stringtranslate.com

Мэрихилл

Мэрихилл ( шотландский гэльский : Cnoc Màiri ) [2] — район на северо-западе Глазго в Шотландии . Бывший независимый бург и сердце одноименного округа местного самоуправления , его территория разделена пополам дорогой Мэрихилл, частью дороги A81 , которая проходит на расстоянии примерно трёх миль (пяти километров) между центром Глазго и пригородным городом Бирсден .

Крайний северо-запад района обслуживается железнодорожной станцией Мэрихилл .

История

Карта района Мэрихилл, около 1923 года.

Хью Хилл, Лэрд , или Лорд, Гейрбрейда, не имел наследника мужского пола, поэтому он оставил свое поместье своей дочери Мэри Хилл (1730–1809). Она вышла замуж за Роберта Грэхема из Доусхолма в 1763 году, но у них не было дохода от торговли или коммерции, и им пришлось зарабатывать на поместье то, что они могли. Они основали угольные шахты в поместье, но они оказались влажными и нерентабельными. [3]

8 марта 1768 года парламент одобрил прокладку канала Форт-энд-Клайд через их поместье, что дало некоторые столь необходимые деньги. Канал достиг поместья в 1775 году, но у компании канала закончились деньги, и работа остановилась на восемь лет. Правительство выделило средства из конфискованных поместий якобитов , чтобы возобновить его, и переправа через реку Кельвин стала центром масштабной строительной деятельности. Были построены пять шлюзов, большой акведук Кельвина и, между двумя шлюзами, верфь сухого дока . Деревня тоже начала расти, и Грэхемы предоставили больше земли для ее развития; Роберт Грэхем приложил одно условие, которое заключалось в том, чтобы увековечить наследницу Гейрбрейда, свою жену и последнюю в череде веков Хиллс-оф-Гейрбрейд после смерти ее отца Хью Хилла. Тогдашняя деревня должна была «во все времена называться городом Мэри-Хилл». [3]

Новый водный путь канала привлек к своим берегам в поместье Мэри такие отрасли промышленности, как судостроение, лесопиление и литье чугуна. К 1830 году разбросанные дома разрослись, образовав большую деревню с населением 3000 человек. Строительство железной дороги Глазго, Дамбартон и Хеленсбург, проходящей через Мэрихилл в 1850-х годах. Близость трубопровода Лох-Катрин привела к дальнейшему росту, и в 1856 году Мэрихилл стал самостоятельным городом. Он был включен в границы города Глазго в 1891 году. [4]

Часть стены Антонина проходит через Мэрихилл, в районе парка Мэрихилл, где в соседнем Бирсдене находится место римского форта, примыкающего к стене . Там все еще можно увидеть римскую баню. [5]

В Мэрихилле было одно из первых обществ трезвости в Шотландии после того, как в викторианскую эпоху улицы заполонило беззаконие. [6]

Мэрихилл также может похвастаться одной из оригинальных библиотек Карнеги в Глазго , спроектированной архитектором из Инвернесса Джеймсом Робертом Райндом . [7]

Казармы Мэрихилл были открыты в 1872 году и когда-то доминировали над районом, который сейчас является жилым массивом Уиндфорд . Они были домом для шотландских серых и горной легкой пехоты , а также содержали заместителя Адольфа Гитлера Рудольфа Гесса во время Второй мировой войны после его предполагаемого «мирного» полета в Великобританию. [8] Казармы были выведены из эксплуатации в 1959 году и снесены в 1961 году. [9] Однако подразделение территориальной армии , 52-й лоулендский , 6-й батальон, Королевский полк Шотландии продолжает базироваться в соседних казармах Вальхерен . [10]

В 1882 году в Мэрихилл переехала Промышленная школа Глазго для девочек. [11]

География

Район Мэрихилл состоит из нескольких подрайонов, таких как Акр, Ботани , Доусхолм-Парк , Фирхилл , Гейрбрейд, Гилшохилл , Мэрихилл-Парк , Норт-Келвинсайд , Куинс-Кросс, Сент-Джорджес-Кросс, Кэддер , Саммерстон , Вудсайд и Уиндфорд . [12]

Управление

Мэрихилл является частью избирательного округа Глазго Мэрихилл и Спрингберн в шотландском парламенте и округа Мэрихилл (округ 15) в городском совете Глазго. Глазго Мэрихилл был избирательным округом, представленным в Палате общин парламента Соединенного Королевства с 1918 по 2005 год, когда он был включен в новый избирательный округ Глазго-Норт.

Округ Мэрихилл является многомандатным округом и имеет трех советников: Абдул Бостани (ШНП), Кейран О'Нил (лейбористская партия) и Фрэнни Скалли (ШНП). [13] Членом парламента от Мэрихилла и Спрингберна является Боб Дорис [14] , а членом парламента от Глазго-Норт — Патрик Грейди. [15]

Демография

Население округа Глазго Мэрихилл и Спрингберн составляло 73 493 человека по состоянию на 2015 год [16] , а население округа Мэрихилл/Келвин по состоянию на 2013 год составляло 27 125 человек. Хотя население в основном состоит из белых шотландцев/британцев (22 784), Мэрихилл этнически разнообразен. Крупнейшими из других этнических групп являются китайцы и африканцы (664 и 660 человек соответственно). [13]

Экономика

Хотя исторически это был рабочий район, по состоянию на 2013 год в Мэрихилле было занято больше людей в сфере профессиональных услуг, чем в производстве, строительстве и коммунальных услугах. По состоянию на 2011 год численность трудоспособного населения (16–64) составляла 18 770 человек. Из них 13 237 были экономически активными. [13]

По данным Центра здоровья населения Глазго, уровень нехватки доходов в Северо-Западном Глазго составляет 24%, тогда как в Мэрихилле этот показатель немного выше и составляет 25% [17] .

Жилье

Многие районы на севере Глазго находятся ниже обычного уровня жизни в Великобритании. Однако не все районы Северного Глазго находятся в плохом состоянии. Мэрихилл находится на северо-западе города и состоит из ухоженных традиционных «глазских» многоквартирных домов из песчаника с традиционными высокими потолками, а также из множества больших викторианских таунхаусов. Есть также крупные жилые комплексы, управляемые жилищными ассоциациями .

Район включает в себя поместье Уиндфорд и Гейрбрейд, жилой массив с населением почти 5000 человек, содержащий ряд высотных жилых блоков, самые высокие четыре из которых достигают высоты 26 этажей. Они перемешаны с более низкими жилыми домами, создавая массив с существенным контрастом и разнообразием жилья.

В июне 2024 года в городской совет Глазго было подано разрешение на перепланировку части территории, в частности, на строительство новых домов на пустыре между Гилшочиллом и Саммерстоном, где десятилетием ранее были снесены заброшенные многоквартирные дома и таунхаусы середины XX века. [18]

Спорт

Мэрихилл — родина стадиона «Фирхилл» , который с 1909 года является домашней ареной клуба чемпионата Шотландии «Партик Тисл» . Клуб, родом из города Партик , переехал в район Мэрихилл в 1909 году после неудачных попыток найти новое место жительства поближе к Партику.

Стадион «Фирхилл» во время матча шотландской Премьер-лиги по футболу (2013)

В 1980-х и 1990-х годах он также был временным домом для клубов «Клайд» и «Гамильтон Академикал» , а в 2021–2022 годах — для матчей на стадионе «Куинз Парк» , пока клуб ждал завершения строительства нового стадиона в Лессер-Хэмпдене .

В период с 2005 по 2012 год Фирхилл также был домом профессиональной команды регбийного союза Glasgow Warriors , которая затем переехала на стадион Scotstoun . В этом районе также находятся команда West of Scotland Football League (ранее юниорская ), Maryhill FC , и старейший спортивный клуб Глазго Maryhill Harriers.

Архитектура, канал и модернизация

Ответвление канала Форт-энд-Клайд проходит на юг от Гилшочилла в Мэрихилле через Ручилл до Порт-Дандаса : церковь Ручилла стоит рядом с каналом.
Мэрихилл Бург Холлс

Здание церкви Рачилл было спроектировано Чарльзом Ренни Макинтошем . [19]

Канал Форт -энд-Клайд протекает через Мэрихилл, в какой-то момент сформировав важную часть местной экономики. Он долгие годы был загрязнен и в значительной степени не использовался после упадка тяжелой промышленности, но недавние усилия по восстановлению и повторному открытию канала для судоходства привели к его возрождению. [20] Новый пешеходный мост, обеспечивающий лучшее сообщение с районами Ручилл и Гилшочил, был установлен через канал в районе Стокингфилд-Джанкшен в 2022 году. [21] [22] [23]

Двадцать уникальных витражных окон были созданы Стивеном Адамом в 1878 году для Мэрихиллского Burgh Halls , изображая множество различных отраслей промышленности и занятий жителей Мэрихилла. Burgh Halls, часть комплекса перечисленных зданий, включая бывшие Baths & Wash-houses, бывшую пожарную станцию ​​и бывший полицейский участок, были восстановлены в рамках проекта по восстановлению стоимостью 9,2 млн фунтов стерлингов, и ряд оригинальных витражных окон выставлены на обозрение с конца 2011 года. [24]

18 марта того же года озеро Мэрихилл-Лох стало местом проведения гонки Red Bull Neptune 2017. [25]

Подразделения

Ботаника

Ботаника ( 55°53′27″ с.ш. 4°17′34″ з.д. / 55.8909° с.ш. 4.2929° з.д. / 55.8909; -4.2929 ) — район в Мэрихилле. Одно из объяснений названия района заключается в том, что он считался более суровой частью тогдашней деревни Мэрихилл, со множеством грубых и непристойных домов отдыха и публичных домов, и многие из его жителей, как ожидалось, были депортированы в залив Ботаника в Австралии , который тогда действовал как исправительная колония . Однако более прозаичное объяснение заключается в том, что в этом районе была школа, известная как Школа ботаники, теперь давно закрытая, но название сохранилось. [26]

Эта репутация неблагополучного района не уменьшилась с годами, так как в Ботани (местные жители обычно называют его «Батни») было много социальных проблем, связанных с лишениями, безработицей и наркоманией. Местная банда была известна как «Батни». [26]

Городской совет полностью расчистил территорию и ведет строительство новых современных квартир, как и во многих других районах Мэрихилла.

С 2018 года название района сохранилось за местным баром на Maryhill Road 795, который был назван The Botany . В апреле 2024 года бизнес был продан ветерану отрасли Джеку Квирку. После реконструкции он вновь открылся в мае, теперь переименованный в Café Ibiza. [27]

Парк Мэрихилл

Maryhill Park ( 55°54′09″N 4°18′06″W / 55.9025°N 4.3016°W / 55.9025; -4.3016 ) — район Мэрихилла. В отличие от большей части остальной части Мэрихилла, население здесь в основном среднего класса, а тип недвижимости в этом районе в основном состоит из викторианских двухквартирных таунхаусов. Неподалеку находятся Maryhill Locks, круто спускающиеся ряды бассейнов на канале Форт-энд-Клайд .

Современная железнодорожная станция Мэрихилл в какой-то момент называлась Мэрихилл Парк , чтобы отличать ее от железнодорожной станции Мэрихилл, которая тогда существовала дальше по Мэрихилл-роуд (рядом с районом Уиндфорд в Мэрихилле). Обе станции были закрыты в рамках сокращения Бичинга в 1960-х годах, а когда бывшая станция Мэрихилл-Парк была вновь открыта в 1990-х годах, часть названия « Парк » была убрана, поскольку другая станция не была вновь открыта. Район также обслуживается многочисленными автобусными маршрутами вдоль Мэрихилл-роуд.

Королевский крест

Куинс-Кросс — район в районе Мэрихилл, в основном состоящий из социального жилья для рабочего класса, принадлежащего в основном Ассоциации жилищного строительства Куинс-Кросс — местному жилищному органу, названному в честь района.

Крест — это перекресток, где встречаются Maryhill Road и Garscube Road, простирающийся на юг к соседним районам St George's Cross и Cowcaddens соответственно. Церковь Queen's Cross в этом районе, спроектированная архитектором из Глазго Чарльзом Ренни Макинтошем, также служит штаб-квартирой Charles Rennie Mackintosh Society.

Мэрихилл в СМИ

Мэрихилл был местом съемок ряда телевизионных программ и фильмов, а именно:

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. С первым днем ​​рождения флага Мэрихилла в Глазго: вот намек на то, что будет дальше, Эстер Тарнаи, Glasgow Times, 10 октября 2022 г.
  2. ^ "Maryhill". www.ainmean-aite.scot . Получено 15 апреля 2020 г. .
  3. ^ ab Томсон, Александр (1895). Случайные заметки и бессвязные воспоминания о Драйдоке, Доке или Келвиндоке, теперь известных под более современным названием Мэрихилл, 1750-1894 . Глазго: Керр и Ричардсон. стр. 13.
  4. ^ "Maryhill Burgh". Видение Британии . Получено 24 октября 2022 г.
  5. ^ Автор, Undiscovered Scotland. "Страница о римских банях Bearsden на сайте Undiscovered Scotland". www.undiscoveredscotland.co.uk . Получено 24 октября 2022 г.
  6. ^ "School Temperance Society". История Глазго . Получено 24 октября 2022 г.
  7. ^ "Библиотека Мэрихилла закрывается после 116 лет служения обществу". Glasgow West End Today . 19 апреля 2021 г. Получено 24 октября 2022 г.
  8. ^ "Eye Spy Glasgow: Взгляд в гордое военное прошлое Мэрихилла". Evening Times. 28 ноября 2014 г. Получено 10 июня 2017 г.
  9. ^ "Казармы Мэрихилл (теперь жилой комплекс Уиндфорд)" . Получено 31 марта 2014 г. .
  10. ^ "HQ Company, 52nd Lowland, 6th Battalion, The Royal Regiment of Scotland" . Получено 31 марта 2014 г. .
  11. ^ "Промышленная школа Глазго для девочек, Мэрихилл, Ланаркшир, Шотландия". childrenshomes.org.uk .
  12. ^ "Ланаркшир". Scotland's Places . Получено 24 октября 2022 г.
  13. ^ abc "Список советников Глазго". Городской совет Глазго . Получено 5 июля 2020 г.
  14. ^ "Боб Дорис". www.parliament.scot . 5 июня 2016 . Получено 27 января 2017 .
  15. ^ "Патрик Грейди депутат". Парламент Великобритании . Получено 27 января 2017 г.
  16. ^ "Оценка численности населения парламентских округов Шотландии". 31 мая 2013 г. Получено 27 января 2017 г.
  17. ^ "GCPH - Glasgow City Profile" (PDF) . Центр здоровья населения Глазго . Получено 27 января 2017 г. .
  18. ^ Масштабная застройка может преобразить район Глазго, Эстер Тарнаи, Glasgow Times , 6 июня 2024 г.
  19. ^ "Ruchill Church Hall". Charles Rennie Mackintosh Society . Получено 24 октября 2022 г.
  20. ^ "Glasgow section of Forth & Clyde Canal towpath reopens". Scottish Canals. 5 августа 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  21. Мост Стокингфилд, Шотландские каналы. Получено 29 октября 2022 г.
  22. ^ Новейший мост в Северном Глазго, мост Стокингфилд, соединит сообщества, Эстер Тарнаи, Glasgow Times, 21 февраля 2022 г.
  23. Мост Стокингфилд выигрывает премию ICE People's Choice Award 2022, Scape Scotland Civil Engineering, 25 октября 2022 г.
  24. ^ "Maryhill Burgh Halls". Maryhill Burgh Halls . Получено 24 октября 2022 г. .
  25. ^ Ричардсон, Лиз (23 марта 2017 г.). «Red Bull Neptune Steps». Прохождение (средней) дистанции . Получено 7 декабря 2018 г.
  26. ^ ab Джеймс Патрик Банда Глазго замечена
  27. Доннели, Брайан (17 апреля 2024 г.). «Бар и ресторан Botany Glasgow проданы ветерану отрасли». The Herald . Получено 13 августа 2024 г.
  28. ^ "ТВ - История шотландских мыльных опер". Glasgow Times . 27 сентября 2012 г. Получено 24 октября 2022 г.
  29. ^ «Убийство, Мэрихилл и мастерство: история Таггарта и его непреходящее влияние на Глазго 35 лет спустя». Inews . 30 сентября 2018 г. Получено 24 октября 2022 г.
  30. ^ "Кафе D'Jaconelli, 570 Maryhill Road, Glasgow". eggbaconchipsandbeans .
  31. Ривз, Тони. «Места съемок фильма Дэнни Бойла «На игле» (1996) в Шотландии и Лондоне».
  32. ^ "Still Game Filming Locations". Найдите это место . Получено 24 октября 2022 г.

Внешние ссылки