, в SEC Centre . Глазго принимал Игры Содружества 2014 года и примет игры 2026 года . Глазго также принимал первый чемпионат Европы в 2018 году, был одним из городов, принимающих Евро-2020 , и будет городом, принимающим Евро-2028 . В Глазго была открыта первая в Великобритании официальная комната для употребления запрещенных наркотиков, включая героин и кокаин , открытие которой запланировано на 21 октября 2024 года. [67]
Хотя корпорация Глазго была пионером муниципального социалистического движения с конца девятнадцатого века, с момента принятия Закона о народном представительстве 1918 года Глазго все больше поддерживал левые идеи и политику на национальном уровне. Городской совет контролировался Лейбористской партией более тридцати лет, с момента упадка Прогрессистов . С 2007 года, когда выборы в местные органы власти в Шотландии начали использовать систему единственного передаваемого голоса вместо системы простого большинства , доминирование Лейбористской партии в городе начало снижаться. В результате местных выборов в Соединенном Королевстве в 2017 году ШНП смогла сформировать администрацию меньшинства, положив конец тридцати семи годам непрерывного контроля Лейбористской партии. [ 68]
После Русской революции 1917 года и Немецкой революции 1918–19 годов частые забастовки и воинствующие организации города вызвали серьезную тревогу в Вестминстере , одно из восстаний в январе 1919 года, Битва на Джордж-сквер , побудило либерального премьер-министра Дэвида Ллойда Джорджа разместить 10 000 солдат и танки на улицах города. Огромная демонстрация на Джордж-сквер города 31 января закончилась насилием, известным как Битва на Джордж-сквер , после того, как был зачитан Закон о беспорядках . [69]
Забастовки на верфях породили эпитет « Red Clydeside ». В 1930-х годах Глазго был главной базой Независимой лейбористской партии . К концу двадцатого века он стал центром борьбы против подушного налога ; который был введен в Шотландии на целый год раньше остальной части Соединенного Королевства, а также служил главной базой Шотландской социалистической партии , еще одной левой политической партии в Шотландии. Город не имел ни одного консервативного депутата с дополнительных выборов в Хиллхеде в 1982 году , когда место заняла СДП , которая находилась в самом богатом районе Глазго. Успехи Консервативной партии продолжали падать в двадцать первом веке, и в 2012 году она выиграла только одного из 79 членов городского совета Глазго , несмотря на то, что была контролирующей партией (как Прогрессисты ) с 1969 по 1972 год, когда сэр Дональд Лиддл был последним лордом-проректором, не являющимся лейбористом . [70]
Глазго представлен как в Палате общин в Лондоне , так и в шотландском парламенте в Холируде, Эдинбург . В Вестминстере он представлен семью членами парламента (МП), все избираемые не реже одного раза в пять лет для представления отдельных избирательных округов по системе простого большинства. В Холируде Глазго представлен шестнадцатью членами шотландского парламента (МПШ), из которых девять избираются для представления отдельных избирательных округов один раз в четыре года по системе простого большинства, а семь избираются в качестве дополнительных региональных членов по пропорциональному представительству. После выборов в шотландский парламент 2016 года Глазго представлен в Холируде 9 членами шотландской национальной партии , 4 членами лейбористской партии, 2 членами консервативной партии и 1 членом шотландской партии зеленых . В Европейском парламенте город входил в избирательный округ Шотландии , который избрал шесть членов Европейского парламента (МПШ) до Brexit . [71]
Поскольку Глазго находится под юрисдикцией и функционирует под управлением двух отдельных центральных правительств, децентрализованного шотландского парламента и правительства Великобритании, они решают различные вопросы, за которые городской совет Глазго не несет ответственности. Избирательный регион Глазго шотландского парламента охватывает территорию городского совета Глазго, северо-западную часть Южного Ланаркшира и небольшую восточную часть Ренфрушира . Он избирает девять из 73 членов парламента, прошедших первый отборочный избирательный округ, и семь из 56 дополнительных членов . Оба вида членов известны как члены шотландского парламента (ЧШП) . Система выборов разработана для создания формы пропорционального представительства . [72]
Первые места в мажоритарной системе были созданы в 1999 году с названиями и границами тогдашних избирательных округов Вестминстера ( Палата общин ). В 2005 году число членов парламента Вестминстера (MP), представляющих Шотландию, было сокращено до 59, и были сформированы новые избирательные округа, в то время как существующее число MSP было сохранено в Холируде. На выборах в шотландский парламент 2011 года границы региона Глазго были перерисованы. [73]
В настоящее время девять избирательных округов парламента Шотландии в избирательном регионе Глазго следующие:
На выборах в шотландский парламент 2021 года все девять округов выиграли кандидаты от Шотландской национальной партии (ШНП). На региональном голосовании избирательный регион Глазго представлен четырьмя депутатами- лейбористами , двумя депутатами -консерваторами и одним депутатом- зеленым . [74]
После реформы избирательных округов Палаты общин Соединенного Королевства ( Вестминстер ) в 2005 году, которая сократила число шотландских членов парламента (МП), в настоящее время избирательные округа Вестминстера, представляющие Глазго, следующие:
После референдума о независимости Шотландии 2014 года , на котором 53,49% электората Глазго проголосовали за независимость Шотландии, ШНП выиграла все места в городе на всеобщих выборах 2015 года , включая рекордный перевес в 39,3% от лейбористов в пользу ШНП в северо-восточном избирательном округе Глазго. [75]
На внеочередных всеобщих выборах 2017 года Глазго представляли 6 депутатов от Шотландской национальной партии и 1 депутат от лейбористов; северо-восточный избирательный округ Глазго, в котором на предыдущих всеобщих выборах наблюдался рекордный перепад в 39,3% от лейбористов к ШНП, был восстановлен Полом Суини из Лейбористской партии , который с небольшим перевесом в 242 голоса победил действующего депутата от ШНП Энн Маклафлин . [76] [77]
После всеобщих выборов 2019 года Глазго представляли 7 депутатов от Шотландской национальной партии; северо-восточный избирательный округ Глазго вновь выиграла Энн Маклафлин из Шотландской национальной партии , что привело к такой же чистой победе, как и 4 года назад . [78]
На референдуме о независимости Шотландии Глазго проголосовал «за» с перевесом 53,5% против 46,5% . [79] На референдуме о Brexit результаты варьировались от округа к округу. В Глазго-Норт зафиксировано самое большое количество голосов за то, чтобы остаться в ЕС: 78% высказались за то, чтобы остаться в ЕС, в то время как в Глазго-Вост эта цифра упала до 56%. [80] Город в целом проголосовал за то, чтобы остаться в ЕС: 66,6% против 33,3%. [81]
Явка избирателей в Глазго часто была ниже, чем в остальной части Соединенного Королевства. На референдуме 2014 года явка составила 75%, что является самым низким показателем в Шотландии; [82] на референдуме по Brexit избиратели города, присоединившись к остальной части Шотландии в голосовании за то, чтобы остаться частью ЕС, снова показали низкую явку в 56,2%, хотя депутат от ШНП Ангус Робертсон поместил это в исторический контекст традиционно низкой явки в Глазго. [83]
На всеобщих выборах 2015 года шесть шотландских округов с самой низкой явкой находились в Глазго; [84] явка еще больше снизилась на выборах 2017 года, когда пять из семи мест города сообщили о снижении явки. [85]
.jpg/1280px-Glasgow_and_the_Clyde_from_the_air_(geograph_4665720).jpg)
Глазго расположен на берегах реки Клайд, в западно-центральной части Шотландии. Другая важная река — Кельвин , приток реки Клайд, чье имя было использовано при создании титула барона Кельвина — известного физика, в честь которого названа единица измерения температуры в системе СИ — Кельвин.
Исторически бург Глазго находился в Ланаркшире , но недалеко от границы с Ренфруширом . Когда в 1890 году были созданы выборные советы графства, Глазго был признан способным управлять своими собственными делами и поэтому был исключен из административной области Совета графства Ланаркшир, оставаясь при этом частью Ланаркшира для лейтенантских и судебных целей. [86] [87] Бург был существенно расширен в 1891 году, чтобы включить области из Ланаркшира и Ренфрушира, где городская территория вышла за пределы старой границы бурга. [88] В 1893 году бург стал собственным графством также для лейтенантских и судебных целей, став графством сам по себе . [89] С 1975 по 1996 год город был частью региона Стратклайд , а городской совет стал районным советом низшего уровня . Стратклайд был упразднён в 1996 году, с тех пор город снова стал отвечать за все аспекты местного самоуправления, став одним из 32 советов Шотландии. [90]
Несмотря на северную широту, схожую с Московской , климат Глазго классифицируется как океанический ( Köppen Cfb ). Данные доступны онлайн для 3 официальных метеостанций в районе Глазго: Пейсли, Эбботсинч и Бишоптон. Все они расположены к западу от города, в соседнем Ренфрушире. Благодаря своему западному положению и близости к Атлантическому океану Глазго является одним из самых мягких районов Шотландии. Зимние температуры обычно выше, чем в большинстве мест равной широты вдали от Великобритании, из-за согревающего влияния Гольфстрима . Однако это приводит к менее выраженным сезонам по сравнению с континентальной Западной Европой. В Пейсли годовое количество осадков составляет в среднем 1245 мм (49,0 дюймов). Глазго был назван самым дождливым городом Великобритании, имея в среднем 170 дождливых дней в году. [91] [92]
Зимы прохладные и пасмурные, средняя температура в январе составляет 5,0 °C (41,0 °F), хотя иногда минимальные температуры опускаются ниже нуля. С 2000 года в Глазго было несколько очень холодных, снежных и суровых зим, когда температура опускалась намного ниже нуля. Однако в самых экстремальных случаях в этом районе температура составляла около −12 °C (10 °F). Снегопады случаются нечасто и длятся недолго. Весенние месяцы (с марта по май) обычно мягкие и часто довольно приятные. Многие деревья и растения Глазго начинают цвести в это время года, а парки и сады наполняются весенними красками. В летние месяцы (с июня по август) погода может значительно меняться изо дня в день, варьируясь от относительно прохладной и влажной до довольно теплой с редкими солнечными днями. Длительные сухие периоды теплой погоды, как правило, довольно редки. Пасмурные и влажные условия без дождя случаются часто. В целом погодные условия в эти месяцы довольно неустойчивы и непостоянны, с редкими волнами тепла. Самый теплый месяц обычно июль, со средним максимумом выше 20 °C (68 °F). Летние дни иногда могут достигать 27 °C (81 °F) и очень редко превышать 30 °C (86 °F). Осень обычно прохладная или мягкая с увеличением количества осадков. В начале осени могут быть некоторые устойчивые периоды погоды, и она может быть приятной с умеренными температурами и несколькими солнечными днями.
Официальная серия данных Метеобюро восходит к 1959 году и показывает, что в Глазго было всего несколько теплых и не было жарких лет, в резком контрасте с районами южнее в Великобритании и восточнее в Европе. Самый теплый месяц за всю историю наблюдений в серии данных — июль 2006 года со средним максимумом 22,7 °C (72,9 °F) и минимумом 13,7 °C (56,7 °F). [93] Даже это экстремальное событие соответствовало только обычному лету на аналогичных параллелях в континентальной Европе, подчеркивая влияние моря. Самый холодный месяц за всю историю наблюдений с начала серии данных — декабрь 2010 года во время сильной волны холода , затронувшей Британские острова. Даже тогда декабрьский максимум был выше нуля на 1,6 °C (34,9 °F), а минимум — −4,4 °C (24,1 °F). [93] Это по-прежнему гарантировало, что самый холодный месяц 2010 года в Глазго останется мягче изотермы −3 °C (27 °F), обычно используемой для определения континентальных климатических норм.
Экстремальные температуры варьировались от −19,9 °C (−4 °F) в Эбботсинче в декабре 1995 года до [94] 31,9 °C (89 °F) в Бишоптоне в июне 2018 года. [95]
В 1950-х годах население города Глазго достигло пика в 1 089 000 человек. Глазго был тогда одним из самых густонаселенных городов в мире. После 1960-х годов расчистка бедных внутренних районов города, таких как Горбалс, и переселение в « новые города », такие как Ист-Килбрайд и Камбернолд, привели к сокращению численности населения. Кроме того, границы города дважды менялись в конце двадцатого века, что затрудняло прямые сравнения.
Городская территория продолжает расширяться за пределы границ городского совета в прилегающие пригородные районы, охватывая около 400 кв. миль (1040 км2 ) всех прилегающих пригородов, если включать пригородные города и деревни. [99] Существует два различных определения населения Глазго: район городского совета Глазго , который потерял районы Ратерглен и Камбусланг в пользу Южного Ланаркшира в 1996 году, и Большой городской район Глазго , который включает агломерацию вокруг города (однако в определениях 2016 года [100] вышеупомянутые Ратерглен и Камбусланг были включены вместе с такими, как Пейсли , Клайдбанк , Ньютон Мирнс , Бирсден и Степпс, но не другие, не имеющие непрерывности населенных почтовых индексов - хотя в некоторых случаях разрыв невелик - исключены близлежащие поселения, включая Баррхед , Эрскин и Киркинтиллох, а также большая полоса Ланаркшира, которая считалась смежной с Глазго в предыдущих определениях: « поселения », называемые Коатбридж и Эйрдри, Гамильтон и Мазервелл и Уишоу, каждое из которых содержит ряд отдельных более мелких населенных пунктов). [5]
Приток населения Глазго в восемнадцатом и девятнадцатом веках был связан с экономическим расширением, а также с внутренним ростом, при этом подавляющее большинство вновь прибывших в город из-за пределов Шотландии были выходцами из Ирландии , особенно из северо-западных графств Донегол , Фермана , Тирон и Лондондерри . По данным переписи населения Великобритании 1881 года, 83% населения родились в Шотландии, 13% в Ирландии, 3% в Англии и 1% в других местах. К 1911 году город больше не увеличивал население за счет миграции. Демографические проценты по переписи населения Великобритании 1951 года были следующими: родившиеся в Шотландии 93%, в Ирландии 3%, в Англии 3% и в других местах 1%. [27] В начале двадцатого века многие литовские беженцы начали селиться в Глазго, и на пике своего развития в 1950-х годах в районе Глазго проживало около 10 000 человек. [103] Многие итальянские шотландцы также поселились в Глазго, выходцы из таких провинций, как Фрозиноне в Лацио и Лукка на северо-западе Тосканы в то время, многие изначально работали в качестве « Хоки-Поки ». [104]
В 1960-х и 1970-х годах многие азиаты также поселились в Глазго, в основном в районе Поллокшилдс . Среди них 30 000 пакистанцев , 15 000 индийцев и 3 000 бангладешцев , а также китайцы , многие из которых поселились в районе Гарнетхилл города. [ требуется цитата ] В городе также проживает около 8 406 (1,42%) поляков . [114] С 2000 года правительство Великобритании проводило политику рассредоточения просителей убежища , чтобы ослабить давление на социальное жилье в районе Лондона . В 2023 году 88% из почти 5 100 просителей убежища во всей Шотландии проживали в Глазго. [115] [116]
После переписи населения Соединенного Королевства 2001 года убыль населения пошла на спад. Население было статичным в течение некоторого времени; но из-за миграции из других частей Шотландии, а также иммиграции из-за рубежа, население начало расти. Население района городского совета составляло 593 245 человек в 2011 году [117] и около 2 300 000 человек живут в районе Глазго, куда ездят на работу . [118] Этот район определяется как состоящий из более чем 10% жителей, которые едут в Глазго на работу, и не имеет фиксированных границ. [119]
Плотность населения Лондона после переписи 2011 года была зафиксирована на уровне 5200 человек на квадратный километр, в то время как в Глазго было зарегистрировано 3395 человек на квадратный километр. [120] [121] В 1931 году плотность населения составляла 16 166 человек на квадратную милю (6242 человека на км 2 ), что подчеркивает «расчистку» пригородов и новых городов, которые были построены для уменьшения размера одного из самых густонаселенных городов Европы. [122]
В 2005 году в Глазго была самая низкая продолжительность жизни среди городов Великобритании — 72,9 года. [123] Этому много говорили во время дополнительных выборов в Глазго-Ист в 2008 году . [124] В 2008 году в докладе Всемирной организации здравоохранения о неравенстве в сфере здравоохранения было показано, что продолжительность жизни мужчин варьировалась от 54 лет в Калтоне до 82 лет в соседнем Лензи , Восточный Данбартоншир . [125] [126]
_Buchanan_Street,_Glasgow.jpg/1280px-(looking_down)_Buchanan_Street,_Glasgow.jpg)
Центр города ограничен Хай-стрит в Глазго-Кросс , историческим центром гражданской жизни, до собора Глазго на Касл-стрит; Солтмаркет, включая Глазго-Грин и площадь Святого Андрея на востоке; Клайд-стрит и Брумилоу (вдоль реки Клайд) на юге; и Чаринг-Кросс и Элмбанк-стрит, за площадью Блитсвуд на западе. Северная граница (с востока на запад) следует по Кафедральной улице до Норт-Хановер-стрит и Джордж-сквер . Центр города основан на сетчатой системе улиц на северном берегу реки Клайд. Сердцем города является Джордж-сквер , место расположения многих общественных статуй Глазго и сложных викторианских городских палат Глазго , штаб-квартиры городского совета Глазго .
Большинство офисов, а также крупнейшие офисы и международные штаб-квартиры находятся на характерных улицах непосредственно к западу от улицы Бьюкенен, начиная примерно с 1800 года как таунхаусы, на архитектурно важных улицах, охватывающих Blythswood Hill , Blythswood Holm ниже и теперь включая Broomielaw рядом с Clyde. К югу и западу находятся торговые кварталы Argyle Street , Sauchiehall Street и Buchanan Street , последняя из которых представляет более дорогие ритейлеры и является победителем премии Академии урбанизма "Great Street Award" 2008 года. [127] Коллекция магазинов вокруг этих улиц накапливается, чтобы стать известной как "The Style Mile". [128]
Основные торговые районы включают Buchanan Street , Buchanan Galleries, соединяющую Buchanan Street и Sauchiehall Street, и St. Enoch Centre, соединяющую Argyle Street и St Enoch Square , с престижной Princes Square , где в частности представлены такие магазины, как Ted Baker , Radley и Kurt Geiger. [129] Buchanan Galleries и другие места в центре города были выбраны в качестве мест для съемок фильма 2013 года « Под кожей» режиссера Джонатана Глейзера . [130] Хотя сцены в Глазго снимались скрытыми камерами, звезда Скарлетт Йоханссон была замечена в городе. [131] Italian Centre на Ingram Street также специализируется на дизайнерских марках. Розничный портфель Глазго формирует второй по величине и наиболее экономически важный сектор розничной торговли в Великобритании после Центрального Лондона. [132] [133]
В центре города находится большинство основных культурных площадок Глазго: Королевский концертный зал Глазго , Городской зал Глазго , Театр Royal (родной дом Шотландской оперы и Шотландского балета ), Театр Pavilion , Театр King's , Кинотеатр Глазго , Театр Tron , Галерея современного искусства (GoMA), Библиотека и театр Митчелла, Центр современного искусства , Галереи Маклеллана и Архитектурный музей Lighthouse . Самый высокий кинотеатр в мире , восемнадцатизальный Cineworld , расположен на Ренфрю-стрит. В центре города также находятся четыре высших учебных заведения Глазго: Университет Стратклайда , Королевская консерватория Шотландии , Школа искусств Глазго и Каледонский университет Глазго , а также крупнейший колледж в Великобритании — Городской колледж Глазго на Кафедральной улице.
Merchant City — это коммерческий и частично жилой район Merchant City , название, придуманное историком Чарльзом Окли в 1960-х годах. Он начинался как жилой район богатых городских торговцев, занимавшихся международной торговлей и текстильной промышленностью в 18-м и начале 19-го веков, с их складами поблизости, включая Tobacco Lords , в честь которых многие улицы получили свое название. Благодаря своему торговому богатству и продолжающемуся росту даже до промышленной революции , город расширился, создав Новый город вокруг George Square , вскоре за которым последовал Новый город Blythswood на Blythswood Hill , который включает Blythswood Square . [134] Первоначальный средневековый центр вокруг Glasgow Cross и High Street остался позади.
Glasgow Cross, расположенный на пересечении High Street , ведущей к Glasgow Cathedral , Gallowgate, Trongate и Saltmarket, был первоначальным центром города, символизируемым его крестом Mercat . Glasgow Cross охватывает шпиль Tolbooth, все, что осталось от оригинального Glasgow Tolbooth , который был снесен в 1921 году. Двигаясь на север вверх по High Street в сторону Rottenrow и Townhead, находится Glasgow Cathedral 15-го века и Provand's Lordship . Из-за растущего уровня промышленного загрязнения в середине-конце 19-го века этот район впал в немилость у жителей. [135]
Начиная с 1980-х годов, Merchant City был обновлен роскошными квартирами в центре города и переоборудованными складами . Эта регенерация способствовала появлению все большего числа кафе и ресторанов. [136] В этом районе также находится ряд высококлассных бутиков и некоторые из самых престижных магазинов Глазго. [137]
Merchant City является одним из центров растущего «культурного квартала» Глазго, основанного на Кинг-стрит, Солтмаркете и Тронгейт , и в самом сердце ежегодного фестиваля Merchant City . Район поддержал рост художественных галерей, истоки которого можно найти в конце 1980-х годов, когда он привлекал организации, возглавляемые художниками, которые могли позволить себе дешевую аренду, необходимую для работы в пустующих производственных или торговых помещениях. [138] Художественный и культурный потенциал Merchant City как «культурного квартала» был использован независимыми художественными организациями и городским советом Глазго , [138] и недавнее развитие Trongate 103, в котором размещаются галереи, мастерские, студии художников и производственные помещения, считается важным результатом продолжающегося партнерства между ними. [139] В этом районе также находится ряд театров и концертных площадок, включая театр «Трон» , Старый фруктовый рынок, Торговый зал, церковь Святого Андрея на площади, Торговую площадь и здание мэрии . [140]
Вест-Энд Глазго сначала вырос до площади Блитсвуд и Гарнетхилла , а затем распространился до Вудлендс-Хилл и Грейт-Вестерн-роуд . Это район элегантных таунхаусов и доходных домов с кафе, чайными комнатами, барами, бутиками, элитными отелями, клубами и ресторанами в глубине парка Кельвингроув , Университета Глазго , Ботанического сада Глазго и Шотландского выставочного и конференц-центра , особенно сосредоточенный на главных магистралях района: Аргайл-стрит ( Финнистон ), Грейт-Вестерн-роуд и Байрс-роуд . Район популярен среди туристов и студентов. Вест-Энд включает жилые районы Хиллхед , Доуэнхилл , Кельвингроув , Кельвинсайд , Хайндленд , Брумхилл , Скотстоун , Джорданхилл , Кельвиндейл , Эннисленд и Партик . Название также все чаще используется для обозначения любой области к западу от Чаринг-Кросс . Вест-Энд разделен пополам рекой Кельвин , которая течет из Кэмпси-Феллс на севере и впадает в реку Клайд в Йоркхилл-Ки.
Шпиль главного здания Университета Глазго сэра Джорджа Гилберта Скотта (второе по величине здание в стиле готического возрождения в Великобритании) является главной достопримечательностью и его можно увидеть за много миль, так как он находится на вершине Гилморхилла. Сам университет является четвертым старейшим в англоязычном мире . Большая часть студенческого населения города базируется в Вест-Энде, что добавляет ему культурной яркости. В этом районе также находятся Художественная галерея и музей Кельвингроув , Музей и художественная галерея Хантериан , музеи и исследовательские центры Кельвин-холла , магазины и общественные спортивные сооружения. Рядом с Кельвин-холлом находился Музей транспорта , который вновь открылся в 2010 году после переезда на новое место на территории бывшего дока в гавани Глазго , где река Кельвин впадает в Клайд. Новое здание построено по проекту Захи Хадид . Фестиваль Вест-Энда , один из крупнейших фестивалей Глазго, проводится ежегодно в июне.
Глазго является домом SEC Centre , крупнейшего выставочного и конференц-центра Великобритании. [141] [142] [143] 30 сентября 2013 года было официально открыто крупное расширение объектов SECC в бывшем Queen's Dock компанией Foster and Partners — Hydro arena на 13 000 мест . Рядом с SECC в Queen's Dock находится винокурня Clydeside , шотландский вискикурня , которая открылась в 2017 году в бывшей насосной станции дока. [144]
Ист-Энд простирается от Глазго-Кросс в центре города до границы с Северным и Южным Ланаркширом . Здесь находятся рынок Глазго-Барроуленд , широко известный как «Баррас», [145] бальный зал Барроуленд , Глазго-Грин и Селтик-Парк , где базируется футбольный клуб «Селтик» . В этом районе сохранилось множество оригинальных многоквартирных домов из песчаника. Когда-то Ист-Энд был крупным промышленным центром, где располагались Sir William Arrol & Co. , James Templeton & Co и William Beardmore and Company . Известным местным работодателем по-прежнему остается пивоварня Wellpark Brewery , где производится лагер Tennent's .
Кладбище -сад Некрополис Глазго было создано Торговым домом на холме над собором в 1831 году. Маршруты изгибаются через ландшафт вверх по склону к 21,3-метровой (70 футов) [146] статуе Джона Нокса на вершине. В Гэллоугейте есть два доходных дома конца 18 века. Оба они были построены в 1771 и 1780 годах и были хорошо отреставрированы. Строительство Шарлотт-стрит финансировалось Дэвидом Дейлом , чей прежний масштаб можно оценить по одному оставшемуся дому, который теперь находится в ведении Национального фонда Шотландии . Дальше по Шарлотт-стрит стоит современное здание Gillespie, Kidd & Coia , заслуживающее внимания. Когда-то это была школа, а теперь она переоборудована в офисы. Вокруг этих зданий находится ряд инновационных жилых комплексов, задуманных как «Дома для будущего», часть проекта, реализованного в год, когда город был объявлен городом архитектуры и дизайна Великобритании в 1999 году. [147]
К востоку от Glasgow Cross находится церковь St Andrew's in the Square , старейшая церковь после Реформации в Шотландии, построенная в 1739–1757 годах и демонстрирующая пресвитерианское величие, подобающее церкви богатых табачных торговцев города . Также неподалеку находится более скромная епископальная церковь St Andrew's-by-the-Green , старейшая епископальная церковь в Шотландии. Епископальная церковь St Andrew's также была известна как «Whistlin' Kirk» из-за того, что она была первой церковью после Реформации, в которой был орган. С видом на Glasgow Green выходит фасад Templeton On The Green , отличающийся яркой полихромной кирпичной кладкой, призванной вызвать ассоциации с Дворцом дожей в Венеции . [148] Обширный парк Tollcross изначально был создан на месте поместья Джеймса Данлопа, владельца местного сталелитейного завода. Его большой баронский особняк был построен в 1848 году Дэвидом Брайсом , в котором позже до 1980-х годов размещался Детский музей города. Сегодня особняк представляет собой закрытый жилой комплекс. Новая Шотландская национальная крытая спортивная арена , современная замена залу Кельвина , находится в Далмарноке . На этой территории располагалась Деревня спортсменов для Игр Содружества 2014 года , расположенная рядом с новой крытой спортивной ареной.
Центр здорового образа жизни в Ист-Энде (EEHLC) был основан в середине 2005 года на Краунпойнт-роуд с помощью лотерейного финансирования и городских грантов для удовлетворения общественных потребностей в этом районе. Теперь он называется Glasgow Club Crownpoint Sports Complex, центр предоставляет такие услуги, как спортивные сооружения, консультации по вопросам здоровья, управление стрессом, досуг и профессиональные классы. [149] К северу от Ист-Энда находятся два больших газометра Provan Gas Works , которые возвышаются над парком Александра и крупной развязкой между автомагистралями M8 и M80 . [150] [151] [152]
Южная сторона Глазго простирается к югу от Клайда. Прилегающая городская территория включает некоторые из самых богатых пригородных городов Большого Глазго, такие как Ньютон-Мирнс , Кларкстон и Гиффнок , все из которых находятся в Восточном Ренфрушире , а также Торнтонхолл в Южном Ланаркшире . Ньюлендс и Дамбрек являются примерами высокоценных жилых районов в пределах городских границ. Есть много районов, содержащих высокую концентрацию многоквартирных домов из песчаника, таких как Шоулендс , который считается «Сердцем Южной стороны», другими примерами являются Баттлфилд , Гованхилл и Маунт-Флорида . [153] Большой пригород Поллокшилдс включает как тихую западную часть с волнистыми бульварами, обсаженными деревьями, вдоль которых расположены дорогие виллы, так и более оживленную восточную часть с плотной сеткой многоквартирных домов и небольших магазинов. Южная сторона также включает в себя некоторые послевоенные жилые массивы различных размеров, такие как Toryglen , Pollok , Castlemilk и Arden . Города Cambuslang и Rutherglen были включены в округ города Глазго с 1975 по 1996 год, но теперь находятся в районе совета Южного Ланаркшира . [154] [155] [156]
Хотя в этом районе преобладают жилые дома, здесь есть несколько примечательных общественных зданий, в том числе музей и дом любителя искусства на Скотленд-стрит Чарльза Ренни Макинтоша ; коллекция Баррелла в загородном парке Поллок ; вилла Холмвуд-хаус Александра «Грика» Томсона ; национальный футбольный стадион Хэмпден-парк в Маунт-Флорида (домашний стадион ФК «Куинз Парк» ) и стадион «Айброкс» (домашний стадион ФК «Рейнджерс» ).
На территории бывшего дока в районе Пасифик-Ки на южном берегу реки Клайд, напротив SECC, сейчас находятся Научный центр Глазго и штаб-квартиры BBC Scotland и STV Group (владельца STV ) в новом специально построенном цифровом медиа-кампусе.
Кроме того, было построено несколько новых мостов через реку Клайд, в том числе мост Клайд-Арк, известный местным жителям как мост Сквинти на Пасифик-Ки , и другие на Трейдстон- Ки и Спрингфилд-Ки.
Южная сторона также включает в себя множество общественных парков, включая Linn Park , Queen's Park и Bellahouston Park , а также несколько гольф-клубов, включая чемпионское поле в Haggs Castle . Южная сторона также является домом для большого Pollok Country Park , который был удостоен награды Europe's Best Park 2008. [157] Южная сторона также напрямую граничит с Rouken Glen Park в соседнем Гиффноке . Pollok Park является крупнейшим парком Глазго и до начала 2000-х годов был единственным загородным парком в черте города. В начале 2000-х годов был обозначен Dams to Darnley Country Park , хотя половина парка находится в Восточном Ренфрушире . По состоянию на 2021 год в еще новом парке явно не хватает удобств.
Govan — район и бывший бург в юго-западной части города. Он расположен на южном берегу реки Клайд, напротив Партика . Это был административно независимый полицейский город с 1864 года, пока он не был включен в расширяющийся город Глазго в 1912 году. Govan имеет наследие как инженерный и судостроительный центр с международной репутацией и является домом для одной из двух верфей BAE Systems Surface Ships на реке Клайд и фирмы точного машиностроения Thales Optronics . Здесь также находится больница университета королевы Елизаветы , одна из крупнейших больниц в стране, и депо по техническому обслуживанию системы метрополитена Глазго . Более широкая область Govan включает районы Айброкс , Сеснок , Киннинг-Парк и Кингстон .
Северный Глазго простирается от севера центра города к богатым пригородам Бирсден , Милнгави и Бишопбриггс в Восточном Данбартоншире и Клайдбанк в Западном Данбартоншире . В этом районе также находятся некоторые из беднейших жилых районов города.
Это привело к масштабной реконструкции большей части бедного жилого фонда на севере Глазго и более широкой регенерации многих районов, таких как Ручилл , которые были преобразованы; многие ветхие доходные дома теперь отремонтированы или заменены современными жилыми комплексами . Большая часть жилого фонда на севере Глазго представляет собой арендное социальное жилье , с высокой долей многоэтажных многоквартирных домов, управляемых Ассоциацией жилищного строительства Северного Глазго, торгующей как NG Homes и Ассоциацией жилищного строительства Глазго .
Maryhill состоит из хорошо сохранившихся традиционных многоквартирных домов из песчаника. Хотя исторически это район рабочего класса, его границы с престижным Вест-Эндом города означают, что он относительно богат по сравнению с остальной частью северной части города, включая такие богатые районы, как Maryhill Park и North Kelvinside . Maryhill также является местом расположения стадиона Firhill Stadium , домашнего стадиона Partick Thistle FC с 1909 года. Юниорская команда Maryhill FC также находится в этой части северного Глазго.
Канал Форт-энд-Клайд проходит через эту часть города и в какой-то момент стал важной частью местной экономики. Он долгие годы был загрязнен и в значительной степени не использовался после упадка тяжелой промышленности, но недавние попытки регенерировать и снова открыть канал для навигации привели к его возрождению, включая художественные кампусы в Порт-Дандасе.
Сайтхилл был домом для крупнейшего сообщества лиц, ищущих убежища, в Шотландии , но сейчас этот район реконструируется в рамках заявки на проведение юношеских Олимпийских игр. [158]
Огромная часть экономической жизни Глазго когда-то находилась в Спрингберне , где литейный завод Saracen , инженерные работы таких фирм, как Charles Tennant , и локомотивные мастерские нанимали многих жителей Глазго. Глазго доминировал в этом типе производства, и в какой-то момент в этом районе было построено 25% всех локомотивов мира. Здесь располагалась штаб-квартира North British Locomotive Company . Сегодня часть завода в Глазго продолжает использоваться как предприятие по техническому обслуживанию железных дорог, все, что осталось от промышленности в Спрингберне. Его предлагают закрыть в 2019 году. [159] Риддри на северо-востоке интенсивно развивался в 1920-х годах и сохраняет несколько перечисленных разработок в стиле ар-деко.
В городе есть много удобств для широкого спектра культурных мероприятий, от керлинга до оперы и балета, от футбола до изучения искусства; также здесь есть большой выбор музеев, в том числе посвященных транспорту, религии и современному искусству . Многие из культурных объектов города были отмечены в 1990 году, когда Глазго был назначен Европейской культурной столицей . [160]
Главная муниципальная библиотека города, библиотека Митчелла , превратилась в одну из крупнейших публичных справочных библиотек в Европе, в настоящее время вмещающую около 1,3 миллиона книг, обширную коллекцию газет и тысячи фотографий и карт . [161] Из академических библиотек библиотека Университета Глазго была основана в 15 веке и является одной из старейших и крупнейших библиотек в Европе с уникальными и отличительными коллекциями международного статуса. [162]
Большинство национальных художественных организаций Шотландии базируются в Глазго, включая Шотландскую оперу , Шотландский балет , Национальный театр Шотландии , Королевский шотландский национальный оркестр , Шотландский симфонический оркестр BBC и Шотландский молодежный театр .
В Глазго есть свой собственный « Поэт-лауреат », должность, созданная в 1999 году для Эдвина Моргана [163] и занимаемая Лиз Локхед с 2005 [164] по 2011 год, когда она ушла в отставку, чтобы занять должность Скотса Макара. [165] Джим Каррут был назначен на должность поэта-лауреата Глазго в 2014 году в рамках наследия Игр Содружества 2014 года. [166]
В 2013 году PETA объявила Глазго самым дружелюбным к веганам городом в Великобритании. [167]
Глазго является домом для крупных театров, включая Theatre Royal , King's Theatre , Pavilion Theatre и Citizens Theatre , а также домом для многих музеев и художественных галерей, крупнейшими и наиболее известными из которых являются Kelvingrove Art Gallery and Museum , Hunterian Museum and Art Gallery , Burrell Collection и Gallery of Modern Art (GoMA). Большинство музеев и галерей в Глазго являются государственными и вход в них бесплатный.
Город принимал множество выставок на протяжении многих лет, начиная с Международной выставки 1888 года и Международной выставки 1901 года до Выставки империи 1938 года, включая совсем недавний Фестиваль садов Глазго в 1988 году, будучи городом архитектуры Великобритании 1999 года, европейской культурной столицей 1990 года, национальным городом спорта 1995–1999 годов и европейской столицей спорта 2003 года. Глазго также принимал Национальный Mòd не менее двенадцати раз с 1895 года. [168]
Кроме того, в отличие от более старого и крупного Эдинбургского фестиваля (где все главные фестивали Эдинбурга проходят в последние три недели августа), фестивали Глазго заполняют календарь. Среди фестивалей: Glasgow International Comedy Festival , Glasgow International Festival of Visual Art , Glasgow International Jazz Festival , Celtic Connections , Glasgow Fair , Glasgow Film Festival , West End Festival , Merchant City Festival , Glasgay и World Pipe Band Championships .
Город является домом для многочисленных оркестров, ансамблей и групп, включая Шотландскую оперу , Шотландский балет , Королевский шотландский национальный оркестр , Шотландский симфонический оркестр BBC и связанный с Королевской консерваторией Шотландии , Национальный молодежный оркестр Шотландии и университеты и колледжи. Хоры всех типов хорошо поддерживаются. В Глазго много концертных площадок, пабов и клубов. Некоторые из наиболее известных мест города включают Королевский концертный зал Глазго , OVO Hydro , SECC , Glasgow Cathouse , The Art School, King Tut's Wah Wah Hut (где Oasis были замечены и подписаны магнатом звукозаписи из Глазго Аланом Макги ), Queen Margaret Union (где в сейфе заперт след Курта Кобейна ), Barrowland , бальный зал, переоборудованный в концертную площадку, а также The Garage , который является крупнейшим ночным клубом в Шотландии. Более поздние площадки среднего размера включают ABC , уничтоженную пожаром в художественной школе 15 июня 2018 года, и O 2 Academy , где проходят аналогичные выступления. Есть также большое количество небольших площадок и баров, где выступают многие местные и гастролирующие музыканты, включая Stereo, 13th Note и Nice N Sleazy. Последним обладателем награды SLTN Music Pub of the Year стал Bar Bloc, врученный в ноябре 2011 года. [170] В 2010 году Глазго был назван четвертым «самым музыкальным» городом Великобритании по версии PRS for Music . [171] Глазго также является «самым упоминаемым городом в Великобритании» по названиям песен, за исключением Лондона, согласно чарту, составленному PRS for music, со 119 упоминаниями, опережая ближайшего конкурента Эдинбург, который получил 95 упоминаний [172]
Начиная с 1980-х годов успех таких групп, как The Blue Nile , Gun , Simple Minds , Del Amitri , Texas , Hipsway , Love & Money , Idlewild , Deacon Blue , Orange Juice , Lloyd Cole and the Commotions , Teenage Fanclub , Belle and Sebastian , Camera Obscura , Franz Ferdinand , Mogwai , Travis и Primal Scream, значительно повысил авторитет музыкальной сцены Глазго, что побудило журнал Time сравнить Глазго с Детройтом в период расцвета Motown в 1960-х годах . [173] Среди исполнителей, добившихся успеха в Глазго в 2000-х и 2010-х годах, можно назвать The Fratellis , Chvrches , Rustie , Vukovi , Glasvegas и Twin Atlantic . 20 августа 2008 года Глазго был признан городом музыки ЮНЕСКО в рамках Сети творческих городов .
Современная танцевальная музыкальная сцена Глазго была возглавлена Slam и их лейблом Soma Quality Recordings [ 174] с их клубными вечеринками Pressure, привлекающими диджеев и клабберов со всего мира; эти ночи проводились The Arches , но переехали в Sub Club после закрытия первого в 2015 году, также проходя в арт-центре SWG3. Sub Club регулярно номинировался как один из лучших клубов мира. [175] [176]
Премия MOBO Awards прошла в SECC 30 сентября 2009 года, что сделало Глазго первым городом за пределами Лондона, принявшим это мероприятие с момента его запуска в 1995 году. 9 ноября 2014 года Глазго принимал церемонию вручения премии MTV Europe Music Awards 2014 в OVO Hydro , это был второй раз, когда Шотландия принимала это шоу с 2003 года в Эдинбурге, и в целом это был пятый раз, когда Великобритания принимала это шоу с 2011 года в Белфасте , Северная Ирландия . Мероприятие было организовано Ники Минаж , а также на нем выступили Ариана Гранде , Энрике Иглесиас , Эд Ширан , U2 и Slash .
_Albion_Street,_Glasgow,_2018-06-28_angle.jpg/1280px-The_Herald_Building,_145-195_(Odd_Nos)_Albion_Street,_Glasgow,_2018-06-28_angle.jpg)
Было снято значительное количество фильмов о Глазго или в Глазго. [177] И BBC Scotland , и STV имеют свои штаб-квартиры в Глазго. Телевизионные программы, снятые в Глазго, включают Rab C. Nesbitt , Taggart , Tutti Frutti , High Times , River City , City Lights , Chewin' the Fat , Still Game , Limmy's Show и Lovesick . Совсем недавно, [ когда? ] долгоиграющий сериал Question Time и вечерняя викторина Eggheads перенесли свою производственную базу в город. Большинство игровых шоу Национальной лотереи также снимаются в Глазго. Детское игровое шоу Copycats снимается там, а ирландско-британская программа Mrs. Brown's Boys снимается на BBC Scotland.
Шотландская пресса публикует различные газеты в городе, такие как The Evening Times , The Herald , The Sunday Herald , Sunday Mail и Daily Record . Шотландские издания Trinity Mirror и News International печатаются в городе. STV Group — это медиаконгломерат из Глазго, имеющий интересы в области телевидения и издательской рекламы. STV Group владеет и управляет обеими шотландскими франшизами ITV (Central Scotland и Grampian), обе под брендом STV . В Глазго также был свой собственный телеканал STV Glasgow , который был запущен в июне 2014 года, на котором также транслируются некоторые собственные программы Глазго, снятые в штаб-квартире STV в Глазго. Среди шоу были The Riverside Show , Scottish Kitchen , City Safari , Football Show и Live at Five . STV Glasgow объединилась с STV Edinburgh, образовав STV2 в апреле 2017 года, который в конечном итоге закрылся в июне 2018 года.
Различные радиостанции также расположены в Глазго. BBC Radio Scotland , национальная радиовещательная компания Шотландии, находится в штаб-квартире BBC в Глазго вместе со своей родственной станцией на гэльском языке , которая также базируется в Сторновее . Bauer Radio владеет основными коммерческими радиостанциями в Глазго: Clyde 1 и Greatest Hits Radio Glasgow & The West , которые могут охватить более 2,3 миллиона слушателей. [178] В 2004 году STV Group plc (тогда известная как SMG plc) продала свою 27,8% долю в Scottish Radio Holdings вещательной группе EMAP за 90,5 миллионов фунтов стерлингов. Другие станции, вещающие из Глазго, включают Smooth Scotland , Heart Scotland , которые принадлежат Global . Центральная шотландская радиостанция Global Radio Capital Scotland также вещает из студий в Глазго. Nation Radio Scotland , принадлежащая Nation Broadcasting , также вещает из города. В городе развит сектор общественного радио , включая Celtic Music Radio , Subcity Radio , Radio Magnetic, Sunny Govan Radio , AWAZ FM и Insight Radio.
Глазго — город значительного религиозного разнообразия. Церковь Шотландии и Римско-католическая церковь являются двумя крупнейшими христианскими конфессиями в городе. В пресвитерии Церкви Шотландии в Глазго насчитывается 147 конгрегаций (из которых 104 находятся в пределах города, остальные 43 — в прилегающих районах). [179] В пределах города находится 65 приходов Римско-католической архиепархии Глазго [180] и четыре прихода епархии Мазервелла . [181] В городе четыре христианских собора : Кафедральный собор Глазго Церкви Шотландии; Собор Святого Андрея Римско-католической церкви; Собор Святой Марии Шотландской епископальной церкви и Собор Святого Луки Греческой православной церкви . Баптистская церковь и Армия спасения хорошо представлены.
Протестантские церкви являются крупнейшими по числу, включая баптистскую, епископальную, методистскую и пресвитерианскую. 32% населения следуют протестантской церкви Шотландии, а 29% следуют римско-католической церкви, согласно переписи 2001 года (христиане в целом составляют 65%). [182] Большая часть римско-католического населения города имеет ирландское происхождение . Разделение между двумя конфессиями и их соответствующими общинами играет важную роль в сектантстве в Глазго , по своей природе похожем на сектантство в Северной Ирландии , хотя и не сегрегировано территориально, как в Белфасте . [183] [184]
Библейские унитарианцы представлены тремя христадельфианскими экклесиями, географически именуемыми «Южной», [185] «Центральной» [186] и «Кельвинской». [187]
Сикхская община обслуживается четырьмя гурдварами . Два из них расположены в Вест-Энде ( Центральная гурдвара Сингх Сабха в Сэндифорде и храм Гуру Нанака Сикха в Келвинбридже ) и два в районе Саутсайд Поллокшилдс ( Гуру Грант Сахиб и Шри Гуру Тег Бахадур ). В 2013 году первая специально построенная гурдвара в Шотландии открылась на масштабной церемонии открытия. Построенная за 3,8 млн фунтов стерлингов, она может вместить 1500 верующих. [188] В настоящее время в городе строится новое здание Центральной гурдвары. В Шотландии проживает почти 10 000 сикхов, и большинство из них проживает в Глазго. [189]
Центральная мечеть Глазго в районе Горбалс является крупнейшей мечетью в Шотландии и, наряду с двенадцатью другими мечетями города, обслуживает мусульманское население города, численность которого оценивается в 33 000 человек. [190] В Глазго также есть индуистский мандир .
В Глазго семь синагог, включая синагогу Гарнетхилл в стиле романского возрождения в центре города. В настоящее время Глазго имеет седьмое по величине еврейское население в Соединенном Королевстве после Лондона , Манчестера , Лидса , Гейтсхеда , Брайтона и Борнмута, но когда-то еврейское население было вторым после Лондона, оцениваясь в 20 000 человек только в Горбалсе. [191]
В 1993 году в Глазго открылся Музей религиозной жизни и искусства Св. Мунго . Считается, что это единственный публичный музей, изучающий все основные религиозные конфессии мира. [192] [193]
Глазго является основным местом использования гэльского языка в Шотландии за пределами Хайленда и островов . В 2011 году 5878 жителей города старше 3 лет говорили на гэльском языке, что составляет 1,0% населения. Из 25 крупнейших городов и поселков Шотландии только Инвернесс , неофициальная столица Хайленда , имеет более высокий процент носителей гэльского языка. [194] В районе Большого Глазго проживало 8899 носителей гэльского языка, что составляет 0,8% населения. [195] Как гэльская телевизионная станция BBC Alba , так и гэльская радиостанция BBC Radio nan Gàidheal имеют студии в Глазго, это их единственные местоположения за пределами Хайленда и островов . [196]
.jpg/1280px-Riverside_Museum_(30244146743).jpg)
От средневекового Глазго сохранилось очень мало ; две главные достопримечательности этого периода — Провандс-Лордшип XV века и собор Св. Мунго XIII века , хотя первоначальный средневековый план улиц (вместе со многими названиями улиц) на восточной стороне центра города в значительной степени сохранился нетронутым. Также в XV веке началось строительство замка Кэткарт , завершенное около 1450 года с видом на ландшафт во всех направлениях. Именно в этом замке Мария Стюарт, королева Шотландии, предположительно, провела ночь перед своим поражением в битве при Лэнгсайде в мае 1568 года. Замок был снесен в 1980 году из соображений безопасности. Подавляющее большинство центральной части города, которую мы видим сегодня, датируется XIX веком. В результате Глазго имеет наследие викторианской архитектуры : Городские палаты Глазго ; главное здание Университета Глазго , спроектированное сэром Джорджем Гилбертом Скоттом ; и художественная галерея и музей Келвингроув , спроектированные сэром Джоном У. Симпсоном , являются яркими примерами.
Город примечателен архитектурой, разработанной Школой Глазго , наиболее заметным представителем этого стиля был Чарльз Ренни Макинтош . Макинтош был архитектором и дизайнером в Движении искусств и ремёсел и главным представителем ар-нуво в Соединённом Королевстве, спроектировавшим многочисленные известные здания Глазго, такие как Школа искусств Глазго , чайные Willow Tearooms и Музей школы Scotland Street . Скрытая жемчужина Глазго, также спроектированная Макинтошом, — церковь Queen's Cross , единственная церковь, построенная известным художником. [198]
Еще одним архитектором, который оказал непреходящее влияние на облик города, является Александр Томсон , среди известных примеров которого вилла Холмвуд-Хаус , а также сэр Джон Джеймс Бернет , награжденный Королевской золотой медалью RIBA за пожизненное служение архитектуре. Здания отражают богатство и уверенность в себе жителей «Второго города Империи». Глазго получил огромное богатство от торговли и отраслей промышленности, которые развились после промышленной революции. Верфи , морское машиностроение , сталелитейное производство и тяжелая промышленность внесли свой вклад в рост города.
Многие из зданий города были построены из красного или светлого песчаника , но в индустриальную эпоху эти цвета исчезли под всепроникающим черным слоем сажи и загрязняющих веществ из печей , пока в 1956 году не был принят Закон о чистом воздухе. В городе насчитывается более 1800 перечисленных зданий, имеющих архитектурное и историческое значение, и 23 заповедных зоны, простирающихся на 1471 гектар (3630 акров). К таким зонам относятся Центральный район, Деннистоун, Вест-Энд, Поллокшилдс — первый крупный запланированный садовый пригород в Британии — Ньюлендс и деревня Кармуннок. [199]
Современные здания в Глазго включают Королевский концертный зал Глазго , а вдоль берегов Клайда находятся Научный центр Глазго , OVO Hydro и Шотландский выставочный и конференц-центр , чей Clyde Auditorium был спроектирован сэром Норманом Фостером и в просторечии известен как « Армадилло ». В 2004 году Заха Хадид выиграла конкурс на проектирование нового Музея транспорта . [200] Музей Хадид открылся на набережной в 2011 году и был переименован в Riverside Museum, чтобы отразить изменение местоположения и отметить богатое промышленное наследие Глазго, вытекающее из Клайда. [201]
Исторические и современные архитектурные традиции Глазго были отмечены в 1999 году, когда город был назван Городом архитектуры и дизайна Великобритании, [202] обогнав Ливерпуль и Эдинбург . [203]
Глазго имеет самую большую экономику в Шотландии [204] и находится в центре столичного региона Западно-Центральной Шотландии. Сам город обеспечивает более 410 000 рабочих мест в более чем 12 000 компаний. Более 153 000 рабочих мест было создано в городе между 2000 и 2005 годами - темп роста 32%. [205] Ежегодный темп экономического роста Глазго в 4,4% сейчас уступает только Лондону. В 2005 году было создано более 17 000 новых рабочих мест, а в 2006 году инвестиции частного сектора в город достигли 4,2 млрд фунтов стерлингов, увеличившись на 22% за один год. [206] 55% жителей Большого Глазго ездят в город каждый день.
Некогда доминирующие экспортно-ориентированные производственные отрасли, такие как судостроение и другие отрасли тяжелого машиностроения, постепенно уступили свое значение более диверсифицированным формам экономической деятельности, хотя основные производственные компании по-прежнему имеют штаб-квартиры в городе, такие как Aggreko , Weir Group , Clyde Blowers , Howden , Linn Products , Firebrand Games , William Grant & Sons , Whyte and Mackay , The Edrington Group , British Polar Engines и Albion Motors . [207]
В 2023 году основными отраслями промышленности в регионе Глазго, вносящими вклад в экономику города, были государственное управление, образование и здравоохранение, распределение, гостиницы и рестораны, банковское дело, финансы и страховые услуги, а также транспорт и связь. [208]
В Глазго большая городская транспортная система, в основном управляемая Strathclyde Partnership for Transport (SPT). В городе много автобусных маршрутов; после дерегулирования автобусного транспорта почти все они предоставляются частными операторами, хотя SPT частично финансирует некоторые услуги. Основные автобусные операторы в городе: First Glasgow , McGill's Bus Services , Stagecoach West Scotland и Glasgow Citybus . Главный автобусный терминал города — автовокзал Бьюкенен .
Глазго имеет самую обширную городскую железнодорожную сеть в Великобритании за пределами Лондона, с железнодорожными перевозками, проходящими в большую часть Западной Шотландии . Большинство линий были электрифицированы British Rail . Все поезда, курсирующие в Шотландии, включая местные поезда Глазго, обслуживаются ScotRail , которая принадлежит шотландскому правительству . Центральный вокзал и станция Queen Street являются двумя основными железнодорожными терминалами. Glasgow Central является конечной станцией 642-километровой (399 миль) магистральной линии Западного побережья [209] от лондонского вокзала Юстон , а также служб TransPennine Express из Манчестера и служб CrossCountry из Бирмингема, Бристоля, Плимута и различных других направлений в Англии. Glasgow Central также является конечной станцией для пригородных перевозок на южной стороне Глазго, Эйршира и Инверклайда, а также обслуживается перекрестным городским сообщением от Далмьюира до Мазервелла. Большинство других маршрутов в Шотландии — главная линия до Эдинбурга, а также маршруты до Абердина, Данди, Инвернесса и Западного нагорья — отправляются со станции Queen Street.
.jpg/1280px-Glasgow_Subway_Stadler_unit_at_West_Street_160624_(53794657872).jpg)
Пригородная сеть города в настоящее время разделена рекой Клайд, и была предложена инициатива Crossrail Glasgow , чтобы связать их; в настоящее время она ожидает финансирования от шотландского правительства. Город связан с Эдинбургом четырьмя прямыми железнодорожными линиями . В дополнение к пригородной железнодорожной сети SPT управляет метрополитеном Глазго . Метро является единственной полностью подземной системой метро в Соединенном Королевстве и, как правило, признается третьей старейшей подземной железной дорогой в мире после лондонского метро и метро Будапешта . [211] Как на железнодорожных станциях, так и на станциях метро есть ряд парковок и перехватывающих парковок.
В рамках более масштабной реконструкции вдоль берегов реки Клайд введена в эксплуатацию система скоростного автобусного сообщения Clyde Fastlink между центром Глазго и университетской больницей королевы Елизаветы. [212]
Глобальное управление судами осуществляется морскими и логистическими фирмами в Глазго, в компаниях-клиентах, в которых работают более 100 000 моряков. Это отражает морские навыки, полученные за многие десятилетия, а также обучение и образование палубных офицеров и морских инженеров со всего мира в Городском колледже Глазго , Морском кампусе, который заканчивает около трети всех таких выпускников в Соединенном Королевстве. [213]
Главный операционный док в Глазго, которым управляет Клайдпорт, — это док короля Георга V , около Брехеда. С появлением контейнеризации большинство других объектов, таких как терминал Хантерстон , расположены в глубоких водах залива Ферт-оф-Клайд , которые вместе обрабатывают около 7,5 миллионов тонн грузов каждый год. Более дальние коммерческие морские перевозки из Глазго регулярно осуществляются во многие европейские пункты назначения, включая средиземноморские и балтийские порты через Гебридское море . [214]
Отдых и туристический парусный спорт имеют важное значение в пристанях и городах Клайда, включая PS Waverley , последний в мире действующий морской колесный пароход . [215]
Главная автомагистраль M8 проходит вокруг центра города и соединяется с автомагистралями M77 , M74 , M73 и M80 , все из которых проходят в пределах города. A82 соединяет Глазго с Аргайлом и западным Хайлендом . M74 идет прямо на юг в направлении Карлайла .
К другим стратегическим дорогам города относится Маршрут восстановления Ист-Энда , который обеспечивает более легкий доступ к районам Ист-Энда, соединяя трассу М8 с расширенной трассой М74.
В радиусе 45 минут езды от центра города есть три международных аэропорта, а также центрально расположенный терминал гидросамолетов. Два аэропорта посвящены Глазго, а аэропорт Эдинбурга , расположенный на западной стороне Эдинбурга, находится недалеко от Глазго. Это аэропорт Глазго (GLA) (восемь миль или тринадцать км к западу от центра города) в Ренфрушире, аэропорт Глазго Прествик (PIK) (30 миль или 50 км к юго-западу) в Южном Эйршире, аэропорт Эдинбурга (EDI), (34 мили или 55 км к востоку) в Эдинбурге и терминал гидросамолетов Глазго , рядом с Научным центром Глазго на реке Клайд.
Также есть несколько небольших, внутренних и частных аэропортов вокруг города. Есть вертолетная площадка, Glasgow City Heliport , расположенная в Stobcross Quay на берегах Клайда.
Все международные аэропорты легко доступны на общественном транспорте, с аэропортами Глазго и Эдинбурга, напрямую связанными автобусными маршрутами от главного автовокзала и прямым железнодорожным сообщением с аэропортом Глазго Прествик от Центрального вокзала Глазго. Ряд предложений по обеспечению прямого железнодорожного сообщения с международным аэропортом Глазго закончились неудачей, начиная с Glasgow Airport Rail Link в 2009 году. [216] По состоянию на 2019 год местные власти одобрили планы «Метро Глазго», включая соединение с международным аэропортом. [217]
.jpg/1280px-Cairndow_Avenue_(geograph_3438679).jpg)
Глазго известен своими доходными домами ; здания из красного и светлого песчаника являются одними из самых узнаваемых черт города. [218] Это была самая популярная форма жилья в Глазго 19-го и 20-го веков, и остается самой распространенной формой жилья в Глазго сегодня. Доходные дома обычно покупаются широким кругом социальных типов и пользуются популярностью за свои большие комнаты, высокие потолки и оригинальные черты того периода. [219] Район Хайндленд в Глазго стал первой зоной сохранения доходных домов в Великобритании [220] и включает в себя некоторые доходные дома с шестью спальнями.
Как и во многих городах Великобритании, в Глазго в 1960-х годах началось строительство многоэтажных жилых домов в виде башенных блоков , а также крупных избыточных поместий на периферии города, в таких районах, как Поллок , Ницхилл , Каслмилк , Истерхаус , Милтон и Драмчепел . [221] Они были построены, чтобы заменить ветшающие многоквартирные дома в центре города, изначально построенные для рабочих, которые мигрировали из окрестных деревень, Хайлендса и остальной части Соединенного Королевства, особенно Ирландии, чтобы удовлетворить местный спрос на рабочую силу. [222] Огромный спрос в то время опережал темпы нового строительства, и многие изначально прекрасные многоквартирные дома часто становились переполненными и антисанитарными. [223] Многие из них переросли в печально известные трущобы , такие как Горбалс.
.jpg/1280px-Hillsborough_Road,_Garrowhill_(geograph_2912654).jpg)
Попытки улучшить жилищную ситуацию, наиболее успешно предпринятые в конце XIX века Городским трестом по благоустройству, очистили от трущоб старые районы города, такие как Тронгейт , Хай-стрит и Глазго-Кросс . [224] Последующие инициативы по обновлению города , такие как те, что были мотивированы докладом Брюса , повлекли за собой всеобъемлющий снос многоквартирных домов в трущобах, развитие новых поселков на периферии города и строительство многоквартирных домов.
Политика сноса доходных домов теперь считается недальновидной, расточительной и в значительной степени безуспешной. [225] Многие из худших доходных домов Глазго были переоборудованы в желаемое жилье в 1970-х и 1980-х годах [225] , и считается, что политика сноса уничтожила множество прекрасных примеров «всеобще признанного архитектурного» стиля. [219] Ассоциация жилищного строительства Глазго приняла право собственности на жилой фонд у городского совета 7 марта 2003 года и начала программу по расчистке и сносу стоимостью 96 миллионов фунтов стерлингов, чтобы расчистить и снести многие из высотных квартир. [226]
Медицинская помощь в Глазго и его окрестностях предоставляется NHS Scotland и напрямую администрируется NHS Greater Glasgow and Clyde . Крупнейшие больницы, в том числе с отделением неотложной помощи : Western Infirmary , Gartnavel General Hospital , Glasgow Royal Infirmary и Dental Hospital в центре города, Stobhill Hospital на севере и Victoria Infirmary и Queen Elizabeth University Hospital на юге. Gartnavel Royal Hospital и The Priory — две крупнейшие психиатрические больницы в Глазго.
Университетский госпиталь королевы Елизаветы (QEUH) — это больница скорой помощи на 1677 коек, расположенная в Говане на юго-западе Глазго. Больница построена на месте бывшей Южной больницы общего профиля и открылась в конце апреля 2015 года. Больница включает в себя недавно построенную больницу для взрослых на 1109 коек, детскую больницу на 256 коек и два крупных отделения неотложной помощи, одно для взрослых и одно для детей, в дополнение к зданиям, оставшимся от бывшей больницы. QEUH — это региональный центр тяжелой травмы на западе Шотландии [227] , а также крупнейший больничный кампус в Европе. [228]
Также есть экстренная телефонная служба, предоставляемая NHS 24 , и круглосуточный доступ к врачам общей практики через центры, работающие в нерабочее время. Услуги парамедиков предоставляются Scottish Ambulance Service и поддерживаются добровольными организациями, такими как St. Andrew's Ambulance Association . Сильная традиция обучения поддерживается между главными больницами города и медицинской школой Университета Глазго .
Все аптеки предоставляют широкий спектр услуг, включая консультации по легким недомоганиям, экстренную гормональную контрацепцию, консультации по вопросам общественного здравоохранения, некоторые из них предоставляют кислород и обменивают иглы.
Частные клиники и больницы находятся в Наффилде на западе и в Росс Холле на юге города.
.jpg/1280px-Glasgow_University_(geograph_5269076).jpg)
Глазго является крупным центром высших и академических исследований. В радиусе 10 миль (16 км) от центра города находятся следующие университеты и колледжи:
В 2011 году в Глазго проживало 53 470 студентов очной формы обучения в возрасте от 18 до 74 лет во время семестра, больше, чем в любом другом городе Шотландии, и пятое по величине количество в Соединенном Королевстве за пределами Лондона. [238] Большинство тех, кто живет вдали от дома, проживают в Шоулендсе , Деннистоуне и Вест-Энде города. [239]
Городской совет управляет 29 средними школами, 149 начальными школами и тремя специализированными школами — Школой танцев Шотландии, Школой спорта Глазго и Гэльской школой Глазго ( Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu ), единственной средней школой в Шотландии, где преподавание ведется исключительно на гэльском языке . Услуги по обучению на открытом воздухе предоставляются городским советом в Центре Блэрвадах, недалеко от Хеленсбурга . Школа Джорданхилла управляется непосредственно шотландским правительством . В Глазго также есть ряд независимых школ , в том числе Средняя школа Глазго , основанная в 1124 году и старейшая школа в Шотландии; Грамматическая школа Хатчесона , основанная в 1639 году и одно из старейших школьных учреждений в Шотландии; и другие, такие как Craigholme School (закрыта в 2020 году), Академия Глазго , Академия Кельвинсайд и Колледж Святого Алоизия . Глазго является частью Глобальной сети обучающихся городов ЮНЕСКО. [240]
Первый в мире международный футбольный матч состоялся в 1872 году на стадионе Hamilton Crescent клуба West of Scotland Cricket Club в районе Партик города. Матч между Шотландией и Англией закончился со счетом 0–0. [241]
Глазго был первым городом (с тех пор как к нему присоединились Ливерпуль в 1985 году, Мадрид в 1986, 2014, 2016 и 2018 годах, Милан в 1994 году и Лондон в 2019 году), в котором две футбольные команды вышли в финалы европейских чемпионатов в одном сезоне: [242] в 1967 году «Селтик» участвовал в финале Кубка европейских чемпионов и выиграл его , а соперники «Рейнджерс» соревновались в финале Кубка обладателей кубков . «Рейнджерс» были первым футбольным клубом из Соединенного Королевства, вышедшим в финал европейских чемпионатов, сделав это в 1961 году . Они также выиграли больше титулов в национальных лигах высшего дивизиона, чем любой другой футбольный клуб в мире (в настоящее время 55). «Селтик» был первым нелатиноамериканским клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов под руководством Джока Стейна в 1967 году , опередив «Манчестер Юнайтед» в следующем году. Celtic также вышел в финал Кубка европейских чемпионов в 1970 году , проиграв Feyenoord , а также в финал Кубка УЕФА в 2003 году , где они проиграли захватывающий матч, который закончился со счетом 3–2 португальскому клубу Porto . Rangers также вышли в финал того же соревнования в 2008 году , где они проиграли Zenit Saint Petersburg из России. [243]
Hampden Park , национальный футбольный стадион Шотландии, удерживает европейский рекорд по посещаемости футбольного матча: 149 547 [244] Шотландия победила Англию со счетом 3–1 в 1937 году, в те дни, когда ведущие британские стадионы еще не стали полностью сидячими . Hampden Park принимал финал Лиги чемпионов УЕФА трижды, последний раз в 2002 году, и принимал финал Кубка УЕФА в 2007 году. Celtic Park (60 411 мест) расположен в восточной части Глазго, а Ibrox Stadium (50 817 мест) — в южной. [245]
В Глазго есть четыре профессиональных футбольных клуба, которые все играют в SPFL : Celtic , Rangers , Partick Thistle и Queen's Park (после их перехода из любительского статуса в ноябре 2019 года). До этого в Глазго было две другие профессиональные команды: Clyde (сейчас играет в Гамильтоне ) и Third Lanark (ликвидирована в 1967 году), а также четыре других, действующих в лиге в 19 веке: Thistle , Cowlairs , Northern и Linthouse . В городе также есть ряд клубов Футбольной лиги Западной Шотландии , таких как Pollok , Maryhill , Benburb , Ashfield , Glasgow Perthshire FC , Glasgow United (ранее Shettleston Juniors) и Petershill , а также многочисленные любительские команды. [246]
История футбола в городе, а также статус Old Firm , привлекают множество посетителей на футбольные матчи в городе в течение всего сезона. Шотландская футбольная ассоциация , национальный руководящий орган, и Музей шотландского футбола базируются в Глазго, как и Шотландская профессиональная футбольная лига , Шотландская юниорская футбольная ассоциация и Шотландская любительская футбольная ассоциация . Кубок Глазго был когда-то популярным турниром, в котором соревновались Rangers, Celtic, Clyde, Partick Thistle и Queen's Park. Теперь в соревновании участвуют молодежные составы пяти команд.
Глазго также является домом для шести женских футбольных команд. В настоящее время Glasgow City являются чемпионами Шотландской женской премьер-лиги . [247] Другие местные команды включают Glasgow Girls и женские секции мужских клубов: Celtic и Rangers играют в высшем дивизионе.
В Глазго есть профессиональный регбийный клуб Glasgow Warriors , который играет в Европейском кубке чемпионов по регби и Объединенном чемпионате по регби вместе с командами из Шотландии, Ирландии, Уэльса, Италии и Южной Африки. Нынешний дом Warriors — стадион Scotstoun , с 2012 года, ранее они играли на стадионе Firhill . Они выиграли Melrose 7 в 2014 и 2015 годах, а также стали чемпионами Pro12 ( позже переименованного в Объединенный чемпионат по регби) в конце сезона 2014/15, победив ирландскую команду Munster в Белфасте. [251] Warriors выиграли URC в сезоне 2023/24, победив южноафриканскую команду Bulls в Гранд-финале в Претории . [252]
В шотландской лиге Glasgow Hawks RFC был образован в 1997 году путем слияния двух старейших клубов Глазго: Glasgow Academicals и Glasgow High Kelvinside (GHK). Несмотря на слияние, команды второго дивизиона Glasgow Academicals и Glasgow High Kelvinside снова вошли в шотландскую регбийную лигу в 1998 году. [253]
Другой из самых известных клубов Глазго, Glasgow Hutchesons Aloysians RFC (GHA), имеет свои корни на юге города (в настоящее время технически они базируются недалеко от города в пригороде Гиффнок в Восточном Ренфрушире ). GHA был образован в 2002 году путем слияния двух ведущих клубов Глазго того времени, Glasgow Southern RFC и Hutchesons Aloysians RFC. [254]
Игра Cartha Queen's Park в Дамбреке, в черте города. [255]
Глазго также был домом для одного из старейших регбийных клубов в стране, West of Scotland FC , который был образован в 1865 году и был одним из основателей Scottish Rugby Union . Первоначально клуб базировался в Партике на Hamilton Crescent, но теперь базируется за пределами города, в Milngavie в Восточном Данбартоншире . [256]
.jpg/1280px-Emirates_Arena_(geograph_4624258).jpg)
Easterhouse Panthers , базирующаяся в Ист-Энде Глазго, — команда регбийной лиги , выступающая в дивизионе регбийной конференции Шотландии . [257] С 1966 по 1986 год Glasgow Dynamos играли на ледовом катке Crossmyloof Ice Rink. [258] С октября 2010 года команда Glasgow Clan , базирующаяся в близлежащей арене Braehead в Ренфрушире, играет в профессиональной элитной хоккейной лиге вместе с двумя другими шотландскими командами, Fife Flyers и Dundee Stars . [259]
Arlington Baths Club был основан в 1870 году. Он расположен в районе Вудлендс города и до сих пор используется. [260] Считается, что первый мастер клуба Baths Уильям Уилсон изобрел водное поло в клубе. Arlington вдохновил другие плавательные клубы, а Western Baths , открывшийся в 1876 году, также все еще существует в соседнем Хиллхеде . [261]
Глазго принимает единственную профессиональную баскетбольную команду Шотландии, Caledonia Gladiators , которая соревнуется в Британской баскетбольной лиге . Ранее базировавшаяся на Braehead Arena в Ренфрушире и в Kelvin Hall на 1200 мест, команда базируется на Emirates Arena с сезона 2012/13. [262] Основные международные спортивные арены включают Kelvin Hall и Scotstoun Sports Centre. В 2003 году Национальная академия бадминтона была завершена в Скотстоуне. В 2003 году Глазго также получил титул Европейской столицы спорта. [263]
Глазго также является домом для многих крикетных клубов, включая Clydesdale Cricket Club , которые много раз становились победителями Scottish Cup. Этот клуб также выступал в качестве нейтрального места проведения матча One Day International между Индией и Пакистаном в 2007 году, но из-за плохой погоды матч был отменен. [264]
Меньшие спортивные сооружения включают в себя множество открытых игровых полей , а также гольф-клубы, такие как Haggs Castle и искусственные горнолыжные склоны. В период с 1998 по 2004 год американская футбольная команда Scottish Claymores играла некоторые или все свои домашние игры каждый сезон в Hampden Park, и это место также принимало World Bowl XI. [265]
Glasgow Green и Gorbals являются домом для ряда гребных клубов, некоторые с открытым членством, остальные принадлежат университетам или школам. Исторически сложилось так, что гребные гонки на реке Клайд привлекали огромные толпы зрителей, чтобы посмотреть регаты в конце 19-го века и начале 20-го века; [266] до того, как футбол захватил общественное воображение. Два гребных клуба Глазго отдельно утверждают, что именно их члены были среди основателей футбольного клуба Rangers. [267]
Гонки на мотоциклах по спидвею впервые появились в Глазго в 1928 году и в настоящее время проводятся на стадионе Эшфилд на севере города. Домашний клуб, Glasgow Tigers , соревнуется в чемпионате SGB , втором по значимости мотогонках по спидвею в Великобритании. [268] Глазго также является одним из пяти мест в Шотландии, где проходит финал Шотландского кубка по шинти , более известного как кубок Каманачд . Обычно он проводится в Олд-Эннисленде. Когда-то здесь было много клубов по шинти, но теперь в Глазго есть только один клуб для взрослых — Glasgow Mid-Argyll. [269]
Глазго претендовал на проведение летних юношеских Олимпийских игр 2018 года , но проиграл Буэнос-Айресу в голосовании 4 июля 2013 года. [270] Глазго был хозяином чемпионата Европы по спорту 2018 года вместе с Берлином (хозяином чемпионата Европы по легкой атлетике 2018 года ). [271] В августе 2023 года город принимал первый чемпионат мира по велоспорту UCI. Глазго принимал пять мест проведения мероприятия, в то время как некоторые мероприятия проводились в Дамфрисе и Галлоуэе (шоссейная паравелосипедная гонка) и Стерлинге (гонка на время). [272]
9 ноября 2007 года Глазго был выбран в качестве города-хозяина Игр Содружества 2014 года . Игры проводились на ряде существующих и вновь построенных спортивных площадок по всему городу, включая отремонтированный Хэмпден-парк , Келвингроув-парк , Кельвин-холл и OVO Hydro в SECC . Церемония открытия прошла в Селтик-парке. В 2014 году Игры проводились в Шотландии уже в третий раз. [273] [274]
17 сентября 2024 года Глазго был выбран местом проведения Игр Содружества 2026 года [ 275] из-за того, что Виктория (первоначальный хозяин) отказалась от участия из-за неожиданного повышения расходов [276].
Глазго был шотландским городом-хозяином общеевропейского турнира УЕФА Евро-2020 , а группа из 16 матчей была сыграна на городском стадионе « Хэмпден Парк» . [277] В 2023 году Шотландия, наряду с Англией , Северной Ирландией , Ирландской Республикой и Уэльсом , были подтверждены как хозяева турнира УЕФА Евро-2028 , и снова стадион «Хэмпден» был выбран шотландским стадионом для проведения матчей. [278]
На планете Марс есть область , которую НАСА назвало Глазго, в честь крупнейшего города Шотландии. Марсоход Curiosity , приземлившийся на планете в августе 2012 года, пробурил скважину на этом месте. [289] [290]
Глазго является городом-побратимом : [291]
С 1986 по 2022 год Глазго также был городом-побратимом Ростова-на-Дону , Россия. [291]
Город также сотрудничает с:
Все города и большинство поселков в Великобритании имеют гербы, и многие из них используют знамя этих гербов на своих гражданских зданиях и на официальной машине своего мэра, проректора, лорд-мэра или лорд-проректора. Как и в случае с гербовыми флагами графств, они технически предназначены для использования исключительно городским или поселковым советом, но в некоторых случаях они используются более широко. Многие советы также используют свой логотип в качестве основы для флага.
Глазго...1,847,200
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
