Доминик Джордж « Дон » Пардо младший (22 февраля 1918 – 18 августа 2014) был американским диктором радио и телевидения, чья карьера длилась более семи десятилетий.
Член Зала телевизионной славы , Пардо был известен своим 70-летним стажем работы на NBC , работая диктором в первых воплощениях таких известных шоу, как « Цена правильная» , «Джекпот» , «Опасность!». , Трое на матче , Победная серия и Вечерние новости NBC . Его самая продолжительная и самая известная рекламная работа была в программе « Субботним вечером в прямом эфире» на канале NBC . Эту работу он занимал в течение 38 сезонов, с момента дебюта шоу в 1975 году до своей смерти в 2014 году .
Пардо родился в Вестфилде, Массачусетс . Его родители, Доминик Джордж старший и Валерия «Виола» Роминак-Пардо, были иммигрантами из Польши и владели пекарней. [2] Он провел свое детство в Норидже, Коннектикут и Провиденсе, Род-Айленд . Он окончил Эмерсон-колледж в 1942 году .
Пардо был нанят на свою первую должность на радио в филиале NBC WJAR в Провиденсе в 1938 году .
Он присоединился к NBC на постоянной основе в качестве штатного диктора в 1944 году, оставаясь в штате сети в течение 60 лет. Радиопрограммы, над которыми он работал диктором, включают «Барри Крейг, Секретный детектив» , [5] научно-фантастические шоу «X минус один» [6] и «Измерение X» . [7]
Во время Второй мировой войны Пардо работал военным репортером на радио NBC . [8] [9]
На протяжении большей части 30 лет записанный голос Пардо был одним из вступительных вставок диктора для "Ten at Ten", радиошоу KFOG в Сан-Франциско , выходившего в 10 часов утра и транслировавшегося с Дэйвом Мори на KFOG HD Radio, хотя несколько лет он появлялся в эфире. Монти Холл и Ларри «Бад» Мелман . [10] [11]
В начале 1950-х годов он выступал в качестве диктора на многих демонстрациях цветного телевидения на каналах RCA и NBC. [12]
Пардо оставил свой след на игровых шоу NBC в 1952 году в качестве диктора программы Winner Take All и в качестве голоса оригинальной программы The Price Is Right с 1956 года, пока она не перешла на ABC в 1963 году. Следующим шоу Пардо была Jeopardy! , о котором он объявлял с 1964 года до тех пор, пока оригинальная версия сериала не закончилась в 1975 году. [12] Пардо также анонсировал базирующиеся в Нью-Йорке игровые шоу NBC, такие как « Три в матче» , «Последовательность побед » и «Джекпот!». , все три из которых были постановкой Боба Стюарта . [13]
Пардо выполнял множество других заданий на NBC, включая парад Macy's в честь Дня благодарения (до 1999 года), [14] программу WNBC-TV Live at Five [15] и NBC Nightly News . [16]
Пардо был дежурным диктором в прямом эфире WNBC-TV в Нью-Йорке и сети NBC 22 ноября 1963 года, и он был первым, кто объявил зрителям NBC, что президент Джон Ф. Кеннеди был застрелен в Далласе, штат Техас. [17]
Его самая известная рекламная работа была для телесериала « Субботним вечером в прямом эфире» . Его голос был четвертым, услышанным в премьерном эпизоде шоу в 1975 году, после первого холодного открытого скетча с участием Майкла О'Донохью , Джона Белуши и Чеви Чейза . Пардо оставался диктором программы, за исключением одного сезона ( 1981–1982 ), когда ее объявили Мел Брандт или Билл Ханрахан . [ нужна цитата ] После « Прямого эфира из Нью-Йорка, это субботний вечер! », который выкрикивается в конце холодного открытия , Пардо объявляет название шоу, затем называет актеров и музыкальных гостей закадровым голосом во время выступления. открывающий монтаж. По словам Пардо, его рекламная будка Saturday Night Live во время его работы в Studio 8-H была почти точно там, где стоял Артуро Тосканини , когда дирижировал Симфоническим оркестром NBC в Рокфеллер-центре [ 12] с 1937 по 1950 год .
В декабре 1976 года Пардо принял участие в музыкальном представлении Фрэнка Заппы , прочтя куплет песни « I’m the Slime ». Пардо повторил эту роль в записанной на концерте версии песни для альбома Zappa in New York [14] (она не вошла в первый релиз 1978 года, но появилась на переиздании компакт-диска 1993 года). Он также озвучил песни «The Illinois Enema Bandit» и «Punky's Whips». Деловой спор между Заппой и его тогдашней звукозаписывающей компанией привел к тому, что "Punky's Whips" была удалена из альбома 1978 года, но песня была восстановлена на компакт-диске 1993 года. [ нужна цитата ]
Пардо также участвовал в песне "Weird Al" Yankovic " I Lost on Jeopardy " [18] из его второго альбома "Weird Al" Yankovic in 3-D , пародии на " Jeopardy " группы The Greg Kihn Band . припев: «Наша любовь в опасности». [19] Песня стала четвертым музыкальным видео, выпущенным Янковичем, и в ней было несколько эпизодических ролей, включая Kihn , оригинальный Jeopardy! ведущий Арт Флеминг , наставник Янковича доктор Дементо , Пардо и родители Янковича. [20]
В 1989 году он участвовал в записи « I Beg Your Pardon » канадской синтипоп-группы Kon Kan , которая стала международным хитом. [ нужна цитата ]
В 2009 году он появился в эпизоде шоу 30 Rock (« Сокращение ») в роли Сида, диктора TGS.
Пардо номинально ушел из NBC в 2004 году. Однако он продолжал выступать в субботу вечером в прямом эфире по указанию исполнительного продюсера Лорна Майклса , первоначально исходя из предположения, что постоянная замена будет найдена быстро. [21] В 2006 году он начал предварительную запись своих объявлений в студии в своем доме в Аризоне. Эта договоренность продлилась всего несколько эпизодов, прежде чем продюсеры настояли на том, что он нужен им в Студии 8H, и он возобновил еженедельные полеты в Нью-Йорк. [22] В субботу, 23 февраля 2008 года, Пардо появился на закрытии Saturday Night Live , чтобы задуть свечи на торте к своему 90-летию. За этот период Пардо пропустил около пяти серий из-за болезни; актерский состав Даррелл Хаммонд (который станет преемником Пардо после его смерти) заменил его, но в титрах не указан. [23]
После своего введения в Зал славы радио Род-Айленда 14 мая 2009 года Пардо предположил, что выпуск Saturday Night Live от 16 мая 2009 года станет для него последним. [24] Однако впоследствии он вернулся в 35-й сезон шоу. Начиная с 36-го сезона, Пардо снова начал предварительно записывать свои партии у себя дома в Аризоне вместо того, чтобы выступать вживую в Нью-Йорке. [22]
В 2010 году Пардо был введен в Зал телевизионной славы . [25]
Пардо умер во сне 18 августа 2014 года в Тусоне, штат Аризона , в возрасте 96 лет. [2] [26]
Пардо женился на Кэтрин Лайонс в 1938 году; брак продлился до ее смерти в 1995 году. У пары было пятеро детей: дочери Донна, Карен и Паула; и сыновья Дэвид и Майкл. [2]
