«Хана-Кими: Для тебя в полном цвету» (花ざかりの君たちへ, Hanazakari no Kimitachi e ) — серия сёдзё-манги, написанная Хисая Накадзё . Манга выпускалась в Японии вполумесячном сёдзё-журнале манги Hana to Yume , выпускаемом Хакусенша . Сериал завершился выпуском 23-го тома в Японии в ноябре 2004 года. Он также был адаптирован в несколько телевизионных драм с живыми актерами.Анонсирована аниме - адаптация.
Hana-Kimi был опубликован на английском языке издательством Viz Media, а последний том вышел в США в апреле 2008 года.
Сериал посвящен Мизуки Асии, японской девушке, живущей в Соединенных Штатах. Однажды она видит по телевизору соревнования по легкой атлетике и увлекается одним из участников соревнований по прыжкам в высоту, Изуми Сано. Она начинает боготворить молодого спортсмена и в конечном итоге переезжает в Японию, чтобы поступить в ту же школу, что и Сано. Сано посещает мужскую среднюю школу под названием Осака Гакуэн, и Мизуки пытается выдать себя за парня, чтобы поступить.
Мизуки Ашия, японская девушка, живущая в США, смотрит по телевизору программу с участием прыгуна в высоту по имени Изуми Сано. Она была поражена его выступлением и начала следить за его спортивной карьерой. Спустя годы она провела исследование о нем и узнала, что в настоящее время он учится в средней школе Осаки. К сожалению, эта школа — школа для мальчиков, и Мизуки убеждает родителей отправить ее в Японию одну.
Не подозревая о том, что их дочь собирается посещать мужскую школу, родители отпускают ее. Чтобы поступить в школу, она отрезает свои длинные волосы, маскируется под мужчину и изо всех сил старается вселить надежду в Сано, услышав, что он больше не прыгает в высоту. Когда она обустраивается, несчастный случай раскрывает ее личность Хокуто Умеде, школьному врачу, и Изуми Сано. Изуми скрывает свои знания о поле Мизуки и пытается помочь ей сохранить ее тайну, хотя это, конечно, нелегко, так как многие ситуации ставят Мизуки в компрометирующие положения, которые раскроют ее настоящий пол.
Ōsaka Gakuen (桜咲学園, Ohsaka Academy) или Ohsaka Gakuen, как написано на входных воротах школы в японской драматической адаптации, является школой для мальчиков и местом действия сериала. Её сестринской школой является St. Blossoms, старшая школа для девочек.
Три уровня обучения делятся на три класса. Эти девять классов делятся на три общежития, поскольку большинство учеников не остаются на территории школы. Культура в отдельных общежитиях сильно различается.
Большинство студентов, проживающих в первом общежитии, — спортсмены, принятые в Osaka High по спортивной стипендии. Староста общежития — Теннодзи. Староста второго общежития — Минами Намба. Студенты во втором общежитии — это смесь спортсменов и ученых, которые имеют спортивную или академическую стипендию. Третье общежитие в основном состоит из артистичных и интеллигентных людей и возглавляется Масао Химедзимой. Соперничество между общежитиями — обычное дело и становится особенно интенсивным во время школьного культурного фестиваля.
Манга впервые была опубликована в 20-м выпуске полумесячного журнала сёдзё-манги Hana to Yume издательства Hakusensha в 1996 году. Её выпуск продолжился там, где серия закончилась 23 сборниками по 144 главы, не включая 5 специальных глав, которые были опубликованы во время выпуска серии, и ещё 5 специальных глав, которые были опубликованы после окончания серии.
23 тома серии были впервые опубликованы под названием Hana to Yume Comics . [3] [4] Затем они были переизданы в 12 томах aizōban под специальным издательством Hana to Yume Comics . [5] Каждый том имел новую иллюстрацию и дизайн обложки, а также цветные страницы. [5]
Hana-Kimi также была опубликована на английском языке компанией Viz Media . [6] Ранее выпуск на английском языке был ограничен только Waldenbooks с февраля по май 2004 года. Затем он стал доступен и в других розничных магазинах после мая того же года. [7] Английское название произошло от фанатского сокращения оригинального японского названия, поскольку официальный американский перевод заканчивался на he вместо e .
В марте 2012 года Viz Media выпустила издание 3-в-1 всех ранее опубликованных книг манги Hana-Kimi в Северной Америке. Вместо 23 книг манги серия охватывает в общей сложности восемь больших книг манги 3-в-1. Последний том специального издания 3-в-1 был опубликован в апреле 2014 года. [8]
Коллекция иллюстраций под названием Hanazakari no Kimitachi e – Nakajō Hisaya Kakushu (花ざかりの君たちへ—中条比紗也画集) была выпущена 19 мая 2004 года. [9] 11 дней спустя, 30 мая 2004 года, вышла книга персонажей под названием Ханазакари но Кимитачи э – Накадзё Хисая Кьяракута Букку (花ざかりの君たちへ—中条比紗也キャラクターブック, «Для тебя в полном расцвете – Книга персонажей Хисая Накадзё») . [10] Коллекция иллюстраций также была лицензирована на английском языке компанией Viz Media под названием « Искусство Хана-Кими» . [11] Она была выпущена 21 ноября 2006 года. [12]
20 августа 2009 года была опубликована антология манги, посвященная сериалу, под лейблом Hana to Yume Comics Special . Он назывался « Hanazakari no Kimitachi e Tribute – 35th Anniversary Hana to Yume Memorial» (花ざかりの君たちへトリビュ-ト — 35周年花とゆめメモリアル) и был нарисован различными художниками манги, в том числе Сатоши Мори, сотрудничающий с журналом, где Хана -Кими был сериализован. Обложку иллюстрировала сама автор оригинала. [13]
По этому сериалу было выпущено несколько компакт-дисков с драмами. Только 2 из них были выпущены коммерчески компаниями Hakusensha и Marine Entertainment. Первый компакт-диск с драмой был выпущен 26 апреля 2000 года. [14] Второй компакт-диск с драмой под названием Hanazakari no Kimitachi e II (花ざかりの君たちへ II ) был выпущен 23 августа 2002 года.
Роман «Хана-Кими» был экранизирован в нескольких телевизионных драмах с живыми актерами:
15 мая 2024 года была анонсирована аниме- адаптация Hana-Kimi . [16] Crunchyroll лицензировала сериал. [16]
23 японских тома серии были проданы тиражом более 17 миллионов копий в Японии. [17] Английский выпуск тома 6 занял 9-е место в чарте Bookscan, а спустя шесть месяцев том 9 занял 5-е место как один из самых продаваемых графических романов в Северной Америке. [18] [19] Английский выпуск томов 1 и 2 серии был номинирован в категории «Графический роман» на премию The Quills Awards в 2005 году. [20] Серия заняла 3-е место в рейтинге Top Shōjo Manga в Сингапуре в феврале 2007 года. [21] По словам Тохана, тома айдзобан 11 и 12 заняли 6-е место на неделе 12 сентября 2007 года. [22]
Английский выпуск 17-го тома занял 8-е место в списке бестселлеров комиксов Publishers Weekly. [23] 23-й том Hana-Kimi был выпущен Viz Media 1 апреля 2008 года и занял 5-е место в ежемесячном рейтинге «Топ-20 графических романов» за период с 31 марта 2008 года по 27 апреля 2008 года. [24]
Общий объем продаж японских томов серии занял 5-е место после «Тетради смерти» в рейтинге самых читаемых серий в 2007 году. [25] Серия заняла 37-е место в списке 300 лучших серий Мэтта Блинда в 2008 году. [26] Позднее она была выбрана в качестве одной из серий для конкурса «Хорошие комиксы для детей» журнала School Library Journal в 2009 году. [27] [28]
Мария Лин отметила, что, хотя ей обычно не нравились главные героини в манге, она похвалила Мизуки как исключение, отдав ей должное за то, что она подняла мангу над другими «милыми мальчиками-мангами», наслаждаясь ее «никогда не сдавающимся отношением». Хотя Лин нравился стиль рисования, она находила дизайны мужских персонажей порой типовыми. [29] Шина Макнил посчитала, что предпосылка была «поверхностной», но после прочтения обнаружила, что «поймана в историю». Макнил похвалила искусство, сославшись на его важность в истории обмана, наслаждаясь «великолепным» дизайном персонажей, но ценя отход от строгой эстетики в пользу юмора. [30]
Лианн Купер считала, что Hana-Kimi является одним из важнейших произведений Viz в жанре сёдзё из-за сочетания юмора, тоски и художественного оформления, но критиковала дизайн обложки. [31]
Кэт Авила, благодаря юмору четвертого тома и привлекательным мужским персонажам, обнаружила, что ей больше понравился Hana-Kimi , чем Girl Got Game . [32]
К четвертому и пятому томам автор увеличил число действующих лиц, но Мария Лин посчитала, что, несмотря на это, сюжетная линия все еще остается связной. [33]