54- я церемония вручения премии «Оскар» , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), была посвящена фильмам, выпущенным в 1981 году , и состоялась 29 марта 1982 года в павильоне Дороти Чандлер в Лос-Анджелесе. Во время церемонии AMPAS вручала награды «Оскар» (обычно называемые «Оскарами») в 22 категориях. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению ABC , была спродюсирована Говардом В. Кохом и срежиссирована Марти Пасеттой . [3] Комик и ведущий ток-шоу Джонни Карсон был ведущим шоу в четвертый раз подряд.
«Огненные колесницы» получили четыре награды, включая «Лучший фильм». [4] Среди других победителей были «Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» с пятью наградами, «На Золотом озере» и «Красные» с тремя, «Артур» с двумя; и «Американский оборотень в Лондоне» , «Тесная гармония» , «Крак» , «Геноцид» , «Мефисто» и «Фиолетовый» с одной. Телепередача собрала 46,2 миллиона зрителей в Соединенных Штатах.
Номинанты на 54-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 11 февраля 1982 года президентом Академии Фэй Канин и актером Ллойдом Бриджесом . [5] Больше всего номинаций получил фильм «Красные» — двенадцать; на втором месте оказался фильм «На Золотом пруду» — десять. [6] Победители были объявлены на церемонии награждения 29 марта.
Победитель в номинации «Лучший режиссер» Уоррен Битти стал первым человеком, который был номинирован на премию «Оскар» за актерское мастерство, режиссуру, продюсирование и сценарий за один и тот же фильм во второй раз. Ранее он был номинирован в тех же категориях за фильм « Небеса могут подождать» 1978 года . [7] [8] «На Золотом озере» стал пятым фильмом, получившим обе награды за главную актерскую игру. [9] Победительница в номинации «Лучшая актриса» Кэтрин Хепберн стала первой и единственной актрисой, которая выиграла четыре премии «Оскар» за актерское мастерство. [10] Кроме того, 48-летний промежуток между ее первой победой за фильм «Утренняя слава» 1933 года и ее последней победой за фильм «На Золотом озере» установил рекорд по самому длинному промежутку между первой и последней победой на «Оскаре» в карьере. [11]
Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [12]
Эта награда присуждается лицам, чьи гуманитарные усилия принесли славу киноиндустрии. [14]
Премия присуждается «креативным продюсерам, чьи работы отражают неизменно высокое качество кинопроизводства». [15]
Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера: [17]
В ноябре 1981 года Академия наняла кинорежиссера, сценариста и продюсера Мелвина Фрэнка для производства телепередачи в первый раз. «Академии повезло, что Мелвин Фрэнк согласился предоставить себя для нашего шоу», — сказал президент AMPAS Фэй Канин в пресс-релизе, объявляющем о выборе. «Он присоединяется к выдающемуся списку продюсеров, которые последовательно делали церемонию вручения премии «Оскар» самым ярким развлекательным событием года». [20] Два месяца спустя было объявлено, что комик и ведущий The Tonight Show Джонни Карсон будет председательствовать в качестве ведущего церемонии 1982 года. [21] В феврале 1982 года Говард В. Кох взял на себя обязанности ведущего после того, как Фрэнк был госпитализирован из-за осложнений, вызванных вирусом. [1] Кох заявил, что весь художественный вклад, внесенный Фрэнком, останется во время производства празднеств. [22]
Начиная с этой церемонии, AMPAS представила новую конкурсную награду, которая будет отмечать достижения в области макияжа. [23] По словам исполнительного администратора Академии Джона Павлика, категория будет представлена, если специальный комитет, состоящий из визажистов, парикмахеров, операторов и других связанных с этим ремесленников, определит, что по крайней мере один фильм был признан достойным такой награды. Члены могли бы номинировать до пяти фильмов, и комитет рассмотрел бы семь фильмов, получивших наибольшее количество голосов, чтобы выбрать до трех номинантов. [24] До введения этой категории, 7 лиц доктора Лао 1964 года и Планета обезьян 1968 года получили специальные почетные награды. [25]
Кинокритик St. Petersburg Times Томас Сабулис написал: «Шоу «Оскар» было довольно хорошим телевизионным продуктом. Благодарственные речи были, к счастью, краткими и лаконичными». [26] Колумнист Джанет Маслин из The New York Times заметила: «Во многом благодаря причудливости избирателей Академии кинематографических искусств и наук церемония вручения премии «Оскар» в понедельник вечером стала самой захватывающей за последние годы. Когда само по себе вручение наград не является чем-то быстрым или гламурным, что, безусловно, имело место в этом году, оно все равно может ожить, если голосование примет достаточно странный оборот». [19] Критик Atlanta Constitution Скотт Кейн прокомментировал: «Академия неуклонно увеличивала количество представлений. Эти музыкальные номера в этом году сработали великолепно, и программа была относительно безболезненной при своей продолжительности в 3,5 часа». [27]
Гарольд Шиндлер из The Salt Lake Tribune назвал церемонию «трех с половиной часовым марафоном, который местами сверкал, местами бушевал и показывал самый неравномерный кастинг за всю историю программы». [28] Кинокритик Austin American-Statesman Патрик Таггарт пошутил: «Независимо от того, будут ли в будущем к наградам относиться более серьезно, церемония в прошлый понедельник вечером определенно была скучной, как и все серьезные события». [29] Колумнист Philadelphia Inquirer Десмонд Райан прокомментировал, что из-за отсутствия многих победителей на торжествах «и без того скучный вечер превратился в долгие периоды скуки». [30]
Американская телетрансляция на канале ABC привлекла в среднем 46,2 миллиона человек за всю церемонию. [31] Более того, шоу получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: его посмотрели 33,6% домохозяйств с долей в 53%. [32]
В августе 1982 года церемония вручения наград получила три номинации на 34-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [33] В следующем месяце она получила награду за художественное руководство программой Рэя Клаузена. [34]