stringtranslate.com

Фильмы-близнецы

Фильмы-близнецы — это фильмы с одинаковыми или похожими сюжетами, снятые и выпущенные в одно и то же время двумя разными киностудиями . [1] Это явление может возникнуть из-за того, что две или более продюсерских компаний одновременно инвестируют в схожие сценарии, что приводит к гонке за распространение фильмов среди зрителей. [2] [3] Некоторые связывают появление фильмов-близнецов с промышленным шпионажем , перемещением персонала между студиями или тем, что одни и те же сценарии отправляются на несколько киностудий, прежде чем их примут. Другое возможное объяснение — если фильмы затрагивают актуальные темы, такие как извержения вулканов , реалити-шоу , террористические атаки или знаменательные годовщины, что приводит к многократному открытию концепции. [3]

В то время как фильмы-близнецы часто являются высокобюджетными фильмами, мокбастер может быть снят с низким бюджетом, с похожими названиями, эстетикой или темой, как у фильмов -блокбастеров . [4] Мокбастеры обычно выпускаются в ограниченном количестве и рекламируются в целях извлечения выгоды из общественного интереса к теме, поднятой в главном фильме.

Избегание фильмов-близнецов

Сценарист Терри Россио отмечает, что всегда существуют кинопроекты со схожими сюжетами, разрабатываемые несколькими студиями, и что обычно только один из них попадает в производство в определенный период времени, и поэтому фильмы-близнецы лучше рассматривать как исключения из этой тенденции. [5] Например, выход в 2015 году биографического фильма об Уайти Балджере «Черная месса» привел к отказу от запланированного фильма о Балджере, который должен был быть спродюсирован Беном Аффлеком и Мэттом Дэймоном . [6]

Фильм 2008 года «Кого ты любишь? » об американском лейбле звукозаписи Chess Records был отложен в прокат до 2010 года, чтобы избежать конкуренции с фильмом 2008 года на ту же тему « Кадиллак Рекордс» с более высоким бюджетом. [7]

В одном случае, для фильма 1974 года «Вздымающийся ад» , страх перед конкурирующими боевиками-триллерами, действие которых происходит в горящем небоскребе, убедил две голливудские студии объединить свои производства в один ( звездный ) фильм. [8]

Известные примеры

Известные примеры фильмов-близнецов включены в этот список: [9] [10] [11] [12]

Другие значения

Одна история с двух точек зрения

Термин «фильмы-близнецы» также использовался для обозначения фильмов, снятых одной и той же продюсерской компанией с целью рассказать одну и ту же историю с двух разных точек зрения:

Фильмы на нескольких языках

Термин «фильмы-близнецы» также использовался для многоязычных версий фильмов:

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Джаспер Риз. «Ура Болливуду», Evening Standard , 12 октября 2001 г. Получено 23 июня 2011 г.
  2. ^ abcde Фредрик Стрейдж. "Tvillingfilmer resultatet av ängsliga Filmbolag. Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine ", Dagens Nyheter , 28 сентября 2009 г. Проверено 22 июня 2011 г. (на шведском языке).
  3. ^ аб Хенрик Арвидссон. "Försttil kvarn i Drömfabriken" Dagens Nyheter , 11 июля 2008 г. Проверено 22 июня 2011 г. (на шведском языке).
  4. ↑ Рольф Поттс. «Новый фильм категории B» The New York Times Magazine , 7 октября 2007 г. Получено 12 января 2009 г.
  5. ^ Россио, Терри (2016). «Риск времени». Игра слов . Получено 26 сентября 2017 г.
  6. ^ "TIFF: Мэтт Дэймон говорит об отказе от проекта Уайти Балджера из-за "Черной мессы" Джонни Деппа". The Hollywood Reporter . 12 сентября 2015 г.
  7. ↑ Мюррей, Ноэль (8 апреля 2010 г.). «Кого ты любишь». AV Club .
  8. ↑ Коллинз, Эндрю (1 января 2000 г.). «Вздымающийся ад: Обзор». Empire Online .
  9. ^ abcde Джон Сибрук. «Tru, Two», The New Yorker , 25 сентября 2006 г. Получено 23 июня 2011 г.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrst Хенрик Арвидссон. "Tvillingfilmer vi minns", Dagens Nyheter , 11 июля 2008 г. Проверено 22 июня 2011 г. (на шведском языке).
  11. ^ ab «11 почти идентичных фильмов, которые вышли в одно и то же время», 11points.com, 13 марта 2009 г. Получено 22 июня 2011 г.
  12. ^ "Двойные заголовки, архив 2011-09-28 на Wayback Machine ", mutantreviewers.com. Получено 22 июня 2011 г.
  13. ^ Workman, Christopher; Howarth, Troy (2016). Tome of Terror: Horror Films of the Silent Era . Midnight Marquee Press. стр. 217. ISBN 978-1936168-68-2.
  14. ^ Питтс, Майкл Р. (2010). Columbia Pictures: фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1928-1982. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. ISBN 978-0-7864-4447-2. OCLC  601050259.
  15. ^ Чикагское киносообщество, 2011
    Рич, 2008
    Саррис, 1966. с. 32
  16. ↑ The Black Cat (1934) - Эдгар Г. Ульмер | Синопсис, информация о фильме, настроения, темы и т. д. | AllMovie . Получено 24 октября 2024 г. – через www.allmovie.com.
  17. ^ Маньяк (1934) - Дуэйн Эспер | Синопсис, информация о фильме, настроения, темы и прочее | AllMovie . Получено 24.10.2024 – через www.allmovie.com.
  18. ^ "Cinema: New Picture: Jun. 12, 1939". Время . 12 июня 1939. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008. Получено 21 июня 2015 .
  19. ^ "Cinema: Popeye the Magnificent". Time . 28 марта 1938. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 21 июня 2015 года .
  20. ^ "Cinema: Battle of Wonderland - TIME". 2010-03-28. Архивировано из оригинала 2010-03-28 . Получено 2024-09-02 .
  21. ^ "Cinema: Battle of Wonderland - TIME". 2010-03-28. Архивировано из оригинала 2010-03-28 . Получено 2024-09-02 .
  22. ↑ Чабб, Томас Калдекот (9 января 1955 г.). «С тогой и гладиусом: знак язычника. Роджер Фуллер. 373 стр. Нью-Йорк. Dial Press». New York Times . стр. BR23.
  23. ^ Ханнан, Брайан (2 июня 2022 г.). Великолепные 60-е: 100 самых популярных фильмов революционного десятилетия. Макфарланд. стр. 118. ISBN 978-1-4766-8723-0.
  24. ^ Люменик, Лу. «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир: Ничто не приводит к успеху так, как излишества». Коллекция Criterion .
  25. ^ Полан, Дана (9 ноября 2021 г.). Мечты о полете: «Великий побег» в американском кино и культуре. Издательство Калифорнийского университета. стр. 246. ISBN 978-0-520-97661-0.
  26. ^ «Празднование 50-летия «Смерти Голливуда»». Austin Film Society . 2 июля 2015 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  27. ↑ Роджер Эберт (17 июля 1968 г.). «Ты уже большой мальчик». Rogerebert.suntimes.com . Получено 21 июня 2015 г. .
  28. ^ "Cinema: This Property Is Condemned". Time . 1 июня 1970 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 21 июня 2015 г.
  29. ^ "Cinema: Andy Hardy Gets Busted". Time . 6 июля 1970. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Получено 21 июня 2015 года .
  30. ↑ Роджер Эберт (14 июля 1971 г.). «Банда Гриссома». Rogerebert.suntimes.com . Получено 21 июня 2015 г. .
  31. ↑ Роджер Эберт (15 августа 1973 г.). «Иисус Христос — суперзвезда». Rogerebert.suntimes.com . Получено 21 июня 2015 г. .
  32. ↑ Роджер Эберт (21 марта 1973 г.). «Godspell». Rogerebert.suntimes.com . Получено 21 июня 2015 г. .
  33. ↑ Бакмастер, Люк (25 апреля 2016 г.). «Прямо в бильярдную: 10 лучших фильмов об австралийской мечте». theguardian.com . Получено 15 мая 2020 г. .
  34. ^ Нетте, Эндрю (12 апреля 2018 г.). "10 великих австралийских криминальных фильмов". BFI.org.uk . Получено 15 мая 2020 г. .
  35. ^ ab "20 знаковых фильмов в истории хип-хопа". Rolling Stone . 12 августа 2015 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  36. ^ "8 вещей, которые стоит посмотреть после того, как вы запоем посмотрели "The Get Down"The Great Gatsby". Complex . Получено 22 ноября 2017 г.
  37. ↑ Интервью с Джоном Ирвином, The Flashback Files
  38. ^ ab Гари Дудак. "Фильмы-близнецы: История двух похожих фильмов, вышедших в одно и то же время" Обязательно , 14 апреля 2014 г.
  39. ^ "'1600' ПРОСТО ЕЩЕ ОДНО УБИЙСТВО В ДОМЕ". Chicago Tribune . Получено 2019-01-30 .
  40. ^ Леви, Эмануэль . "Обзоры фильмов: Убийство в 1600". Variety . Получено 30.01.2019 .
  41. ↑ Френч, Филипп (24 октября 1999 г.). «Беги, Лола, беги». The Observer . Guardian News and Media . Получено 28 октября 2021 г. .
  42. ↑ Weinraub, Bernard (8 мая 1998 г.). «В кино». The New York Times . Получено 15 сентября 2022 г.
  43. ↑ Уоллес, Эми (23 ноября 1999 г.). «Две стороны одной и той же головоломки». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  44. ↑ Шоу, Джессика (12 февраля 1999 г.). «Шекспир в моде в Голливуде». Entertainment Weekly .
  45. ↑ Кинг, Том (2000-02-04). «Два фильма о Четвертой планете заставляют конкурирующие студии краснеть». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 2022-04-23 .
  46. ^ "Crime Profiles: The Zodiac Killer - The Aftermath". Citv.com.au . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 21 июня 2015 года .
  47. ↑ Фарачи, Девин. (10 января 2007 г.) Chud.com Кризис на бесконечных дорогах Zyzzyx.
  48. ↑ Кинг, Сьюзен (2007-06-04). «В „Surf's Up“ пингвины снова становятся птицами-поводырями». Los Angeles Times . Получено 2017-09-04 .
  49. ↑ Whipp, Glenn (2 марта 2009 г.). «Echelon Conspiracy» . Получено 11 октября 2017 г. – через LA Times.
  50. ^ Странахан, Ли (18 мая 2011 г.). «Repo Men против Repo! Генетическая опера: за кулисами спора». Huffington Post . Получено 4 мая 2019 г.
  51. ↑ Гессе, Моника (30 августа 2009 г.). «„Геймер“, „Суррогаты“ и „Аватар“: предстоящие фильмы о людях, отказывающихся от реальности». The Washington Post . Получено 2 октября 2016 г.
  52. ↑ Буше, Джефф (3 сентября 2009 г.). «„Геймер“, „Суррогаты“, „Аватар“ и смысл (второй) жизни». Los Angeles Times . Получено 2 октября 2016 г.
  53. ^ Дэвид Жермен. «„Мегамозг“ очень похож на „Гадкий Я“». starnewsonline.com . Associated Press . Получено 11 января 2017 г. .
  54. ^ Беллони, Мэтью (2011-03-17). «Sony урегулировала спор с режиссерами «Скайлайн» по поводу спецэффектов «Битвы за Лос-Анджелес». The Hollywood Reporter . Линн Сигалл . Получено 2017-09-15 .
  55. ↑ Бейли, Джейсон (29 декабря 2010 г.). «Знай свои секс-комедии с Натали Портман/Милой Кунис». Flavorwire .
  56. ^ де Ла Бом, Майя (14.09.2011). «Битва во французском прокате: два ремейка одного классического фильма». The New York Times .
  57. ↑ Хьюитт, Крис (13 июля 2012 г.). «Обзор Дредда». Empire . Получено 14 августа 2016 г.
  58. ↑ Symonds, Alexandria (16 февраля 2012 г.). «Trailer Face-Off! Seeking a Friend for the End of the World vs. Extraterrestrial». Интервью . Получено 14 августа 2016 г.
  59. ↑ Рафферти, Терренс (15 июня 2012 г.). «'Ищу друга на конец света' и другие апокалиптические фильмы» . Получено 11 октября 2017 г. – через www.nytimes.com.
  60. ^ Cieply, Michael (27 октября 2012 г.). «Два фильма, в которых классическая музыка — это больше, чем просто партитура». The New York Times . Получено 14 августа 2016 г.
  61. ^ Круппа, Джейсон (2013-05-08). "'Blancanieves': Белоснежка в Испании 1920-х годов (обзор фильма)". ViaNolaVie . Получено 17 мая 2022 г.
  62. ↑ Scheck, Frank (27 августа 2014 г.). «'Patema Inverted': Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 14 августа 2016 г.
  63. ^ "Каков отец, таков и сын". Australian Broadcasting Corporation . 24 апреля 2014 г. Получено 14 августа 2016 г.
  64. ↑ Гай Лодж (12 октября 2013 г.). «О капитане Филлипсе, захвате самолета и годе киноблизнецов». HitFix . Получено 21 июня 2015 г.
  65. ^ AB Роджер Уилсон. «Твиллингфильмер», Годморгон, варлден! , Sveriges Radio P1, 18 мая 2014 г. Проверено 18 мая 2014 г. (на шведском языке).
  66. ^ Уоллес, Льюис. "Пост-апокалиптический научно-фантастический трейлер Smackdown: Oblivion Versus After Earth". Wired . Получено 13 сентября 2017 г.
  67. ↑ Vineyard, Jennifer (23 августа 2013 г.). «Саймон Пегг и Ник Фрост о конце света, походах по пабам и порно с разрушениями». Vulture . Получено 14 августа 2016 г.
  68. ↑ Стивенс, Дэна (9 мая 2014 г.). «Враг и двойник». Slate . Получено 14 августа 2016 г. .
  69. ^ Джеффри Крете. "обзоры фильмов - Джон Уик - Cineman". Cineman.ch . Получено 21 июня 2015 г.
  70. ^ Дэвид Томсон (март 2013 г.). «Что нам говорят все наши зомби?». The New Republic . Получено 18 декабря 2018 г.
  71. ↑ Prigge, Matt (16 сентября 2016 г.). «Операция «Лавина» — еще одна комедия о «поддельной» высадке на Луну». Metro New York . Получено 18 марта 2018 г.
  72. ↑ Ким, Джи-ён (27 августа 2015 г.). «Американский роман «Каждый день» против корейского фильма «Внутренняя красота». The Dong-a Ilbo . Получено 8 февраля 2019 г.
  73. ^ "3 вещи, которые вы не знали о новом фильме каждый день". SheKnows . 21 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  74. ^ "Маргарита против Флоренс Фостер Дженкинс". Australian Broadcasting Corporation . 22 апреля 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  75. ^ Кенигсберг, Бен (2 июня 2016 г.). «Обзор: в «Приближении к неизвестному» Марк Стронг меняет Землю на Марс». The New York Times . Получено 10 августа 2017 г.
  76. ^ Фабрицио Ринальди (16 ноября 2015 г.). «Вот доказательство того, что «Спектр» и «Миссия невыполнима: Племя изгоев» — один и тот же фильм». Medium . Получено 25 апреля 2017 г.
  77. ↑ Таша Хегарти (16 декабря 2015 г.). «Reddit объясняет, как «007: Спектр» и «Миссия невыполнима: Племя изгоев» на самом деле являются одним и тем же фильмом». Digital Spy . Получено 25 апреля 2017 г.
  78. ↑ Хейден, Эрик; МакКлинток, Памела (26 января 2015 г.). «Paramount переносит дату выхода «Миссия невыполнима 5» на лето 2015 г.» The Hollywood Reporter . Получено 27 января 2015 г.А также «Призраки: Высшее благо» .
  79. ^ МакНэри, Дэйв (15 сентября 2016 г.). «Выпуск альбома Криса Купера «Coming Through the Rye» запланирован на октябрь». Variety . Получено 8 сентября 2017 г.
  80. ^ Дюральде, Алонсо (25 августа 2016 г.). «Обзор «The Hollars»: Марго Мартиндейл может сделать только так много с шаблонным сценарием». The Wrap . Получено 13 апреля 2018 г.
  81. ^ Голдштейн, Гэри (8 сентября 2016 г.). «Слезы и кривые смехи питают проницательную книгу Криса Келли «Другие люди»». Los Angeles Times . Получено 13 апреля 2018 г.
  82. ^ Гальперин, Мозе (25 октября 2016 г.). «Авторы «Кристины» и «Кейт играет Кристину» об одном из самых странных кинематографических совпадений в недавней памяти». Flavorwire . Получено 5 декабря 2016 г.
  83. ^ «Актёры и съёмочная группа фильма «Сильнее» говорят, что это не тот фильм о теракте на Бостонском марафоне, который вы ожидаете». Boston.com .
  84. ^ «Съёмки фильмов «День патриота» и «Сильнее» завершены». The Boston Globe .
  85. ^ Кон, Эрик (6 августа 2017 г.). «Обзор «Стеклянного замка»: Бри Ларсон не может спасти семейную драму, которая превращает анархию в мыльную оперу». Indiewire . Получено 14 августа 2017 г.
  86. ↑ Пулвер, Эндрю (2 марта 2015 г.). «Звезда «Пятидесяти оттенков» Джейми Дорнан в новой военной драме «Антропоид». The Guardian . Получено 15 апреля 2017 г.
  87. ↑ Чака Филлипс (23 августа 2014 г.). «Гонка за создание фильма «Книга джунглей»: Disney против Warner Bros». Latin Post . Получено 21 июня 2015 г.
  88. ↑ Барбер, Николас (7 февраля 2018 г.). «Обреченный моряк Дональд Кроухерст созрел для биографического фильма – как показывают два конкурирующих фильма». theguardian.com . Получено 2 февраля 2018 г.
  89. ^ Макинтош, Стивен (30 августа 2022 г.). «Фильмы-близнецы: как два новых фильма о Пиноккио отражают голливудскую тенденцию». BBC News . Получено 4 сентября 2022 г.
  90. ↑ Барбер, Николас (6 июля 2018 г.). «Swimming With Men против Le Grand Bain: битва кинематографа за бассейн». The Guardian . Получено 15 сентября 2018 г.
  91. ^ Фреттс, Брюс (24 августа 2018 г.). «Сделано из синего войлока и тоже работает синим: грязные куклы на большом экране» . The New York Times . Архивировано из оригинала 24-08-2018.
  92. ^ "Почему мелодрамы о наркозависимости должны вызвать резонанс в этом сезоне награждений". Little White Lies . Получено 03.01.2019 .
  93. ^ Дауд, А.А. «Джулия Робертс переживает из-за своего прекрасного мальчика в самой слабой подростковой драме года о наркоманах «Бен вернулся». Фильм . Получено 03.01.2019 .
  94. ^ Элми, Руни. «На протяжении года я была одержима катанием на коньках, этот фильм — настоящий взгляд на постоянно развивающуюся субкультуру». Fader . Получено 05.01.2019 .
  95. ^ Рао, Соня. «Эти новые фильмы о скейтбординге бросают вызов гендерным стереотипам неожиданным образом». The Washington Post . Получено 05.01.2019 .
  96. ^ Глейберман, Оуэн (2019-08-07). "Обзор фильма: 'Кухня'". Variety . Получено 2021-09-27 .
  97. ^ Хорнадей, Энн (7 августа 2019 г.). «Жены мафии превращаются в мафиози в фильме «Кухня», бледной тени прошлогодних «Вдов» на схожую тему». The Washington Post . Получено 27 сентября 2021 г.
  98. ^ Ли, Бенджамин (19.11.2020). «Обзор самого счастливого сезона – рождественская квир-комедия – это праздничное угощение». The Guardian . Получено 28.05.2021 .
  99. ↑ МакЛеви, Алекс (17 января 2019 г.). «У кого документальный фильм о фестивале Fyre лучше, у Netflix или Hulu?». АВ-клуб . Проверено 17 января 2019 г.
  100. ^ Паркер, Райан (16 июля 2021 г.). «Квентин Тарантино говорит, что Шэрон Тейт больше не «определяется своим убийством» благодаря «Однажды в Голливуде»». The Hollywood Reporter . Получено 05 августа 2021 г.
  101. ^ "Forbidden Dream". Korean Film Biz Zone . Korean Film Council . Получено 6 декабря 2020 г.
  102. ^ "Директор Ujda Chaman ходатайствует перед Верховным судом о приостановке освобождения Балы Аюшмана Кхурраны". India Today . 23 октября 2019 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  103. ^ Картер, Челлен (25.06.2023). «Эти 3 фильма ужасов исследовали одну и ту же легенду (с разными результатами)». Game Rant . Получено 06.11.2023 .
  104. ^ Гадархан, Саманех (23 мая 2022 г.). «Иранский «Убийца пауков» повторно драматизирован спустя два десятилетия после выхода оригинального документального фильма». IranWire . Получено 24 мая 2022 г.
  105. ^ Маккой, Джошуа Кристиан (2022-02-13). «Почему в этом году выходит 3 фильма о Пиноккио?». Game Rant . Получено 2024-04-16 .
  106. ↑ 8 декабря 2022 г. «Что происходит со всеми этими фильмами-убийцами про Санту? Расследование EW». Entertainment Weekly . Получено 10 декабря 2022 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  107. ^ "Присцилла - Темная сторона феномена Элвиса". The Dukes . Получено 2024-04-16 .
  108. ^ Сикард, Сара (07.03.2023). «Последний фильм Джерарда Батлера «Кандагар» посвящен истории афганского переводчика». Military Times . Получено 16.04.2024 .
  109. ^ Тай, Анита (25 июля 2022 г.). «Пирс Броснан претерпевает удивительные изменения для «Последнего стрелка». Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 23 июня 2023 г.
  110. ^ Стерн, Марлоу (2023-10-31). «Победительница реалити-шоу — новая муза Голливуда. И она не увидит ни цента». Rolling Stone . Получено 2024-04-16 .
  111. ^ "Почему все ваши любимые герои детства становятся монстрами из фильмов". EW.com . Получено 16 апреля 2024 г.
  112. ^ «Нет, это не сиквел «Изгоняющего дьявола» Папы Римского, это другой фильм Рассела Кроу об Изгоняющем дьявола». Gizmodo .
  113. ^ Перейра, Серхио (24 октября 2024 г.). «Подождите, разве «Time Cut» Netflix скопировал «Totally Killer» Prime Video?». Каталог мыслей . Получено 31 октября 2024 г.
  114. ^ "Обзор фильмов-близнецов: Immaculate и The First Omen". Dead Letter Movies . 2024-04-14 . Получено 2024-04-16 .
  115. ^ Дебрюге, Питер (04.04.2024). «Обзор «Первого знамения»: достойно выполненный приквел меркнет рядом с превосходным «Безупречным»». Variety . Получено 16.04.2024 .
  116. ↑ Босли Кроутер. «Мои дни с Жаном Марком на экране: участники, недовольные распавшимся браком: фильмы-близнецы Кайетта в двух кинотеатрах Шарье и мисс Нат Стар в роли пары», New York Times , 27 октября 1964 г. Получено 24 июня 2011 г.
  117. ^ "Спайк Ли смотрит фильм о чернокожих солдатах США во Второй мировой войне". Reuters . 6 июня 2007 г. Получено 2 октября 2018 г.
  118. ^ Сасаки, Кен-ичи (2008). «Безмолвная риторика: механизм пропаганды как убеждения». Contemporary Aesthetics . 6. hdl :2027/spo.7523862.0006.010.
  119. ^ Associated Press . «Рай называет фильмы-близнецы сложным испытанием», LJWorld.com, 9 октября 2009 г. Получено 24 июня 2011 г.