Падме Амидала (урожденная Наберри ) — вымышленный персонаж франшизы « Звездные войны» , появляющийся в трилогии-приквеле, которую исполнила Натали Портман . Впервые косвенно упомянута в « Возвращении джедая» , в «Скрытой угрозе» она представлена как юная королева Набу , а после своего правления становится сенатором и антивоенной активисткой в Галактическом Сенате . Она тайно выходит замуж за Энакина Скайуокера , рыцаря-джедая , а затем умирает, родив близнецов Люка Скайуокера и Лею Органу . Страх Энакина потерять Падме служит катализатором, толкающим его на темную сторону Силы и становящимся Дартом Вейдером .
Критики восприняли Падме неоднозначно; некоторые хвалили личные и политические мотивы персонажа, в то время как другие критиковали возврат к сюжетному устройству падения Энакина на темную сторону. Игра Портман также получила неоднозначные отзывы, хотя некоторые возлагают вину за игру на режиссуру и сценарий Лукаса. Несмотря на неоднозначную реакцию на образ персонажа, эта роль помогла Портман получить международное признание. Помимо того, что Падме была одним из трех главных персонажей трилогии-приквела, она также появлялась в других средствах массовой информации о «Звездных войнах» , таких как «Войны клонов» .
.jpg/1280px-Padme2_(1).jpg)
В первоначальных набросках истории « Звездных войн » «Лея — дочь Оуэна Ларса и его жены Беру и, кажется, двоюродная сестра Люка — вместе они посещают могилу его матери, которая погибла вместе со своим отцом на планете, разрушенной Звездой Смерти» . ." [2] В интервью Лукас ответил на вопрос о развитии таких персонажей, как Оби-Ван Кеноби , Люк и Лея; их мать не имела значения:
В первой [версии] говорилось о принцессе и старом генерале. Во второй версии фигурировали отец, его сын и дочь; дочь была героиней фильма. Теперь дочь стала Люком, персонажем Марка Хэмилла . [3]
Историк кино Лоран Бузеро сообщает, что второй вариант сценария « Возвращение джедая» содержал диалог, в котором Оби-Ван объясняет Люку, что у него есть сестра-близнец. Она и их мать были «отправлены под защиту друзей в далекую систему. Мать вскоре умерла, а сестру Люка удочерили друзья Бена, губернатор Альдераана и его жена». [4] Цитируются слова Лукаса:
Часть, которую я так и не разработал, — это смерть Люка и матери Леи. В ранних набросках у меня была ее предыстория , но она практически не сохранилась. Когда я добрался до «Джедаев» , я хотел, чтобы у одного из детей остались какие-то воспоминания о ней, потому что она будет ключевой фигурой в новых эпизодах, которые я пишу. Но я действительно сомневался, стоит ли Лее помнить ее. [5]
Когда Лукас писал сценарий «Скрытой угрозы» , он предполагал «связь между Падме и принцессой Леей, дочерью, которая так близко следует по ее стопам». [6] По словам Натали Портман : «Определенно сыграло роль то, насколько сильным и умным персонажем изобразила Кэрри Фишер , потому что я думаю, что многое из этого передается от родителя к ребенку. Я думаю, что Джордж описал Амидалу как сильную, сильную, умный персонаж, но мне помогло осознание того, что передо мной была великая женщина, которая изобразила свою героиню как пылкую женщину». [6] Пол Макдональд отмечает, что между двумя персонажами есть «неизбежные сравнения»: «у обоих есть слабость к пилотам-мошенникам, и оба обладают умением переходить в неестественный британский акцент и выходить из него ». [7]
По словам концепт-художника Иэна Маккейга, самое раннее упоминание о Портмане произошло в его дизайне персонажа. В интервью Star Wars Insider в 2022 году он заявил, что принцесса Озма , вымышленная правительница из серии романов Л. Фрэнка Баума « Страна Оз» , оказала прямое влияние на его визуализации. Маккейг рассказал о кратких инструкциях, которые Lucasfilm предоставил художникам для персонажей, сказав: «Амидала описывалась как« что-то вроде Озмы »из « Волшебника страны Оз »». По словам Маккейга, он выбрал Портман в качестве модели для своих проектов, потому что чувствовал, что она напоминает персонажа Оз , говоря: «У нее была аура уязвимости и силы Озмы». После того, как продюсер/режиссер Джордж Лукас обсудил это с Маккейгом, продюсер спросил: «Вы знаете эту девушку?» Маккейг ответил: «Нет, сэр. Но она ваша королева». [8]
Джордж Лукас , Рик МакКаллум и директор по кастингу Робин Герланд прослушивали более 200 актрис на роль Падме Амидалы. [9] На эту роль они выбрали 16-летнюю актрису Натали Портман. Согласно производственным примечаниям к «Скрытой угрозе» , «для этой роли требовалась молодая женщина, которая могла бы быть правдоподобной правительницей этой планеты, но в то же время быть уязвимой и открытой». Игра Портман в фильмах «Профессионал» (1994) и «Красивые девушки » (1996) произвела на Лукаса впечатление. [10] Он заявил: «Я искал кого-то молодого и сильного, похожего на Лею. Натали воплотила в себе все эти черты и многое другое». [10]
На момент кастинга Портман не была знакома со «Звездными войнами» . Она сказала: «Мои двоюродные братья всегда были одержимы этими фильмами, но я даже не видела их до того, как получила роль. Когда все это случилось со мной, мои двоюродные братья восклицали: «О, Боже мой, ты в деле». «Звездные войны !»» [10] Она рассказала интервьюеру CNN : «Я действительно не осознавала, насколько важны были «Звездные войны »… и когда я посмотрела фильмы, они мне очень понравились, но я все еще не действительно понимаю, сколько... страстных поклонников этого фильма». [11] Портман, однако, с энтузиазмом восприняла роль королевы Набу, персонажа, который, как она ожидала, станет образцом для подражания: «Было чудесно играть молодую королеву, обладающую такой силой. Я думаю, это пойдет на пользу молодым женщинам». увидеть сильную женщину действия, которая также умна и лидера». [10]
В «Скрытой угрозе» Портман пришлось изобразить персонажа моложе себя. Однако в «Атаке клонов» ее персонаж постарел на 10 лет. Портман постарела всего на три года между двумя фильмами. Она отмечает: «[Лукас] хочет убедиться, что я кажусь старше Энакина в «Атаке клонов» , поэтому вполне вероятно, что я могу им командовать, а он немного напуган. Она смотрит на него как на маленького мальчика – по крайней мере для первой половины фильма». [6]
Художники-концептуалисты и дизайнеры костюмов Lucasfilm разработали для Падме Амидалы обширный гардероб . Как и Лея Органа, одним из вдохновителей для Падме был персонаж Флэша Гордона Дейл Арден . Гардероб в «Скрытой угрозе» разработали концепт-художник Иэн Маккейг и художник по костюмам Триша Биггар; концепт-художник Дермот Пауэр присоединился к Маккейгу и Биггару в процессе разработки « Атаки клонов» . [12] [13] Биггар работал художником по костюмам в трех фильмах. [14] Многие костюмы были вдохновлены исторической королевской модой разных культур. Например, в «Скрытой угрозе» платье, которое Падме носит при обращении к Сенату, основано на монгольской императорской моде, которую носили императрица Дондогдулам и королева-консорт Генепил , [15] [16] [17] жены Богд-хана и других монархов. в начало 20 века. Дорожное платье Падме в «Атаке клонов» основано на русской моде 17-го века, сфотографированной на великой княгине Ксении Александровне на юбилейном балу Романовых в 1903 году .
Костюмы трилогии-приквела намеренно более сложны, чем в оригинальной трилогии. Лукас утверждает, что галактическое общество в приквелах гораздо более сложное. [19] Комментируя различия между двумя трилогиями, Кэрри Фишер размышляла: « Харрисон Форд носит один и тот же наряд в трех фильмах, а я жаловалась, что ношу примерно шесть нарядов. А моя мать – Натали Портман – она носит три». миллионов. Она входит в дверь и видит еще один наряд. Это похоже на Либераче из научно-фантастического переодевания». [20] Биггар рассказывает, что изначально для Амидалы в «Скрытой угрозе» было запланировано только три костюма , но «[Лукас] решил, что каждый раз, когда мы увидим [ее], у нее будет другой костюм». [21] Лукас объясняет: «Кто-то такого роста автоматически менял бы свои костюмы в зависимости от случая». [19]
Если оставить в стороне эстетику, гардероб был спроектирован так, чтобы отражать ключевые события сюжета. В «Атаке клонов» Лукас хотел, чтобы гардероб Падме отражал романтические элементы фильма. Он предложил сделать ее костюмы более «знойными по своей сути». [22] Триша Биггар отмечает, что Лукас хотел, чтобы она выглядела «сексуальной, великолепной и молодой в откровенной одежде». [23] Портман смеется: «Я преодолела горб в 18 лет, так что теперь мне разрешено показывать животик, я думаю», [24] поэтому во время битвы на Джеонозисе нижняя часть ее верха оторвана, обнажая живот. Что касается «Мести ситхов» , Биггар говорит: «На протяжении всего фильма мы знали, что Падме будет беременна, и никто во внешнем мире не мог этого знать. Поскольку она беременна, я хотел, чтобы в тканях, которые были использованы, была очевидна мягкость». были использованы." [25]
Некоторые костюмы, созданные сотрудниками Биггара, не вошли в финальную версию фильмов. В «Мести ситхов» , например, разноцветное «Павлинье платье» и «Бархатный халат зеленого цвета», которые носила Падме в сценах с участием «Делегации 2000 года», были удалены во время пост-продакшена. Биггар отмечает, что платье «Павлин» было одним из ее любимых дизайнов и что именно в эти костюмы было вложено много времени и денег. [26] В конечном итоге платье «Павлин» будет использоваться только для театрального плаката к фильму. Бархатный халат в конечном итоге был повторно использован в короткой сцене, снятой во время фотосъемки, таким образом, он появился в фильме и появился на обложке DVD.
Многие костюмы Падме из « Скрытой угрозы» были представлены в японском журнале High Fashion в 1999 году, а костюмы из «Атаки клонов» были в Vogue в 2002 году. Костюмы были выставлены на выставке 2005 года « Одевание галактики: костюмы из «Звездных войн» в Институт дизайна и мерчендайзинга моды (FIDM) в Лос-Анджелесе. [27] Биггар получил премию «Сатурн» за лучшие костюмы в 2000 году за «Скрытую угрозу» и в 2003 году за «Атаку клонов» . В 2006 году она была номинирована на фильм «Месть ситхов» , но проиграла Айсид Массенден, художнику по костюмам фильма «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф» (2005).
Падме Амидала изображена в художественной литературе «Звездных войн» красивой и изящной. В «Плаще обмана» она описывается как обладательница «худощавой фигуры и прекрасного женственного лица. Она была удивительно торжественной для такого юного возраста. Было ясно, что она относилась к своим обязанностям с предельной серьезностью». [28] Терри Брукс подробно описывает реакцию инопланетянки Нута Ганрея на ее внешний вид: «Ганрею сказали, что ее считали красивой, но у него не было чувства человеческой красоты, и по неймодианским стандартам она была просто бесцветной и с мелкими чертами лица». [29] Брукс пишет, что она «молодая, красивая и спокойная». [30]
Банк данных «Звездных войн» описывает ее как «одну из лучших и умнейших на Набу» [31] и «заинтересованную в государственной службе». [32] Она демонстрирует преданность обездоленным и обездоленным существам галактики. Ее детство и юность принесены в жертву государственной службе. В новеллизации «Атака клонов» сестра Падме Сола Наберри говорит ей: «Ты настолько связана своими обязанностями, что не придаешь никакого значения своим желаниям». [33]
Падме полагается на дипломатию для разрешения споров, часто выступая в роли пацифиста. Однако она не является сторонницей умиротворения, поскольку готова использовать «агрессивные переговоры» для сохранения демократии. [34] В банке данных «Звездных войн» отмечается: «Несмотря на свои первоначальные возражения против республиканской армии, Падме, тем не менее, сражалась вместе с недавно созданными солдатами-клонами против сепаратистских сил дроидов». [32] Кинокритики Доминик Майнон и Джеймс Урсини классифицируют ее как «современную амазонку », отсылку к женщинам-воинам из древнегреческой мифологии. [35]
Ее боевые навыки исследуются далее во вселенной «Звездных войн» . В «Звездных войнах: Эпизод II – Атака клонов» и «Звездные войны: Войны клонов» она сражается с отрядами боевых дроидов, используя боевые искусства и бластер. Кроме того, в фильме Амидала показана весьма впечатляющей физически, и, учитывая ее больший размер по сравнению с Леей, она больше использует боевые искусства, чем она. Фактически, она способна не отставать от джедаев в скорости и выдерживать огромные падения с минимальными повреждениями, и даже сбила зверя на арене одним ударом. Она опытная стрелок; в эпизоде «Убийца » сериала «Звёздные войны: Войны клонов » она превосходит охотника за головами Орру Синг .
Как правитель и политик, Падме не доверяет бюрократии, выступает против коррупции и твердо верит в демократию и верховенство закона. Она говорит Энакину: «Народное правление — это не демократия… Оно дает людям то, что они хотят, а не то, что им нужно». [36] По словам Майнона и Урсини, «она пыталась проповедовать компромисс и разум, [но] беспорядок внутри [Республики] ... заставил ее усомниться в эффективности сената». [32] Ее лояльность остается республике до тех пор, пока она не заподозрит, что она больше не отражает демократические принципы, которые она поддерживает. В новеллизации « Мести ситхов» Падме советует сенатору Бэйлу Органе и Мон Мотме , основателям того, что впоследствии станет Альянсом повстанцев , «Будьте хорошими маленькими сенаторами. Следите за своими манерами и не опускайте головы. И продолжайте делать… все те вещи, о которых мы не можем говорить». [37]
Падме иногда бывает загадочной и обманчивой. В новеллизации Брукса «Скрытая угроза» она описана как « своего рода хамелеон , маскирующийся от мира в целом и находящий общение почти исключительно с группой служанок, которые всегда были с ней». [38] Ее решение тихо выйти замуж за Энакина и тайные дискуссии с другими сенаторами о Палпатине усиливают двуличность персонажа. [32] Пол Ф. Макдональд из Space.com отмечает: «Амидала… воплощает в себе многие двойственности, которые наполняют Эпизод I — войну и мир, королеву и простолюдина, форму и сущность. В отличие от других персонажей, личности которых разделенная и обычно враждующая друг с другом, ее двойственная природа работает ей на пользу». Он объясняет: «Амидала может быть холодной и властной, когда ей нужно, или теплой и любящей, как Падме». [7]
«Возвращение джедая» , последний фильм оригинальной трилогии , намекает на этого персонажа. Находясь в деревне эвоков на лесистой луне Эндора , Люк Скайуокер ( Марк Хэмилл ) спрашивает, помнит ли принцесса Лея ( Кэрри Фишер ) свою настоящую мать. Лея отвечает, что «она умерла, когда я была очень маленькой», а также говорит, что «она была очень красивой… доброй… но грустной», в то время как Люк признается, что не помнит об их матери. Расширенная сцена « Возвращение джедая» подробно рассказывает о судьбе матери Люка и Леи (тогда еще неназванной).
.jpg/1280px-Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_01_(Queen_Amidala's_throne_room_gown_from_Episode_I).jpg)
Падме Амидала впервые появляется в кино в фильме «Скрытая угроза» . Она представлена как недавно избранная 14-летняя королева Набу , стремящаяся положить конец оккупации планеты Торговой Федерацией . Она пытается иметь дело напрямую с вице-королем Федерации Нутом Ганреем ( Сайлас Карсон ), который пытается заставить ее подписать договор, который узаконил бы оккупацию Набу Торговой федерацией. Падме сбегает с Набу с помощью мастера -джедая Квай-Гона Джинна ( Лиам Нисон ) и его падавана Оби-Вана Кеноби ( Юэн МакГрегор ), но они вынуждены приземлиться на пустынной планете Татуин после неисправности генератора гипердвигателя корабля. Переодевшись служанкой , Падме встречает девятилетнего раба Энакина Скайуокера ( Джейк Ллойд ) и его мать Шми ( Пернилла Август ). Она становится свидетелем того, как Анакин выигрывает гонку на гонках на гонках Boonta Eve Classic , что одновременно помогает ее миссии на Корусант и обеспечивает его свободу. Она и Энакин сближаются во время своего путешествия с Татуина на Корусант: она утешает его из-за его печали из-за разлуки с матерью и того, что он дарит ей вырезанный вручную амулет на кожаном ожерелье.
Прибыв на Корусант , Падме консультируется с сенатором Набу Палпатином ( Иэн МакДиармид ), который предлагает ей обратиться в Сенат для разрешения спора Набу с Торговой федерацией. Палпатин, который тайно является лордом ситхов Дартом Сидиусом, контролирующим Торговую федерацию, убеждает ее внести в Сенат предложение об отстранении Верховного канцлера Финиса Валорума ( Теренс Стэмп ), что позже позволяет Палпатину быть избранным на его место. . Падме возвращается на Набу, чтобы бороться за свободу своей планеты, заручившись помощью Джа-Джа Бинкса ( Ахмед Бест ) и его племени гунганов и заставив свою служанку Сабе ( Кира Найтли ) изображать из себя ее. Когда Сабе пытается заключить мирное соглашение между Набу и гунганами, вмешивается Падме и раскрывает свою истинную личность. Гунганы соглашаются помочь и предлагают отвлечься, чтобы выманить армии дроидов из дворца, который был захвачен вице-королем Торговой федерации Ганреем. Затем небольшой отряд во главе с Падме входит во дворец и захватывает Ганрея, раз и навсегда положив конец торговой блокаде Набу. Проводится праздник, посвященный объединению Набу и гунганов.
.jpg/1280px-Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_59_(Padm%C3%A9_Amidala's_meadow_picnic_dress_from_Episode_II).jpg)
Падме Амидала во второй раз появляется в фильме «Атака клонов» , действие которого происходит 10 лет спустя. Теперь, занимая пост сенатора после своего срока на посту королевы, она представляет Набу в Галактическом Сенате и возглавляет фракцию, выступающую против Закона о создании вооруженных сил, который должен был создать армию клонов для Республики, которой угрожает растущее сепаратистское движение. Когда она прибывает на Корусант, чтобы проголосовать, убийцы, нанятые сепаратистами, пытаются ее убить. Рыцарь-джедай Оби-Ван Кеноби и падаван Энакин Скайуокер ( Хейден Кристенсен ) призваны защищать Падме. Палпатин отправляет Падме скрываться на Набу, где она и Энакин изо всех сил пытаются сохранить платонические отношения, несмотря на их очевидное взаимное влечение. В удаленной сцене Падме знакомит Энакина со своими родителями, Руви ( Грэм Бланделл ) и Джобалом Нэберри ( Триша Ноубл ), и сообщает ему о своей благотворительной работе с Движением помощи беженцам, общегалактической организацией по оказанию помощи при стихийных бедствиях и переселению.
Когда Энакин видит, что его мать находится в опасности, Падме сопровождает его на Татуин в неудачной попытке спасти Шми от банды тускенских рейдеров . Энакин возвращается с телом Шми и признается Падме, что убил все племя тускен. Падме обеспокоена тем, что сделал Энакин, но, тем не менее, утешает его. После того, как они получили сообщение от Оби-Вана на планете Джеонозис , Падме и Энакин спешат ему на помощь, но сами были схвачены и приговорены к смерти в джеонозийском колизее лидером сепаратистов и лордом ситхов графом Дуку ( Кристофер Ли ). Они признаются друг другу в любви незадолго до того, как их спасают мастера-джедаи Мейс Винду ( Сэмюэл Л. Джексон ) и Йода ( Фрэнк Оз ), возглавляющие армию джедаев и солдат-клонов , тем самым отмечая начало Войн клонов . После этого Падме и Энакин женятся на секретной церемонии на Набу, свидетелями которой являются R2-D2 ( Кенни Бейкер ) и C-3PO ( Энтони Дэниелс ).
.jpg/1280px-Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_64_(Padm%C3%A9_Amidala's_veranda_sunset_gown_from_Episode_III).jpg)
Падме Амидала в третий раз появляется в фильме «Месть ситхов» , действие которого происходит через три года после начала Войн клонов. После того, как Энакин возвращается после спасения Палпатина, она сообщает ему, что беременна. Падме обнаруживает изменения в Энакине после того, как у него начинаются пророческие видения о ее смерти при родах. В конце концов, Палпатин играет на страхах Энакина, говоря, что темная сторона Силы обладает силой спасти Падме, что в конечном итоге приводит к тому, что Энакин становится учеником Палпатина ситхом, Дартом Вейдером . Тем временем Падме с растущим подозрением наблюдает, как Палпатин использует Войны клонов как предлог для того, чтобы взять под полный контроль Сенат и судебную систему . В другой удаленной сцене Падме показана как инакомыслящая в правительстве Палпатина и одна из первых членов Альянса за восстановление Республики – будущего Альянса повстанцев – вместе с сенаторами Бэйлом Органой ( Джимми Смитс ) и Мон Мотмой ( Женевьев О'Рейли ) . .
Когда Палпатин объявляет военное положение , превращая Республику в Галактическую Империю и объявляя себя Императором, Падме замечает Органе: «Так вот как умирает свобода — под бурные аплодисменты». Оби-Ван сообщает Падме, что Энакин был соблазнен на темную сторону Силы Палпатином, который на самом деле является вдохновителем войны, и убил всех в Храме джедаев , включая детей.
Не в силах поверить в это, Падме отправляется на вулканическую планету Мустафар , куда Вейдер отправился убить лидеров сепаратистов, не зная, что Оби-Ван скрылся на борту ее корабля. Падме умоляет Вейдера вырваться из рук Палпатина вместе с ней, но Вейдер настаивает, что вместе они смогут свергнуть Палпатина и править галактикой. Падме в ужасе отшатывается, но все же пытается убедить его отказаться от темной стороны. Когда Оби-Ван выходит из ее корабля, Вейдер обвиняет Падме в предательстве и использует Силу, чтобы задушить ее до потери сознания.
После того, как Оби-Ван побеждает Вейдера в дуэли на световых мечах, он приводит Падме на секретную базу астероидов Полис Масса . Она умирает вскоре после рождения близнецов, Люка и Леи. Незадолго до своей смерти Падме настаивает на том, что Оби-Вану известно, что «в Вейдере еще есть что-то хорошее». После того, как тело Падме изменено так, чтобы оно выглядело все еще беременным, и была проведена тщательно продуманная похоронная церемония на Набу, по приказу Йоды ее близнецов разделяют, чтобы спрятать от Империи. Лею усыновляют Органа и его жена на Альдераане , чтобы она воспитывалась как принцесса, а Оби-Ван привозит Люка на Татуин, где мальчика должны воспитывать сводный брат Вейдера Оуэн Ларс ( Джоэл Эдгертон ) и его жена Беру ( Бонни Писс ). .
Падме Амидала (озвучивает Кэтрин Тейбер ) в четвёртый раз появляется в фильме « Звёздные войны: Войны клонов» . Пока Энакин (озвучивает Мэтт Лантер ) и его падаван Асока Тано (озвучивает Эшли Экстайн ) ищут сына Джаббы Хатта Ротту, Падме встречает дядю Джаббы Зиро Хатта (озвучивает Кори Бертон ) в его дворце на Корусанте, чтобы убедить его встать на сторону джедаев. После того, как Зиро насильно удаляет Падме, она убегает и подслушивает его общение с графом Дуку и сепаратистами о тщательно продуманном плане убить Ротту, обвинить джедая в его убийстве и заставить Джаббу попытаться отомстить, оставив Зиро правителем хаттов. После того, как его обнаружили, Дуку предлагает Зиро получить награду, назначенную за ее голову. Когда боевые дроиды конфискуют комлинк и бластер Падме, она перехитрила и обманом заставила одного активировать комлинк, в то время как C-3PO пытается связаться с ней, прежде чем дроид разобьет устройство. C-3PO возглавляет отряд солдат Корусантской гвардии, чтобы спасти ее. Затем Падме связывается с Джаббой в тот момент, когда Хатт собирается казнить Энакина и Асоку, и заставляет Зиро признаться в предательстве Джаббе. Падме приступает к переговорам о союзе между Республикой и хаттами, который позволит военным кораблям Республики использовать неизвестные гиперпространственные каналы хаттов.
В последующем сериале Падме в основном изображается работающей в Сенате над мирным разрешением Войн клонов, хотя в нескольких эпизодах она сражается с сепаратистами вместе с Энакином, Асокой и Джа-Джа Бинксом. Она появилась в семи эпизодах первого и третьего сезонов, четырех эпизодах второго сезона, девяти эпизодах четвертого сезона и одном эпизоде пятого сезона. В центре внимания была трилогия эпизодов, в которых она встречается со своим старым коллегой Рашем Кловисом (озвучивает Робин Аткин Даунс ), что вызывает у Энакина ревность; эти серии были выпущены в шестом сезоне.
Падме пародируется в «Космических шарах: мультсериал» в роли принцессы Харли Ван Паттен (озвучивает Джулианна Гроссман), на которой Паннакин Плакса присоединяется к Темной стороне Шварца в роли Темного Шлема, чтобы выйти замуж в «Мести Сити».
Падме появляется в микросериале «Звездные войны: Силы судьбы» , снова озвученная Кэтрин Тейбер. [39]
Похороны Падме воссозданы в «Сказках о джедаях» в шестом эпизоде «Решимость».
В новеллизациях фильмов-приквелов « Звездных войн» был представлен материал о Падме Амидале, который не был включен в фильмы. « Скрытая угроза » Терри Брукса (1999) включает дискуссию между Куай-Гоном и Оби-Ваном, в которой первый описывает тогдашнюю королеву Набу как «нечто неизвестное» до блокады Торговой федерации. [40] В адаптации Р. А. Сальваторе «Атака клонов» (2002) есть подробный разговор между Падме и ее сестрой Солой Наберри вскоре после того, как королева Джамилия назначает своего сенатора. Сола упрекает ее за игнорирование личной жизни: «А как насчет Падме Амидалы? Ты хоть задумывалась о том, что могло бы сделать твою жизнь лучше?» [41] В книге Мэтью Стовера «Месть ситхов» (2005) подробно рассматривается роль Падме в формировании Альянса повстанцев. Стовер описывает реакцию Дарта Вейдера на смерть его жены: Вейдер думает про себя: «Ты убил ее, потому что, наконец, когда ты мог спасти ее, когда ты мог уйти с ней, когда ты мог думать о ней , ты думал о себе ». [42]
В романеЭ. К. Джонстона «Тень королевы» , выпущенном 5 марта 2019 года, Падме является главной героиней, а также несколькими ее служанками, особенно Сабе. [43]Действие происходит через четыре года после событий«Скрытой угрозы»и показывает, что, закончив свое правление королевой и став сенатором, Падме помогла освободить несколько рабов на Татуине, но ей не удалось освободить Шми. Падме встречает Хлодвига в ознакомительной группе Сената,капитан Тайфоберет на себя роль телохранителя Падме вместо своего дядикапитана Панаки, а также исследуются отношения Амидалы с Бейлом Органой и Палпатином. В эпилоге, действие которого происходит после«Мести ситхов», Сабе решает расследовать смерть Падме. Приквел к роману под названием «Королевская опасность» должен был выйти 5 мая 2020 года,[44]но позже был отложен до 2 июня. Действие происходит незадолго до и во время«Скрытой угрозы». [45]Третий роман, завершающий «Трилогию Амидалы», «Надежда королевы»,опубликованный 5 апреля 2022 года, действие которого происходит после ее тайного брака с Энакином. Последний роман посвящен секретной миссии, которую Падме берет на себя в начале Войн клонов, и параллельно с миссией Сабе выдать себя за нее в Сенате.
Падме также появляется в воспоминаниях в романе «Траун: Альянсы» . [46] В ограниченном сериале комиксов Marvel «Принцесса Лея» Лея ненадолго видит видение королевы Амидалы во время посещения Набу.
Падме также появляется в консольных играх , основанных на франшизе «Звездных войн» , и заметно появляется в играх, основанных на временной шкале «Войн клонов» , и часто появляется в качестве игрового персонажа.
В апреле 2014 года большинство лицензионных романов и комиксов о «Звездных войнах» , выпущенных после выхода фильма « Звездные войны» 1977 года , были переименованы Lucasfilm в « Легенды звездных войн» и объявлены неканоническими. [47] [48] [49]
Падме Амидала появляется в восьми главах микросериала «Звездные войны: Войны клонов» , который транслировался на Cartoon Network с 2003 по 2005 год. Она уединилась на Корусанте и поддерживает переписку с Энакином, пока он сражается в Войнах клонов. В одной из глав Падме путешествует с Йодой (озвучивает Том Кейн ) на борту своего корабля, когда он чувствует возмущение в Силе, исходящее с ледяной планеты Илум . Несмотря на протест капитана Тайфо (озвучивает Джеймс К. Мэтис ), она сопровождает Йоду и помогает спасти мастера-джедая Луминару Ундули (озвучивает Кри Саммер ) и падавана Баррисс Оффи (озвучивает Татьяна Яссукович). В другой главе она в восторге от того, что Энакин получил звание рыцаря-джедая, и хранит его косу падавана вместе с ожерельем, которое он ей подарил в « Скрытой угрозе» . [50] В последней главе Падме ненадолго появляется во время нападения генерала Гривуса на Корусант.
Происхождение Падме до ее появления в фильмах-приквелах раскрывается в романах и комиксах «Звездных войн» . В комиксе Терри Мура «Летний сон», напечатанном в « Звёздных войнах: Истории 5 » (2000) и действие которого происходит за год до событий « Скрытой угрозы» , Падме — принцесса Тида, столицы Набу. Молодой человек Ян Лаго влюбляется в Падме, но она ставит долг перед людьми выше личного счастья и отвергает его. Лаго — сын советника короля Веруны, правящего монарха Набу. [51] [31]
В романе Джеймса Лучено «Плащ обмана» (2001) король Веруна вынужден отречься от престола после обвинений в коррупции. Падме избирается королевой Набу и связывается с Палпатином, чтобы сообщить ему, что Веруна была загадочно убита. Она и Палпатин обсуждают события, которые привели к блокаде Набу Торговой Федерацией. Она признается ему: «Набу вряд ли может позволить себе быть втянутым в спор, который настраивает Республику против Торговой федерации». [52]
Литература по «Звездным войнам» сосредоточена на карьере Падме как правящего монарха Набу. Роман Джуда Уотсона для молодежи « Звездные войны. Эпизод I. Журнал: Амидала» (1999) посвящен ранней карьере Падме Амидалы и ее чудом бегству от Торговой федерации. [53] «Амулет королевы» (1999) Джулианны Балмейн повествует о тесной дружбе между Падме и ее служанкой Сабе непосредственно перед событиями «Скрытой угрозы» . [54] Короткий комикс Эрика Тименса « Художник Набу » рассказывает о молодом, неназванном художнике на Набу, который очарован красотой Падме, изображает ее в серии картин и позже рискует своей жизнью, чтобы спасти ее. [55]
Роль Падме в «Делегации 2000 года» — сенаторском движении сопротивления растущему абсолютизму Палпатина — обсуждается в «Лабиринте зла» Джеймса Лучено (2005). Делегацию 2000 года в первую очередь беспокоят призывы Палпатина к общественному надзору и ограничениям свободы передвижения и действий. Тем не менее, Падме уверена, что Палпатин откажется от своей власти, когда кризис закончится: «Он не упрямый», — говорит она Бэйлу Органе. «Вы просто не знаете его так, как я. Он примет наши опасения близко к сердцу». [56]
Падме появляется в романах и комиксах, действие которых происходит после событий оригинальной трилогии, в виде голограмм и воспоминаний. В книге Троя Деннинга « Король-соединитель» (2005), первой книге трилогии « Темное гнездо» , действие которой происходит через 35 лет после событий «Новой надежды» , Люк Скайуокер обнаруживает голограмму Энакина Скайуокера, записанную R2-D2, информирующую Падме о своем видении. о ее смерти при родах. Люк впервые видит свою мать. [57] Другая голограмма, обнаруженная в R2-D2, представляет собой хронику разговора между Падме и Оби-Ваном. В этой голограмме Люк и Лея впервые слышат имя своей матери. [58] В последнем романе трилогии «Ройовая война » Люк и Лея видят смерть своей матери и собственное рождение. [59]
Реакция критиков на выступления Портман была неоднозначной. Джеймс Берардинелли назвал ее игру в « Скрытой угрозе » «тусклой», [60] в то время как Аннли Эллингсон из журнала Box Office Magazine сказала, что «подача Портман жесткая и плоская, возможно, ей мешают великолепные, но громоздкие костюмы». [61] В своей рецензии на «Атаку клонов» Майк Кларк из USA Today пожаловался на Портман и Хейдена Кристенсена , сыгравших Энакина; он написал: «Оба говорят монотонно, что приводит к двойному смертельному эффекту, хотя, когда Кристенсен не обременен своей партнершей по фильму, он часто находит эмоции в своих ограниченных интонациях ». [62] Эд Холтер из The Village Voice , в рецензии на «Месть ситхов» , сказал, что «созданные компьютером персонажи, такие как хрипящий злодей -киборг генерал Гривус и щелкающий пожарный кран R2-D2 », «эмоционализируются более убедительно, чем Натали Портман или Хайден Кристенсен». ." [63] Тем не менее, Мик ЛаСаль из San Francisco Chronicle охарактеризовал игру Портман в « Мести ситхов» как «декоративную и симпатичную». [64]
Критики возложили вину за игру Портман на режиссуру и сценарий Лукаса. Роджер Эберт , например, заявил, что в «Атаке клонов» «слишком много… фильм отдан роману между Падме и Энакином, в котором они не способны произнести ничего, кроме самых элементарных и утомительных романтических клише». , при этом относясь друг к другу так, как будто любовь — это нечто, что нужно терпеть, а не лелеять». [65] Он предложил аналогичную критику «Мести ситхов» : «Сказать, что Джордж Лукас не может написать любовную сцену, — это преуменьшение; поздравительные открытки выражают больше страсти». [66] Тодд Маккарти из Variety также посетовал, что «недостатки Лукаса как сценариста и режиссера интимных сцен один на один» мешают игре Портман. [67]
В 2017 году журнал Rolling Stone поместил Падме Амидалу на 45-е место в списке 50 лучших персонажей «Звездных войн» всех времён. [68] Веб-сайт поп-культуры IGN назвал ее 25-м величайшим персонажем «Звездных войн» в своем списке 100 лучших персонажей. [69] В 2019 году журнал Esquire поставил ее на 28-е место в списке 40 величайших персонажей «Звездных войн». [70]
Несмотря на неоднозначный прием критиков, Портман была номинирована на три премии «Сатурн» . [71] [72] [73]
