Бэй Робертс ( население 2016 г. 6012; перепись населения 11083 [1] ) — город, расположенный на северном берегу залива Консепшн на северо-востоке полуострова Авалон в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор , Канада . Рост местной экономики может быть связан с близостью города к другим крупным рынкам Ньюфаундленда, по дороге и по воде.
Город соединен шоссе Veterans' Memorial Highway с Route 1 ( Трансканадское шоссе ), ведущим во все точки провинции. Сент-Джонс , столица, находится в 90 километрах (56 милях). Арджентия , восточный терминал Marine Atlantic 's Gulf Ferry Service, находится в 70 километрах (43 милях). Местные предприятия имеют легкий доступ к более чем половине населения провинции. В результате город является центром основных перевозок и распределения, предоставляя услуги полуострову Авалон и близлежащим районам. С населением около 6000 человек, это один из крупнейших городов в Ньюфаундленде и крупнейший на тропе Баккалие . В городе есть провинциально признанный музей под названием «Дорога во вчерашний день», а также был разработан маршрут Shoreline Heritage Walk. Shoreline Heritage Walk — это пешеходная тропа длиной 4 км (2,5 мили), которая проходит через бухту Джагглерс-Коув и бухту Френчс-Коув в заливе Робертс-Ист и прославляет раннюю историю города.
Bay Roberts предлагает круглогодичные судоходные услуги через свой большой порт, который по размеру похож на гавань в Сент-Джонсе и может вместить самые большие суда. Он защищен от океанских штормов островом Фергус у входа. Залив и гавань имеют четкие береговые линии, без скал или выступающих мысов. Благодаря своим размерам и выдающимся характеристикам он был одобрен для якорной стоянки морскими страховыми компаниями.
Европейские рыбаки посещали залив Робертс еще в XVI веке. Рыбаки из Бретани и Нормандии, что на территории современной Франции, ловили рыбу в водах у побережья залива Робертс в начале XVI века и назвали гавань Baie de Robert. Они основали на берегу рыболовные залы, где сушили и солили треску. Французские рыбаки приезжали в этот район из-за его большой гавани и плоских скалистых пляжей, которые они использовали для вяления рыбы.
Вероятнее всего, они начали строить рыболовные домики около конца гавани залива Робертс в заливе Робертс-Ист в таких местах, как бухта Джагглера. Затем они переместились в бухту Френча, а затем в бухту Мерсера. Доказательства присутствия этих европейских людей можно найти в названиях мест, таких как Priaulx Hill, и в близлежащих названиях, таких как Spaniard's Bay и Port de Grave .
К концу XVI века залив Робертс стал частью английского побережья. Некоторые французские, испанские и португальские рыбаки все еще посещали этот район, но их превосходили по численности рыбаки из английской Западной страны. Со временем некоторые из этих рыбаков из Западной страны начали селиться в этом районе. В книге Сири «Family Names of the Island of Newfoundland» говорится, что семьи с фамилией Френч прибыли еще в 1634 году, а Эрлы и Бэдкоки — в 1660-х годах. В переписи 1675 года залив Робертс называется «заливом Робертса».
Перепись населения Ньюфаундленда в Берри зафиксировала только двух плантаторов в заливе Робертс. Одним из них был Энтони Вардер, который жил там со своей женой и четырьмя детьми. Другой была вдова по имени Джейн Клэй. Перепись 1677 года говорит, что они наняли 19 слуг, владели шестью лодками и держали 34 головы крупного рогатого скота, 22 овцы и 13 свиней. Такие семьи, как Парсонсы , Мерсеры и Бишопы, прибыли позже. Поселенцы с Нормандских островов прибыли в 18 веке.
Эти ранние поселенцы оставили после себя археологические свидетельства своего образа жизни. Глиняные трубки и другие артефакты были найдены в таких местах, как бухта Мерсера. По крайней мере одно судно затонуло в бухте Робертс в 17 веке. Большое количество керамических сосудов, которые были найдены в гавани после кораблекрушения 17 века, были извлечены из гавани. Многие из них целые или почти целые. Среди них есть кувшины для хранения из Западной Англии и кувшины для оливок из Испании и Португалии.
Как и многие поселения в заливе Консепшн , залив Робертс был разрушен французами во время войны короля Вильгельма (1689–1697). Когда в 1697 году прибыли французы, аббат Бодуэн, священник, сопровождавший Пьера Лемуана д'Ибервиля в его набегах, вел дневник. Он назвал городок Байе-Робер. Он говорит, что д'Ибервиль захватил там 10 слуг, 3 плантаторов и 3 лодки и увез 1500 трески. Эти цифры, возможно, не представляли все население. К тому времени, как прибыли аббат Бодуэн и Пьер д'Ибервиль, многие из людей, которые жили в заливе Робертс, вероятно, сбежали в леса или на остров Карбонир, потому что их предупредили о приближении французов.
Эффект от французских атак длился недолго, и залив Робертс был отстроен заново. Он стал важной базой для лабрадорского рыболовства и охоты на тюленей.
Развитие бизнеса началось с Роберта Пэка, основателя фирмы Pack, Gosse, and Fryer . Назначение Роберта Бэдкока констеблем 25 сентября 1730 года положило начало верховенству закона в районе залива Робертс. Для наказания уголовных преступников были построены колодки и тюрьма. Также было построено однокомнатное учебное заведение, которым руководил один учитель-мужчина.
В 1791 году в Бей-Робертсе было 30 членов церкви Уэслиан под руководством Джорджа Вея. Церковь Англии также была активна, поскольку первая церковь Св. Матфея была открыта в 1824 году и освящена в 1827 году, заменив более раннюю церковь в Мерсер-Коув. Первым миссионером Общества распространения Евангелия, отвечавшим за миссию в Бей-Робертсе, был преподобный Освальд Хауэлл в 1837 году.
Newfoundland School Society (позднее известное как Newfoundland and British North American School Society и Colonial and Continental Society) основало школу в Бей-Робертс в 1829 году под руководством мистера и миссис Линд. Первым президентом Ассоциации учителей Ньюфаундленда, образованной в 1890 году, был Джеймс Бэнкрофт, преподававший в Бей-Робертс. Он сыграл важную роль в формировании Ассоциации. Англиканская школа Св. Марка в Ширстауне ведет свою историю с 1867 года. (Оригинальное здание было включено в состав нынешней школы, что сделало ее старейшей школой в округе. Старое здание было уничтожено пожаром в 2002 году.)
К 20 веку залив Робертс считался оптовым и распределительным центром для заливов Консепшн и Тринити , а основными видами деятельности были бондарное дело (изготовление бочек) и судостроение. Уильям Доу был самым известным бондарем, изготовившим 7800 бочонков для масла за один год. Дж. Боуринг был известным судостроителем, который строил 50 судов в год для торговцев и компании Hudson's Bay Company для использования в рыболовстве и тюленьем промысле. Однако экономика в значительной степени зависела от рыбной промышленности, поскольку торговцы владели от 60 до 70 судами, которые использовались местными рыбаками.
В 1911 году здесь имелось отделение Anglo-American Express, почтово-телеграфное отделение, десять магазинов, одна гостиница, три церкви и одна еженедельная газета.
Первый комбинированный пассажирский и почтовый рейс в Ньюфаундленде, совершенный майором Ф.С. Коттоном 24 февраля 1922 года, был между Сент-Джонсом и Харбор-Грейс. Перед тем, как достичь Харбор-Грейс , самолет приземлился в Кларкс-Бич и заливе Робертс в заливе Робертс-Ист.
В начале 20-го века Френч-Коув в заливе Робертс-Ист был оживленным рыболовным сообществом. Сегодня едва ли осталось хоть какое-то свидетельство того, что там когда-либо кто-то жил. Однако остатки погребов и каменных стен находятся в довольно хорошем состоянии и были реконструированы в рамках развития Bay Roberts Heritage Trail.
Клондайк, дамба, соединяющая Колейс-Пойнт и залив Робертс, когда-то считалась «золотой жилой» для местных семей, которым заплатили за ее строительство в 1897 году. До строительства Клондайка пассажиры и грузы перевозились с Уотер-стрит в заливе Робертс в Колейс-Пойнт. На общественном собрании в 1897 году жители решили построить дамбу. Строительство началось в зимние месяцы. Камни и гравий доставлялись на место в ручных бочках, на лошадях и санях, а также вручную. Мужчины прорубали канал во льду и сбрасывали камни в открытую воду. Когда в 1897 году рыболовство в Лабрадоре прекратилось и многие семьи столкнулись с серьезными трудностями, правительство согласилось платить мужчинам, женщинам и детям, работавшим на строительстве дамбы, по 1 доллару в неделю для завершения работы. Их зарплаты было достаточно, чтобы купить одну бочку муки или один бочонок патоки — долгожданное облегчение для людей, столкнувшихся с голодной зимой. Одна владелица магазина в этом районе (как сообщается, миссис Берселл) сравнила проект с золотой лихорадкой на Клондайке , и в результате дамба получила свое название — Клондайк (с другим написанием).
С 1996 года в Бэй Робертс отмечают строительство Клондайка и уникальную связь между двумя общинами на ежегодных празднествах «Дни Клондайка».
Основателем The Guardian был покойный Чарльз Эдвард Рассел , родившийся в Бэй Робертс в 1877 году. В 1909 году он купил небольшую типографию у Харриса и Уэсли Мосделла, которые в течение ряда лет издавали еженедельную газету под названием The Bay Roberts Outlook . 9 июля 1909 года первый номер The Guardian сошел с печатного станка, работающего на рабочей силе. (Часть этого печатного оборудования была приобретена у покойного (магистрата) Джабеза П. Томпсона , который печатал газету под названием The Vindicator в Бригусе , примерно в начале 20-го века.) Сразу после основания The Guardian в Бэй Робертс, компания Western Union Cable Company из Нью-Йорка заинтересовалась приобретением участка в заливе Консепшн для своей станции ретрансляции Атлантического кабеля. The Guardian сыграла важную роль в убеждении учредителей выбрать Бэй Робертс в качестве своего участка.
The Guardian также сыграла весьма заметную роль в освещении событий двух мировых войн, в основном событий, касающихся многочисленных местных добровольцев в различных службах. Многие заголовки гласили: «Погиб в бою», «Умер от ран», «Пропал без вести в бою на море» и т. д. Также на более легкой стороне были сообщения о приемах по случаю возвращения домой и письма близким на родине, а также радостные новости о перемирии.
Другие события, которые попали в интересные заголовки: «Потеря «Ласточки»» — история рыболовного судна «Ласточка» из Колейс-Пойнт, принадлежавшего и управлявшегося Джоном Боурингом и его командой, все из Колейс-Пойнт, которые были унесены в море в Атлантике ураганом в сентябре 1915 года. После многих дней дрейфа их спас с тонущего судна проходящий океанский лайнер и доставил в Англию, и, после того как их сочли пропавшими без вести, они вернулись домой в канун Рождества того же года.
Компания Western Union Cable Company принесла внешний мир в Бей-Робертс в 1910 году. В конечном итоге там было проложено десять трансатлантических кабелей — среди них были самые быстрые в мире на тот момент. Сотни сотрудников, как местных, так и со всего мира, прошли через двери станции Бей-Робертс. Кирпичное здание было возведено как ретрансляционная станция на линии из Англии в Северную и Южную Америку. Во время двух мировых войн требовалось присутствие роты армейского персонала для охраны собственности от возможных действий противника. Уинстон Черчилль и Франклин Д. Рузвельт имели частную линию связи через станцию Бей-Робертс.
Здание Cable Building в Bay Roberts было признано национальным историческим памятником в 2008 году, будучи уже признанным зарегистрированным объектом культурного наследия провинции. Эрик Джерретт из Bay Roberts Heritage Society выразил чувства города, когда выразил свою гордость за работу, проделанную Heritage Society по сохранению и восстановлению здания. Сегодня здание является центром деятельности. В нем размещаются «Музей дороги во вчерашний день», Художественная галерея Кристофера Пратта, архив Bay Roberts, муниципальные офисы Bay Roberts и палаты совета Bay Roberts. Перед зданием находится вестибюль, который отмечает место приземления кабеля. [3] [4]
Город Бэй Робертс был зарегистрирован в 1951 году после того, как премьер-министр Джозеф Смоллвуд предположил, что если бы у города был свой собственный совет, он мог бы самостоятельно прокладывать дороги. За время, прошедшее с момента регистрации, Бэй Робертс претерпел множество изменений. Количество услуг значительно возросло с двух основных предприятий до города, экономика которого зависит от сферы услуг. Бэй Робертс стал главным деловым центром для значительной части заливов Тринити и Консепшн. Значительные улучшения были также сделаны в сфере отдыха с модернизацией бассейна и развитием полей для игры в мяч и теннисных кортов. Население составляло 2226 человек в 1911 году и 4072 человека в 1976 году.
В 2011 году Бэй Робертс отпраздновал 60-ю годовщину своего основания. 24 февраля 1951 года город, который представляет собой объединение пяти небольших сообществ: Бэй Робертс Ист, Бэй Робертс, Колейс Пойнт, Ширстаун /Батлервилл и Кантри Роуд, официально стал образованным муниципалитетом. Город Бэй Робертс вырос из скромного рыбацкого поселения в один из самых процветающих городов провинции. Хотя город процветал как торговый центр в начале 1900-х годов, именно после основания в 1951 году он прочно зарекомендовал себя как крупный сервисный центр полуострова Авалон. Роберт Дж. Мерсер был первым мэром города в 1951 году, а Фред Уинзор стал заместителем мэра. Среди других избранных были: Эрик Доу из Avalon Coal Salt & Oil Ltd; Элтон Черчилль из Churchill's Building Supplies; Джон Норт, один из первых добровольных пожарных города, а позднее владелец популярного открытого катка на Центральной улице; Виктор Спаркс, директор школы Св. Марка; Эрик Маршалл (Marshall's Hardware, а затем ресторан Marshall's Restaurant); мировой судья Уильям Э. Мерсер и Рэй Кейв, парикмахерская Cave's Barber Shop.
К началу 1960-х годов в Bay Roberts произошла диверсификация экономики с созданием десятков успешных коммерческих предприятий, что позволило городу в некоторой степени освободиться от зависимости от ненадежной рыболовной промышленности. В 1965 году после соглашения посредством распространенной петиции районы Bay Roberts East, Coley's Point, Country Road и Shearstown стали частью города; и, наконец, в 1990 году присоединились последние части Butlerville и Birch Hills. Город является ранним примером в провинции, когда несколько небольших сообществ объединились для успешной работы на благо всех.
Эрик Доу из Avalon Coal Salt & Oil Ltd — единственный оставшийся в живых член первоначального городского совета, и жители с любовью называют его Единственным Живым Отцом Инкорпорации города. Он был Специальным Покровителем Зимнего Карнавала города в 2011 году. [5]
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Бэй-Робертс составляло5,974 проживающих в2490 из них2803 частных жилых дома, изменение на -0,6% по сравнению с численностью населения в 2016 году6012. Площадь территории составляет 24,51 км 2 (9,46 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 243,7/км 2 (631,3/кв. миль). [2] [1]
Здание Cable Building является одновременно объектом провинциального наследия и национальным историческим памятником. Здание было отреставрировано и в нем размещаются отмеченный наградами музей Road to Yesterday и художественная галерея Кристофера Пратта. В городе находится один из лучших городских музеев в провинции. Галерея акклиматизирована и предназначена для демонстрации постоянной коллекции произведений искусства, включая работы Пратта. Кроме того, в ней размещаются работы известных местных художников и приезжих художественных коллекций. [ необходима цитата ]
В городе есть две летние театральные постановки. «Время в Пиджен-Инлет» идет уже 4-й сезон. В постановке участвует музыкант и рассказчица Келли Рассел (признанная правительством провинции первым носителем традиций Ньюфаундленда и Лабрадора в 2009 году). « Время в Пиджен-Инлет» основано на историях, написанных и исполненных на радио CBC отцом Келли, Тедом Расселом. В 2011 году Тед Рассел был признан «Человеком провинциальной значимости» Программой исторических памятных дат провинции. [6]
В июле и августе 2010 года в музее и театре Victoria LOL #3 состоялась премьера пьесы «Луна в соленой воде» канадского драматурга Дэвида Френча (родившегося на мысе Коли). Прошлым летом они поставили его пьесу «Сердце солдата». [7]
Бэй Робертс выиграл премию «Тиди Таунс» в категории «Население 4001–8000 человек» на фестивале Newfoundland and Labrador 2011 Tidy Towns Award. [8] За праздники Winter Lights Celebration город получил Национальную премию WinterLights Celebration Mentoring Award и премию Circle of Excellence 5 Star Award за освещение жилых помещений. [9] Летом он выиграл премию «Тиди Таунс» 2009 года в категории «Население более 3500 человек » [10] и премию Torngat Municipal Achievement Award 2009 в категории «Экологическая устойчивость» совместно с городом Spaniard's Bay, которую он получил за совместные усилия по улучшению эстуария Ширстауна. [11] Летом 2010 года Бэй Робертс был одним из 10 городов, участвовавших в туре Kraft Celebration Tour 2010 года. [12] В 2011 году Рон Делани из Bay Roberts выиграл премию имени Сирила Хоскинса 2010 года для специалистов по рекреации от Recreation NL. [ необходима ссылка ]
Награжденный канадский драматург Дэвид Френч , автор «Соленой луны» , «Покидая дом » и «Поля, в последнее время », также родился в Коли-Пойнт. Он был писателем-резидентом в Университете Западного Онтарио.
В 1914 году медсестра Майра Луиза Тейлор добровольно предложила свои услуги и была назначена ответственной за уход за выжившими во время катастрофы судна SS Newfoundland.
