stringtranslate.com

Айва

Айва ( / ˈ k w ɪ n s / ; Cydonia oblonga ) — единственный представитель рода Cydonia в подтрибе Malinae ( которая , помимо других фруктов, содержит также яблоки и груши) семейства Розоцветные . Это листопадное дерево, приносящее твердые ароматные яркие золотисто-желтые семечковые плоды, внешне похожие на грушу. Спелые плоды айвы твердые, терпкие и вяжущие. Их едят сырыми или перерабатывают в мармелад , варенье, пасту (известную как сыр из айвы ) или алкогольные напитки.

Айву также выращивают как декоративное растение из-за ее привлекательных бледно-розовых цветов и других декоративных качеств. [2]

Описание

Разрезанная пополам айва, с видимыми семенами и окислением

Дерево вырастает от 5 до 8 метров (от 16 до 26 футов) в высоту и от 4 до 6 м (от 13 до 20 футов) в ширину. Плоды от 70 до 120 мм (от 3 до 4+1дюйма  ) в длину иот 60 до 90 мм ( 2+от 12 до 3+1дюйма  ) в поперечнике.

Незрелый плод зеленый, с густыми серо-белыми тонкими волосками, большая часть которых стирается до созревания поздней осенью, когда плод меняет цвет на желтый с твердой, сильно ароматной мякотью. Листья очередные, простые, 60–110 мм ( 2+12 4+1дюйма  длиной, со всем краем и густо опушены тонкими белыми волосками. Цветки, образующиеся весной после листьев, белые или розовые, диаметром 50 мм (2 дюйма), с пятью лепестками.

Семена содержат нитрилы , которые часто встречаются в семенах семейства розовых . В желудке ферменты или желудочная кислота (или и то, и другое) вызывают гидролиз некоторых нитрилов и образование цианистого водорода , который является летучим газом. Семена токсичны только в том случае, если их есть в больших количествах. [3]

Таксономия

Четыре других вида, ранее входивших в род Cydonia , теперь рассматриваются в отдельных родах . Это Pseudocydonia sinensis и три цветущие айвы Восточной Азии из рода Chaenomeles . Другой неродственный фрукт, баэль , иногда называют «бенгальской айвой». [ нужна цитата ]

Современное название возникло в 14 веке как множественное число от quoyn , через старофранцузскую монету от латинского Cotoneum Malum / cydonium Malum , в конечном итоге от греческого κυδώνιον μῆλον, kydonion melon « кидонское яблоко».

Cydonia входит в подсемейство Amygdaloideae . [4]

Распространение и среда обитания

Айва, выращенная в промышленных масштабах
Листва айвы и созревающие плоды
Цветы айвы
Айвовый питомник
Плоды айвы на дереве

Айва произрастает в гирканских лесах к югу от Каспийского моря , [5] [6] , хотя она хорошо растет в различных климатических условиях и может успешно выращиваться на широтах вплоть до Шотландии. Ее не следует путать с ее родственниками, китайской айвой Pseudocydonia sinensis или цветущей айвой рода Chaenomeles , каждая из которых иногда используется в качестве кулинарного заменителя. [ нужна цитата ]

История

Фрукт был известен на аккадском языке супургиллу ; «айва» (собирательное множественное число ), [7] которое было заимствовано в арамейский язык как ספרגלין спарглин ; во времена Мишны на иврите он был известен в Иудее как פרישין prishin (заимствованное слово из еврейского палестинского арамейского פרישין «чудесный [плод]»); [8] айва процветала в знойной Месопотамской равнине, где яблоки не росли. Его выращивали с архаического периода в Средиземноморье . Некоторые древние называли этот фрукт « золотыми яблоками ». [9]

Греки связывали ее с Кидонией на Крите , как «кидонскую семечку », а Теофраст в своем «Исследовании о растениях » отмечал, что айва была одним из многих плодоносящих растений, не рождающихся из семян. [10]

В качестве священной эмблемы Афродиты айва фигурирует в утраченном стихотворении Каллимаха , сохранившемся в прозе: увидев свою возлюбленную во дворе храма Афродиты, Аконций срывает айву из «сада Афродиты», надписывает на ее коже и украдкой катит его к ногам своей неграмотной няни, у которой пробудилось любопытство, протягивает девочке, чтобы она прочитала вслух, и девушка ловит себя на том, что говорит: «Клянусь Афродитой, что выйду замуж за Аконция ». Обет, произнесенный таким образом в теменосе богини , не может быть нарушен. [11] Плиний Старший упоминает «многочисленные разновидности» айвы в своей «Естественной истории» и описывает четыре. [12]

Сезон спелой айвы краток: в римской кулинарной книге De re coquinaria Апиция указано, что айву нужно стараться сохранить, отобрать идеальные неповрежденные плоды и сохранить неповрежденными стебли и листья, погруженные в мед и разбавленное вино. [13]

Вредители и болезни

Айва используется в качестве пищевого растения личинками некоторых видов чешуекрылых , включая бурохвоста , Bucculatrix bechsteinella , Bucculatrix pomifoliella , Coleophora cerasivorella , Coleophora malivorella , зеленого мопса и зимней моли . [ нужна цитата ]

Хотя айва — выносливый кустарник, в жаркую погоду у нее могут развиться грибковые заболевания, приводящие к преждевременному опадению листьев. [14] Фитофтороз листьев айвы , вызываемый грибком Diplocarpon mespili , представляет угрозу влажным летом, вызывая сильную пятнистость листьев и раннюю дефолиацию, а также в меньшей степени поражая плоды. Он также может поражать другие растения розоцветных , такие как боярышник и мушмула , но обычно он менее вреден, чем айва. [15] Ржавчина кедра и айвы, вызываемая Gymnosporangium clavipes , для завершения жизненного цикла гриба требует наличия двух хозяев: одним из них является кедр (чаще всего можжевельник, Juniperus Virginiana ), а другим — розацеа. Проявляясь в виде красных наростов на различных частях растения, он может поражать айву, выращиваемую рядом с можжевельником . [16]

Выращивание

Айва — выносливый, засухоустойчивый кустарник, который адаптируется ко многим почвам с низким и средним уровнем pH . Он переносит как тень, так и солнце, но солнечный свет необходим для образования более крупных цветов и обеспечения созревания плодов. Это выносливое растение, которое не требует особого ухода и годами переносит обрезку и серьезные проблемы с насекомыми и болезнями. [14] Его предпочитают ландшафтные архитекторы, такие как Фредерик Лоу Олмстед в начале 20 века, из-за его привлекательных цветов. [ нужна цитата ]

Айву выращивают на всех континентах, в умеренно-теплом и умеренном климате. Для правильного цветения требуется более прохладный период года с температурой ниже 7 ° C (45 ° F). Размножение осуществляется черенками или отводками ; первый метод дает лучшие растения, но для их созревания требуется больше времени, чем при использовании второго. Названные сорта размножают черенками или отводками на подвое айвы . Размножение семенами в коммерческих целях не используется. Айва образует густые кусты, которые необходимо обрезать и сводить в один стебель, чтобы вырастить плодоносящие деревья для коммерческого использования. Дерево самоопыляемое , но при перекрестном опылении дает лучшие урожаи . [14]

Плоды обычно оставляют на дереве до полного созревания. В более теплом климате он может стать мягким до съедобности, но в более прохладном климате может потребоваться дополнительное созревание. Их собирают поздней осенью, перед первыми заморозками. [14]

Айва также используется в качестве подвоя для некоторых сортов груш. [14] Полученная химера называется + Pirocydonia danielii .

В Европе айву обычно выращивают в центральных и южных районах, где лето достаточно жаркое, чтобы плоды полностью созрели. Их не выращивают в больших количествах; обычно одно или два дерева айвы выращивают в смешанном саду с несколькими яблонями и другими фруктовыми деревьями. Например, в колониях Новой Англии XVIII века в нижнем углу огорода всегда росла айва, отмечает Энн Лейтон в записях Портсмута, Нью-Гэмпшира и Ньюберипорта, штат Массачусетс . [17] : 243  Карл Великий приказал сажать айву в хорошо засаженных садах. Впервые айва в Англии упоминается примерно в 1275 году, когда Эдуард I посадил ее в лондонском Тауэре. [18]

Сорта

Сорта «Вранья» Ненадович и «Сербское золото» получили награду Королевского садоводческого общества за заслуги перед садом . [20] [21]

Производство

В 2021 году мировое производство айвы составило 697 563 тонны, при этом на Турцию и Китай приходится 43% мирового производства (таблица).

Использование

Айву ценят за ее интенсивный аромат, вкус и терпкость. Однако большинство сортов айвы слишком твердые и терпкие, чтобы их можно было есть сырыми. Их можно варить или жарить и использовать для приготовления джемов, мармелада, желе или пудинга. [14]

Кулинарное использование

Некоторые сорта айвы, например «Ароматная» и «Куганская», не требуют варки и их можно есть сырыми. [23] Из-за высокого содержания пектина их используют для приготовления варенья , желе и айвового пудинга , их можно очистить, затем поджарить, запечь или тушить; уровень пектина снижается по мере созревания фруктов. [24] Длительное приготовление с сахаром делает мякоть плодов красной из-за присутствия пигментированных антоцианов . [25]

Благодаря сильному вкусу их можно добавлять в небольших количествах в яблочные пироги и варенье. Добавление нарезанной кубиками айвы в яблочный соус улучшит вкус яблочного соуса за счет кусочков относительно твердой, терпкой айвы. Термин « мармелад », первоначально означавший варенье из айвы, происходит от португальского слова marmelo , обозначающего этот фрукт. [26] [27] [28]

Айвовый сыр

Сыр из айвы — это твердая, липкая, сладкая красноватая твердая паста, приготовленная из плодов айвы и происходящая с Пиренейского полуострова. В португалоязычном мире он известен как мармелада , а в испаноязычном мире как carne de membrillo или dulce de membrillo , где его используют в различных рецептах, едят в бутербродах и с сыром, традиционно сыром манчего , или с соусом. свежий творог. В Чили вареная айва популярна в десертах, таких как мурта кон мембрильо , в котором сочетаются чилийская гуава и айва. [ нужна цитата ]

Питание

Сырая айва на 84% состоит из воды, на 15% из углеводов и содержит незначительное количество жиров и белков (таблица). В 100-граммовой ( 3+1унции ) эталонного количества, фрукт обеспечивает 238 килоджоулей (57 килокалорий) пищевой энергии и умеренное количество витамина С (18% дневной нормы ), при этом другие микроэлементы не составляют значительного процента от дневной нормы (таблица). ).

Алкогольные напитки

На Балканах и в других местах производят айвовый о-де-ви ( ракия ). Для ракии из айвы спелые плоды более сладких сортов моют и очищают от гнили и семян, затем измельчают или измельчают, смешивают с холодной или кипящей подслащенной водой и дрожжами и оставляют на несколько недель для брожения. Сброженное затор перегоняют один раз, получая крепость 20–30 , или дважды, получая спиртной напиток крепостью примерно 60%. Два дистиллята можно смешать или разбавить дистиллированной водой, чтобы получить конечный продукт крепостью 42–43%. [29] [30] Традиционно его не выдерживают в деревянных бочках.

В регионе Эльзас во Франции и регионе Вале в Швейцарии в качестве дижестива используют ликер де куинг , приготовленный из айвы .

В Каролине в 1709 году Джон Лоусон признал, что он «не является справедливым судьей о различных сортах айвы, которые они называют Брансуик, Португалия и Барбари», но он отметил, что «из этого фрукта делают вино или ликер, который они называют айвой». - Напиток, который я одобряю больше всего, что может предложить их страна, хотя там производят много сидра и перри , айвовый напиток чаще всего очищает». [31]

Декоративный

Айва — один из самых популярных видов лиственных экземпляров бонсай [14] наряду с родственной айвой китайской и айвой японской , произрастающей в Восточной Азии.

Культурные ассоциации

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пламмер, Дж. (2021). «Цидония продолговатая». Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2021 : e.T61611928A61611931. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T61611928A61611931.en . Проверено 25 января 2024 г.
  2. ^ Почтальон, Джозеф (2009). «Cydonia oblonga: Неоцененная айва» (PDF) . Арнольдия . 67 (1): 2–9. JSTOR  42955445. Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2017 года.
  3. ^ "База данных растений Cydonia oblonga Quince PFAF" . pfaf.org .
  4. ^ Поттер, Д.; и другие. (2007). «Филогения и классификация розоцветных» (PDF) . Систематика и эволюция растений . 266 (1–2): 5–43. дои : 10.1007/s00606-007-0539-9. S2CID  16578516. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года.[Имеется в виду подсемейство под названием «Spiraeoideae»].
  5. ^ Зохари, Дэниел; Хопф, Мария; Вайс, Эхуд (2012). Одомашнивание растений в Старом Свете: происхождение и распространение одомашненных растений в Юго-Западной Азии, Европе и Средиземноморском бассейне . ОУП Оксфорд. п. 144. ИСБН 978-0-19-954906-1.
  6. ^ Брикелл, Кристофер (2008). AZ Энциклопедия садовых растений . Лондон: Дорлинг Киндерсли. п. 1136. ИСБН 978-1405332965.
  7. ^ Лауффенбургер, Оливье (2006). «супурджиллу». Домашняя страница хеттской грамматики, Аккадский словарь . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. на сайте premiumwanadoo.com.
  8. ^ Маймонид (1967). «1:6». Комментарий Мишны к трактату Уксин (оригинал иудео-арабский אלספרג׳ל ( изд. Моссад ха-Рав Кук  ). Иерусалим.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Лайл, Кэти Летчер (2010) [впервые опубликовано в 2004 г.]. Полное руководство по съедобным диким растениям, грибам, фруктам и орехам: как их найти, идентифицировать и приготовить (2-е изд.). Гилфорд, Коннектикут: FalconGuides . п. 110. ИСБН 978-1-59921-887-8. ОСЛК  560560606.
  10. ^ Теофраст . «Айва дает дикую айву». Расследование .
  11. ^ Скиннер, Мэрилин Б. (2003). «Кармина Баттиада». Катулл в Вероне: чтение элегического Либелла . Колумбус: Издательство Университета штата Огайо. стр. 15 и далее. ISBN 978-0-8142-0937-0.
  12. ^ Плиний Старший . Естественная история. стр. хв.10.11.
  13. ^ Лак Курций . Апиций.
  14. ^ abcdefgh Карлтон, Деб (2013). «Айва». В Кумо, Кристофер (ред.). Энциклопедия культурных растений: от акации до циннии, том III . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 855–858. ISBN 978-1-59884-775-8.
  15. ^ «Пироз листьев айвы». Королевское садоводческое общество. 2016 . Проверено 22 ноября 2016 г.
  16. ^ "Кедро-айвовая ржавчина". Ботанический сад Р. Миссури. 2016 . Проверено 22 ноября 2016 г.
  17. ^ Лейтон, Энн (1986) [впервые опубликовано в 1976 году]. Американские сады в восемнадцатом веке: «Для использования или для удовольствия» . Амхерст: Издательство Массачусетского университета. ISBN 978-0-8702-3531-3.
  18. Фернли-Уиттингстолл, Хью (7 октября 2011 г.). «Рецепты из айвы». Хранитель .
  19. ^ "Новости агролесоводства айва cydonia oblonga" . agroforestry.co.uk . Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года.
  20. ^ "Цидония продолговатая 'Вранья' Ненадович" . Королевское садоводческое общество. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  21. ^ "Cydonia oblonga 'Сербское золото' (F)" . Королевское садоводческое общество . Проверено 22 июля 2023 г.
  22. ^ «Производство айвы в 2021 году; Культуры/Регионы мира/Общий объем производства по спискам» . Корпоративная статистическая база данных Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН . 2023 . Проверено 12 августа 2023 г.
  23. ^ Интернет-база данных: Национальная лаборатория ресурсов зародышевой плазмы. Белтсвилл, Мэриленд: Министерство сельского хозяйства США, ARS, Национальная программа генетических ресурсов. Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN). Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  24. ^ Александр, С. (2004). Товарищ повара . Пингвин Австралии. п. 609. ИСБН 978-1-9209-8900-2.
  25. ^ МакГи, Х. (2004). О еде и кулинарии . Ходдер и Стоутон. п. 357. ИСБН 978-0-684-80001-1.
  26. ^ Уилсон, К. Энн (1999) [впервые опубликовано в 1985 году]. Книга мармелада: ее предшественники, история и роль в современном мире (вместе со сборником рецептов мармелада и мармеладной кулинарии) (пересмотренное издание). Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0-8122-1727-6.
  27. ^ Харпер, Дуглас (2001). «Мармелад». Онлайн-словарь этимологии - через Dictionary.com.
  28. Феррас, Рафаэла (5 декабря 2018 г.). «Почему португальская мармелада не имеет ничего общего с мармеладом». Гастро Обскура . Атлас Обскура . Проверено 8 декабря 2018 г.
  29. ^ "Dunjevača izuzetne arome i ukusa" [Айвовый бренди исключительного аромата и вкуса] (на сербском языке). Poljoprivreda.info. 22 ноября 2003 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  30. ^ "Како да направите kvalitetnu dunjevaču" [Как сделать качественную айву] (на сербском языке). Агропресс. 11 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .
  31. ^ Лоусон, Джон (1709). Новое путешествие в Каролину .Цитируется по Лейтону (1986), с. 243
  32. ^ Wikisource: Жизни Плутарха, перевод Джона Драйдена: Солон

Внешние ссылки