stringtranslate.com

Инаугурация Джеральда Форда

Инаугурация Джеральда Форда в качестве 38-го президента Соединенных Штатов состоялась в пятницу, 9 августа 1974 года, в Восточной комнате Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия , [1] после того, как президент Ричард Никсон ушел в отставку из-за Уотергейтского скандала . Инаугурация — последняя внеочередная инаугурация, состоявшаяся в 20 веке, — ознаменовала начало единственного срока Джеральда Форда (неполный срок в 2 года, 164 дня) на посту президента. Главный судья Уоррен Э. Бергер принял присягу . Библию, на которой Форд читал присягу, держала его жена Бетти Форд , открытую на Притчах 3:5–6. [2] Форд был девятым вице-президентом , унаследовавшим пост президента в течение срока , и он остается последним, кто сделал это, по состоянию на 2024 год.

Хотя это была девятая и самая последняя внеплановая внеочередная инаугурация, состоявшаяся с момента учреждения президентства в 1789 году, она была первой, которая состоялась из-за отставки президента; предыдущие восемь были вызваны смертью президента при исполнении служебных обязанностей . Форд стал вице-президентом всего восемью месяцами ранее, после того как Спиро Агню ушел в отставку из-за обвинений во взяточничестве во время работы в качестве исполнительного директора округа Балтимор и губернатора Мэриленда . Он был первым вице-президентом, назначенным на эту должность в соответствии с положениями Двадцать пятой поправки . Таким образом, когда он стал преемником Никсона, Форд стал первым (и остается единственным) человеком, который занимал как должность вице-президента, так и президента, не будучи избранным ни на одну из этих должностей. [3] [4]

Отставка Никсона

Форды сопровождают Никсонов через Южную лужайку Белого дома в Армейский корпус, прежде чем Джеральд Форд примет присягу , 9 августа 1974 г.
Никсон показывает знак «V» — символ победы , покидая Белый дом после отставки.

В телевизионной речи 8 августа 1974 года президент Ричард Никсон , которому грозил импичмент за его роль в Уотергейтском скандале и предполагаемое сокрытие информации, [2] объявил нации: «Я ухожу в отставку с поста президента с полудня завтра [9 августа]». [5] В 9:00 утра следующего дня Никсон выступил с прощальным словом в Восточной комнате , где собрались сотрудники Белого дома и избранные высокопоставленные лица, включая кабинет и вице-президента Джеральда Форда . Это было эмоциональное событие, и Никсон несколько раз чуть не сломался. Когда оно было закончено, Форд проводил Никсона в Marine One , где Никсон обеими руками помахал своим фирменным знаком «V-for-victory» и отправился на борт Air Force One в свой родной город Йорба-Линда, Калифорния .

Форд принял присягу

Отставка Никсона была подана государственному секретарю США Генри Киссинджеру в 11:35 утра. В этот момент Форд стал 38-м президентом США, хотя официальную присягу он принял в 12:05 дня. После того, как бывший президент (а теперь частное лицо) Никсон покинул здание, сотрудники Белого дома начали подготовку к присяге президента Форда. Для большего количества приглашенных гостей были добавлены дополнительные стулья. Присягу Форду принес главный судья Уоррен Э. Бергер в восточной комнате Белого дома . Главный судья Бергер в то время находился в Нидерландах и вернулся в Вашингтон, округ Колумбия , на самолете ВВС. [6] Первый телефонный звонок, который Форд, бывший центральный нападающий футбольной команды Мичиганского университета , сделал после своей инаугурации, состоялся в субботу, 10 августа 1974 года, тренеру по футболу Университета штата Огайо Вуди Хейсу , который незадолго до этого перенес сердечный приступ. [7]

Замечания по поводу принятия присяги

Сразу после принятия президентской присяги Форд выступил с речью (автор которой — советник президента Роберт Т. Хартманн ) [8], в которой он упомянул об уникальных и «чрезвычайных обстоятельствах» , приведших к его вступлению на пост президента:

Я остро осознаю, что вы не избрали меня своим президентом вашими бюллетенями, и поэтому я прошу вас подтвердить меня вашим президентом вашими молитвами. И я надеюсь, что такие молитвы также будут первыми из многих... Если вы не выбрали меня тайным голосованием, то и должность я не получил никакими тайными обещаниями. Я не вел кампанию ни за пост президента, ни за пост вице-президента. Я не подписывался ни на какую партийную платформу. Я не обязан ни одному мужчине, а только одной женщине — моей дорогой жене Бетти — когда я приступаю к этой очень трудной работе... Мои соотечественники-американцы, наш долгий национальный кошмар закончился... Наша Конституция работает; наша великая Республика — это правительство законов, а не людей. Здесь правит народ. Но есть высшая Сила, как бы мы ее ни называли, которая предписывает не только праведность, но и любовь, не только справедливость, но и милосердие.

—  Джеральд Форд , речь на церемонии приведения к присяге [9]

Сразу после окончания выступления, состоящего из 850 слов, Форд представил пресс-корпусу своего нового пресс-секретаря Джеральда терхорста и встретился с членами Кабинета министров.

Форд попросил Генри Киссинджера остаться на посту госсекретаря в новой администрации. [6] Позже в тот же день Форд встретился с послами стран НАТО .

Упоминания в популярной культуре

Финал шоу Дэвида Леттермана от 20 мая 2015 года был представлен архивными кадрами речи Форда и записанными эпизодами бывших президентов Джорджа Буша- старшего , Билла Клинтона , Джорджа Буша- младшего и действующего президента Барака Обамы , которые все вместе заявили: «Наш долгий национальный кошмар закончился». [10] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. Архитектор Капитолия (б.д.). «Президентские присяги при вступлении в должность». Библиотека Конгресса . Получено 7 февраля 2013 г.
  2. ^ ab "SWEARING IN OF GERALD R. FORD". Сенат США . Получено 15 июня 2021 г.
  3. ^ «Двадцать пятая поправка». Конституция США – через FindLaw.
  4. ^ Объединенный комитет Конгресса США по печати (2007). Мемориальные службы в Конгрессе США и дань уважения в панегирике Джеральду Р. Форду, покойному президенту США. Правительственная типография. стр. 35. ISBN 9780160797620.
  5. Никсон, Ричард (8 августа 1974 г.). «Речь об отставке президента Никсона». Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 1 сентября 2017 г. – через PBS .
  6. ^ ab Cannon, James (1993). Время и случай: встреча Джеральда Р. Форда с историей . Издательство Мичиганского университета . ISBN 0-472-08482-8.
  7. «Старик из Мичигана звонит Вуди». The Washington Post . 23 августа 1974 г. стр. D3.
  8. Деннис Хевеси (19 апреля 2008 г.). «Роберт Хартманн, 91 год, умер; написал известную речь Форда». The New York Times . Получено 14 ноября 2016 г.
  9. ^ Форд, Джеральд (9 августа 1974 г.). «Церемония приведения к присяге» (PDF) . Речи и заявления президента . Президентская библиотека Джеральда Р. Форда . Получено 7 февраля 2013 г. .Общественное достояние В данной статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов правительства Соединенных Штатов .
  10. ^ "Последнее позднее шоу Дэвида Леттермана: краткий обзор". CBC News . 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  11. ^ "Эмоциональное прощание Дэвида Леттермана". CNN Money . 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.

Внешние ссылки