stringtranslate.com

Кубо

Qubo ( / ˈ k j b / KYEW -boh ; стилизовано как qubo ) — американская телевизионная сеть для детей в возрасте от 5 до 14 лет. Принадлежащая Ion Media , она состояла из круглосуточной бесплатной телевизионной сети, часто упоминаемой как «канал Qubo» (доступной как цифровая наземная телевизионная служба на собственных и управляемых станциях и некоторых филиалах корпоративной сестринской компании Ion Television , а также у некоторых провайдеров платного телевидения), связанного веб-сайта с играми и программами, доступными через видео по запросу , и еженедельного программного блока на Ion Television, наряду с Ion Life, позже известным как Ion Plus .

После приобретения Ion Media компанией EW Scripps Company она прекратила свою деятельность 28 февраля 2021 года. [1]

История

Формирование

В мае 2006 года Ion Media Networks , NBCUniversal (которая в то время владела 32% акций Ion Media), [2] Corus Entertainment , Scholastic Corporation и Classic Media объявили о планах по запуску нового, многоплатформенного детского развлекательного бренда, известного как Qubo, ориентированного на предоставление «образовательных, ценностно-ориентированных программ», нацеленных на детей в возрасте от 5 до 14 лет. Бренд будет охватывать программные блоки на NBCUniversal и соответствующих флагманских вещательных телевизионных сетях Ion ( NBC , Telemundo и Ion Television ), услугу видео по запросу, веб-сайт и автономную круглосуточную сеть, которая будет транслироваться в качестве цифрового подканала на наземных телевизионных станциях, принадлежащих Ion Media Networks и провайдерам платного телевидения. [3]

Президент Qubo Рик Родригес (ранее занимавший должность руководителя по программированию в Discovery Communications ) заявил в интервью Multichannel News в 2008 году , что Qubo был разработан как двуязычный бренд, предлагающий программы как на английском, так и на испанском языках (при этом аудио последнего было доступно через аудиоканал SAP для большинства программ, а также канал субтитров «CC3» для испанского текста). Хотя изначально Qubo будет дублировать свои программы на испанском языке как для своего блока Telemundo, так и (через аудиоканал SAP) для автономной круглосуточной сети, Родригес не исключил возможности разработки оригинальных детских программ, ориентированных на испаноязычную и латиноамериканскую аудиторию через Qubo в будущем. Он считал, что рынок детских программ на испанском языке недостаточно охвачен существующими каналами (такими как Telemundo и Univision ), и предполагал возможность создания программ, которые могли бы «сократить разрыв» и обучать испаноязычных детей английскому языку, и наоборот. [3]

Бренд Qubo был призван представлять «строительный блок для детей», что отражено в его логотипе. Название «Qubo» было выбрано, потому что оно имело «забавное» звучание, а корень слова « куб » был почти кросс-лингвистическим как в английском, так и в испанском языках ( cubo ). [3]

Запуск

Qubo был запущен 9 сентября 2006 года с премьерой утренних блоков выходного дня на NBC (которые транслировались исключительно по субботам утром, заменив Discovery Kids на NBC , еженедельный блок, программируемый кабельной сетью Discovery Kids ) и Telemundo (который транслировался как по субботам, так и по воскресеньям утром, заменив Telemundo Kids ). За этим последовало введение 15 сентября дневного блока на Ion Television (тогда известном как i: Independent Television), который изначально транслировался по пятницам днем. На момент запуска его программа включала в себя первый запуск анимационного сериала Dragon (производства Scholastic), Jacob Two-Two , Babar и Jane and the Dragon (производства канадской анимационной студии Nelvana ), а также VeggieTales и его спин-оффы 3-2-1 Penguins!, Larryboy : The Cartoon Adventures (производства дочерней компании Classic Media Big Idea ) — ознаменовав первый раз, когда VeggieTales транслировался как телевизионная программа. [4] [5] [6]

Все шоу, перечисленные в инаугурационном расписании, официально дебютировали на американском телевидении. Однако Jacob Two-Two был единственным исключением, поскольку это шоу ранее транслировалось с испанским дубляжем на предшественнике блока Qubo Telemundo, Telemundo Kids . Премьера шоу состоялась там 9 января 2005 года, и это было единственное шоу из этого блока, которое перешло на Qubo en Telemundo .

VeggieTales и его спин-оффы включали уроки, связанные с христианскими ценностями; изначально этот религиозный контент был вырезан из оригинальных трансляций VeggieTales на Qubo по просьбе отдела стандартов и практики NBC. Однако этот шаг вызвал критику со стороны консервативной группы наблюдателей Parents Television Council , которая подала жалобу на NBC. Представитель NBC ответил в заявлении, что редактирование соответствовало руководящим принципам в стандартах вещания сети «не отстаивать какую-либо религиозную точку зрения». Создатель VeggieTales Фил Вишер также выразил недовольство редактированием, заявив, что его не проинформировали о том, что религиозный контент будет удален из сериала, и что он отказался бы подписывать контракт с Qubo, если бы знал о решении заранее. Вишер сказал: «Я бы отказался отчасти потому, что знал, что многие фанаты посчитают это продажностью или что это было сделано ради денег». Тем не менее, Вишер добавил, что он понимает желание NBC оставаться религиозно нейтральным, и сказал: « VeggieTales — религиозный сериал, NBC — нет. Я хочу больше сосредоточить внимание людей на том, «разве не здорово, что Боб и Ларри на телевидении?»». Qubo прекратил трансляцию VeggieTales в 2009 году.

В декабре 2006 года была запущена испаноязычная версия веб-сайта Qubo. [7] Круглосуточная сеть Qubo была запущена на наземных станциях Ion Media Networks 8 января 2007 года в 6:00 утра, причем первой программой, вышедшей в эфир на сети при запуске, стала программа Theodore Tugboat . Канал заменил 3-часовой временной сдвиг основной сети Ion для Западного побережья Соединенных Штатов. Первоначально сеть включала расписание детских программ в скользящих четырехчасовых блоках; Ion намеревалась попытаться транслировать канал через провайдеров платного телевидения. [7] В мае того же года NBCUniversal продала свою миноритарную долю в Ion Media Networks компании Citadel LLC . [2] 3 декабря 2007 года Qubo расширила свои программные предложения, включив шоу других продюсеров, а также некоторые программы, которые уже транслировались в блоке Qubo Ion Television. Кроме того, скользящий график был расширен до шестичасового блока, который повторялся четыре раза в день. [8]

В январе 2008 года Ion Media Networks и Comcast достигли соглашения о продолжении трансляции цифровых наземных каналов Ion, включая Qubo и Ion Life . [9] [10] В августе 2008 года Qubo представила руководящие принципы для рекламодателей в попытке помочь в борьбе с детским ожирением, взяв на себя обязательство принимать рекламу только тех продуктов, которые соответствуют рекомендациям по питанию, определенным сетью в партнерстве с экспертом по детскому ожирению Гутамом Рао. Qubo также начала транслировать серию социальных объявлений с участием персонажей из своих программ совместно с Советом по рекламе , Олимпийским комитетом США и Министерством здравоохранения и социальных служб , пропагандируя занятия спортом и здоровый образ жизни. [11]

В мае 2009 года Ion Media Networks подала запрос в Федеральную комиссию по связи с целью попытаться обеспечить обязательную подписку на телевизионную передачу для расширения распространения Qubo среди других провайдеров. [12] Позднее в мае 2010 года Ion подписала соглашения о передаче с Advanced Cable Communications и Blue Ridge Communications , а также соглашение с системой Comcast в Колорадо-Спрингс для добавления Qubo на цифровые уровни провайдеров. [13]

Приобретение долей партнеров

После выхода NBCUniversal из совместного предприятия после его приобретения Comcast 28 марта 2012 года было объявлено, что NBC и Telemundo прекратят выпуск своих блоков Qubo и заменят их на NBC Kids и MiTelemundo 7 июля. Оба блока будут программироваться PBS Kids Sprout , телевизионной сетью для дошкольников, которая возникла из предыдущего совместного предприятия Comcast, PBS , HIT Entertainment и Sesame Workshop , а затем перешла во владение NBCUniversal в рамках слияния Comcast. [14] [15] Это оставило Ion Television единственной оставшейся сетью с программным блоком под брендом Qubo (при этом Ion Media приобрела долю NBCUniversal в предприятии).

Ion Media Networks приобрела доли в Qubo, принадлежавшие Classic Media (которая стала DreamWorks Classics в 2012 году после ее приобретения DreamWorks Animation ), Scholastic Corporation и Corus Entertainment в 2013 году, при этом все три компании сохранили партнерские отношения с сетью по распространению программ. Блок Qubo на Ion Television был переименован в «Qubo Kids Corner» 4 января 2015 года, одновременно с переносом блока с пятничного на воскресное утро. [16] 8 сентября 2020 года блок также начал выходить в эфир на Ion Plus по понедельникам утром из-за обязательств E/I, поскольку у них было восемь станций в сети, которые имели основной канал DT1, а не субканал.

Покупка Scripps, закрытие

24 сентября 2020 года компания EW Scripps объявила о соглашении о покупке Ion Media за 2,65 миллиарда долларов. [17] Сделка, которая была закрыта 7 января 2021 года, [18] привела к интеграции сетей Ion в Katz Broadcasting, дочернюю компанию Scripps для собственных многоадресных сетей, позже переименованную в Scripps Networks . [19] Для нескольких сетей Ion, включая Qubo, Ion Plus и Ion Shop, это был недолгий период под управлением Каца.

14 января 2021 года Scripps объявила, что прекратит работу Ion Shop и Qubo в конце вечера 28 февраля, а Ion Plus перейдет на услугу FAST . Спектр, выделенный трем сетям, будет перераспределен для передачи сетей, принадлежащих Katz, начиная с 1 марта, при этом первоначальный список Ion Television O&Os добавит эти сети после истечения срока действия существующих контрактов Scripps/Katz с другими вещательными компаниями накануне, а другие станции последуют их примеру, поскольку контракты с существующими филиалами истекут в течение 2021 и 2022 годов; на рынках, где основные сетевые филиалы, управляемые Scripps, уже обслуживали сеть, принадлежащую Katz, сети были сбалансированы по нагрузке и освобождены на станциях Ion из-за ограниченной емкости спектра во время перехода на ATSC 3.0 , наряду с существующими соглашениями Ion с сетями домашних магазинов Qurate , QVC и HSN , а также их собственными вторичными каналами. [1]

После 1 марта Скриппс начал использовать внешний трехчасовой блок программ на Ion Television по пятницам утром, чтобы справиться со своей нагрузкой E/I без какого-либо брендинга Qubo, включая Finding Stuff Out и Science Max (обе были прошлыми сериями Qubo), а также программы Xploration Station от Steve Rotfeld Productions . Вскоре после этого сайт Qubo перенаправился на главный сайт Ion, а затем полностью закрылся.

Предстоящее подписание Qubo осталось неподтвержденным в эфире, за исключением отдельных объявлений в тикерах и отзыва рекламной рекламы, которая больше не применялась. Некоторые филиалы внезапно переключились ночью 26 февраля на другие сети Katz, в то время как другие были автоматически переключены в конце 28-го числа на уровне главного управления.

Программирование

Qubo представлял архивный контент из программных библиотек NBCUniversal , Corus Entertainment , Scholastic Corporation , DreamWorks Animation , Classic Media , Trilogy Animation Group, WildBrain , Nelvana , 9 Story Media Group и Splash Entertainment , с его программами, ориентированными на всех возрастов от 5 до 14 лет. Хотя было первое соглашение двух компаний — NBCUniversal и Ion Media — о создании нового сериала для сети и программного блока каждый год, Qubo выпустил только три оригинальных сериала: My Friend Rabbit (2007–08), Turbo Dogs (2008–2011) и первый сезон Shelldon (2009–2012). Qubo регулярно транслировал сериалы, нацеленные на дошкольников, в утренние и дневные часы, в то время как сериалы, нацеленные на детей постарше, были показаны как часть вечернего расписания сети.

Программирование на Qubo и сопутствующих блоках на Ion Television и Ion Plus учитывало весь образовательный программный контент на собственных и управляемых станциях Ion Television и некоторых филиалах Ion, которые транслируют круглосуточный канал, освобождая сеть от ответственности за трансляцию программ, соответствующих рекомендациям, предписанным Законом о детском телевидении, на других ее подканалах. Это позволило Ion транслировать Ion Shop, HSN и QVC без наложения каких-либо программ E/I на эти подканалы.

27 сентября 2010 года Qubo запустила «Qubo Night Owl» (с 12:00 до 6:00 утра по восточному времени), включающую классические анимационные сериалы, многие из которых были из библиотеки Filmation , тогда принадлежавшей Classic Media. [20] После того, как Classic Media была приобретена DreamWorks в 2012 году, последняя допустила истечение срока действия соглашения с Qubo по библиотеке Filmation в августе 2013 года, и блок был реструктурирован, чтобы показывать смесь анимационных и игровых сериалов, полученных только от оставшихся партнеров по дистрибуции. Блок был прекращен 8 января 2019 года, поскольку Ion Media решила сократить количество религиозных и платных программ на Ion Television и Ion Plus, перенеся эти часы в ночной график Qubo с 1:00 до 6:00 утра по восточному времени.

Филиалы

По состоянию на ноябрь 2015 года Qubo имела текущие и ожидаемые соглашения об аффилиации с 67 телевизионными станциями, охватывающими 34 штата и округ Колумбия. [21] Сеть имеет предполагаемый национальный охват 58,83% всех домохозяйств в Соединенных Штатах (или 183 832 858 американских семей, имеющих по крайней мере один телевизор). Как и материнская сеть Ion Television, станции сети почти исключительно состояли из станций, принадлежащих сети (за исключением филиала WBNA в Луисвилле, Кентукки ). Программы Qubo были доступны по умолчанию через национальный канал, который доставлялся напрямую кабельным и спутниковым провайдерам на рынках без местной станции Ion Television, которая транслирует сеть.

У Qubo не было ни одной эфирной станции на нескольких крупных рынках, в частности, в Толедо, Огайо ; Сан-Диего, Калифорния ; Шарлотт, Северная Каролина ; Ричмонд, Вирджиния ; Грин-Бей, Висконсин ; и Цинциннати, Огайо . Ключевым фактором ограниченного национального покрытия сети является тот факт, что Ion Media Networks не предпринимала активных попыток эфирного распространения для сети на цифровых подканалах других аффилированных с сетью станций (в отличие от этого, ее материнская сеть Ion Television, которая имела аналогичное ограниченное национальное покрытие после перехода на цифровое телевидение, начала заключать соглашения только о субканалах через соглашения с дочерней компанией NBC Owned Television Stations ' Telemundo Station Group и Nexstar Media Group в 2014 и 2015 годах [22] ), при этом очень мало станций по контракту транслируют программы сети (за ограниченными исключениями на таких рынках, как Луисвилл, Кентукки и Анкоридж, Аляска ). В результате Ion Media Networks стала владельцем большей части базы станций Qubo.

Ссылки

  1. ^ ab Micheli, Carolyn (14 января 2021 г.). «Scripps делает первые шаги к реализации синергии ION с многоадресными сетями» (пресс-релиз). The EW Scripps Company . Получено 14 января 2021 г.
  2. ^ ab "ION Media Networks, Citadel и NBC Universal достигли соглашения о рекапитализации ION — ожидается, что ION станет частной компанией после сделки". Reuters . 4 мая 2007 г. Получено 15 октября 2012 г.
  3. ^ abc Luis Clemens (16 февраля 2008 г.). «Qubo’s Rodriguez: Offering a „Building Block“ to Kids». Multichannel News . Reed Business Information . Получено 23 сентября 2014 г. .
  4. Эд Робертсон (24 августа 2006 г.). «Qubo, для англо- и испаноговорящей молодежи». Журнал MediaLife . Получено 11 февраля 2014 г.
  5. ^ Эндрю Хэмпп (24 августа 2006 г.). «NBC представляет детский программный бренд Qubo». Advertising Age . Crain Communications . Получено 14 февраля 2014 г. .
  6. ^ "QUBO ЗАПУСТИТСЯ НА NBC, TELEMUNDO И THE I NETWORK В СЕНТЯБРЕ". Ion Media Networks . 23 августа 2006 г.
  7. ^ Дэвид Гетцль (9 января 2007 г.). «Hola!: Qubo запускает круглосуточный детский канал». MediaPost . MediaPost Communications . Получено 14 февраля 2014 г. .
  8. ^ "Qubo запускается как круглосуточный цифровой вещательный канал на ION Media Networks Station Group". Ion Media Networks. BusinessWire . 8 января 2007 г.
  9. ^ "ION Media Networks и Comcast объявляют о соглашении о присоединении к Channel Suite". Yahoo! News . 14 января 2008 г. – через Ion Media Networks.
  10. ^ Майк Рейнольдс (14 января 2008 г.). «ION Media подключает новый Comcast Accord». Multichannel News . Reed Business Information.
  11. ^ Ларри Барретт. «Qubo устанавливает рекомендации по охране здоровья для рекламодателей». Multichannel News . Reed Business Information . Получено 23 сентября 2014 г. .
  12. ^ Джон Эггертон (19 мая 2009 г.). «Ion использует запрос FCC о контроле за контентом, чтобы добиться перевозки Qubo». Multichannel News . Reed Business Information.
  13. ^ "ION Media Networks подписывает многосторонние партнерские соглашения для Diginets". Telecommunications Weekly . 26 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г. – через HighBeam Research .
  14. Джон Вайсман (28 марта 2012 г.). «NBC запустит блок Saturday Kids». Variety . Penske Media Corporation . Получено 29 марта 2012 г.
  15. Нелли Андреева (28 марта 2012 г.). «NBC запускает субботний блок дошкольного образования, запрограммированный компанией Sprout». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Получено 29 марта 2012 г.
  16. ^ «ION Television запускает воскресный утренний блок Qubo kids».
  17. ^ «Scripps создает бизнес национальных телевизионных сетей с приобретением ION Media» (пресс-релиз). EW Scripps Company. 24 сентября 2020 г.
  18. ^ Джон Лафайет (7 января 2021 г.). «EW Scripps завершила приобретение Ion Media». Вещание и кабельное телевидение . Future plc.
  19. ^ «Нет ретрансляции, нет проблем для сделки Скриппса с Ion», из Broadcasting & Cable , 25 сентября 2020 г.)
  20. ^ "QUBO CHANNEL НАЧИНАЕТ НОВОСТИ ОСЕНЬ 2010 ГОДА С ПОНЕДЕЛЬНИКА, 27 СЕНТЯБРЯ". Ion Media Networks (пресс-релиз) . Получено 23 сентября 2014 г.
  21. ^ "Станции для сети - Ion". RabbitEars . Получено 21 ноября 2015 г. .
  22. ^ Гэри Динджес (14 ноября 2015 г.). «Новая вещательная телевизионная сеть выходит в эфир Остина». Austin American-Statesman . Cox Enterprises . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 18 ноября 2015 г. .

Внешние ссылки