stringtranslate.com

В диких условиях (книга)

Into the Wild — научно-популярная книга 1996 года, написанная Джоном Кракауэром . Это расширение статьи Кракауэра о Крисе МакКэндлессе под названием «Смерть невинного», опубликованной в январском номере журнала Outside за 1993 год . [2] По книге в 2007 году был снят одноименный фильм режиссёра Шона Пенна с Эмилем Хиршем в главной роли МакКэндлесса. Into the Wild — международный бестселлер, который был напечатан на 30 языках в 173 изданиях и форматах. [3] Книга широко используется в качестве учебной программы для учащихся старших классов и колледжей. [3] Into the Wild получила высокую оценку многих рецензентов, а в 2019 году журнал Slate включил еёв число 50 лучших научно-популярных произведений за последнюю четверть века. [4]

Фон

Кристофер Джонсон МакКэндлесс вырос в пригороде Аннандейл, штат Вирджиния . После окончания в мае 1990 года с высокими оценками Университета Эмори , МакКэндлесс прекратил общение с семьей, отдал свои 24 500 долларов на колледж в Oxfam и начал путешествовать по западным Соединенным Штатам , позже бросив свой Datsun B210 1982 года после внезапного наводнения .

28 апреля 1992 года МакКэндлесс отправился автостопом на тропу Стэмпид на Аляске . Там он спустился по заснеженной тропе, чтобы начать одиссею, взяв с собой всего 10 фунтов (4500 г) риса, винтовку .22 калибра , несколько коробок винтовочных патронов, фотоаппарат и небольшой выбор литературы для чтения, включая полевой путеводитель по съедобным растениям региона Tana'ina Plantlore . Он отклонил предложение знакомого купить ему более прочную одежду и лучшие припасы. МакКэндлесс умер где-то в районе недели 18 августа 1992 года, прожив 113 дней.

Краткое содержание

6 сентября 1992 года тело Кристофера МакКэндлесса было найдено в заброшенном автобусе в точке с координатами 63°52′06.23″N 149°46′09.49″W / 63.8683972°N 149.7693028°W / 63.8683972; -149.7693028 на тропе Стампид на Аляске. [5] Год спустя автор Джон Кракауэр проследил по следам МакКэндлесса в течение двух лет между окончанием колледжа и его кончиной на Аляске. МакКэндлесс отказался от своего законного имени в начале своего путешествия, взяв прозвище «Александр Супербродяга» в честь У. Х. Дэвиса . Он провел некоторое время в Карфагене, Южная Дакота , где месяцами трудился на зерновом элеваторе, принадлежащем Уэйну Вестербергу, прежде чем отправиться автостопом на Аляску в апреле 1992 года. Кракауэр интерпретирует чрезвычайно аскетичную личность МакКэндлесса как, возможно, навеянную произведениями Генри Дэвида Торо и любимым писателем МакКэндлесса, Джеком Лондоном . Он исследует сходство между опытом и мотивами МакКэндлесса и своими собственными в молодости, подробно рассказывая о собственной попытке Кракауэра подняться на Девилс-Тамб на Аляске. Кракауэр также рассказывает истории некоторых других молодых людей, которые исчезли в дикой местности, таких как Эверетт Рюсс и Карл МакКанн . Кроме того, он довольно подробно описывает горе и недоумение родителей МакКэндлесса, сестры Карин и друзей.

Причина смерти

МакКэндлесс выжил примерно 113 дней в дикой местности Аляски , добывая съедобные корни и ягоды, стреляя разнообразную дичь , включая лося , и ведя дневник . Хотя он планировал отправиться в поход к побережью , болотистая местность летом оказалась слишком сложной, и вместо этого он решил жить в заброшенном кемпинговом автобусе, оставленном дорожно -строительной компанией . В июле он попытался уйти, но обнаружил, что путь заблокирован рекой Текланика , бушующей от таяния снега. 30 июля МакКэндлесс сделал запись в дневнике, которая гласила: «Чрезвычайно слаб. Ошибка семян Pot[ato]». [6] [7] На основании этой записи Кракауэр выдвинул гипотезу, что МакКэндлесс ел то, что он считал корнями съедобного растения Hedysarum alpinum , широко известного как дикий эскимосский картофель , который весной сладкий и питательный, но летом становится слишком жестким для еды, что, возможно, вынудило МакКэндлесса съесть семена H. alpinum. Сначала Кракауэр предположил, что семена на самом деле были от Hedysarum mackenzii , или дикого душистого горошка, а не от эскимосского картофеля, который содержал ядовитый алкалоид , возможно, свайнсонин (токсичное вещество в астрагале ) или что-то похожее. В дополнение к неврологическим симптомам, таким как слабость и потеря координации, яд вызывает голод , блокируя метаболизм питательных веществ в организме. Однако позже Кракауэр предположил, что МакКэндлесс не перепутал два растения и на самом деле съел H. alpinum . Кракауэр провел анализ семян H. alpinum , и было обнаружено, что они содержат неидентифицированную форму токсина. [8]

По словам Кракауэра, хорошо питающийся человек может потреблять семена и выживать, потому что организм может использовать свои запасы глюкозы и аминокислот, чтобы избавиться от яда. Поскольку МакКэндлесс питался рисом, постным мясом и дикими растениями и имел менее 10% жира в организме, когда умер, Кракауэр предположил, что МакКэндлесс, вероятно, не мог бороться с токсинами. Однако, когда картофель эскимосов из района вокруг автобуса был позже протестирован в лаборатории Университета Аляски в Фэрбанксе доктором Томасом Клаузеном, токсины не были обнаружены. Позже Кракауэр изменил свою гипотезу, предположив, что плесень сорта Rhizoctonia leguminicola могла стать причиной смерти МакКэндлесса. Известно, что Rhizoctonia leguminicola вызывает проблемы с пищеварением у скота и, возможно, способствовала надвигающемуся голоданию МакКэндлесса. Кракауэр предположил, что мешок, в котором Крис хранил семена картофеля, был влажным, и семена, таким образом, заплесневели. Если бы МакКэндлесс съел семена, содержащие эту плесень, он мог бы заболеть, и Кракауэр предполагает, что он из-за этого не мог встать с постели и, таким образом, умер от голода. Его основанием для гипотезы о плесени является фотография, на которой изображены семена в пакете. После химического анализа семян Кракауэр теперь считает, что сами семена ядовиты. [9]

В марте 2015 года Кракауэр стал соавтором научного анализа семян Hedysarum alpinum, которые съел МакКэндлесс. В отчете были обнаружены относительно высокие уровни L- канаванина ( антиметаболит, токсичный для млекопитающих) в семенах H. alpinum , и сделан вывод о том, что «весьма вероятно, что употребление семян H. alpinum способствовало смерти Криса МакКэндлесса». [10]

Главные темы

В фильме «В диких условиях» рассматриваются вопросы того, как быть принятым в общество, и как поиск себя иногда противоречит тому, чтобы быть активным членом общества . [11] Большинство критиков сходятся во мнении, что Крис МакКэндлесс ушел, чтобы найти своего рода просветление. [11] [12] [13] [14] Он также пытается найти свой путь в дикой природе с минимальными материальными благами, потому что «это делало путешествие более приятным». [15] [16] [17] Его экстремальный риск был призванием, которое в конечном итоге привело к его падению. [15] [17] [18]

МакКэндлесс находился под влиянием трансцендентализма и потребности «революционизировать свою жизнь и перейти в совершенно новую сферу опыта». [18]

Критика

Несмотря на признание критиков, точность книги была оспорена некоторыми из тех, кто был вовлечен в историю МакКэндлесса, и некоторыми комментаторами, такими как репортер с Аляски Крейг Медред. Медред охватывает большое количество пунктов в книге, которые являются сомнительными, большинство из которых вытекают из крайне ограниченных подробностей в журнале МакКэндлесса. Он приходит к выводу, что Кракауэру пришлось вывести или выдумать большую часть опыта МакКэндлесса. Кракауэра критиковали за то, что он представил свои домыслы как факт. Кроме того, погодные записи опровергают некоторые драматические погодные явления, представленные в истории. [19]

Адаптации

В сентябре 2007 года вышла экранизация романа режиссёром Шоном Пенном с Эмилем Хиршем в роли МакКэндлесса.

История МакКэндлесса также является предметом документального фильма Рона Ламота « Зов дикой природы» (2007). В своем исследовании смерти МакКэндлесса Ламот приходит к выводу, что у МакКэндлесса закончились припасы и дичь, и он умер от голода, вместо того чтобы отравиться семенами дикого картофеля. [20]

Фонд памяти Кристофера Джонсона МакКэндлесса, возглавляемый родителями МакКэндлесса Билли и Уолтом, при редакторском и писательском участии семьи и друзей, выпустил книгу и DVD Back to the Wild: The Photographs & Writings of Christopher McCandless (2010). Материал включает сотни ранее не публиковавшихся фотографий и записей в журнале МакКэндлесса. Джон Кракауэр написал часть предисловия к книге, а Хэл Холбрук , который появился в фильме Пенна, озвучивает DVD. [21]

Автобусная выставка

Автобус, в котором умер МакКэндлесс, стал туристической достопримечательностью после того, как книга стала популярной. Автобус был убран 18 июня 2020 года из-за того, что туристы подвергали себя опасности в дикой природе Аляски. Члены Национальной гвардии Аляски перевезли автобус по воздуху в неизвестное место, [22] [23] а затем 24 сентября 2020 года Музей Севера Университета Аляски в Фэрбанксе объявил о постоянной экспозиции автобуса. [24] [25]

Ссылки

  1. ↑ Into the Wild. Villard Books. 1996. ISBN 9780679428503. Архивировано из оригинала 2023-01-12 . Получено 2021-10-07 .
  2. ^ "Смерть невинного: Как Кристофер МакКэндлесс заблудился в дебрях". Снаружи . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года.
  3. ^ Форматы и издания Into the wild . OCLC  35559213 – через WorldCat.org.
  4. ^ Миллер, Дэн Койс, Лора (2019-11-18). «50 лучших научно-популярных книг за последние 25 лет». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 2021-12-10 . Получено 2020-12-03 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ "Hiking to the Into The Wild Bus; Arriving At The Bus!". shanesworld. Архивировано из оригинала 2021-12-22 . Получено 2 декабря 2007 г. – через YouTube.
  6. ↑ В диких условиях, стр. 189
  7. ^ «Фатальный поход МакКэндлесса: шизофрения или паломничество?». Anchorage Daily News . 17 апреля 1996 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 30 мая 2008 г.
  8. ^ Кракауэр, Джон (1996). Into The Wild . Нью-Йорк: Anchor Books. стр. 195.
  9. ^ «Автор «Into The Wild» пытается раскрыть тайну токсичных семян с помощью науки». NPR.org . National Public Radio. 1 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Получено 27 декабря 2015 г.
  10. ^ Кракауэр, Дж. и др. (2015). «Присутствие l-канаванина в семенах Hedysarum alpinum и его потенциальная роль в смерти Криса МакКэндлесса». Wilderness & Environmental Medicine. doi :10.1016/j.wem.2014.08.014
  11. ^ ab Anderson, Michael A. (осень–зима 2007). «Обзор книги Into the Wild». Taproot Journal . 17 (2): 26–27 . Получено 29 марта 2012 г.
  12. ↑ Machosky, Michael (19 октября 2007 г.). «Обзор книги Into the Wild». Pittsburgh Tribune-Review . Питтсбург, Пенсильвания . Получено 29 марта 2012 г.
  13. ^ Коллин, Сьюзен. «Обзор книги Into the Wild». Американская история литературы . 12 (1/2). Великобритания: Oxford University Press: 41–78, 38 стр. doi :10.1093/alh/12.1-2.41 . Получено 29 марта 2012 г.
  14. ^ Раскин, Джона. «Зов предков: на странице и на экране». American Book Review . 29 (4): 3–3, 1стр. doi :10.1353/abr.2008.0007. S2CID  144831415. Получено 29 марта 2012 г.
  15. ^ ab Dalsted, Kyle (март 2007 г.). «Обзор книги Into the Wild». Teen Ink . 18 (7): 27–27, 1/5p . Получено 29 марта 2012 г.
  16. ^ Уильямс, Уайлда (15 ноября 1995 г.). «Обзоры книг: Наука и технологии». Library Journal . 120 (19). Media Source, Inc.: 96, 1/6p . Получено 29 марта 2012 г.
  17. ^ ab Virshup, Amy (31 мая 2009 г.). «Там, где цивилизация существует на окраинах глубинки». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  18. ^ ab Lehmann-Haupt, Christopher (4 января 1996 г.). «Taking Risk to Its „Logical“ Extreme». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. Получено 13 января 2018 г.
  19. ^ Медред, Крейг (28.09.2016) [10.01.2015]. «Вымысел, который является «В диких условиях» Джона Кракауэра». Alaska Dispatch News . Архивировано из оригинала 11.04.2021 . Получено 28.02.2022 – через adn.com.
  20. ^ "The Call of the Wild film". tifilms.com . Архивировано из оригинала 2008-12-05 . Получено 2008-11-25 .
  21. ^ «Назад к дикой природе. Фотографии и сочинения Кристофера МакКэндлесса». Christopher Johnson McCandless Memorial Foundation. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 25 апреля 2012 г. – через backtothewildbook.org.
  22. ^ Борер, Бекки (18 июня 2020 г.). «Автобус 'Into the Wild' удален из глубинки Аляски». Star Tribune . AP . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. . Получено 12 августа 2020 г. .
  23. ^ Хортон, Алекс. «Автор «В диких условиях» возмущен удалением культового автобуса: «Я написал книгу, которая его испортила»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  24. ^ "Автобус 142 | Музей Севера". Университет Аляски . 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  25. ^ Осборн, Райан (24 сентября 2020 г.). «Знаменитый «Автобус 142» МакКэндлесса переехал в Музей Севера UAF». Источник новостей Аляски . Архивировано из оригинала 25-09-2020 . Получено 25-09-2020 .

Внешние ссылки