stringtranslate.com

Гадигал

Гадигал , также пишется как Кадигал и Кадигал , [1] представляет собой группу аборигенов , чьи традиционные земли расположены в Гади, в стране Эора , [2] [3] на территории Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия . [4]

Гадигалы первоначально населяли территорию, которую они называют «Гади», которая находится к югу от Порт-Джексона , охватывая сегодняшний центральный деловой район Сиднея и простираясь от Саут-Хед до Марриквилля / Питершема , при этом часть южной границы лежит на реке Кукс ; в частности, Сиднейская бухта расположена в Гади, месте, где был поднят первый Юнион Джек , что ознаменовало начало колонизации . Однако после колонизации и ее последующего распространения большинство жителей Гадигал были вынуждены покинуть свои традиционные земли. [5]

Филип Гидли Кинг назвал Лонг-Коув западной границей [6] , которую вице-губернатор Дэвид Коллинз отождествил с современной гаванью Дарлинг . [7] Артур Филлип в письме лорду Сиднею в феврале 1790 года также сообщал: «От входа в гавань, вдоль южного берега, до бухты, примыкающей к этому поселению, район называется Кади, а племя Кадигал; женщины, Кадигаллеон». [8]

Гадигалы — прибрежные жители, которые раньше зависели от гавани как источника большей части продовольствия, пока они жили на своих традиционных землях. Это один из семи кланов прибрежного Сиднея, которые говорят на одном языке и стали известны как народ Эора. «Эора» на языке дхаруг означает «люди» или «этого места» . [9]

Европейская история

Вскоре после своего прибытия в Порт-Джексон губернатор Артур Филлип оценил численность аборигенов в этом районе примерно в 1500 человек, хотя по другим оценкам от 200 до 4000 человек. [10] Клан Гадигал насчитывал, по оценкам, 50-80 человек. [9]

Колонизация этих земель британскими поселенцами и последующее распространение инфекционных заболеваний, в том числе оспы, уничтожили местное население Дхаруг и их соседей. По оценкам, в результате катастрофической эпидемии оспы 1789 года погибло около 53% местного населения Дхаруга, [11] [a] и утверждалось, что где-то в 1791 году в живых остались только три человека Гадигал, хотя археологические данные свидетельствуют о том, что некоторые люди Гадигала могли бежали в район Конкорда и поселились там. [ нужна цитата ]

Бывшая территория Совета Марриквилля , ныне часть Совета Внутреннего Запада , расположена на территории страны Гадигал и граничит со страной Вангал. В 1994 году был создан Консультативный комитет аборигенов Марриквилля, который создал веб-сайт народов кадигал/вангал. [13] [14]

По оценкам старейшины Гадигал Аллена Мэддена, сегодня в Сиднее проживают несколько сотен жителей Дхаруга, в том числе не менее сотни человек Гадигал из его собственной семьи. [15] [16]

Популярная культура

Австралийская группа Midnight Oil включила песню « Gadigal Land » в качестве сингла в свой проект мини-альбома The Makarrata Project . [17] Песня включает в себя куплет, написанный и произнесенный поэтом Гадигала Джоэлом Дэвисоном. [18] В заявлении Sony Music Australia поясняется: «Это провокационный рассказ о том, что произошло в этом месте и в других местах Австралии, начиная с 1788 года». [19]

5 декабря 2020 года на международном матче союза регби между Австралией и Аргентиной в Сиднее версия национального гимна Австралии сначала была исполнена на языке дхаруг женщиной из Вираджури Оливией Фокс и австралийскими валлаби , а затем английской версией. Однако это противоречило Культурным протоколам, поскольку ни со старейшинами Дхаруг, ни с сообществом не консультировались и не разрешали делиться своим языком с певцом, не принадлежащим к Дхаругам. Это был первый раз, когда гимн был исполнен на языке коренных народов на матче Валлаби. [20]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эта эпидемия вряд ли была естественным явлением (Warren 2013, стр. 68–86) [12]

Цитаты

  1. ^ abcd Тиндейл 1974.
  2. ^ Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея: исследование археологических и исторических записей . Сидней: Университет Нового Южного Уэльса Press Ltd., с. 36. ISBN 978-1-74223-116-7.
  3. ^ Хейсс, Анита; Гибсон, Мелоди-Джейн (2013). «Аборигены и места». Сидни Барани. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  4. ^ Город Сидней, 2017.
  5. ^ Хейсс и Гибсон и др.
  6. ^ Исторический журнал транзакций в Порт-Джексоне и острове Норфолк, Джон Хантер, 1793 г.
  7. ^ Отчет об английской колонии в Новом Южном Уэльсе, Том 1, Дэвид Коллинз, 1798 г.
  8. ^ Исторические записи Нового Южного Уэльса, Том. I Часть 2. - Филипп 1783-1792, Бриттон 1892.
  9. ^ ab РБГС.
  10. ^ Кампердаун.
  11. ^ Кэмпстон ​​1914.
  12. ^ «Эпидемия оспы». Национальный музей Австралии . 13 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  13. ^ Совет Марриквилля.
  14. ^ Кадигал-Вангал.
  15. ^ Смит 2009.
  16. ^ Ньюман 2017.
  17. ^ Малун 2020.
  18. ^ Хокинг 2020.
  19. ^ Брандл 2020.
  20. ^ Новости ABC 2020.

Источники

Внешние ссылки