stringtranslate.com

Гартель

Шелковый Гартель
Шелковый гартель
Шелковый тканый комбинезон

Гартель — пояс , используемый еврейскими мужчинами, преимущественно (но не исключительно) хасидами , во время молитвы . «Гартель» на идише означает «пояс». Это слово происходит из того же источника, что и немецкое «Gürtel», которое также родственно английскому «пояс» и «опоясанный».

Подавляющее большинство тех, кто носит гартель во время молитвы, — ортодоксальные евреи -хасиды ; меньшее количество харедим-нехасидов , в основном литовских евреев, эмигрировавших в Иерусалим в конце 18 — начале 19 веков, называли перушим .

Гартели вообще очень скромны на вид. Большинство из них черные, но некоторые гартели белые, возможно [ по мнению кого? ] для использования в некоторых особых случаях, таких как Йом Кипур , и стоят дороже, чем черные аналоги той же ширины. Гартели состоят из нескольких струн, числом от четырех до более сорока.

Хасидский обычай требует, чтобы при любом упоминании имени Бога между сердцем и гениталиями существовала физическая граница . Обычно объясняют, что разделение верхней и нижней частей тела свидетельствует о контроле животных инстинктов человека со стороны отчетливо человеческого интеллекта.

Кроме того, надевание гартеля является подготовкой к молитве в соответствии со строкой «Приготовься к встрече с Богом твоим, Израиль» в библейском стихе Амоса 4:12 ( Шулхан Арух OC 91:2). Мишна Берура (91:5) утверждает, что для первого требования достаточно любого пояса; однако для второго требования необходимо больше, и гартель выполняет.

Хасидские авторитеты утверждают, что обычного ремня или пояса брюк недостаточно для выполнения этого требования и что следует использовать специальный пояс. Другие авторитеты утверждают, что других модификаций, таких как ношение формальной шляпы и пиджака, достаточно для выполнения второго требования подготовки к молитве, если выполнено первое требование.

Некоторые хасидские группы, такие как Сквер и Белз, носят гартель весь день как часть своей повседневной одежды.

Некоторые хасиды также используют гартель для танца мицвы . [1]

Рекомендации

  1. Куинэнн, Гавриэль (1 марта 2012 г.). «Надворный Ребе скончался, похоронен сегодня на Елеонской горе». Аруц Шева . Проверено 19 марта 2012 г.