Дарт Вейдер — вымышленный персонаж франшизы «Звездные войны» . Персонаж является второстепенным антагонистом оригинальной трилогии и, как Энакин Скайуокер , является главным героем трилогии -приквела . Создатель «Звездных войн» Джордж Лукас в совокупности назвал первые шесть эпизодов франшизы «трагедией Дарта Вейдера». [1] Дарт Вейдер стал одним из самых знаковых злодеев в популярной культуре и вошел в число величайших злодеев и вымышленных персонажей всех времен. [2] [3] Его лицо в маске и шлем, в частности, считаются одними из самых знаковых дизайнов персонажей всех времен.
Энакин Скайуокер, первоначально раб на Татуине , является джедаем, которому предсказывали, что он принесет баланс в Силу . Канцлер Палпатин заманил его на темную сторону Силы , и он стал лордом ситхов , приняв имя Дарта Вейдера и помогая своему новому хозяину практически уничтожить Орден джедаев. После боя на световых мечах со своим бывшим наставником Оби-Ваном Кеноби на Мустафаре , в котором он тяжело ранен, Вейдер превращается в киборга . Теперь он является правой рукой Палпатина и служит Галактической Империи более двух десятилетий, выслеживая оставшихся джедаев, а также Альянс повстанцев . В конечном итоге Вейдер искупил себя, спасая своего сына Люка Скайуокера и убивая Палпатина, жертвуя при этом собственной жизнью. [4] Он также является тайным мужем Падме Амидалы , биологического отца принцессы Леи и дедушки по материнской линии Кайло Рена (Бен Соло). В неканонической преемственности «Легенды Звездных войн» он также является дедушкой сына Люка Бена , сыновей Леи Анакина и Джейсена и дочери Джайны , а также прадедом дочери Джейсена Алланы .
Персонажа изображали многочисленные актеры: Дэвид Проуз физически изображал Вейдера в оригинальной трилогии, а Джеймс Эрл Джонс озвучивал его во всех фильмах и некоторых телешоу. Себастьян Шоу изобразил Энакина без маски в «Возвращении джедая» , а также дух персонажа в оригинальном выпуске этого фильма. [f] Джейк Ллойд сыграл Энакина Скайуокера в детстве в «Скрытой угрозе» , первом фильме трилогии-приквела, а Хейден Кристенсен сыграл его молодым человеком в следующих двух фильмах, вышедших после 2004 года « Возвращение джедая» , [ i] и телесериала «Оби-Ван Кеноби и Асока» .
Помимо первых шести фильмов «Звездных войн» , персонаж появляется в фильме-антологии «Изгой-один» . Он также появляется в телесериалах (в основном «Войны клонов ») и многочисленных версиях Расширенной вселенной «Звездных войн» , включая видеоигры, романы и комиксы. Из-за популярности Вейдера были произведены различные товары с изображением персонажа, такие как фигурки и копии его светового меча.
.jpg/1280px-George_Lucas_1986_(cropped).jpg)
По словам создателя «Звездных войн» Джорджа Лукаса , он экспериментировал с различными комбинациями имен персонажа, построенными на фразе «Темная вода». Затем он «добавил множество фамилий: Вейдеры, Уилсоны и Смиты, и… просто придумал комбинацию Дарт и Вейдер». После выхода фильма «Империя наносит ответный удар» (1980) Лукас заявил, что имя Вейдер основано на немецко - голландском слове vater или vader («отец»), что предполагает «Темного отца» и связь персонажа с оригинальной трилогией. главный герой Люк Скайуокер . [5] Другими словами, которые, возможно, послужили вдохновением для названия, являются «смерть» и «захватчик», [6] а также имя старшеклассника Лукаса, Гэри Вейдера. [7] [8]
Поскольку ни один другой персонаж с именем «Дарт» не был представлен до выхода « Скрытой угрозы» (1999), [v] некоторые зрители интерпретировали его как имя персонажа, отчасти потому, что Оби-Ван Кеноби обращается к нему как «Дарт» в оригинальный фильм . [9] [w] Это прозвище было присвоено Энакину в «Мести ситхов» (2005) после его перехода на темную сторону Силы .
Фильмы режиссера Кена Аннакина « Швейцарская семья Робинзонов» и «Битва на Арденнах» повлияли на оригинальную трилогию , [10] заставив некоторых поверить, что Энакин был назван в его честь. Публицист Лукаса отрицал это после смерти Аннакина в 2009 году. [11] Оригинальная фамилия Энакина и Люка «Старкиллер» оставалась в сценарии до тех пор, пока через несколько месяцев после начала съемок « Звездных войн » она была исключена из-за того, что Лукас назвал «неприятным коннотацией» с Чарльзом . Мэнсона и заменен на «Скайуокера». [12] [х]
Во Франции имя персонажа было изменено на « Тёмный Вадор », начиная с оригинального фильма. Имена других персонажей тоже были изменены, но это единственное имя, которое сохранилось даже в самых последних фильмах. Титул «Темный» использовался вместо «Дарт» и для других лордов ситхов . [14]
В итальяноязычных изданиях Дарта Вейдера зовут « Дарт Фенер ». В 2005 году, перед выпуском «Эпизода III» , в онлайн-опросе итальянских фанатов спросили, предпочитают ли они сохранить итальянское название или переключить его на оригинал: победил первый вариант. В 2015 году, когда должен был выйти Эпизод VII , итальянская локализация решила сменить название на английское «Дарт Вейдер». [15]
В Исландии его зовут Свартофди (что означает «черная голова»).
В первом наброске «Звездных войн » высокий мрачный генерал «Дарт Вейдер» уже был близок к своему окончательному изображению, а главный герой Анникин Старкиллер играл роль, аналогичную роли его сына Люка в роли 16-летнего сына. уважаемого воина. [16] Первоначально Лукас рассматривал ситхов как группу, которая служила Императору так же, как Шуцстаффель служил Адольфу Гитлеру . Разрабатывая предысторию «Империи наносит ответный удар» , Лукас сосредоточил ее в одном персонаже — Вейдере. [17]
После успеха оригинального фильма «Звездные войны» Лукас нанял писателя-фантаста Ли Брэкетта, чтобы тот вместе с ним написал продолжение. Они провели конференции по рассказам, и к концу ноября 1977 года Лукас подготовил рукописное издание . Он написал: «Когда мы убьем [Вейдера] в [третьем фильме], мы покажем… [он] хочет быть человеком — он все еще по-своему борется с темной стороной Силы». Лукас рассматривал возможность создания нового логова для Вейдера вместо Звезды Смерти ; в их число входили Имперский город, пещера, «маленький замок на скале посреди океана» и «высокая темная башня, очень узкая в потоке лавы». [18] [й]
В черновике Брэкетта отец Люка появляется в виде призрака, который дает ему инструкции. [19] Лукас был разочарован сценарием Брэкетт, но она умерла от рака, прежде чем он смог обсудить это с ней. [20] Среди прочего, Лукас нашел характеристику Вейдера неудовлетворительной, например, поясняющий диалог в начале. [18] [z] Поскольку писателя не было, Лукас сам написал следующий вариант. В этом сценарии, датированном 1 апреля 1978 года, он использовал новый поворот сюжета: Вейдер утверждает, что он отец Люка. [21] По словам Лукаса, ему было приятно писать этот черновик, в отличие от годичной борьбы за написание первого фильма. [22] Лукас сказал, что он знал, что Вейдер был отцом Люка, когда писал первый фильм, [23] хотя до упомянутого проекта « Империя наносит ответный удар» эти отношения явно не были подтверждены . [21] [24] [25] Хотя Лукас держал личность Вейдера в секрете даже для актеров и съемочной группы « Империя наносит ответный удар» , физический персонаж Вейдера, Дэвид Проуз , заявил прессе в 1978 году, что в сиквеле «Люк узнает, что Дарт, по сути, его давно потерянный отец». [26]
Новый элемент сюжета о происхождении Люка оказал радикальное влияние на сериал. Автор Майкл Камински в « Тайной истории звездных войн» утверждает , что маловероятно, чтобы сюжетная линия когда-либо серьезно рассматривалась или даже задумывалась до 1978 года, и что первый фильм явно действовал по сюжетной линии, в которой Вейдер был отдельным персонажем от персонажа Люка. отец. [27] После написания второго и третьего набросков, в которых была представлена сюжетная линия , Лукас просмотрел созданную им новую предысторию: Энакин был блестящим учеником Оби-Вана Кеноби и имел ребенка по имени Люк, но его склонили на темную сторону. от Палпатина . Энакин сражался с Оби-Ваном на вулкане и был тяжело ранен, но затем переродился в Вейдера. Тем временем Оби-Ван спрятал Люка на Татуине , в то время как Галактическая Республика стала тиранической Галактической Империей , а Вейдер систематически выслеживал и убивал джедаев. [28] Ранний вариант « Возвращения джедая» заканчивался тем, что Люк взял шлем Вейдера и заявил: «Теперь я Вейдер». [29]
Решив создать трилогию-приквел , Лукас указал, что сюжетная линия будет трагической, изображающей падение Энакина на темную сторону. Он также увидел, что приквелы могут стать началом одной длинной истории, которая началась с детства Энакина и закончилась его смертью, которую он назвал «трагедией Дарта Вейдера». [1] Это был последний шаг на пути превращения сериала в «сагу». [30] В первом приквеле « Эпизод I: Скрытая угроза» (1999) Лукас сделал Энакина девятилетним [31] [аа] , чтобы сделать разлуку персонажа с матерью более острой. [33] Трейлеры к фильму были сосредоточены на Энакине, а плакат на одном листе, показывающий, как он отбрасывает тень Вейдера, информировал ничего не подозревающую аудиторию о возможной судьбе персонажа. [34] В конечном итоге фильм достиг основной цели — познакомить зрителей с Энакином, [30] а также представить концепцию о том, что он является Избранным согласно древнему пророчеству джедаев, призванному принести баланс в Силу. Лукас заявляет в интервью, записанном примерно во время выхода третьего приквела « Месть ситхов» (2005), что «Анакин - Избранный . Даже когда Энакин превращается в Дарта Вейдера, он все равно остается Избранным». [35] [36] Хейден Кристенсен рассказал о роли Дарта Вейдера в саге из шести фильмов: «Он верит, что он Избранный. Он не делает ничего плохого, зная, что это оказывает негативное влияние. Так что в нем есть такая наивность. теперь этого не было раньше, и это делает его более человечным во многих отношениях». [36]
Майкл Камински предлагает доказательства того, что проблемы, связанные с переходом Энакина на темную сторону, побудили Лукаса внести фундаментальные изменения в историю, сначала пересмотрев вступительную часть « Мести ситхов», в которой говорится о похищении Палпатина и его ученике, графе Дуку , хладнокровно убитом Энакином, когда сначала действуйте, когда последний поворачивается к темной стороне. [37] После завершения основных фотосъемок в 2003 году Лукас переписал поворот Энакина на темную сторону; Падение Энакина теперь будет мотивировано желанием спасти свою жену, Падме Амидалу , а не предыдущей версией, в которой эта причина была одной из нескольких, включая то, что он искренне верил, что джедаи замышляют заговор с целью захвата Республики. Эта фундаментальная переработка была осуществлена как за счет редактирования основного материала, так и за счет новых и исправленных сцен, снятых во время съемок в 2004 году. [38]
Во время производства анимационного телесериала «Войны клонов» Асока Тано была разработана, чтобы проиллюстрировать, как Энакин развивается из дерзкого, недисциплинированного ученика-падавана в « Атаке клонов» (2002) в более сдержанного рыцаря-джедая в « Мести ситхов ». [39] Режиссер-супервайзер «Войн клонов» и соавтор « Звездных войн: Повстанцы» Дэйв Филони сказал, что возложение на Энакина ответственности за падавана должно было поставить персонажа на роль, которая заставила бы его стать более осторожным и ответственным. Это также дало бы ему представление о его отношениях с Оби-Ваном и показало, как развивались их отношения. Отношения Асоки и Энакина рассматривались как важная сюжетная линия, охватывающая как анимационный фильм, так и телесериал «Войны клонов» . [40] Филони начал думать об окончательном противостоянии между Асокой и Вейдером с тех пор, как он создал первого; [41] разные версии имели разные концовки, [42] включая ту, в которой Вейдер убивает Асоку, когда она разрезает его шлем, обнажая его покрытое шрамами лицо. [43] Похожая сцена включена в эпизод сериала «Повстанцы» , где Асока разрезает шлем Вейдера, и Лорд ситхов узнает ее. [44] По словам Филони, присутствие Асоки в сериале позволяет Вейдеру встретиться с главными героями сериала без «уничтожения» последних, поскольку Асока может «стоять лицом к лицу» со своим бывшим хозяином. [45]
Изначально Вейдер не задумывался как носящий шлем. Идея о том, что ему следует носить дыхательный аппарат, была впервые предложена концепт-художником Ральфом МакКуорри во время предварительных обсуждений «Звездных войн» с Лукасом в 1975 году. По словам МакКуорри, Лукас поручил ему изобразить злобную фигуру в плаще с самурайскими доспехами , заявив: « Джордж только что сказал, что хотел бы иметь очень высокую, темную, порхающую фигуру, которая вызывала бы жуткое ощущение, будто ее принесло ветром». [46] Поскольку в сценарии указывалось, что Вейдер будет путешествовать между космическими кораблями и ему необходимо выжить в космическом вакууме , МакКуорри предложил Вейдеру надеть скафандр . Лукас согласился, и МакКуорри объединил полнолицевую дыхательную маску с самурайским шлемом , создав таким образом один из самых знаковых проектов космического фэнтези-кино. [47] [46] На постановочной картине МакКуорри 1975 года , изображающей Вейдера, сражающегося на световых мечах с Диком Старкиллером (прототипом Люка Скайуокера ), первый изображен в черных доспехах, струящейся накидке и удлиненной, похожей на череп маске и шлеме. Этот первоначальный дизайн МакКуорри был относительно близок к окончательному изображению Вейдера. [48]
Работая по эскизам МакКуорри, художник по костюмам Джон Молло разработал костюм, который актер мог носить на экране, используя комбинацию церковной мантии , мотоциклетного костюма , немецкого военного шлема и военного противогаза . [49] Скульптор-реквизит Брайан Мьюир создал шлем и доспехи, использованные в фильме. [50] Нагрудная пластина Вейдера содержит еврейские символы, некоторые из которых перевернуты, и могут представлять собой тарабарщину или болтовню об искуплении. [51]
Звук респираторной функции маски Вейдера был создан Беном Берттом с использованием модифицированных записей дыхательных аппаратов для подводного плавания, используемых дайверами. [52] Звуковой эффект зарегистрирован в Ведомстве по патентам и товарным знакам США под товарным знаком № 77419252 и официально описан в документации как «Звук ритмичного механического дыхания человека, создаваемый дыханием через регулятор акваланга». [53]
Комментаторы часто указывали на влияние таких фильмов Акиры Куросавы , как « Скрытая крепость» (1958), на Джорджа Лукаса, а самурайский дизайн костюмов Вейдера считается ярким примером японского влияния на « Звездные войны» . [54]
Уже давно ходят слухи, что воин на обложке альбома Argus группы Wishbone Ash 1972 года был главным вдохновителем Дарта Вейдера. Вокалист и гитарист Энди Пауэлл признал этот слух, хотя сам не может подтвердить его правдивость, поскольку не имел никакого отношения к концепции обложки. [55]
.jpg/1280px-David_Prowse_2013_(cropped).jpg)
Дарта Вейдера сыграл бодибилдер Дэвид Проуз в оригинальной кинотрилогии, а фехтовальщик Боб Андерсон исполнил сцены боя персонажа на световых мечах . [56] [57] Джордж Лукас считал, что Проуз ростом 6 футов 6 дюймов (1,98 м) «придал Дарту Вейдеру телесность, которая была важна для персонажа… с впечатляющим ростом и двигательными качествами, соответствующими интенсивности». и скрытое присутствие Вейдера». [58]
Лукас решил, чтобы голос Вейдера озвучивал другой актер, поскольку у Проуза был сильный акцент на английском языке западного кантри , из-за чего остальные актеры прозвали его «Дарт Фармер». Первоначально Лукас хотел, чтобы Орсон Уэллс озвучил Вейдера, но, решив, что голос Уэллса будет слишком узнаваем, вместо этого он выбрал менее известного Джеймса Эрла Джонса . [59] [60] Джонс первоначально чувствовал, что его вклад в фильмы был слишком мал, чтобы гарантировать признание, и его роль не была указана в титрах по его просьбе до выхода « Возвращение джедая» (1983). [56] Когда Джонса конкретно спросили, озвучивал ли он Вейдера для « Мести ситхов» — либо недавно, либо из предыдущей записи — Джонс ответил: «Вам придется спросить об этом Лукаса. Я не знаю». [61] Хайден Кристенсен и Джин Брайант поочередно изображают Вейдера в «Мести ситхов» . [62] [63] [64] [ab] Во время съемок «Мести ситхов» Кристенсен спросил Лукаса, можно ли сконструировать специальный костюм Вейдера, подходящий под его собственное тело, вместо того, чтобы другой актер надевал один из оригинальных костюмов. доспехов Вейдера, которые носит Проуз. [65] Брок Питерс озвучивал Дарта Вейдера в радиосериале NPR/USC . И Спенсер Уайлдинг [66] , и Дэниел Напроус изобразили Вейдера в «Изгой-один» (2016), а Джонс повторил его роль голоса персонажа. [67] [68]
.jpg/1280px-James_Earl_Jones_(8516667383).jpg)
Персонаж Вейдера также изображался в нескольких видеоиграх ; в таких играх, как Rebel Assault II: The Hidden Empire и Dark Forces , художник по визуальным эффектам К. Эндрю Нельсон появляется в коротких эпизодах в костюме Вейдера, озвученный Скоттом Лоуренсом . Мэтт Слоан , который появился в пародии на Чада Вейдера на YouTube , озвучил Дарта Вейдера в The Force Unleashed . [69] В результате своего появления в видеоиграх Нельсон получил роль Вейдера в коротких эпизодах, вставленных в специальное издание «Империи наносит ответный удар» , где Вейдер садится на свой шаттл. [64]
В сентябре 2022 года было подтверждено, что Джонс перестанет озвучивать персонажа. Его голос был воссоздан в цифровом виде компанией Respeecher для использования в Оби-Ване Кеноби с использованием искусственного интеллекта , а позже Джонс подписал права на его исполнение для будущих постановок «Звездных войн» . [70] [71]
_(cropped).jpg/1280px-Hayden-cfda2010-0004(1)_(cropped).jpg)
Во время производства «Возвращения джедая» кастинговая группа искала опытного актера на роль Энакина Скайуокера, поскольку его смерть, несомненно, стала эмоциональной кульминацией фильма, и на эту роль был выбран Себастьян Шоу . [72] [ac] Когда Шоу прибыл на съемочную площадку для съемок, он столкнулся со своим другом Яном МакДиармидом , актером, игравшим Императора. Когда МакДиармид спросил его, что он там делает, Шоу ответил: «Я не знаю, дорогой мальчик, я думаю, это как-то связано с научной фантастикой». [74] Его присутствие во время съемок держалось в секрете от всех, кроме минимального актерского состава и съемочной группы, и по контракту Шоу был обязан не обсуждать какие-либо секреты фильма ни с кем, даже со своей семьей. Сцена разоблачения, снятая Ричардом Маркуандом , была снята за один день и потребовала всего несколько дублей без каких-либо изменений по сравнению с оригинальным диалогом. [72] Лукас лично руководил появлением Шоу в финальной сцене фильма, в которой он играет дух Силы Энакина . Изображение Шоу в этой сцене было заменено изображением Кристенсена в выпуске DVD 2004 года. Эта попытка связать воедино приквел и оригинальную трилогию стала одним из самых спорных изменений в переиздании «Звездных войн» . [75] [76] [ab] Шоу получил больше писем от фанатов и запросов на автографы от «Возвращения джедая», чем за любую роль за всю оставшуюся карьеру. Позже он отметил, что ему понравился опыт работы в фильме, и выразил особое удивление тем, что по его изображению была сделана фигурка . [72]
Во время производства «Скрытой угрозы» на роль молодого Энакина пробовались сотни актеров [78] , прежде чем продюсеры остановились на Джейке Ллойде , который, по мнению Лукаса, отвечал его требованиям «хорошего актера, увлеченного и очень энергичного». Продюсер Рик МакКаллум сказал, что Ллойд был «умным, озорным и любил все механическое, как и Энакин». [79] [80] Во время производства «Атаки клонов» директор по кастингу Робин Герланд рассмотрел около 1500 других кандидатов на роль молодого Энакина, прежде чем Лукас в конечном итоге выбрал на эту роль Хейден Кристенсен, [81] предположительно потому, что он и Натали Портман ( актриса, играющая Падме Амидалу) «хорошо смотрелись вместе». [82] Когда снимали «Месть ситхов» , Кристенсен и Юэн МакГрегор начали репетировать свою решающую дуэль на световых мечах задолго до того, как Лукас выстрелил в нее. Они тщательно тренировались с постановщиком трюков Ником Гиллардом , чтобы запомнить и вместе провести дуэль. Как и в предыдущем фильме-приквеле, МакГрегор и Кристенсен исполнили свои собственные сцены боя на световых мечах без использования дублеров. [83]
Энакин также был озвучен Мэтом Лукасом в микросериале «Войны клонов» 2003 года и Мэттом Лантером в компьютерном анимационном фильме «Войны клонов» , одноименном телесериале, а также в небольших ролях Энакина в мультсериале « Повстанцы и силы мира». Судьба . [84] Джеймс Эрл Джонс повторил озвучку Вейдера в «Повстанцах» . [85] [86] И Лантер, и Джонс озвучили финал второго сезона «Повстанцев» , иногда с одинаковыми диалогами, произнесенными обоими актерами, по-разному смешанными друг с другом. [87]
В «Атаке клонов » Энакин Скайуокер чувствует себя «задушенным» Оби-Ваном Кеноби и неспособен контролировать свою жизнь. [88] Однако к моменту «Мести ситхов » трения «отца и сына» с хозяином переросли в более равные, братские отношения. [89] Как только он становится Дартом Вейдером, каждое совершаемое им злое действие разрушает любую надежду или связь с его предыдущей жизнью, из-за чего ему становится труднее вернуться к свету, [90] но в конечном итоге он убегает от темной стороны и искупает свою вину, пожертвовав своей жизнью, чтобы спасти своего сына Люка Скайуокера и убить Императора в «Возвращении джедая» . [91]
Эрик Буи, психиатр из больницы Университета Тулузы , на съезде Американской психиатрической ассоциации в 2007 году утверждал, что Энакин Скайуокер соответствует шести из девяти диагностических критериев пограничного расстройства личности (ПРЛ), что на один больше, чем необходимо для постановки диагноза. Он и его коллега Рэйчел Роджерс опубликовали свои выводы в письме в 2010 году редактору журнала Psychiatry Research . Буй говорит, что нашел Энакина Скайуокера полезным примером для объяснения ПРЛ студентам-медикам. [92] В частности, Буи указывает на проблемы с отказом Энакина и неуверенность в его личности. Массовые убийства Энакином тускенских рейдеров в « Атаке клонов» и молодых джедаев в « Мести ситхов» считаются двумя диссоциативными эпизодами, отвечающими еще одному критерию. Буи надеялся, что его статья поможет повысить осведомленность об этом расстройстве, особенно среди подростков. [92]
Дарт Вейдер/Энакин Скайуокер появляется в семи игровых фильмах «Звездные войны» , мультсериале «Войны клонов» (включая фильм), «Повстанцы » и микросериале « Войны клонов» и «Силы судьбы» . Он также играет главную и повторяющуюся роль в играх, комиксах, книгах и неканонических материалах «Легенды Звездных войн ».
Дарт Вейдер впервые появляется в «Звездных войнах» [w] как безжалостный киборг- лорд ситхов, служащий Галактической Империи . [56] Ему поручено вместе с гранд-моффом Таркином ( Питер Кушинг ) вернуть украденные планы боевой станции «Звезда Смерти» , которые были украдены Альянсом повстанцев . Вейдер захватывает и пытает принцессу Лею ( Кэрри Фишер ), которая спрятала планы внутри дроида R2-D2 ( Кенни Бейкер ) и отправила его на поиски бывшего мастера-джедая Вейдера Оби-Вана Кеноби ( Алек Гиннесс ) на планете Татуин . Во время спасения Леи союзниками Оби-Вана Люком Скайуокером ( Марк Хэмилл ) и Ханом Соло ( Харрисон Форд ) Вейдер сбивает Оби-Вана в дуэли на световых мечах. Разместив устройство слежения на борту своего корабля « Тысячелетний сокол» , Вейдер может выследить базу повстанцев на планете Явин 4. [93] Во время атаки повстанцев на Звезду Смерти Вейдер садится на свой TIE Advanced и сбивает повстанцев X. -wings , но вмешивается Соло и сбивает корабль Вейдера с курса, позволяя Люку уничтожить Звезду Смерти.
В «Империи наносит ответный удар» Вейдер становится одержим идеей найти чувствительного к Силе Люка [93] и ведет своих штурмовиков атаковать базу повстанцев на Хоте , но повстанцы убегают. Разговаривая с Императором ( Иэн МакДиармид ) посредством голограммы, Вейдер убеждает его, что Люк стал бы ценным союзником, если бы его можно было обратить на темную сторону Силы . Вейдер нанимает группу охотников за головами , чтобы они следовали за друзьями Люка, и договаривается с администратором Беспина Лэндо Калриссианом ( Билли Ди Уильямс ), чтобы тот устроил для них ловушку, чтобы заманить Люка. [93] После прибытия Хана, Леи, Чубакки ( Питер Мэйхью ) и C-3PO ( Энтони Дэниэлс ) Вейдер пытает и замораживает Хана в карбоните и отдает его охотнику за головами Бобе Фетту ( Джереми Буллок ). [93] Когда прибывает Люк, Вейдер побеждает его в дуэли на световых мечах, отрубая ему руку. Вейдер говорит Люку, что он его отец, и пытается убедить его присоединиться к темной стороне и помочь ему свергнуть Императора. В ужасе Люк убегает через вентиляционную шахту. Вейдер телепатически сообщает Люку, что его судьба — присоединиться к темной стороне. [93]
В «Возвращении джедая » Вейдер и Император контролируют заключительные этапы строительства второй Звезды Смерти. [93] Думая, что в его отце еще есть что-то хорошее, Люк сдается Вейдеру и пытается убедить его отвернуться от темной стороны. Вейдер берет Люка на вторую Звезду Смерти, чтобы встретиться с Императором. Находясь там, Император искушает Люка поддаться гневу, что приводит к тому, что Вейдер снова сражается с Люком. [93] Понимая, что Лея — сестра-близнец Люка, Вейдер угрожает обратить ее на темную сторону, если Люк не подчинится. В ярости Люк одолевает Вейдера и отрубает кибернетическую руку своего отца. Император умоляет Люка убить Вейдера и занять его место. Однако Люк отказывается, и Император пытает его молниями Силы . Не желая позволить своему сыну умереть, Вейдер хватает Императора и бросает его в шахту реактора насмерть, но при этом оказывается смертельно ранен молнией своего хозяина. [93] [94] Искупленный Энакин Скайуокер просит Люка снять маску и признает, что в конце концов в нем все еще было добро, поскольку он мирно умирает на руках своего сына. [94] Люк сбегает со второй Звезды Смерти вместе с телом своего отца и кремирует его в костре на Эндоре . Пока повстанцы празднуют разрушение второй Звезды Смерти и поражение Империи, Люк видит, как за ним наблюдают духи Энакина, Йоды ( Фрэнк Оз ) и Оби-Вана. [94]
В оригинальной трилогии Дэвид Проуз физически изобразил Вейдера, а Джеймс Эрл Джонс озвучил персонажа. Себастьян Шоу изобразил Энакина без маски в «Возвращении джедая» , а также дух персонажа до переиздания 2004 года, когда его заменил Хайден Кристенсен в роли духа Силы Энакина.
В «Звёздных войнах: Эпизод I — Скрытая угроза» , действие которых происходит за 32 года до «Новой надежды» , Энакин появляется как девятилетний раб [33] , живущий на Татуине со своей матерью Шми ( Пернилла Август ). Помимо того, что Энакин является одаренным пилотом и механиком, он построил собственного протокольного дроида C-3PO . Мастер-джедай Куай-Гон Джинн ( Лиам Нисон ) встречает Энакина после вынужденной посадки на Татуине вместе с королевой Набу Падме Амидалой ( Натали Портман ). Куай-Гон узнает от Шми, что Энакин был зачат без отца и может предвидеть будущее . Куай-Гон чувствует сильную связь Энакина с Силой и убеждается, что он «Избранный» из пророчества джедаев, который принесет баланс в Силу. Выиграв свободу в пари на гонках на подах , Энакин уезжает с Куай-Гоном, чтобы обучаться джедаю на Корусанте , но вынужден оставить свою мать. Во время путешествия Энакин устанавливает связь с Падме. Куай-Гон просит у Совета джедаев разрешения на обучение Энакина, но они отказываются, обеспокоенные тем, что страх, который он проявляет, делает его уязвимым для темной стороны. В конце концов, Энакин помогает положить конец блокаде Набу коррумпированной Торговой федерацией , уничтожив их корабль управления. Куай-Гон смертельно ранен в поединке на световых мечах с лордом ситхов Дартом Молом (изображаемый Рэем Парком , озвучивает Питер Серафинович ), и на последнем издыхании просит своего ученика Оби-Вана Кеноби ( Юэн МакГрегор ) обучить Энакина, что тот и делает. с неохотного одобрения совета. [94] Палпатин, недавно избранный канцлером Галактической Республики , дружит с Энакином и говорит ему, что «будет следить за [его] карьерой с большим интересом».
В Эпизоде II: Атака клонов , действие которого происходит через 10 лет после «Скрытой угрозы» , 19-летний Энакин все еще является учеником падавана Оби-Вана. С годами он стал могущественным, но высокомерным и считает, что Оби-Ван сдерживает его. После спасения Падме, ныне сенатора, от покушения, Энакин отправляется с ней на Набу в качестве ее телохранителя, и они влюбляются друг в друга, что противоречит Кодексу джедаев. Чувствуя, что Шми больно, Энакин отправляется с Падме на Татуин, чтобы спасти свою мать. Находясь там, Энакин узнает, что Шми был освобожден фермером Клиггом Ларсом ( Джек Томпсон ) и женился на нем через несколько лет после его отъезда. Затем он посещает Клигга и узнает от него, что ее похитили тускенские рейдеры . Энакин находит Шми в лагере Тускен, где она умирает у него на руках. Охваченный горем и яростью, Энакин убивает племя тускен и возвращается в усадьбу Ларсов, чтобы похоронить Шми. [94] Затем Энакин отправляется с Падме на Джеонозис , чтобы спасти Оби-Вана от лорда ситхов графа Дуку ( Кристофер Ли ). Дуку захватывает троицу и приговаривает их к смертной казни. Однако прибывает батальон джедаев с армией солдат-клонов , чтобы остановить казни. Оби-Ван и Энакин противостоят Дуку, но Лорд ситхов побеждает их обоих в дуэли на световых мечах и отрубает Энакину руку. После того, как Йода спас Энакина, ему снабжают роботизированную руку и он женится на Падме на секретной церемонии.
В «Эпизоде III: Месть ситхов» , действие которого происходит через три года после «Атаки клонов» , Энакин теперь рыцарь-джедай и герой Войн клонов . Он и Оби-Ван возглавляют миссию по спасению Палпатина от командира сепаратистов генерала Гривуса (озвучивает Мэтью Вуд ). Два джедая сражаются с графом Дуку, которого Энакин одолевает и хладнокровно обезглавливает по настоянию Палпатина. Они спасают Палпатина и возвращаются на Корусант. Энакин воссоединяется с Падме, которая сообщает ему, что беременна. Хотя поначалу Энакин был взволнован, вскоре ему начали сниться кошмары о Падме, умершей при родах. [94] Палпатин также назначает Энакина в Совет джедаев своим личным представителем. Подозрительно относясь к Палпатину, Совет разрешает Энакину стать его членом, но отказывается присвоить ему звание мастера-джедая и вместо этого поручает ему шпионить за Палпатином, подрывая веру Энакина в джедаев. Позже Палпатин раскрывает Энакину, что он Лорд ситхов Дарт Сидиус, вдохновитель войны, и говорит, что только он способен спасти Падме от смерти. Энакин сообщает о предательстве Палпатина мастеру-джедаю Мейсу Винду ( Сэмюэл Л. Джексон ), который противостоит и подчиняет лорда ситхов. Отчаявшись спасти Падме, Энакин вмешивается от имени Палпатина и отрезает Винду руку, позволяя Палпатину убить его. Затем Энакин присягает ситхам, и Палпатин называет его Дартом Вейдером. [94]
По приказу Палпатина Вейдер возглавляет 501-й легион , чтобы убить всех в Храме джедаев, включая детей, а затем отправляется на вулканическую планету Мустафар , чтобы уничтожить Совет сепаратистов. Узнав, что сделал ее муж, обезумевшая Падме идет к Мустафару и умоляет Вейдера отказаться от темной стороны, но он отказывается. Почувствовав присутствие Оби-Вана и думая, что они сговорились убить его, Вейдер сердито использует Силу, чтобы задушить Падме до потери сознания. Оби-Ван вступает в бой с Вейдером на световых мечах, который заканчивается тем, что Оби-Ван отрубает Вейдеру конечности и оставляет его умирать на берегу потока лавы, где Вейдер загорается и получает серьезные ожоги. Палпатин находит едва живого Вейдера и отвозит его на Корусант, где его изуродованное тело лечат и надевают черный костюм, впервые изображенный в оригинальной трилогии. Когда Вейдер спрашивает, в безопасности ли Падме, Палпатин отвечает, что убил ее в гневе, и Вейдер кричит в агонии. В конце фильма Вейдер руководит строительством первой Звезды Смерти вместе с Палпатином и Таркином ( Уэйн Пиграм ).
Джейк Ллойд сыграл Энакина Скайуокера в детстве в «Скрытой угрозе» , а Хейден Кристенсен сыграл его молодым человеком в следующих двух фильмах. Джеймс Эрл Джонс повторил свою роль голоса Вейдера в «Мести ситхов» .
Спустя тридцать лет после Галактической гражданской войны расплавленный шлем Дарта Вейдера появляется в фильме «Пробуждение силы» (2015), в котором внук Вейдера Кайло Рен ( Адам Драйвер ) – который пошел по стопам своего деда, перейдя на темную сторону и предав джедаев – видно, как он обращается к нему, хотя Вейдер не появляется в фильме. [объявление] В какой-то момент его шлем считался Макгаффином из фильма . [95] Шлем снова появляется в фильме « Скайуокер. Восхождение» (2019), когда Кайло ненадолго медитирует с ним, а также во время первой в фильме дуэли между Кайло и Рей ( Дэйзи Ридли ). В последний раз шлем видели на планете Киджими , которая позже была уничтожена ситхским звездным разрушителем . В фильме также показано, что голос, который Рен услышал из шлема Вейдера в « Пробуждении силы», был создан воскресшим Палпатином.
В «Восстании Скайуокера » Энакин появляется в эпизодической роли вместе с другими «голосами джедаев прошлого», где он призывает Рей «вернуть баланс... как [он] это сделал», прежде чем она столкнется с Палпатином и его силами ситхов. . [96] [97] Палпатин использует голос Дарта Вейдера, чтобы телепатически разговаривать с Реном.
Его озвучивают Джеймс Эрл Джонс в роли Вейдера и Хайден Кристенсен в роли Энакина.
В 3D-анимационном фильме 2008 года «Войны клонов» Йода (озвучивает Том Кейн ) назначает Асоку Тано (озвучивает Эшли Экстайн ) учеником-падаваном Энакина, ответственность, которую Энакин поначалу не хочет принимать. Энакин называет ее «Снипс» из-за ее «едкого» отношения, а Асока называет его «Скайгай», играя игру слов над его фамилией. [94] Заслужив уважение Энакина во время опасной миссии, Асока присоединяется к нему в поисках спасения маленького сына Джаббы Хатта , Ротты. Ее порывистость одновременно раздражает и вызывает у хозяина симпатию, а у Энакина возникает дружеская привязанность к своему ученику.
Его озвучивает Мэтт Лантер .
В фильме-антологии «Изгой-один» (2016) появляется Дарт Вейдер, в котором он вызывает Орсона Кренника ( Бен Мендельсон ), имперского директора по исследованиям передовых вооружений, в свой замок на Мустафаре. Он рассказывает ему о том, как он руководил проектом Звезды Смерти и разрушением Джеда-сити, в то время как Кренник просит Вейдера об аудиенции у Императора по поводу Звезды Смерти, над которой он потерял контроль над Таркином. Вейдер отказывается, приказывая ему убедиться, что проект Звезды Смерти не был скомпрометирован. [98] Когда Кренник спрашивает его, сможет ли он снова вернуть себе командование Звездой Смерти, Вейдер использует Силу, чтобы задушить его, говоря ему: «Будьте осторожны, не подавитесь своими стремлениями, Директор». [99] В конце фильма Вейдер садится на выведенный из строя флагман повстанцев, MC75 Star Cruiser Profundity , с отрядом солдат 501-го легиона и убивает нескольких солдат повстанцев, пытаясь вернуть планы. Однако пристыкованный блокадник Тантив IV сбегает с планами, создавая события «Новой надежды» .
В ранних версиях сюжета фильма Дарт Вейдер играл совсем другую роль. Сценарист Гэри Уитта заявил, что в своей первоначальной версии Вейдер появится на Скарифе и уничтожит там блокаду повстанцев. [100] В более ранней сюжетной линии Вейдер также убил бы Кренника за его неспособность помешать повстанцам украсть планы Звезды Смерти. [101] Изображение удаленной сцены с участием Вейдера было опубликовано в феврале 2021 года аниматором визуальных эффектов Industrial Light & Magic Хэлом Хикелем , который добавил, что Вейдер должен был поговорить с Таркином в этой сцене. [102]
Джеймс Эрл Джонс также повторяет свою роль из предыдущих фильмов в качестве голоса Дарта Вейдера, которого физически изображает Спенсер Уайлдинг во время встречи с Кренником и на борту Звездного разрушителя, а также Дэниел Напроус в финальной сцене.
Энакин — главный герой всех трёх сезонов микросериала « Войны клонов », действие которого происходит вскоре после завершения « Атаки клонов» . Энакин становится рыцарем-джедаем и быстро получает звание генерала Республиканской армии клонов, отчасти благодаря влиянию Палпатина (озвученного Ником Джеймсоном ). Среди других миссий он сражается на дуэли с ученицей Дуку Асажж Вентресс (озвучивает Грей ДеЛисл ), помогает Оби-Вану (озвучивает Джеймс Арнольд Тейлор ) захватить крепость, контролируемую сепаратистами, и спасает мастера-джедая Сэси Тийна (озвучивает Ди Брэдли Бейкер ) во время космического боя. В третьем сезоне Энакин освобождает коренные виды планеты от контроля сепаратистов и видит загадочное видение своего будущего в роли Дарта Вейдера. В финале сериала Энакин и Оби-Ван отправляются на миссию по спасению Палпатина от генерала Гривуса, что приводит к открытию « Мести ситхов» .
Его озвучивают Мэт Лукас во взрослом возрасте и Фрэнки Райан Марикес в детстве.
Энакин — главный герой всех сезонов «Войн клонов» . Будучи рыцарем-джедаем, он возглавляет 501-й легион на миссиях вместе со своим учителем Оби-Ваном и ученицей Асокой Тано на протяжении всей войны. Некоторые действия Энакина, предпринятые из-за беспокойства за Асоку, нарушают Кодекс джедаев, например, пытки заключенных, которые могут знать ее местонахождение, когда она пропадет. [103] На протяжении всего сериала есть несколько упоминаний о возможном переходе Энакина на темную сторону, включая видения его будущего в роли Дарта Вейдера в третьем сезоне и разочарование в Совете джедаев после того, как они ошибочно обвинили Асоку в бомбардировке Храма джедаев в пятый сезон. Хотя позже ее прощают после того, как истинный виновник найден, она, тем не менее, решает покинуть Орден джедаев. [104] Энакин появляется в роли Вейдера в финальной сцене финала сериала, действие которой происходит через некоторое время после «Мести ситхов» . Он исследует место крушения Трибунала звездного разрушителя класса «Венатор» , который был уничтожен во время Приказа 66 . Найдя среди обломков один из световых мечей Асоки, Вейдер предполагает, что его бывший падаван погиб, и молча уходит.
Мэтт Лантер повторил роль Энакина из фильма.
Дарт Вейдер появляется в фильме «Звездные войны: Повстанцы» , действие которого происходит через 14 лет после завершения Войн клонов . Он незначительно появляется на протяжении первого сезона и является главным антагонистом большую часть второго сезона. [105]
В начале сериала Вейдер возглавляет эскадрилью чувствительных к Силе имперских инквизиторов , которые активно ищут и убивают всех оставшихся джедаев и чувствительных к Силе детей. В первом сезоне он отправляет Великого Инквизитора на охоту на ячейку повстанцев, создающую проблемы для Империи на Лотале , и лично прибывает на Лотал, чтобы разобраться с угрозой повстанцев после того, как Инквизитор убит.
В премьере второго сезона Вейдер организует убийство имперского министра Макета Туа, который пытался перейти на сторону Восстания, и противостоит джедаям Кэнану Джаррусу и Эзре Бриджеру . Позже, когда он атакует флот эскадрильи «Феникс», Вейдер обнаруживает, что Асока все еще жива и присоединилась к Альянсу повстанцев, [106] в то время как Асока потрясена, когда узнает Анакина под «слоем ненависти» в Дарте Вейдере. Император приказывает Вейдеру отправить другого инквизитора, чтобы схватить ее. [42] Позже в этом сезоне Асока видит видение, в котором Энакин обвиняет ее в том, что она позволила ему перейти на темную сторону.
В финале сезона Асока сражается со своим бывшим хозяином внутри Храма ситхов, позволяя своим друзьям спастись от Вейдера и разрушения храма. В конце эпизода Вейдер сбегает из руин храма, а судьба Асоки остается неизвестной. Вейдер появляется в последней безмолвной эпизодической роли в эпизоде конца четвертого сезона «Мир между мирами», в котором выясняется, что Асока сбежала из своей предыдущей дуэли с Вейдером, войдя в царство Силы, существующее вне времени и пространства. Вскоре после этого в пустоте раздается эхо голоса Вейдера (архивная аудиозапись из «Возвращения джедая »).
Мэтт Лантер повторил свою роль из «Войн клонов» в роли Энакина и Джеймс Эрл Джонс в роли Вейдера. И Лантер, и Джонс озвучили финал второго сезона, иногда с одинаковыми диалогами, произнесенными обоими актерами, по-разному смешанными друг с другом.
Энакин Скайуокер появляется в нескольких эпизодах 2D-анимационного онлайн-микросериала « Силы судьбы» [84] , где Мэтт Лантер повторяет его роль.
Хайден Кристенсен вернулся в роли Дарта Вейдера, как в доспехах, так и без них, в потоковом сериале Disney+ «Оби-Ван Кеноби» [107] , где Димитриус Бистревески выступил в роли художника-постановщика, а Джеймс Эрл Джонс вернулся, чтобы озвучить персонажа. В сериале показано, что в течение десяти лет после их дуэли на Мустафаре Оби-Ван считал своего павшего ученика мертвым, но имперский инквизитор Рева ( Мозес Ингрэм ) сообщил ему, что Энакин Скайуокер жив. [108] После того, как Рева вытаскивает Кеноби, Вейдер начинает охоту на своего бывшего хозяина, стремясь отомстить Кеноби за раны, которые он нанес ему на Мустафаре. Кристенсен также возвращается в эпизодах воспоминаний, как новоиспеченный Дарт Вейдер, устраивающий резню в Храме джедаев, так и падаван Энакин Скайуокер, тренирующийся с Кеноби в годы, предшествовавшие Войнам клонов.
В октябре 2021 года The Hollywood Reporter сообщил, что, согласно нераскрытым источникам, Кристенсен повторит свою роль Энакина в сериале «Асока» , действие которого происходит по мотивам оригинальной трилогии. [109] Industrial Light and Magic использовала технологию « омолаживания », чтобы 42-летний Кристенсен выглядел того же возраста, что и Энакин в « Атаке клонов» и «Мести ситхов» . [110]
В «Асоке » Энакин — дух Силы, появляющийся перед своей бывшей ученицей Асокой Тано ( Розарио Доусон ) в Мире Между Мирами, эфирном мире, существующем вне времени и пространства. [111] Он ведет ее через видения их общего прошлого, от ее обучения и борьбы вместе с ней в Войнах клонов до ее изгнания из Ордена джедаев и его собственного падения на темную сторону. [112]
Дарт Вейдер и Энакин Скайуокер появлялись во многих «Звездных войнах» с самых первых дней существования франшизы, хотя и редко в качестве игровых персонажей. Он играет центральную роль в игре Legends Star Wars: The Force Unleashed (2008), где за него можно играть на первом уровне, а затем он выступает в качестве предпоследнего босса (и, возможно, также и финального босса, если игрок выбирает Темную сторону). окончание). Он также появляется в сиквеле Star Wars: The Force Unleashed II (2010) в качестве финального босса.
Дарт Вейдер незначительно появляется в конце « Звездных войн: Джедай: Падший орден» (2019), после того как главный антагонист, Вторая сестра, терпит поражение. Вейдер убивает Вторую сестру за то, что она не смогла получить джедайский голокрон, который мог бы привести Империю к множеству чувствительных к Силе детей, а затем пытается сам отобрать голокрон у главного героя, Кэла Кестиса , которому едва удается от него сбежать. Вейдер возвращается в качестве босса в сиквеле « Звездные войны: Джедай: Выживший» (2023), где он возглавляет имперское нападение на убежище джедаев на планете Джедха и сражается на дуэли с Цере Джундой, которую ему удается убить после продолжительной битвы.
И Дарт Вейдер, и Энакин Скайуокер на сегодняшний день появлялись в качестве игровых персонажей во всех видеоиграх Lego Star Wars , совсем недавно в «Саге о Скайуокере» . [113]
Птичья версия Дарта Вейдера, представленная Рэдом, появляется как игровой персонаж и босс в Angry Birds Star Wars и ее продолжении . В обеих играх он может использовать Силу, чтобы притягивать блоки и другие объекты, которые затем выбрасываются под разными углами. [114]
Дарт Вейдер также является игровым персонажем и боссом в Disney Infinity 3.0 , [115] и доступен в качестве игрового персонажа, который можно разблокировать на ограниченное время в Disney Magic Kingdoms . [116]
В видеоиграх Дарта Вейдера часто озвучивают Скотт Лоуренс или Мэтт Слоан , а Анакина озвучивают Мэт Лукас и Мэтт Лантер . [ нужна цитата ]
На праздновании «Звездных войн» в 2015 году было объявлено, что Дэвид С. Гойер помогает разрабатывать серию игр виртуальной реальности , основанную на Дарте Вейдере. Как наблюдатель с ограниченным влиянием, игрок может ходить, брать, толкать и открывать вещи и, возможно, влиять на историю. [117] Действие игры под названием Vader Immortal разворачивается между «Местью ситхов» и «Изгой-один» и состоит из трех эпизодов, первый из которых стал доступен с запуском Oculus Quest 21 мая 2019 года, [118] а последний вышла 21 ноября 2019 года. [119] Позже игра была портирована на Oculus Rift . 25 августа 2020 года все три эпизода также вышли на PlayStation VR . [120]
«Звездные войны: Повелители ситхов» — один из первых четырех канонических романов, вышедших в 2014 и 2015 годах. [121] В нем Вейдер и Палпатин оказываются преследуемыми революционерами на тви'лекской планете Рилот . [122] [123]
В 2015 году Marvel выпустила серию из 25 выпусков под названием «Дарт Вейдер» (2015–16), [124] написанную Кироном Гилленом . Он фокусируется на лорде ситхов после разрушения Звезды Смерти, а также на его жизни после того, как он узнал о существовании своего сына, [125] и знакомит с любимым персонажем фанатов франшизы Доктором Афрой . [126] Действие этого сериала происходит параллельно с серией комиксов «Звездные войны» , в которой встречаются Вейдер и Люк; [127] Эти две серии имеют кроссовер под названием Vader Down . [128] В 2020 году дебютировало продолжение «Империи наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» , написанное Грегом Паком . [129] Первые несколько выпусков посвящены мести Вейдера тем, кто скрывал Люка; он также посещает могилу Падме на Набу и встречает ее служанок. [130] Последующая сюжетная арка изображает Вейдера, подвергающегося испытаниям Императора, и включает в себя элементы, созданные для « Скайуокера. Восход» . [131] [132]
Ограниченная серия из пяти выпусков «Оби-Ван и Энакин» (2016), написанная Чарльзом Соулом , изображает жизни титулованных джедаев между «Скрытой угрозой» и «Атакой клонов» . На New York Comic Con 2015 Соул описал эту историю как «довольно неизведанную территорию». [133]
В период с 2017 по 2018 год Соул написал серию приквелов, также называемую «Дарт Вейдер» (иногда с подзаголовком «Темный лорд ситхов »). Он начинается сразу после того, как Вейдер просыпается в своих доспехах в конце « Мести ситхов» и исследует свою эмоциональную трансформацию, узнав о смерти Падме, его приспособление к механическому костюму, то, как он создает свой световой меч с красным лезвием и свою охоту на джедаев. в программе Инквизитор (введена в Rebels ). [134] Его последняя арка, посвященная строительству крепости Вейдера на Мустафаре, подразумевает, что Палпатин использовал Силу, чтобы зачать Энакина внутриутробно , [135] как некоторые предполагали, что указывает на это «Месть ситхов» . [136] [ae] Член сюжетной группы Lucasfilm позже пояснил, что «это все в голове Энакина». [138] [аф]
В 2019 году вышла ограниченная серия из пяти выпусков, написанная Деннисом Хоуплессом , « Вейдер: Тёмные видения ». По мнению Marvel, сериал «проливает новый свет на многие стороны величайшего злодея галактики». [139] Сценарист Vader Down Джейсон Аарон написал часть предстоящего мини-сериала-антологии «Дарт Вейдер: Черный, белый и красный» , являющегося продолжением мероприятия Marvel, в котором освещаются любимые фанатами персонажи. [140]
В апреле 2014 года большинство лицензионных романов и комиксов по «Звездным войнам» , выпущенных после выхода фильма 1977 года « Звездные войны» , были переименованы Lucasfilm в « Легенды » и объявлены неканоническими для франшизы. [121] [141]
Вейдер занимает видное место в романах, действие которых происходит во вселенной «Звездных войн» . В романе Алана Дина Фостера « Осколок разума» 1978 года Вейдер впервые встречает Люка и вступает с ним в дуэль на световых мечах, которая заканчивается тем, что Люк отрезает Вейдеру руку, и Вейдер падает в глубокую яму. [56] «Тени Империи» (1996) показывает, что Вейдер находится в противоречии с попыткой обратить своего сына на темную сторону, и в глубине души знает, что в нем все еще есть добро.
Предположительно неразрушимая перчатка Вейдера — это Макгаффин из книги для юных читателей «Перчатка Дарта Вейдера» (1992). Искупленный дух Энакина Скайуокера появляется в фильме «Перемирие в Бакуре» (1993), действие которого происходит через несколько дней после окончания « Возвращения джедая» . Он появляется перед Леей, умоляя ее о прощении. Лея осуждает Энакина за его преступления и изгоняет его из своей жизни. Он обещает, что будет рядом с ней, когда он ей понадобится, и исчезает. В «Призраке Татуина» (2003) Лея учится прощать своего отца, узнав о его рабском детстве и травмирующей смерти его матери. В «Объединяющей силе» (2003) Энакин говорит своему внуку Джейсену Соло «твердо стоять» в битве с Верховным Повелителем юужань- вонгов .
После выхода фильмов-приквелов Расширенная вселенная расширилась и включила в себя романы о прежней жизни Вейдера в роли Энакина. Роман Грега Беара 2000 года « Планета-изгой » и серия Джуда Уотсона «В поисках джедая» описывают ранние миссии Энакина с Оби-Ваном, а роман Джеймса Лучено 2005 года «Лабиринт зла» , действие которого происходит во время Войн клонов, изображает Энакина, сражающегося с командиром сепаратистов генералом Гривусом . В « Темном Лорде: Восхождение Дарта Вейдера» (2005) Лучено, действие которого происходит через несколько месяцев после событий « Мести ситхов» , Вейдер отрекается от своей личности как Анакина, выслеживая выживших джедаев и укрепляя свое положение в Империи.
В трилогии «Темное гнездо» (2005) Люк и Лея находят старые записи своих родителей на накопителе памяти R2-D2; впервые они видят свое собственное рождение и смерть своей матери, а также переход своего отца на темную сторону. В «Родословных» (2006) сын Хана и Леи Джейсен, перешедший на темную сторону, использует Силу, чтобы представить, как Вейдер убивает детей в Храме джедаев.
Вейдер также появляется в серии ироничных детских книг Джеффри Брауна . [142] В сериале Брауна незадачливый Вейдер намеревается стать отцом юных Люка и Леи, а в некоторых сценах изображены беззаботные версии их более мрачных коллег из фильма. Например, одна сцена показывает Вейдера, Люка и Лею в карбонитовой морозильной камере на Беспине, причем Вейдер называет морозильную камеру подходящей для приготовления мороженого .
Вейдер появляется в нескольких комиксах, таких как «Звездные войны » Marvel Comics ( 1977–1986). В Dark Empire II выясняется, что у него был замок на планете Вджун. [143] Энакин Скайуокер — главный герой серии комиксов Dark Horse Comics « Звёздные войны: Республика» (1998–2006). В фильме «Боба Фетт: Враг Империи» (1999) Вейдер нанимает Фетта за несколько лет до событий «Новой надежды» . В «В поисках Вейдера» (1999), действие которого происходит вскоре после «Новой надежды» , темный лорд впервые встречает Люка. [ag] Действие «Звездных войн: Империя» (2002–2005) длится примерно за год до «Новой надежды» и до нескольких месяцев после него. Энакин и Вейдер появляются в неканонических «Звездных войнах: Истории» (1999–2005); в истории «Воскресение» Дарт Мол воскрешается и сталкивается с Вейдером в битве. [145]
Комиксы, ориентированные на Вейдера, выпущенные сразу после « Мести ситхов» , включают «Темные времена» (2006–2013), «Дарт Вейдер и потерянное командование» (2011), «Дарт Вейдер и призрачная тюрьма» (2012) и «Дарт Вейдер и Крик теней». (2013–14).
В специальном телевизионном выпуске « Праздничный выпуск «Звездных войн» на канале CBS в 1978 году кратко появляется Дарт Вейдер, который появляется на экране и разговаривает с имперским офицером «шефом Бастом» в кадрах, вырезанных из оригинального фильма 1977 года. Эпизод дублирован новым диалогом в исполнении Джеймса Эрла Джонса. По сюжету Вейдер вступает в сговор с Бобой Феттом, чтобы поймать повстанцев в ловушку. [146]
Персонаж появляется в различных короткометражках Lego Star Wars , озвученных Мэттом Слоаном в роли Вейдера и Кирби Морроу в роли Энакина.
Дарт Вейдер появляется в радиодраматической адаптации «Звездных войн» 1981 года , озвученной актером Броком Питерсом . Вейдер впервые появляется на планете Раллтиир , где с подозрением относится к принцессе Лее. В более поздних расширенных сценах слышно, как он допрашивает и пытает Лею на борту своего Звездного разрушителя и на борту Звезды Смерти. [147] [148]
Вейдер появляется в Star Tours – The Adventures Continue , где его снова озвучивает Джонс. [149]
Дарт Вейдер также появлялся в видеоиграх, не относящихся к «Звездным войнам» , в качестве приглашенного персонажа, например , Soulcalibur IV (2008). Фигурка Вейдера оживает вместе с игрушками Робокопа и Парка Юрского периода в фильме «Индеец в шкафу» (1995). [150] Вейдер также сыграл короткую эпизодическую роль в фильме « Ночь в музее: Битва при Смитсоновском институте» (2009), в котором он и Оскар Ворчун безуспешно пытаются присоединиться к армии, сформированной Иваном Грозным , Наполеоном и Аль Капоне . [151] [152]
В 2003 году Американский институт киноискусства назвал Вейдера третьим величайшим кинозлодеем в истории кино в программе AFI «100 лет… 100 героев и злодеев» после Ганнибала Лектера и Нормана Бейтса . [153] Его роль трагического героя саги также получила положительные отзывы. [154] [155] Напротив, в 1977 году автор New Journal and Guide раскритиковал отсутствие расового разнообразия в оригинальном фильме «Звездные войны» , указав, что «сила зла ... одета во все черное и имеет голос». чернокожего человека». [156] Джордж Лукас обиделся на такие обвинения. [157]
Психиатры считают Вейдера полезным примером для объяснения пограничного расстройства личности студентам-медикам. [92] Историю происхождения Энакина в «Скрытой угрозе» сравнивают с признаками афроамериканской расовой идентичности, особенно с тем, что он был рабом, [158] и его неудовлетворенность своей жизнью сравнивают с неудовлетворенностью Сиддарты до того, как он стал Гаутамой Буддой . [159] Мексиканская церковь посоветовала христианам не смотреть «Скрытую угрозу», потому что в ней Энакин изображается как фигура Христа . [160]
Многие фильмы и телесериалы отдали дань уважения Дарту Вейдеру. Фильм 1982 года «Космическая принцесса» , составленный из частей сериала «Космос: 1999 год », содержит несколько отсылок к «Звездным войнам» , включая персонажа по имени «Вейдер». [161] Марти МакФлай в фильме «Назад в будущее» (1985), одетый в радиационный костюм , в одной из сцен называет себя «Дартом Вейдером с планеты Вулкан ». Вейдер пародируется как «Тёмный шлем» ( Рик Моранис ) в пародии на «Звёздные войны» «Космические шары» (1987). Создатель игры Такаши Токита заявил, что главный антагонист Final Fantasy IV (1991) основан на Вейдере. [162] В «В погоне за Эми» (1997) Хупер Икс ( Дуайт Юэлл ) говорит на съезде комиксов о том, что Дарт Вейдер является метафорой того, как плохо жанр научной фантастики обращается с чернокожими людьми; его особенно обижает то, что Вейдер, «самый черный брат в галактике», в конце «Возвращения джедая » оказывается «слабым, твердым белым стариком» . Вейдер, особенно его роль отца, пародируется как Император Зург в «Истории игрушек 2» . [163] Персонаж Dark Mayhem в The Thundermans также является пародией на Вейдера, особенно в его оригинальном изображении. В анимационном шоу Warner Bros. Loonatics Unleashed есть персонаж типа кота Сильвестра по имени Силт Вестер, игра о Вейдере и его имени.
В честь Вейдера назван слизевик Agathidium vaderi [164] , как и вошь Ricinus vaderi . [165] С ним регулярно сравнивают несколько зданий по всему миру. [166] [167] [168] [169] [170] Гротеск Дарта Вейдера нависает над восточной стороной северо -западной башни Вашингтонского национального собора . [171] В сезоне НХЛ 2007–08 вратарь «Оттавы Сенаторз» Мартин Гербер так хорошо выступал в полностью черной маске, что фанаты ласково прозвали его «Дарт Гербер». [172]
Многие комментаторы и комики также использовали образ Вейдера, чтобы высмеивать политиков и других общественных деятелей, а некоторых американских политических деятелей нелестно сравнивали с этим персонажем. В ответ на предложенную Рональдом Рейганом Стратегическую оборонную инициативу (названную его политическими оппонентами «Звездными войнами») немецкий новостной журнал Der Spiegel в 1984 году изобразил президента в шлеме Вейдера на обложке . [173] В 2005 году Эл Гор упомянул о Джон К. Мэлоун из компании Tele-Communications Inc. назывался «Дартом Вейдером кабельного телевидения» [174] , а политический стратег Ли Этуотер был известен своим политическим врагам как «Дарт Вейдер Республиканской партии ». [175] Индейский художник Банки Эчохок изобразил генерала Джорджа Армстронга Кастера в образе Вейдера в своей картине «Дарт Кастер» . [176] В 2015 году статуя Владимира Ленина в Одессе (Украина ) была превращена в статую Вейдера из-за закона о декоммунизации . [177]
В 2006 году, обсуждая войну с террором , вице-президент США Дик Чейни заявил: «Я полагаю, что иногда люди смотрят на мое поведение и говорят: «Ну, он Дарт Вейдер из администрации »» [178] В январе 2007 года Джон Стюарт надел шлем Вейдера, обращаясь к Чейни как к «родственной душе» на The Daily Show . Жена Чейни, Линн , подарила Стюарт фигурку Дарта Вейдера во время ее появления на шоу в октябре 2007 года . И Стюарт, и Стивен Колберт иногда называли Чейни «Дарт Чейни». В сатирическом мультсериале «Лил Буш » отец Чейни изображен как Вейдер. На мероприятии президентской кампании в сентябре 2007 года Хиллари Клинтон также называла Чейни Вейдером. На ужине Вашингтонской ассоциации корреспондентов радио и телевидения в 2008 году Чейни пошутил, что его жена сказала ему, что сравнение с Вейдером «очеловечивает» его. В 2009 году Джордж Лукас заявил, что Чейни больше похож на Палпатина и что лучшим заменителем Вейдера был бы Джордж Буш . [180] В выпуске Newsweek эта цитата упоминалась и в сатирической статье, в которой политики сравнивались с различными персонажами «Звездных войн» и «Звездного пути» , Буш и Чейни сравнивались с Вейдером и Палпатином соответственно . [181]
Федаины Саддама , иракская военизированная организация, с 1995 года получили стекловолоконные шлемы в стиле Дарта Вейдера, очевидно, по наущению их командира Удая Хусейна , который, как говорят, был заядлым фанатом «Звездных войн» . Некоторые из них были привезены в США и Великобританию в качестве сувениров после вторжения в Ирак в 2003 году . [182]
В 2010 году IGN поставил Дарта Вейдера на 25-е место в списке «100 лучших злодеев видеоигр». [183]
В Украине Интернет-партия Украины регулярно допускает к участию в выборах людей по имени Дарт Вейдер. [184] [ах]
В 2019 году оригинальный шлем Вейдера из «Империи наносит ответный удар» был продан на онлайн-аукционе за 900 000 долларов. [192]
2 декабря 2020 года фигурка Вейдера появилась на постаменте, где когда-то стояла статуя Эдварда Колстона в Бристоле , Великобритания, что было воспринято как дань уважения Дэвиду Проузу, который умер 29 ноября 2020 года. [193]
Хотя у актера есть роль тела, как и у его предшественника в оригинальных фильмах «Звездные войны» Дэвида Проуза, лорда Вейдера озвучивает актер Джеймс Эрл Джонс.
Дарта Алексеевича Вейдера, официального кандидата на парламентских выборах в Украине, не пускают на избирательный участок в Киеве после отказа снять маску
