stringtranslate.com

Джентльменское соглашение

Джентльменское соглашение , или джентльменское соглашение , представляет собой неформальное и юридически необязательное соглашение между двумя или более сторонами. Обычно оно устное , но может быть записано или просто понято как часть негласного соглашения по соглашению или посредством взаимовыгодного этикета . Сущность джентльменского соглашения заключается в том, что его выполнение зависит от чести сторон, а не от какого-либо принудительного исполнения. Оно отличается от юридического соглашения или контракта .

Дамское соглашение , или дамское соглашение , является женским эквивалентом джентльменского соглашения.

История

Эта фраза появляется в протоколах британского парламента в 1821 году [1] и в публичных отчетах Массачусетса в 1835 году. [2] Оксфордский словарь английского языка цитирует сборник рассказов П.Г. Вудхауза 1929 года «Говорит Муллинер» как первое упоминание этого термина. [3]

Промышленность

Джентльменское соглашение, определяемое в начале 20-го века как «соглашение между джентльменами, стремящимися к контролю над ценами», по сообщениям одного источника, является самой свободной формой «пула » . [4] Сообщается, что такие соглашения можно найти во всех видах промышленности , и их много в сталелитейной и черной металлургии . [4]

В отчете Палаты представителей Соединенных Штатов, подробно описывающем расследование деятельности United States Steel Corporation, утверждается, что в 1890-х годах существовало два основных типа свободных ассоциаций или консолидаций между сталелитейными и металлургическими предприятиями, в которых отдельные концерны сохраняли право собственности, а также крупные степень независимости: «пул» и «джентльменское соглашение». [5] В последнем типе отсутствовала какая-либо формальная организация для регулирования производства или цен или какие-либо положения о конфискации в случае нарушения. [5] Эффективность соглашения зависела от соблюдения членами неофициальных обязательств. [5]

В автомобильной промышленности японские производители согласились, что ни один серийный автомобиль не будет иметь мощность более 276 л.с. (206 кВт; 280  л.с. ); соглашение закончилось в 2005 году . [6] Немецкие производители ограничивают максимальную скорость высокопроизводительных седанов (седанов) и универсалов до 250 километров в час (155 миль в час). [7] [8] Однако некоторые автопроизводители, такие как Mercedes-Benz, предлагают варианты увеличения или удаления ограничителя скорости. [9] Когда в 1999 году мотоцикл Suzuki Hayabusa превысил скорость 310 км/ч (190 миль в час), опасения по поводу европейского запрета или ужесточения нормативных требований заставили японских и европейских производителей мотоциклов в конце концов согласиться на ограничение скорости в 300 км/ч (186 миль в час). 1999. [10] См. Список самых быстрых серийных мотоциклов .

Международные отношения

После того, как на Западном побережье возникли интенсивные антияпонские настроения, президент США Теодор Рузвельт не хотел злить Японию, принимая закон, запрещающий иммиграцию японцев в Соединенные Штаты, как это было сделано в отношении иммиграции из Китая. Вместо этого было заключено неформальное «Джентльменское соглашение» (1907–1908 гг.) и соответствующее неформальное женское соглашение между Соединенными Штатами и Японией, в соответствии с которым Япония следила за тем, чтобы перемещение в США было очень незначительным или вообще не происходило. Соглашения заключили госсекретарь США Элиху Рут и министр иностранных дел Японии Тадасу Хаяси . Соглашение запрещало эмиграцию японских рабочих в Соединенные Штаты и отменяло постановление о сегрегации школьного совета Сан-Франциско в Калифорнии , которое унизило и разозлило японцев. Соглашение не распространялось на территорию Гавайев , которая в то время рассматривалась как отдельная и отличная от США. Соглашения оставались в силе до 1924 года, когда Конгресс запретил всю иммиграцию из Японии. [11] Подобные антияпонские настроения в Канаде в то же время привели к заключению Соглашения Хаяси-Лемье, также называемого «Джентльменским соглашением 1908 года», с по существу аналогичными положениями и последствиями. [12]

Торговая политика

Джентльменские соглашения стали регулировать международную деятельность, такую ​​как координация денежно-кредитной или торговой политики . [13] Согласно Эдмунду Османчику в « Энциклопедии Организации Объединенных Наций и международных соглашений» , это также определяется как «международный термин для соглашения, заключенного в устной, а не в письменной форме, но полностью имеющего юридическую силу». [14] Этот тип соглашения может позволить стране избежать внутренних юридических требований для заключения официального договора , [13] или может быть полезен, когда правительство хочет заключить секретное соглашение, которое не является обязательным для следующей администрации. . [15] По мнению другого автора, все международные соглашения являются джентльменскими соглашениями, поскольку, за исключением войны, все они не имеют исковой силы. [15] Османчик отметил, что существует разница между открытыми джентльменскими соглашениями и тайными дипломатическими соглашениями. [14] В США в 1890 году был введен запрет на джентльменские соглашения в коммерческих отношениях между штатами, поскольку секретный характер таких соглашений находился вне чьего-либо контроля. [14]

В английском договорном праве для того, чтобы соглашение было обязательным, должно быть намерение создать правоотношения ; но в коммерческих сделках (т.е. соглашениях, которые не заключаются между членами семьи или друзьями) существует юридическая презумпция «намерения создать правовые отношения». Однако в деле Rose & Frank Co против JR Crompton & Bros Ltd 1925 года Палата лордов постановила, что фраза: «Это соглашение не является… формальным или юридическим соглашением… а является лишь записью намерения сторон» было достаточно, чтобы опровергнуть указанную презумпцию. [16]

В качестве дискриминационной тактики

Джентльменские соглашения были широко используемой дискриминационной тактикой, которая, как сообщается, была более распространенной, чем ограничительные соглашения, в сохранении однородности кварталов и пригородов высшего класса в Соединенных Штатах. [17] Характер этих соглашений делал их чрезвычайно трудными для доказательства или отслеживания, и они действовали еще долгое время после постановлений Верховного суда США по делам Шелли против Кремера и Бэрроуза против Джексона . [17] Источник в 1995 году заявил, что джентльменские соглашения «несомненно, все еще существуют», но их использование значительно сократилось. [17]

До тех пор, пока Джеки Робинсон не был нанят «Бруклин Доджерс» в 1946 году, джентльменское соглашение гарантировало, что афроамериканские игроки будут исключены из организованного бейсбола . [18]

Инклюзивные альтернативы

Это выражение включено в «Инструментарий гендерно-чувствительной коммуникации» Европейского института гендерного равенства , где в качестве альтернативы предлагается «неформальное соглашение».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Великобритания. Парламент (1812 г.), Королевская комиссия печати, том. 2, Дж. Э. Эйр и В. Споттисвуд, печатники Высочайшего Величества Королевы, с. 267
  2. ^ Массачусетс (1835 г.), Публичные документы Массачусетса, том. 4, с. 150
  3. ^ "джентльмен, н.". ОЭД онлайн. Декабрь 2013 г. Издательство Оксфордского университета. 11 февраля 2014 г.
  4. ^ Аб Джонс, Элио (1921). «II». Проблема доверия в США. Нью-Йорк : Компания Macmillan . стр. 7–8 . Проверено 28 июня 2010 г.
  5. ^ abc Палата представителей США (1912). United States Steel Corporation: Слушания в Комитете по расследованию деятельности United States Steel Corporation. Вашингтон, округ Колумбия : Государственная типография . Проверено 28 июня 2010 г.
  6. ^ Лион, Питер (январь 2005 г.), «Япония сбрасывает пакт на 276 л.с.», Автомобиль и водитель , заархивировано из оригинала 15 июня 2018 г. , получено 4 мая 2016 г.
  7. ↑ Богдан Попа (28 июля 2012 г.). «Джентльменское соглашение: не так быстро, сэр!». автоэволюция . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  8. ^ ван Горп, Анке. «Этические проблемы инженерного проектирования; безопасность и устойчивое развитие», стр. 16. Опубликовано 3TU Ethics, 2005. ISBN 9090199071 , 9789090199078. ISSN 1574-941X. 
  9. ^ Майк Спинелли (11 февраля 2006 г.). «Прощайте, господин: Mercedes откроет максимальную скорость для моделей AMG в США за определенную плату» . Ялопинк . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Проверено 28 сентября 2015 г.
  10. ↑ Джон Бернс (2 апреля 2012 г.), «Пятьдесят лет «Вы хоть представляете, как быстро вы ехали?»: Краткая история смехотворной скорости», Cycle World , заархивировано из оригинала 7 апреля 2012 г.{{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ Карл Р. Вайнберг, «Джентльменское соглашение» 1907–08 годов, исторический журнал OAH (2009) 23 № 4, стр. 36–36.
  12. ^ «Джентльменское соглашение, 1908 | Пирс 21» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 21 мая 2020 г.
  13. ^ Аб Котера, Акира (1991). «Западный экспортный контроль, влияющий на Восточный блок». В Оде, Хироши (ред.). Право и политика трансфера технологий Запад-Восток . Том. 1988. Издательство Мартинуса Нийхоффа . стр. 34–38. ISBN 9780792309901.
  14. ^ abc Османчик, Эдмунд Ян (2003). Манго, Энтони (ред.). Энциклопедия Организации Объединенных Наций и международных соглашений: от G до M. Vol. 2: GM (Третье изд.). Нью-Йорк : Рутледж . п. 792. ИСБН 9780415939225. Проверено 28 июня 2010 г.
  15. ↑ Аб Шафриц, Джей М. (27 августа 2004 г.). Словарь государственной политики и управления. Боулдер, Колорадо : Westview Press . п. 131. ИСБН 9780813342603.
  16. ^ Роуз и Фрэнк Ко против JR Crompton & Bros Ltd [1925] AC 445 HL, [1924] UKHL 2
  17. ^ abc Хигли, Стивен Ричард (1995). Привилегия, власть и место: география американского высшего класса. Лэнхэм, Мэриленд : Роуман и Литтлфилд . стр. 40–41, 61. ISBN. 9780847680214. Проверено 28 июня 2010 г.
  18. ^ Н. Джереми Дуру, Friday Night «Lite»: как дерасизация в кинофильме Friday Night Lights вредит движению за искоренение расовой дискриминации в американском спорте , 25 CARDOZO ARTS & ENT. ЖЖ 485, 530 (2007).