stringtranslate.com

Центральный деловой район Сиднея

Центральный деловой район Сиднея ( CBD ) является историческим и главным торговым центром Сиднея . Центральный деловой район — это центр Сиднея , или Сидней-Сити , и эти два термина используются как синонимы. В разговорной речи центральный деловой район или центр города часто называют просто « Город » или « Город ». Центр Сиднея простирается на юг примерно на 3 км (2 мили) от Сиднейской бухты , места первого европейского поселения, в котором изначально был основан регион Сиднея .

Географически его ось с севера на юг проходит от Круговой набережной на севере до Центрального железнодорожного вокзала на юге. Его ось с востока на запад проходит от цепи парковых зон, в которую входят Гайд-парк , Домен , Королевский ботанический сад и Фарм-Коув в гавани Сиднея на востоке; в Дарлинг-Харбор и к западному дистрибьютору на западе.

Сидней-Сити — главный финансовый и экономический центр Австралии, а также ведущий центр экономической деятельности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [2] В 2012 году количество работающих в городе рабочих составило 226 972 человека. [3] На основе структуры промышленности и относительного уровня заработной платы специалистов оценивается, что экономическая активность (ВВП) в городе в 2015/16 году составила примерно 118 миллиардов долларов. [4] В культурном отношении центр города является центром ночной жизни и развлечений Сиднея. Здесь также находятся некоторые из наиболее значительных зданий и сооружений города .

География и городская структура

Центральный деловой район окружен такими парками, как Гайд-парк , Королевский ботанический сад и Домен .

Центральный деловой район Сиднея представляет собой район очень плотно сконцентрированных небоскребов и других зданий, перемежающихся несколькими парками, такими как Гайд-парк , Домен , Королевский ботанический сад и Виньярд-парк . Джордж-стрит - главная улица центрального делового района Сиднея с севера на юг.

Центральный деловой район проходит вдоль двух линий хребта ниже улиц Маккуори-стрит и Йорк-стрит. Между этими хребтами находится Питт-стрит, проходящая близко к течению первоначального Танк-Стрим (теперь проложенного туннелем). Бридж-стрит получила свое название от моста, идущего с востока на запад, который когда-то пересекал этот ручей. Питт-стрит — это центр розничной торговли города, который включает в себя торговый центр Pitt Street и Сиднейскую башню . Маккуори-стрит — это исторический район, в котором расположены такие здания, как здание парламента штата и Верховный суд Нового Южного Уэльса . [5]

Горизонт центрального делового района

Границы

Карта с изображением центра Сиднея и прилегающих районов.

Совет по географическим названиям определяет территорию, охватывающую центральный деловой район, как пригород под названием « Сидней ». [6] Формальные границы пригорода «Сидней» охватывают большую часть полуострова, образованного заливом Кокл на западе и заливом Вуллумулу на востоке. Он простирается на север до Круговой набережной , Беннелонг-Пойнт и Кресла миссис Маккуори , на восток до залива Вуллумулу и восточной границы Домена и Гайд-парка, на юг до Гоулберн-стрит к северу от китайского квартала Сиднея (Хеймаркет) и на запад, охватывая район Дарлинг-Харбор. на западном берегу залива Кокл. Однако он не включает северо-западную часть полуострова, которая включает Барангару , Рокс, Миллерс-Пойнт , Дауэс-Пойнт и район Уолш-Бей , которые формально являются отдельными пригородами, сгруппированными городом Сидней в «небольшую территорию», называемую « Скалы – Миллерс-Пойнт – Доуэс-Пойнт». [7] [8]

Зона почтового индекса 2000 также примерно соответствует центру города.

Границы города Сидней с течением времени

Город Сидней традиционно является органом управления центром Сиднея. Однако границы города Сидней всегда были больше, чем центр города или центральный деловой район. Например, Пирмонт находится в городе Сидней с 1842 года, но обычно считается внутренним западным пригородом, а не частью центра Сиднея или центрального делового района.

История

Сиднейская колония ( ок.  1799 г. )

История Сиднея начинается в доисторические времена с заселения района австралийскими аборигенами , предки которых пришли в Сидней в период верхнего палеолита . [9] Радиоуглеродный анализ позволяет предположить, что они жили в Сиднее и его окрестностях по меньшей мере 30 000 лет. [10] Сиднейская бухта от Порт-Джексона до Питершама была населена кланом Кадигал . Основными языковыми группами были даруга , гурингай и дхаравал . [11] Современная история города началась с прибытия Первого флота британских кораблей в 1788 году и основания Великобританией исправительной колонии. Территория вокруг Порт-Джексона (гавань Сиднея) была домом для нескольких племен аборигенов . « Люди Эора » — прибрежные аборигены округа Сидней. Имя Эора просто означает «здесь» или «из этого места» и использовалось местными аборигенами, чтобы описать британцам, откуда они пришли. [12]

Трамвай проезжает сквозь толпу людей во время обеденного перерыва на Питт-стрит, 1937 год.

По прибытии в залив Ботани капитан Артур Филлип решил, что этот район не подходит, поскольку здесь плохая почва, нет надежной якорной стоянки и надежного источника воды. [13] Таким образом, флот двинулся в более подходящий Порт-Джексон , где 26 января 1788 года было основано поселение в Сиднейской бухте . [14] Эта дата позже стала национальным днем ​​Австралии, Днем Австралии . Колония была официально провозглашена губернатором Филиппом 7 февраля 1788 года в Сиднее. Сиднейская бухта предлагала пресную воду, а Порт-Джексон - безопасную гавань, которую Филип описал как «без исключения лучшую гавань в мире». [15] С расширением европейских поселений большие площади земель были расчищены для сельского хозяйства, что привело к уничтожению источников пищи аборигенов. Это, в сочетании с появлением новых болезней, таких как оспа , вызвало негодование внутри кланов аборигенов против британцев и привело к ожесточенной конфронтации. [16]

Старейший законодательный орган Австралии, Законодательный совет Нового Южного Уэльса , был создан в Сиднее в 1825 году как назначенный орган для консультирования губернатора Нового Южного Уэльса . Северное крыло ромовой больницы на Маккуори-стрит было реквизировано и переоборудовано для размещения первого здания парламента в 1829 году, поскольку в то время это было самое большое здание, доступное в Сиднее. [17] В 1840 году был создан городской совет Сиднея . Первые парламентские выборы в Законодательный совет Нового Южного Уэльса были проведены в Австралии в 1843 году .

Маркет-стрит в январе 1986 года: Сиднейская башня и ныне несуществующая Сиднейская монорельсовая дорога.

Маккуори выделил большую часть земли для англиканского собора и заложил фундамент первого католического собора Святой Марии в 1821 году . Англиканский собор Святого Андрея , хотя и более скромный по размеру, чем первоначальный замысел Маккуори, позже начал строительство и после пожара и Несмотря на неудачи, в 1868 году был заложен фундамент нынешнего католического собора Святой Марии, из которого вырос высокий памятник готического возрождения. [19] Религиозные группы также несли ответственность за многие благотворительные мероприятия в Сиднее. Одним из них было Сиднейское общество беженцев для женщин, созданное в 1848 году для ухода за проститутками. [20] Академия искусств была основана в 1870 году, а нынешнее здание Художественной галереи Нового Южного Уэльса началось в 1896 году . Французского импрессионизма в 1880-х годах на берегах Сиднейской гавани сформировались лагеря художников . [22] Романское здание Королевы Виктории (QVB), спроектированное Джорджем Макреем , было завершено в 1898 году на месте старых рынков Сиднея . [23]

В разгар Первой мировой войны , в День святого Валентина, в центральном деловом районе произошли беспорядки, которые стали известны как беспорядки на Центральном вокзале 1916 года. [24] Значительная часть насилия была сосредоточена в центральном районе. В этих беспорядках приняли участие пять тысяч новобранцев, которые отказались подчиняться посторонним приказам о проведении парада. В ходе беспорядков они нанесли значительный ущерб зданиям. Особенно преследовались люди с «иностранными» именами. Новобранцы столкнулись с солдатами, в результате чего погиб рядовой Эрнест Уильям Киф. Восемь человек получили ранения. Поскольку этот инцидент произошел в разгар Великой войны, государство не поощряло освещение этого события в средствах массовой информации. Лишь пятая часть участников беспорядков предстала перед судом. Эти беспорядки спровоцировали введение закона о локауте для пабов после 18:00. Этот закон был отменен только в 1955 году. [25]

2019 Ножевое нападение

13 августа 2019 года 22-летний мужчина смертельно ранил секс-работницу в своей квартире, а затем выбежал на улицы центрального делового района Сиднея и ударил ножом другую женщину. Инцидент был заснят на камеру, и мужчину удерживали находившиеся поблизости гражданские лица до прибытия правоохранительных органов . [26]

Управление

Сиднейская ратуша

В административном отношении центральный деловой район Сиднея находится в ведении района местного самоуправления города Сидней . [27] Правительство штата Новый Южный Уэльс также имеет полномочия над некоторыми аспектами центрального делового района, в частности через Property NSW . [28]

В парламенте штата Новый Южный Уэльс резиденция « Сидней » охватывает центр города вместе с внутренними западными, южными и восточными пригородами. Независимый Алекс Гринвич представлял резиденцию штата Сидней после дополнительных выборов 2012 года , вызванных отставкой предыдущего независимого Кловера Мура , который был лорд-мэром Сиднея , из-за введения законов штата, запрещающих двойное членство в парламенте штата и местном совете. [29]

В федеральном парламенте резиденция « Сидней » охватывает центр города вместе с большим набором внутренних западных, южных и восточных пригородов, а также острова в гавани Сиднея и на острове Лорд-Хау . Член Австралийской Лейбористской партии Таня Плиберсек представляла федеральный центр Сиднея после австралийских федеральных выборов 1998 года . [30]

Коммерческая площадь

Северо-западный конец центрального делового района Сиднея, вид с Сиднейской башни.
Джордж-стрит , главная улица центрального делового района.

Центральный деловой район Сиднея является домом для некоторых крупнейших австралийских компаний, а также служит штаб-квартирой в Азиатско-Тихоокеанском регионе для многих крупных международных компаний. [31] Индустрия финансовых услуг, в частности, занимает большую часть доступных офисных площадей, среди них такие компании, как Westpac , Commonwealth Bank , Citibank , Deutsche Bank , Macquarie Group , AMP , Insurance Australia Group , Aon , Marsh McLennan , Allianz , HSBC , Axa , ABN Amro , [32] Royal Bank of Canada и Bloomsbury Publishing, у всех есть офисы. [33]

Транспорт

Центральный деловой район Сиднея обслуживается пригородным железнодорожным транспортом , легкорельсовым транспортом , автобусами и паромами .

станция Сент-Джеймс ; одна из шести станций метро в центральном деловом районе

Главным узлом пригородных поездов Сиднея является Центральный железнодорожный вокзал , который расположен к югу от центрального делового района в Хеймаркете : он соединяет услуги почти всех линий сети Sydney Trains , а также является конечной станцией для стран Нового Южного Уэльса TrainLink и междугородних и международных поездов. городское железнодорожное сообщение. От Центрального района есть в основном подземная железнодорожная линия центрального делового района, доступ к которой осуществляется в обоих направлениях через Центральный район, который обслуживает пять станций центрального делового района ( Ратуша , Виньярд , Круговая набережная , Сент-Джеймс и Музей ). Это известно как Городской Круг . Кроме того, отдельная линия метро до Bondi Junction обслуживает дополнительную станцию ​​метро Martin Place . [34]

Легкорельсовый транспорт Inner West проходит сразу к югу от центрального делового района, соединяя центральный район с близлежащими пригородами внутреннего запада Сиднея . Центральный деловой район и юго-восточный легкорельсовый транспорт проходят с севера на юг через центральный деловой район, соединяя Круговую набережную с центральным и юго-восточным пригородами. [ нужна цитата ]

Легкорельсовый транспорт на Джордж-стрит

Автобусы обслуживают центральный деловой район по нескольким десяткам маршрутов как во внутренние, так и в более отдаленные пригороды. NightRide - это автобусное сообщение, работающее в нерабочее время, которое работает с полуночи до 5:00 утра, причем большинство рейсов курсируют от Джордж-стрит возле ратуши Сиднея. [35]

Паромы Сиднея курсируют в основном из Круговой набережной , на северной окраине центрального делового района. Есть несколько пристаней (прямо под надземной станцией пригородной железной дороги Circular Quay), причем пристань 3 обслуживает исключительно Мэнли .

Кроме того, планируется, что линия скоростного транспорта , соединяющая северо-западные пригороды с Чатсвудом , продолжится до центрального делового района, когда будет завершена вторая очередь сиднейского метро . Эта линия скоростного транспорта проходит под землей в районе центрального делового района и свяжет Северный берег с Бэнкстауном через туннель под гаванью Сиднея и центральным деловым районом. В настоящее время он находится в стадии строительства, срок завершения которого запланирован на 2024 год. Ожидается, что в конце 2022 года также начнется строительство отдельной линии скоростного транспорта , которая соединит центральный деловой район со второстепенным центром Парраматты. [ 36]

Культура

Художественная галерея Нового Южного Уэльса

Культурный центр Сиднея сконцентрирован в центральном деловом районе и внутреннем кольце города из-за ночной жизни, пешеходного движения и центрального расположения известных достопримечательностей. [37] В центральном деловом районе находится большая концентрация культурных учреждений, в том числе: Музей Сиднея , Государственная библиотека Нового Южного Уэльса , филиал таможни городской библиотеки Сиднея , Королевский театр , Городской концертный зал и Японский фонд . Всего в центре Сиднея расположено 19 церквей. [38]

Многие другие культурные учреждения расположены в окрестностях центрального делового района, такие как: Сиднейский оперный театр и Музей современного искусства на севере, Австралийский музей и Художественная галерея Нового Южного Уэльса на востоке, Музей электростанции на востоке. на западе - Галерея Белого Кролика и филиал Хеймаркет городской библиотеки Сиднея на юге. Переулки и переулки Сиднея демонстрируют культуру и искусство центрального делового района. [39]

Летом каждый январь город празднует Сиднейский фестиваль . В течение месяца также представлены австралийские и международные театры, в том числе аборигенный и современный.

Сиднейский кинофестиваль — это международное мероприятие, которое проводится каждый год в июне на различных площадках центрального делового района. Фестиваль открылся 11 июня 1954 года и проходил в течение четырех дней с показами в Сиднейском университете. Посещаемость была полной: было продано 1200 билетов по одной гинеи каждый. [40]

Сидней может похвастаться оживленной культурой кафе, а также клубами и барами, разбросанными по всему центральному деловому району и сконцентрированными в нескольких местах, таких как Дарлинг-Харбор . [41] Хотя Кингс-Кросс технически не расположен в центральном деловом районе Сиднея, до него можно добраться через Уильям-стрит, которая проходит через Гайд-парк и является частью центральной части города. На Оксфорд-стрит находится гей-сцена Сиднея. [42]

Архитектура

Небоскребы на Мировой площади
Викторианская архитектура на Йорк-стрит

Центральный деловой район Сиднея содержит многие из самых высоких небоскребов Австралии, в том числе Губернаторскую башню Филлипа , 25 Martin Place и World Tower , последняя состоит преимущественно из квартир. Здесь также находится здание-башня на площади Австралии на Джордж-стрит, которое было самым высоким зданием в городе до 1976 года. По состоянию на 2017 год самым высоким сооружением является Сиднейская башня высотой 309 м (1014 футов), которая доминировала над горизонтом города с момента ее возведения на вершину. вышел в 1981 году. В 2016 году ограничения по высоте зданий были подняты с 235 м (771 фут) до 310 м (1017 футов). [43]

Сохранение наследия стало постоянной проблемой для центра Сиднея с момента введения запрета на использование зелени в 1970-х годах и растущей потребности в офисных или жилых помещениях. [44] С тех пор ряд выдающихся зданий в центральном деловом районе были потеряны: Энтони Хордерн и сыновья на Джордж-стрит, Риджент-театр также на Джордж-стрит, Клуб коммерческих путешественников и отель «Австралия» на Мартин-Плейс — все они вызвали гнев жителей Сиднея. – Мэр Сиднея Кловер Мур, тогдашний член парламента от Блая, даже обратился к толпе на Мартин-Плейс в 1988 году в тщетной попытке спасти театр Риджент от неминуемой участи.

Демография

Джордж-стрит возле здания Гауингс

По данным переписи 2021 года , население центрального делового района Сиднея составило 16 667 человек. [45]

Лица, рожденные в Австралии, составляют 22,3% населения центрального делового района. Наиболее распространенными странами рождения, кроме Австралии, были Индонезия (12,9%), Таиланд (12,4%), Китай (9,7%), Индия (3,5%) и Южная Корея (3,1%). Аборигены и/или жители островов Торресова пролива составляли 0,3% населения. [45]

В культурном отношении жители центрального делового района имеют разное происхождение, наиболее распространенными из которых являются китайцы, тайцы, англичане, индонезийцы и корейцы. Религиозная принадлежность одинаково разнообразна: самая большая группа заявляет об отсутствии религии (36,1%), за ней следуют буддизм (21,4%) и католицизм (13,7%). 99,2% жилищ представляли собой квартиры или апартаменты. В 2021 году 72,0% были сданы в аренду, а 24,2% находились в полной собственности или под ипотеку. [45]

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Центральный деловой район Сиднея (пригород и местность)». Австралийская перепись 2021 года . Проверено 20 августа 2022 г. 
  2. ↑ Австралия, Туризм (18 ноября 2021 г.). «Отрасли промышленности Сиднея — Деловые мероприятия — Туризм Австралии». businessevents.australia.com . Проверено 19 июня 2023 г.
  3. ^ «Центральный деловой район и гавань». Город Сидней . 2012.
  4. ^ «Экономическая деятельность Австралии в значительной степени сконцентрирована в Сиднее и Мельбурне». налогоплательщик.com.au. 21 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  5. ^ "Здание парламента | Сиднейский словарь" . Dictionaryofsydney.org . Проверено 19 июня 2023 г.
  6. ^ Новый Южный Уэльс GNB - Сидней (пригород)
  7. ^ Подробный отчет о пригороде Сиднея, Микрорайоны
  8. ^ Сидней - О профильных областях, ID.com.au
  9. ^ Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея: исследование археологических и исторических записей. Сидней: UNSW Press. стр. 152–153. ISBN 978-1-74223-116-7. Проверено 11 ноября 2013 г.
  10. ^ Мейси, Ричард (2007). «История поселенцев переписана: вернитесь на 30 000 лет назад». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 июля 2014 г.
  11. ^ "Место посадки Кука" . Департамент планирования и окружающей среды . 2014 . Проверено 5 июля 2014 г.
  12. ^ «Аборигены и место |» . www.sydneybarani.com.au . Проверено 19 июня 2023 г.
  13. ^ «Выписка из реестра географических названий - Сидней» . Поиск по названию места . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 25 апреля 2019 г.
  14. ^ Питер Хилл (2008) стр.141-150
  15. ^ "Артур Филлип | Государственная библиотека Нового Южного Уэльса" . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  16. ^ «Аборигены региона Сиднея». Австралийская ассоциация кустовых регенераторов . Проверено 11 мая 2013 г.
  17. ^ "Здание парламента - город Сидней" . Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  18. ^ "Страница перенаправления AEC" .
  19. Ссылки _
  20. ^ СИДНЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО БЕЖЕНЦЕВ ДЛЯ ЖЕНЩИН. (8 марта 1864 г.). Империя (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1850–1875), с. 5. Проверено 5 февраля 2019 г.
  21. ^ "AGNSW - История Художественной галереи Нового Южного Уэльса" . www.artgallery.nsw.gov.au . Архивировано из оригинала 11 сентября 2002 года.
  22. ^ «Лагеря художников | Сиднейский словарь».
  23. ^ «О» . www.qvb.com.au. _ Проверено 20 июня 2023 г.
  24. ^ «Беспорядки на Центральном вокзале 1916 года». Historyofsydney.com.au . 30 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. . Проверено 29 июля 2023 г.
  25. ^ «Беспорядки на Центральном вокзале 1916 года». История Сиднея .
  26. ^ Митчелл, Джорджина. «Мерт Ней заключен в тюрьму на 44 года за убийство Микаэлы Данн и ножевое ранение Сидни». smh.com.au. _ Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 сентября 2023 г.
  27. ^ «Дом». Город Сидней. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  28. ^ «Использование имущественных активов». Аудиторское управление Нового Южного Уэльса . 7 октября 2018 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  29. ^ "Кловер Мур собирается покинуть парламент Нового Южного Уэльса - 9News" . www.9news.com.au . 3 апреля 2012 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  30. ^ «О» . www.tanyaplibersek.com . Проверено 20 июня 2023 г.
  31. ^ «Город с первого взгляда». Город Сидней . 9 апреля 2020 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  32. ^ «Австралия. Архивировано 16 февраля 2017 года в Wayback Machine ». АБН Амро. Проверено 15 февраля 2017 г.
  33. ^ «Свяжитесь с нами. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Издательство Блумсбери . Проверено 14 октября 2012 г. "Bloomsbury Publishing Pty Ltd., уровень 14, 309, Кент, Сент-Сидней, Новый Южный Уэльс, 2000, Австралия"
  34. ^ "Железная дорога Восточного пригорода" . Транспортное наследие Нового Южного Уэльса . 29 июля 2019 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  35. ^ Ночные услуги Транспорт для Нового Южного Уэльса
  36. ^ «Сиднейский метрополитен на шаг ближе» . 27 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  37. ^ "Батерст-стрит, Сидней". Паво Недвижимость . Проверено 19 июня 2023 г.
  38. ^ «Церкви». sydneyorgan.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  39. ^ «Между двумя мирами | Городское искусство Сиднея» . www.cityartsydney.com.au . Проверено 19 июня 2023 г.
  40. ^ Кауфман, Тина (май 2003 г.). «Оглядываясь назад, глядя вперед: Сиднейскому кинофестивалю исполнилось 50 лет». Чувства кино . Senses of Cinema Inc. 26 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 года . Проверено 25 апреля 2005 г.
  41. ^ "Сидней Сити". Пункт назначения Новый Южный Уэльс. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  42. ^ «Гей-Сидней, Австралия | Основной путеводитель по ЛГБТ!». 6 марта 2019 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  43. ↑ Ламберт, Оливия (14 июля 2016 г.). «Сидней разрешает строительство более высоких небоскребов, в то время как Мельбурн пытается ограничить плотность населения». News.com.au. _ Проверено 30 октября 2020 г. .
  44. ^ «PS Spotlight: Выставочные проекты знакомят с прошлым городских кинотеатров» . 1 сентября 2017 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  45. ^ abc Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). "Сидней". Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Сиднею – центр города .

СМИ, связанные с Центральным деловым районом Сиднея, на Викискладе?