stringtranslate.com

Лю Сяоцин

Лю Сяоцин (родилась 30 октября 1955 года [1] ) — китайская актриса и бизнесвумен. [2] Одна из ведущих актрис Китая 1980-х годов [3] [4] известна по ролям в фильмах « Маленький цветок» (1979) , «Царство за занавеской» (1983) , «Сожжение императорского дворца» (1983) , «Город гибискусов» (1986) и в сериале «У Цзэтянь» (1995).

Биография

В ранние годы Лю работала сельскохозяйственным рабочим, пропагандистом Народно- освободительной армии , а затем была актрисой театра в Военно-драматической труппе Чэнду . [3] [5]

Лю обрела национальную известность после съемок в серии китайских фильмов, таких как «Великая стена Южно-Китайского моря» (1976), [3] «Маленький цветок» (1979) и «Что за семейка» (1979). [6] Ее звездная сила достигла новых высот, когда она сыграла безжалостную вдовствующую императрицу династии Цин Цыси в китайско-гонконгских эпосах совместного производства «Сожжение императорского дворца» (1983) и «Царство за кулисами» (1984), режиссером которых был Ли Ханьсян . [7] Во время съемок серии фильмов подряд, в ответ на беспрецедентную огласку и пристальное внимание к ней как к кинозвезде в недавно открытом Китае, Лю опубликовала в журнале в 1983 году автобиографию объемом 30 000 иероглифов под названием «Я сделала это по-своему» , в которой была ее знаменитая цитата: «Быть ​​человеком трудно; быть женщиной труднее; быть знаменитой женщиной еще труднее; и быть одинокой знаменитой женщиной — это самое трудное из всего». Ее автобиография вызвала большую дискуссию об «индивидуализме» в китайском обществе того времени, была переведена на 14 языков и распространена по всему миру. В результате Лю также стала членом Ассоциации писателей Китая .

Лю позже повторила роль вдовствующей императрицы Цыси в двух не связанных между собой фильмах, включая «Ли Ляньин: Императорский евнух» (1991). Она выиграла премию «Сто цветов» за лучшую женскую роль за роль Хуа Цзиньчжи в фильме «Дикая земля» , снятом в 1981 году, но выпущенном только в 1987 году, [3] и снова за роль в фильме « Город гибискусов » (1986). [8] Она является рекордсменкой по количеству наград в номинациях актрис премии « Сто цветов» — три награды за лучшую женскую роль и одну за лучшую женскую роль второго плана. [9]

С 1990-х годов она перешла от актерской карьеры к успешной деловой карьере. Она стала одним из самых богатых людей в Китае, появившись на 45 месте в списке 50 самых богатых китайских бизнесменов по версии Forbes в 1999 году. [2] [10] Она способствовала своему успеху, опубликовав книгу под названием « От кинозвезды до миллиардера» . Однако в 2002 году ее арестовали за уклонение от уплаты налогов в связи с ее компанией Beijing Xiaoqing Culture and Arts Company Ltd., [6] оштрафовали на 7,1 миллиона юаней , за что ее заставили продать часть своего имущества, и заключили в тюрьму на год. [9] [11] После освобождения она вернулась в индустрию развлечений. С 2005 по 2008 год она выступала в театральной постановке « Последняя ночь Тапан Чина » в Китае и на Тайване. [4] [12] [13] [14]

Фильмография

Фильм

Телевидение

[16] [17]

Ссылки

  1. ^ "Xiaoqing Liu". IMDb . Архивировано из оригинала 2019-05-05 . Получено 2018-06-30 .
  2. ^ ab "50 самых богатых бизнесменов Китая". Forbes . 1999. Архивировано из оригинала 6 января 2003 года . Получено 16 декабря 2009 года .
  3. ^ abcd Берри, Майкл (2004). "Лю Сяоцин". В Эдвард Л. Дэвис (ред.). Энциклопедия современной китайской культуры . Routledge. ISBN 0-203-64506-5.
  4. ^ ab "Showgirl looks back". Shanghai Star . 6 января 2005 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  5. ^ "Актриса Лю Сяоцин". Женщины Китая . 21 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  6. ^ ab Ni, Ching-Ching (30 сентября 2002 г.). «Вот это плохая реклама; многочисленные воплощения актрисы Лю Сяоцин сделали ее богатой и поддерживали Китай на плаву. Но сегодня она играет новую, неприглядную роль: налогового мошенника». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. . Получено 16 декабря 2009 г.
  7. ^ Барме, Жереми (1996). «Звезда отражается на Солнце». Оттенки Мао: посмертный культ великого лидера . ME Sharpe. ISBN 1-56324-678-3.
  8. ^ Khoushu, Гарри Х. (2002). "Город гибискуса". Целлулоидный Китай: кинематографические встречи с культурой и обществом . SIU Press. ISBN 0-8093-2456-3.
  9. ^ ab "Китайская кинозвезда оштрафована за мошенничество". BBC News . 20 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  10. ↑ Лю, Сяо Цин (26 декабря 2022 г.). Wo de zi bai lu: cong dian ying min xing dao yi wan fu jie er. 上海文艺出版社. ISBN 9787532114276. Получено 26 декабря 2022 г. .
  11. ^ "Кинозвезда оштрафована на 7,1 млн юаней за уклонение от уплаты налогов". Xinhuanet . 7 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2004 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  12. ^ "Лю Сяоцин ожидает "Последнюю ночь Тайпань Чина" на Тайване". China.org.cn . 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  13. ^ "Liu Xiaoqing performs in Taiwan". China.org.cn . 6 января 2008 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  14. ^ Бартоломью, Ян (4 января 2008 г.). «Золотые старые вещи обретают новый блеск». Taipei Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  15. ^ "《八佰》杜淳演谢晋元&姚晨饰何香凝 导演管虎:没有番位,只有番号" . Мтайм (на китайском языке). 8 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  16. ^ "Liu Xiaoqing at hkmdb.com". Архивировано из оригинала 2020-10-27 . Получено 2019-05-21 .
  17. ^ "Liu Xiaoqing at chinesemov.com". Архивировано из оригинала 2019-08-18 . Получено 2019-05-21 .

Внешние ссылки