stringtranslate.com

Шарп Джеймс

Шарп Джеймс (родился 20 февраля 1936 года) — бывший американский политик из Нью-Джерси . Демократ , он был 37-м мэром Ньюарка с 1986 по 2006 год и сенатором штата по 29-му избирательному округу с 1999 по 2008 год. Он является мэром с самым долгим сроком полномочий в истории Ньюарка и стал героем художественного фильма 2005 года « Уличная драка» , в котором рассказывается о выборах мэра Ньюарка 2002 года , где Джеймс столкнулся с более близким, чем ожидалось, вызовом со стороны Кори Букера . Когда-то он был популярной фигурой в политике Нью-Джерси , но его карьера фактически закончилась после того, как в 2008 году он был осужден по громким обвинениям в коррупции . [1] [2]

Ранняя жизнь и образование

Джеймс родился в Джексонвилле, штат Флорида , в 1936 году. С 1940 года он проживает в Ньюарке. [3] Он окончил среднюю школу South Side High School (с тех пор переименованную в среднюю школу Malcolm X Shabazz High School ), получил степень бакалавра в области образования в Университете штата Монклер и степень магистра в области физического воспитания в колледже Спрингфилд . [4] В 1961 году он получил премию кафедры физиологии в этой школе, а затем закончил аспирантуру в Университете штата Вашингтон , Колумбийском университете и Университете Ратгерса . Он также служил в армии США в Германии. В 1988 году Джеймсу была присвоена степень почетного доктора права в Университете штата Монклер, а в 1991 году — почетная докторская степень в Университете Дрю . [5] До того, как заняться политикой, Джеймс работал учителем, спортивным директором и профессором в колледже округа Эссекс .

Политическая карьера

Городской совет

Джеймс был впервые избран на государственную должность в 1970 году в качестве советника Южного округа. Он был переизбран в совет в 1974 году, победив своего единственного оппонента с перевесом в десять к одному. [6] Он был избран на третий срок в 1978 году, а в 1982 году он стал первым советником округа, избранным на свободное место. [7] Будучи советником, он возглавлял делегацию чернокожих и испаноязычных жителей Нью-Джерси. [8] В 1977 году он возглавил усилия по прекращению посадок самолетов Concorde в международном аэропорту Ньюарка , заявив, что это увеличит загрязнение воздуха и шум в этом районе. [9] В 1983 году, после того как ведущий ток-шоу Фил Донахью сделал комментарии о том, что Ньюарк — это «место, которое иностранцы не захотят посещать», Джеймс потребовал извинений. В ответ Донахью отправил Джеймсу письмо с извинениями за это замечание. [10]

Мэр Ньюарка

30 января 1986 года Джеймс объявил, что будет баллотироваться на пост мэра Ньюарка, чтобы бросить вызов действующему представителю Кеннету А. Гибсону , занимавшему этот пост четыре срока . [7] Джеймс победил на выборах 13 мая и был приведен к присяге 1 июля того же года. Он был первым мэром Ньюарка, который баллотировался без сопротивления, когда он добивался переизбрания в 1990 году и легко победил на переизбрании в 1994 и 1998 годах . Джеймс стал мэром Ньюарка с самым долгим сроком полномочий, когда он был переизбран на беспрецедентный пятый срок в 2002 году , через год после того, как Конференция мэров Нью-Джерси назвала его «Мэром года». Его кампания по переизбранию в 2002 году против тогдашнего члена совета Кори Букера была задокументирована в художественном фильме 2005 года « Уличная драка » . Джеймс подвергся тщательному расследованию из-за расистского и гомофобного заявления, включавшего оскорбление Букера во время публичной конфронтации перед днем ​​выборов, но все же одержал победу в напряженных выборах. [11] [12]

Джеймс стал известен в первые годы своего пребывания на посту мэра тем, что часто носил спортивные костюмы на публике и предпринимал громкие усилия по привлечению развития в центр Ньюарка . В 1997 году в Ньюарке было завершено строительство знаменитого Центра исполнительских искусств Нью-Джерси . Джеймс стал известен как пример «политики машин». Он имел репутацию человека, применявшего сомнительную тактику предвыборной кампании, включая предполагаемое использование полиции в своих целях, запугивание сторонников своих оппонентов и нападки на наследие своих оппонентов. [13]

В 1987 и 1988 годах Джеймс был председателем кампании Джесси Джексона в Нью-Джерси по выдвижению его кандидатуры на пост президента от Демократической партии 1988 года . [14] В декабре 1992 года Джеймс был членом Коллегии выборщиков штата Нью-Джерси , одним из 15 выборщиков, отдавших свои голоса за кандидатуру Клинтона / Гора . [15]

В 1996 году начальник штаба Джеймса, Джеки Мэттисон , был обвинен в федеральном суде в получении взяток в размере более 17 000 долларов от страхового брокера из Миллберна . [16] [17] Позднее он был приговорен к 41 месяцу в федеральной тюрьме. Он был освобожден в 2000 году. [18]

Что касается жилья, политика Джеймса в 1990-х годах заключалась в сносе огромных, но в основном заброшенных, жилых комплексов Ньюарка и замене их небольшим государственным жильем или жильем среднего класса по рыночной цене. После террористических атак 11 сентября Джеймс предложил помощь близлежащему Джерси-Сити в предоставлении помощи Нью-Йорку, где произошли атаки. [19]

В 2006 году Джеймс боролся за переезд New Jersey Devils в город Ньюарк. Prudential Center — новейшая арена в столичном районе Ньюарка. 16 марта Джеймс подал заявку на переизбрание на пост мэра, но через одиннадцать дней объявил, что не будет баллотироваться на шестой срок. [20]

сенат штата

В июне 1999 года, будучи мэром, Джеймс был назначен в Сенат Нью-Джерси, чтобы заполнить неистекший срок полномочий покойного сенатора Уайноны Липман , и выиграл выборы на это место в ноябре следующего года. Он был переизбран на полный срок в ноябре 2001 года и продолжил занимать обе должности. Его сенаторский округ охватывал часть Ньюарка в округе Эссекс и весь тауншип Хиллсайд в округе Юнион .

С 2002 по 2003 год Джеймс занимал должность помощника лидера демократов в сенате, а с 2004 по 2005 год он занимал должность помощника лидера большинства в сенате при Бернарде Кенни . [21] В 2004 году он стал заместителем председателя бюджетного комитета сената, работая на этой должности при сенаторе Уэйне Р. Брайанте , которому в марте 2007 года были предъявлены обвинения в коррупции. [22] 9 апреля 2007 года Джеймс объявил, что не будет добиваться переизбрания на свое место в сенате штата. [23]

Коррупция и злоупотребление властью

Расследования и федеральные обвинения

В 2005 году был подан запрос в соответствии с Законом об открытых публичных записях штата Нью-Джерси (OPRA) с просьбой о том, чтобы Джеймс передал дебетовую карту, выпущенную мэрией , которую он получил в 2002 году. Запрос OPRA показал, что Джеймс потратил более 70 000 долларов с помощью карты на личные расходы в течение двухлетнего периода. [24] В августе 2006 года запрос OPRA также показал, что Джеймс потратил более 80 000 долларов с помощью кредитной карты, предоставленной полицейским управлением Ньюарка, на несколько отпусков, включая отпуск стоимостью 6500 долларов в Рио-де-Жанейро в июне того же года. [24] 21 августа прокуратура США во главе с прокурором США Крисом Кристи выдала повестки с требованием предоставить записи о дебетовых и кредитных картах для получения дополнительной информации. [25] В ответ Джеймс заявил об отсутствии правонарушений и объяснил, что «как последний из мэров, борющихся за гражданские права в Америке, я должен был путешествовать и рассказывать этому городу и миру об истории успеха Ньюарка». [24] В сентябре федеральные власти начали собственное расследование возможных правонарушений, совершенных Джеймсом. [26]

В марте 2007 года федеральные следователи запросили в суде документы между Джеймсом и Тамикой Райли, его любовницей и бывшим оператором магазина, по обвинениям в том, что Джеймс сфальсифицировал продажу городских участков Райли, которая быстро перепродала их за сотни тысяч долларов прибыли. [27] Прокуратура США начала отдельное расследование этих обвинений позднее в июне. [28]

12 июля Джеймс был обвинен федеральным большим жюри по 33 федеральным пунктам, а именно почтовому мошенничеству и сговору. [21] На пресс-конференции, посвященной обвинительному заключению, Кристи заявил, что Джеймс сфальсифицировал продажу девяти городских участков Райли по «схеме снижения ставок» в период с 2001 по 2005 год. [29] Позже он также утверждал, что Джеймс также неправомерно использовал кредитные карты, выпущенные городом, для себя и восьми женщин во время отпусков за пределами штата в период с 2001 по 2006 год. [22] На суде Джеймс не признал себя виновным. [30]

Судебный процесс и осуждение

26 февраля 2008 года начался суд над Джеймсом. [29] [31] Его адвокаты утверждали, что Джеймс не нарушал федеральный закон. [32] На первой неделе прокуроры представили видеозапись показаний Джеймса о законопроекте Сената 967, который был законопроектом, который он спонсировал в 2004 году для внесения поправок в Закон Фолкнера , при этом они утверждали, что Джеймс настаивал на принятии законопроекта, чтобы он мог увеличить свою власть и незаконно извлечь выгоду для себя. Защита встречно утверждала, что Джеймс действовал надлежащим образом в своем качестве сенатора и должен был пользоваться иммунитетом. [33]

5 марта прокуроры представили более дюжины меморандумов Джеймса относительно земельных сделок, из которых следовало, что он следил за тем, получали ли городские застройщики, с которыми он был знаком, возможность купить участки. [34] Чтобы доказать это, прокуроры вызвали давнего секретаря Джеймса Роуз Мари Поселлу, которая дала показания о том, что Джеймс регулярно встречался с застройщиками в своем офисе в мэрии Ньюарка. Она также дала показания о том, что Тамика Райли имела привилегированный доступ к Джеймсу и что должностные лица мэрии знали об их романе. [34] 1 апреля защита вызвала бывшего члена совета Гейл Чейнифилд Дженкинс, которая дала показания о том, что городской совет установил единую цену на принадлежащую городу землю для застройщиков и что Джеймс не принимал участия в этом процессе. [35]

Окружной судья США Билл Мартини приговорил Джеймса к 27 месяцам тюремного заключения, несмотря на то, что изначально прокуроры рекомендовали наказание сроком от 15 до 20 лет.

Присяжные начали обсуждение 8 апреля [32] и 16 апреля признали Джеймса виновным по всем пунктам. [1] 12 мая прокуратура США объявила, что оставшиеся обвинения против Джеймса за неправомерное использование кредитных карт, выпущенных городом, были сняты, тем самым избавив его от повторного судебного разбирательства. [36] 23 июля судья Билл Мартини подтвердил обвинительный приговор, [37] а 29 июля Джеймс был приговорен к 27 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 100 000 долларов. [38] Первоначально прокуроры настаивали на приговоре от 15 до 20 лет для Джеймса, но Мартини утверждал, что годы Джеймса в качестве государственного служащего сыграли свою роль в более мягком приговоре. [39] Тамика Райли также была признана виновной по этим пяти пунктам и восьми другим, включая уклонение от уплаты налогов. [40] В сентябре 2008 года Федеральное бюро тюрем отклонило просьбу Джеймса отбывать наказание в федеральной тюрьме в Форт-Диксе [41] и вместо этого сообщило о нем в Федеральную тюрьму исполнения наказаний Петербурга в Вирджинии . [42]

Освобождение из тюрьмы и судебные иски

В июне 2009 года адвокат Джеймса Алан Боуман попытался убедить апелляционный суд снять с него судимости, но его усилия не увенчались успехом. [43] [44] 6 апреля 2010 года Джеймсу было предоставлено досрочное освобождение после 18 месяцев отбывания наказания. Согласно постановлению суда, ему было запрещено баллотироваться на выборные должности до конца его карьеры. [45] Через семь дней после освобождения Джеймс подал апелляцию, чтобы отменить свои обвинительные приговоры. [46] В сентябре 2010 года один из его приговоров был отменен, но четыре оставшихся приговора были оставлены без изменений. [47] Он также подал апелляцию, пытаясь отменить обвинительные приговоры из-за нечестности присяжных; эта апелляция была отклонена в феврале 2013 года. [48]

В 2011 году Комиссия по обеспечению соблюдения избирательного законодательства штата Нью-Джерси подала иск против Джеймса, утверждая, что он и казначей его кампании Шерил Джонсон неправомерно использовали около 94 000 долларов из фондов кампании для оплаты судебных издержек. [49] 17 августа 2012 года Верховный суд штата Нью-Джерси вынес решение в пользу комиссии и постановил, что Джеймс и Джонсон должны вернуть деньги. [50] В январе 2015 года апелляционный суд штата отклонил апелляцию Джеймса и подтвердил решение вышестоящего суда. [51] [52]

Карьера после осуждения

В 2013 году Джеймс опубликовал книгу из 17 глав под названием «Политический заключенный» , которую он написал в тюрьме. [53] В том же году он консультировал своего сына Джона Шарпа Джеймса по избирательной кампании, который выиграл место в муниципальном совете Ньюарка . [54] [53] В том же году Джеймс поддержал Кори Букера , бывшего противника, которого он победил в гонке за пост мэра Ньюарка в 2002 году, на дополнительных выборах сенатора США , чтобы заменить покойного Фрэнка Лаутенберга . [55]

В 2022 году Джеймс пытался баллотироваться на должность в качестве кандидата на выборных должностях в городской совет Ньюарка, несмотря на постановление суда, запрещающее ему занимать выборную государственную должность. Его сертификация была отклонена клерком города Ньюарка Кеннетом Луисом 3 марта 2022 года. [2] Джеймс пригрозил судебным иском, если город отклонит его кандидатуру. [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Martin, John (29 июля 2008 г.), «Бывший мэр Ньюарка Шарп Джеймс приговорен к 27 месяцам», The Star-Ledger , получено 25 марта 2013 г.
  2. ^ ab Pizarro, Max (3 марта 2022 г.). «Клерк Ньюарка отрицает сертификацию бывшего мэра Шарпа Джеймса». InsiderNJ .
  3. ↑ Старита, Джо (27 июля 1987 г.), «Ньюарк все еще борется», Detroit Free Press , получено 22 сентября 2023 г.
  4. ^ Картер, Барри. «Бывшие мэры Ньюарка делятся своей жизнью и временем, проведенным в городе», NJ Advance Media для NJ.com , 17 мая 2016 г. Доступно 26 сентября 2023 г. «Джеймс окончил среднюю школу Саут-Сайд, Государственный университет Монклер и получил степень магистра по физическому воспитанию в Спрингфилдском колледже».
  5. ↑ Сенат штата Нью-Джерси: запись о Шарпе Джеймсе. Архивировано 20 февраля 2006 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 10 июля 2007 г.
  6. ↑ Каллум, Питер (15 мая 1974 г.), «1000 приветствуют торжествующего мэра Гибсона», The Herald-News , дата обращения 25 сентября 2023 г.
  7. ^ ab Molotsky, Barbara (31 января 1986 г.), «Гибсон сталкивается с проблемой мэрства Ньюарка», The Daily Register , Associated Press
  8. ^ "Кампания Андерсона ищет демократов Нью-Джерси", The Central New Jersey Home News , 15 августа 1980 г. , получено 25 сентября 2023 г.
  9. ↑ Quackenbush, P. (26 марта 1977 г.), «South Warders не хотят иметь ничего общего с Concorde», The Herald-News , дата обращения 25 сентября 2023 г.
  10. ↑ «Донахью приносит извинения Ньюарку, штат Нью-Джерси», Southern Illinoisan , 25 сентября 1983 г. , получено 30 сентября 2023 г.
  11. ^ Мнукин, Сет (2002-04-22). "The New Natural - Nymag". New York Magazine . Получено 2024-04-18 .
  12. ↑ Уилл, Джордж (16 марта 2002 г.). «Мнение | Гадкая гонка Ньюарка». Washington Post . Получено 18 апреля 2024 г.
  13. ^ Уортон, Джонатан Л. (2013), Уортон, Джонатан Л. (ред.), «Политика идентичности мэров и их политические недостатки», Пост-расовые перемены грядут: Ньюарк, Кори Букер и трансформация городской Америки , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan US, стр. 63–95, doi : 10.1057/9781137277725_4, ISBN 978-1-137-27772-5, получено 2024-06-23
  14. ↑ Келли, Майкл Дж. (30 октября 1987 г.), «Джексон планирует визит с моряками в заливе», The Record , получено 22 сентября 2023 г.
  15. ↑ Голоса коллегии выборщиков 1992 года, Национальное управление архивов и записей . Доступ 21 декабря 2006 года.
  16. ^ Чиновник обвиняется в мошенничестве со взяткой, The Courier-News
  17. ↑ Голд, Джеффри (6 февраля 1996 г.), помощник мэра не признает себя виновным в деле о взяточничестве, The Record
  18. ^ "#19139-050 (Inmate Locator)". Федеральное бюро тюрем . Получено 23 сентября 2023 г.
  19. ↑ Conte, Michaelangelo (15 сентября 2001 г.), «Newark to help out Jersey City», The Jersey Journal , получено 24 сентября 2023 г.
  20. ^ «Мэр Ньюарка Джеймс не будет добиваться переизбрания», San Francisco Chronicle , 27 марта 2006 г., дата обращения 21 апреля 2007 г. «В понедельник мэр Шарп Джеймс заявил, что не будет баллотироваться на шестой срок на посту главы крупнейшего города Нью-Джерси, открыв дорогу молодому сопернику, который четыре года назад проиграл с разницей менее 4000 голосов».
  21. ^ ab Sampson, Peter J. (13 июля 2007 г.), «Шарп Джеймс обвиняется в ограблении Ньюарка», The Record , стр. 12 , получено 23 сентября 2023 г.
  22. ^ ab Lorin, Janet Frankston (13 июля 2007 г.), «Экс-мэр Ньюарка грозит тюрьма по 33 обвинениям», The Courier-News , дата обращения 22 сентября 2023 г.
  23. ↑ Смозерс, Рональд. «С обычным размахом Шарп Джеймс приоткрывает завесу над карьерой и эпохой в Ньюарке», The New York Times , 11 апреля 2007 г., дата обращения 10 апреля 2008 г.
  24. ^ abc "Экс-мэр потратил 150 000 долларов на городские кредитные карты", The Courier-News , Associated Press, 21 августа 2006 г. , получено 29 сентября 2023 г.
  25. ^ «Квитанции об уплате штрафа Шарпа Джеймса вызваны в суд», The Record , Associated Press, 22 августа 2006 г. , получено 29 сентября 2023 г.
  26. ^ "Экс-мэр потратил большие деньги на поездки", Asbury Park Press , Associated Press, 26 сентября 2006 г. , получено 29 сентября 2023 г.
  27. ^ «Бывший мэр Ньюарка — объект повестки», The Herald-News , Associated Press, 30 марта 2007 г. , получено 29 сентября 2023 г.
  28. ↑ Лорин, Джанет Фрэнкстон (28 июня 2007 г.), «Джеймс отрицает ответственность за сделки с землей в Ньюарке», Daily Record , Associated Press , получено 20 сентября 2023 г.
  29. ^ ab "Суд над экс-мэром перед присяжными", Asbury Park Press , Associated Press, 10 апреля 2008 г. , получено 26 сентября 2023 г.
  30. ↑ Фахим, Карим (24 июля 2007 г.), «Бывший мэр Ньюарка не признал себя виновным в коррупции», The New York Times
  31. ↑ Лорин, Джанет Фрэнкстон (25 февраля 2008 г.), «Шарп Джеймс идет на суд», The Herald-News , получено 26 сентября 2023 г.
  32. ^ ab Gold, Jeffrey (9 апреля 2008 г.), «Адвокат: нет доказательств, что Джеймс нарушил закон», The Record , получено 26 сентября 2023 г.
  33. ^ «Юристы пытаются заблокировать запись бывшего мэра Ньюарка», Atlantic City Press , Associated Press, 29 февраля 2008 г. , получено 30 сентября 2023 г.
  34. ^ ab Gold, Jeffrey (6 марта 2008 г.), «Jury sees James' memos on land deals», The Record , получено 30 сентября 2023 г.
  35. ^ «Защита начинает свое дело в суде над бывшим мэром Джеймсом», Atlantic City Press , 2 апреля 2008 г. , получено 30 сентября 2023 г.
  36. ↑ Фахим, Карим (13 мая 2008 г.), «Бывший мэр Ньюарка избежал второго судебного разбирательства», The New York Times
  37. ↑ Gold, Jeffrey (24 июля 2008 г.), «Осуждение Шарпа Джеймса подтверждено», The Herald-News , получено 25 сентября 2023 г.
  38. ↑ Болдуин, Том (30 июля 2008 г.), «27-месячный срок для бывшего мэра Ньюарка», Daily Record , получено 25 сентября 2023 г.
  39. ^ Болдуин, Том (30 июля 2008 г.). США ПОДАЮТ АПЕЛЛЯЦИЮ НА СРОК ЭКС-МЭРА НЬЮАРКА. The Central New Jersey Home News . Получено 8 сентября 2024 г.
  40. ↑ Лора Крейвен (16 апреля 2008 г.). «Бывший мэр Ньюарка Шарп Джеймс признан виновным в мошенничестве». NJ.com . Получено 22.05.2012 .
  41. ^ "Бывший мэр Ньюарка теперь заключенный федеральной тюрьмы". News-Press . 17 сентября 2008 г. Получено 27 сентября 2023 г.
  42. ↑ Мэтт Рейни/The Star-Ledger (12 сентября 2008 г.). «Бывший мэр Ньюарка Шарп Джеймс явится в тюрьму в понедельник». NJ.com . Получено 22 мая 2012 г.
  43. ↑ Уилан, Джефф С. (19 августа 2008 г.). Бывший мэр Шарп Джеймс нанимает нового адвоката. NJ.com .
  44. ↑ Райан, Джо (21 июня 2009 г.). Адвокат Шарпа Джеймса просит апелляционную комиссию отменить обвинительный приговор. NJ.com .
  45. ^ "Бывший мэр Ньюарка покидает тюрьму". Courier-Post. 7 апреля 2010 г.
  46. ^ "Джеймс подает апелляцию на приговор пары". The Central New Jersey Home News. 14 апреля 2010 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  47. ^ «Суд отменяет приговор Шарпу Джеймсу». WCBS-TV . Associated Press. 2010-09-16 . Получено 2020-06-11 .
  48. ↑ Джейсон Грант (13 февраля 2013 г.). «Бывший мэр Ньюарка Шарп Джеймс проигрывает апелляцию, требуя нового судебного разбирательства». The Star-Ledger . Получено 11 июня 2020 г. – через NJ.com.
  49. ^ "Шарп Джеймс подал в суд из-за средств на избирательную кампанию". The Herald-News . 28 мая 2011 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  50. ↑ Фридман, Мэтт; Джамбуссо, Дэвид (23 августа 2012 г.). «Судья заявил, что бывший мэр Ньюарка прослушивал счет предвыборной кампании для юридической защиты». The Herald-News .
  51. ^ «Постановление о судебных издержках мэра оставлено в силе». The Herald-News . 17 января 2015 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  52. ^ «Апелляция бывшего мэра Ньюарка отклонена». Courier-Post . 17 января 2015 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  53. ^ ab Haddon, Heather (8 октября 2013 г.). «Книга Джеймса Бывшего мэра Ньюарка возвращается из тюрьмы с мемуарами и некоторыми одобрениями». The Wall Street Journal . Получено 26 ноября 2013 г.
  54. ^ Наполиелло, Алекс (9 октября 2013 г.). «Шарп Джеймс помогает провести кампанию своего сына по выборам в городской совет Ньюарка». The Star-Ledger . Получено 26 ноября 2013 г.
  55. ^ "Бывший мэр Ньюарка Шарп Джеймс серьезно относится к поддержке Кори Букера в Сенате". NJ.com . 3 октября 2013 г. Получено 7 мая 2016 г.
  56. ^ Струнски, Стив (7 марта 2022 г.). «Осужденный бывший мэр Ньюарка угрожает судебным иском, если не сможет баллотироваться в городской совет». NJ.com . Advance Publications.

Внешние ссылки