Нью-Йорк Таймс

The New York Times ( NYT )^[b] — национальная ежедневная газета, базирующаяся в Нью-Йорке . Рекордная газета ,это вторая по величине газета по тиражу и одна из старейших газет в Соединенных Штатах. The New York Times издаетсяпубличной компанией The New York Times Company ; с 1896 года компанию возглавляет семья Охс-Сульцбергер, включая ее нынешнего председателя и издателя газеты А.Г. Сульцбергера .The Times находится в здании The New York Times Building на Манхэттене . The New York Times освещает внутренние, национальные и международные новости, а также включает авторские статьи, отчеты о расследованиях и обзоры.

« Таймс» была основана как « Нью-Йорк Дейли Таймс» в 1851 году журналистами «Нью-Йорк Трибьюн» Генри Джарвисом Рэймондом и Джорджем Джонсом как консервативная газета, приняв название «Нью-Йорк Таймс» в 1896 году . « Таймс» активно стремилась бросить вызов Уильяму М. Твиду , политический босс Таммани -холла , способствовавший его аресту в 1873 году. Репортаж о твидовом ринге в газете «Нью-Йорк Таймс» принес газете национальное признание. После финансовых трудностей в годы после паники 1893 года издатель Chattanooga Times Адольф Окс получил контрольный пакет акций компании. При Оксе The New York Times пережила значительное финансовое оживление, расширив свое научное освещение и получив международное признание. В 1905 году газета «Таймс» переехала в Таймс-Тауэр на Таймс-сквер , а затем переехала на 229 West 43rd Street .

После его смерти в 1935 году Окса сменил его зять Артур Хейс Сульцбергер , который начал продвигать европейские новости. Во время Второй мировой войны «Нью-Йорк Таймс» стала международным изданием, которое просуществовало до 1967 года. « Таймс » подверглась интенсивным расследованиям сенатского подкомитета по внутренней безопасности , и газету обвинили в использовании коммунистов. Сульцбергер ушел в отставку в 1961 году, назначив Орвила Драйфуса своим недолговечным преемником. Забастовка газет в 1962 и 1963 годах радикально изменила газетную сцену Нью-Йорка. Зять Сульцбергера Артур Окс стал издателем в 1963 году после смерти Драйфуса, приспособившись к меняющейся газетной индустрии и внеся радикальные изменения. Газета New York Times участвовала в знаковом деле Верховного суда New York Times Co. против Салливана (1964 г.).

В 1971 году газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала «Документы Пентагона» — внутренний документ Министерства обороны , подробно описывающий историю участия Соединённых Штатов во Вьетнамской войне . Тогдашний президент Ричард Никсон пытался помешать « Таймс» публиковать статьи посредством запретительного судебного приказа . В деле New York Times Co. против Соединенных Штатов (1971 г.) Верховный суд в знаковом решении постановил, что Первая поправка гарантирует право The New York Times , в дополнение к The Washington Post , публиковать документы Пентагона под своей защитой. свободы печати . The Times начала постепенный переход к цифровым технологиям в 1980-х годах и запустила nytimes.com в 1996 году. В 21 веке The New York Times перешла в онлайн на фоне упадка газет .

По состоянию на 2023 год New York Times получила 137 Пулитцеровских премий , больше, чем любое другое издание, среди других наград. « Таймс» была одной из последних газет, использовавших цветную фотографию : первая цветная фотография появилась на первой полосе «Нью-Йорк Таймс » в октябре 1997 года, что дало газете прозвище «Серая леди». ^[4] The Times расширилась до нескольких других изданий, включая The New York Times Magazine , The New York Times International Edition , The New York Times Book Review . Кроме того, газета выпустила несколько телесериалов, подкастов, в том числе The Daily , и игр. Газета New York Times за свою историю была замешана в нескольких спорах .

История

1851–1861: Истоки и первоначальный успех.

Семь газет в Нью-Йорке под названием «Нью-Йорк Таймс» существовали до « Таймс» в начале 1800-х годов. ^[5] В 1851 году журналисты Генри Джарвис Рэймонд и Джордж Джонс подружились, работая на Горация Грили в газете New-York Tribune . Осознавая прибыль, которую получал Грили, 5 августа 1851 года они основали компанию Raymond, Jones & Company. ^[6]^[7] Первый выпуск New-York Daily Times был опубликован 18 сентября 1851 года в подвале дома. улица Нассау , 113 . « Таймс» часто черпала информацию из европейских газет того времени и из Соединенных Штатов, особенно из Калифорнии; Дебют газеты произошел во время Калифорнийской золотой лихорадки . ^[8] Рэймонд заверил, что New-York Daily Times будет придерживаться консерватизма и радикализма , когда это необходимо, и придерживаться доктрин христианства и республиканизма . ^[9] Первый выпуск « Таймс» , проданный за один цент (эквивалент 0,35 доллара в 2022 году), установил принципы Рэймонда: ^[10]

Мы будем консерваторами во всех случаях, когда мы считаем, что консерватизм необходим для общественного блага; и мы будем радикальными во всем, что может показаться нам требующим радикального лечения и радикальной реформы. Мы не считаем, что все в обществе либо совершенно правильно, либо совершенно неправильно; — то, что хорошо, мы хотим сохранить и улучшить; — что есть зло, — искоренить или реформировать.

Газета New-York Daily Times была хорошо принята консерваторами. В частности, Грили писал, что это «лучшая газета, издаваемая в Нью-Йорке по цене ОДНОГО цента за экземпляр, и она не может не получить широкого распространения и корреспондентского влияния», хотя он пригрозил отказаться от любого носителя «Нью-Йорк Трибьюн», который также выберет чтобы нести «Таймс» за несколько дней до этого. Напротив, Джеймс Гордон Беннетт-старший , редактор New York Herald , проигнорировал Times . В то время New York Herald избегали из-за ее сенсационных репортажей, а New-York Tribune изолировала себя от читателей высшего и среднего класса из-за своих радикальных социальных реформ. Несмотря на угрожающее предупреждение Грили, операторы связи все равно взялись за «Таймс» . Кроме того, дюжина печатников и несколько редакторов Tribune ушли , чтобы присоединиться к Times . ^[11] В доме из коричневого камня, занимавшем улицу Нассау, 113, не было газового освещения , кухонных лифтов и банальных переговорных трубок . Несмотря на это, в девятом номере « Таймс» похвасталась, что его тираж составил десять тысяч раз. ^[12]

Воодушевленная своим успехом, газета New-York Daily Times экспериментировала с несколькими форматами. Газета издавала журнал Weekly Family Times для распространения в сельской местности; еженедельный выпуск Tribune приписывает большую часть успеха Грили. Однако железнодорожный транспорт в Соединенных Штатах способствовал развитию распространения ежедневных газет, что вынудило газету прекратить выпуск Weekly Family Times в 1870-х годах. Выходящая раз в два недели «Таймс» просуществовала на несколько лет дольше. Преобладание железнодорожного транспорта также положило конец избирательной кампании в президентские годы. Газета «Таймс для Калифорнии» была основана в 1852 году и распространялась, когда можно было отправлять почтовые кораблики в Калифорнию из Нью-Йорка. Эта попытка провалилась, когда местные калифорнийские газеты стали известны. ^[13] В свой годовой юбилей New-York Daily Times объявила, что напечатала 7 550 000 экземпляров и распространила 24 000 экземпляров в день, хотя эти цифры были оспорены Беннеттом. На следующий день цена Times выросла до двух центов (что эквивалентно 0,7 доллара в 2022 году). ^[14] Ранними инвесторами компании были Эдвин Б. Морган ^[6] и Кристофер Морган . ^[7]

К сентябрю 1854 года газета New-York Daily Times приобрела дом 138 по Нассау-стрит, на месте здания Поттера . « Таймс» была в числе изданий, узнавших о катастрофе СС в Арктике , и быстро написала абзац и заголовок, хотя « Нью-Йорк Геральд» получила эксклюзивное интервью с посыльным компании «Адамс Экспресс» , прибывшим на « Гуроне ». The Times попыталась скопировать интервью, и бывший сотрудник Herald Джон Лонг получил эту историю в 4 часа утра, несмотря на то, что издание заперло свои двери до 9 утра. К 8 утра Times опубликовала статью. Спрос на эту историю был настолько высок, что типографии продолжали работать до 11 часов утра. Флетчер Харпер-младший, издатель New-York Daily Times , заплатил Лонгу 50 долларов США (что эквивалентно 1628,52 доллара США в 2022 году). История о катастрофе SS «Арктик» оставалась легендой среди сотрудников Times до тех пор, пока в издание не попала еще одна эксклюзивная история о затоплении SS Oregon в 1883 году. Этот трюк, хотя и сомнительный с этической точки зрения, заслужил признание Рэймонда. Одновременно он заслужил признание за выступление Республиканской партии , в котором поддержал вступление Канзаса в Союз . ^[15]

К 1856 году дом из коричневого камня на Нассау-стрит, 138 стал непригодным. ^[16] Компания Raymond, Jones & Company приобрела пресвитерианскую церковь Кирпича в 1857 году, после того как прихожане перебрались в Мюррей-Хилл . ^[17] Архитектор Томас Р. Джексон спроектировал пятиэтажное здание в стиле романского возрождения на участке 41 Park Row . ^[18] Земля в здании была заложена 1 мая 1857 года, а краеугольный камень был заложен 21 мая. ^[19] Когда год спустя New-York Daily Times переехала в здание, газета стала первой газетой, размещенной в здании. специально построенный для газеты. ^[20] Хотя здание в конечном итоге стимулировало тенденцию в архитектуре газетных зданий, его конструкция недовольна Грили и Беннеттом. 14 сентября 1857 года Раймонд сократил название газеты до « Нью-Йорк Таймс» . Беннетт подверг сомнению цифры тиража «Нью-Йорк Таймс» в середине декабря 1861 года; Газета ответила тем, что отклонилась от своих намерений оставаться нейтральными и вместо этого посвятила две полные колонки на первой полосе изображению Беннета как сатаны . ^[19]

1861–1869: Гражданская война, расширение и смерть Раймонда.

На президентских выборах 1860 года The New-York Times была ведущей республиканской газетой. Газета необычно продемонстрировала определенную степень доверия к Аврааму Линкольну как к билету Республиканской партии; Принимая участие в Республиканском национальном съезде 1860 года , сенатор и известный антисепаратист Уильям Х. Сьюард считался лидером, и « Таймс», несмотря ни на что, отдавала предпочтение Сьюарду. ^[21] В период между выборами и битвой при форте Самтер газета The New-York Times в редакционном плане руководствовалась убеждением Генри Джарвиса Рэймонда сохранить Союз, но защищать его в случае нападения, чтобы проверить силу «страны и конституционного правительства». ". ^[22] Во время Гражданской войны газета «Таймс» претерпела трансформацию, вызванную спросом общественности на последние новости о войне. Для сбора обновлений The New-York Times полагалась на корреспондентов в штатах Конфедерации , а не на телеграфы Associated Press . Эта практика не обошлась без разногласий; « Таймс» потребовали уволить корреспондента в Чарльстоне из-за обвинений в том, что он был сепаратистом. Газета New-York Times в ответ подтвердила свою поддержку истины, что позже было подкреплено его арестом по подозрению в федеральном шпионе во время просмотра Второй битвы при форте Самтер . Рэймонд также работал корреспондентом при поддержке вашингтонского бюро Times , освещая Первую битву при Булл-Ране . ^[23]

Корреспонденты New-York Times соревновались с другими газетами в сборе как можно большего количества информации. В армии Союза , но не в редакции «Таймс » , ходили слухи, что корреспонденту «Таймс» посчастливилось спастись во время битвы в пустыне . Однажды ночью Улисс С. Грант и Джордж Мид обнаружили корреспондента «Таймс» , спрятавшегося в кустах и записывающего стратегические планы Потомакской армии . Корреспондента чуть не застрелил подчиненный офицер, когда он наблюдал за корпусом Эмброуза Бернсайда . Бенджамин К. Трумэн , выдающийся военный корреспондент, сообщил об отражении Конфедерации в битве при Франклине за четыре дня до того, как военное министерство получило известие от Джона Шофилда . ^[24] Потери Гражданской войны не совсем ощущались репортерами на местах. Оппозиция гражданской войне усилилась в Нью-Йорке, и 13 июля 1863 года в Нижнем Манхэттене вспыхнула серия жестоких волнений против призыва на военную службу . Тысячи американских бунтовщиков ирландского происхождения подожгли офис регистрации призывников и напали на офис New-York Tribune . Предупрежденные нападением на « Трибьюн» , сотрудники «Таймс » вооружились пистолетами Гатлинга благодаря дружбе Линкольна с Рэймондом. ^[25] Финансист и дед Уинстона Черчилля Леонард Джером имел значительный интерес к газетному истеблишменту «Нью-Йорк Таймс» и предлагал свои услуги во время беспорядков. К 19:00 мятежники узнали об оружии «Таймс » и вместо этого решили снова атаковать « Трибьюн» , скандируя: «Мы повесим старого Горация Грили на кислой яблоне». Раймонд послал шестнадцать человек, вооруженных винтовками Минье, в офис « Трибьюн » , чтобы отогнать толпу, в то время как двести полицейских маршировали на площадь Типографии . Газета New-York Times с гордостью освещала это событие. ^[26]

Гражданская война заставила The New-York Times закупить больше печатных машин и создать стереотипы . Этот подход был проверен New-York Tribune и потерпел неудачу. 20 апреля 1861 года, через восемь дней после нападения на форт Самтер , « Таймс» начала выпуск воскресного выпуска газеты. Sunday Times была представлена по той же цене, что и основная газета, но к 1862 году ее цена выросла до трех центов (что эквивалентно 0,98 доллара в 2022 году). The Times последовала за этим в том же году, прежде чем обе газеты выросли в цене до четырех центов (что эквивалентно 0,75 доллара в 2022 году) в 1864 году, где она оставалась до 1883 года. Ко 2 мая тираж увеличился на 40 000 экземпляров. ^[27] В 1865 году в оформлении газеты произошли два серьезных изменения. 15 апреля 1865 года газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила об убийстве Авраама Линкольна путем очернения границ, и сделала это на следующий день. ^[c] В декабре газета увеличила количество колонок с шести до семи — в соответствии с тем, что на тот момент было в «Лондон Таймс» , — что вызвало критику со стороны газетчиков, которые считали, что Нью-Йорк не может поддержать такой формат. ^[29] Одновременно, в результате политики Рэймонда, The New-York Times временно понесла репутационную потерю. В августе 1866 года Раймонд присутствовал на съезде Национального союза в Филадельфии . Он подозревал, что результат работы органа, в который входят республиканцы и демократы , может быть результатом политики Копперхеда . Он составил Филадельфийское обращение в поддержку Эндрю Джонсона и заявил, что отделение Конфедерации было восстанием. Это обращение стоило Рэймонду должности председателя Национального комитета Республиканской партии , поскольку республиканцы обвинили его в уступке демократам. Соперники «Таймс » воспользовались возможностью получить преимущество. ^[30] По словам Рэймонда, инцидент обошелся газете в 100 000 долларов США (что эквивалентно 1 998 636,36 долларов США в 2022 году). ^[31]

За последние три года жизни Рэймонда в The New-York Times появилось несколько событий . На фоне разрыва с умеренными реконструкторами газета Times раскритиковала Джонсона за его позицию по выплате государственного долга бумажными деньгами . В 1868 году газета «Нью-Йорк Таймс» поддержала Гранта. Рэймонд установил три принципа, которым должна следовать «Таймс» . Первый заключался в том, чтобы возразить против «легких, но ненадежных денег», включая гринбеки , а затем и бесплатное серебро . Газета не поддержала ни Сэмюэля Дж. Тилдена на президентских выборах 1876 года, ни Уильяма Дженнингса Брайана на президентских выборах 1896 года , что соответствует позиции Национальной демократической партии . The New-York Times также поддержала реформирование тарифов и введение системы заслуг на государственной службе. ^[32] The Times также стала заниматься местными проблемами; в 1868 году газета выступила против железной дороги Эри . 18 июня 1869 года Раймон умер. На следующий день газета «Нью-Йорк Таймс» написала отрезвляющий некролог. ^[33]

При годовой зарплате в 9000 долларов США (что эквивалентно 197 865 долларам США в 2022 году) ^[34] Джордж Джонс унаследовал компанию и взял на себя ее редакционную и финансовую часть. ^[35] Когда умер его отец, Генри Уоррен Рэймонд был студентом Йельского университета . ^[36] Пока Рэймонд заканчивал свое образование, директора The New-York Times , в состав которых входили Джонс, Леонард Джером и Джеймс Б. Тейлор, избрали Джона Бигелоу редактором. ^[37] Черная пятница 1869 года произошла в том же году, когда инвесторы Джей Гулд и Джеймс Фиск монополизировали рынок золота. Гулд и Фиск полагались на нейтралитет Гранта и его зятя Абеля Корбина . The Times опубликовала статью Корбина, пропагандирующую золото, но ее изложение стало безобидным после того, как финансовый редактор Калеб С. Норвелл предположил, что у Корбина был скрытый мотив « бычьего золота». Вскоре после «Черной пятницы» Бигелоу покинул The New-York Times . Гораций Грили предложил купить Times , на что Джонс сказал ему, что никогда не продастся». Джордж Шепард был выбран вместо Бигелоу. Среди нанятых Шепардом был Луи Дж. Дженнингс , журналист, который позже стал редактором после того, как Шепард ушел на пенсию, после серии нападок газеты New-York Tribune . ^[38]

1869–1876: эпоха Джонса, твидовое кольцо и национальное признание.

Никакие деньги , которые могли бы быть мне предложены (писал Твид), не должны побуждать меня продать ни единой доли моей собственности фракции Таммани или любому человеку, связанному с ней, или даже любому лицу или партии, пока эта борьба не будет окончена. .

—Джордж Джонс, 29 марта 1871 г. ^[39]

При Джонсе The New-York Times активно стремилась бросить вызов Уильяму М. Твиду и Твидовому рингу. Смерть Тейлора, который был деловым партнером Твида через Нью-Йоркскую типографскую компанию, в сентябре 1870 года позволила Times атаковать Tweed Ring. ^[40] The New-York Times , за исключением Harper's Weekly через Томаса Наста , была единственной газетой в Нью-Йорке, которая активно выступала против Твида; Муниципальная реклама создала виртуальный фонд молчания. ^[41] Дженнингс публично поставил под сомнение богатство Твида - прошедшего путь от банкротства в 1865 году до владения особняком на Мэдисон-авеню и 59-й улице - в редакционной статье 20 сентября. На фоне его обвинений другие газеты выступили на защиту Твида. В последующие дни Дженнингс враждовал с New York World^{из-за своей редакционной статьи. [42]} The Sun радостно предложила установить памятник Твиду, «благодетелю народа», хотя многие читатели относились к этому серьезно. ^{[43] Позже} The Sun напала на Дженнингса, написав, что его карьера «обречена». ^{[42] Репортажи} The New-York Times и Harper's Weekly не вызвали сильной реакции у самих читателей. ^[44] В октябре Комитет Астора, членом которого был Джон Джейкоб Астор III , не обнаружил никаких нарушений, и фракция Таммани была переизбрана в том же году. ^[45]

В январе 1871 года окружной аудитор Джеймс Уотсон погиб в катастрофе, катаясь на санях. В сообщении The Times об аварии за неделю до этого упоминалась кобыла Уотсона стоимостью 10 000 долларов США (что эквивалентно 244 277,78 долларам США в 2022 году), хотя читателей это не смущало . Чтобы заменить Уотсона, Твид нанял Мэтью Дж. О'Рурка, который тайно работал на Джеймса О'Брайена , бывшего шерифа и повстанца Таммани. Через Уильяма Коупленда, налогового бухгалтера и сторонника О'Брайена, О'Рурк смог получить компрометирующие записи в книгах Tweed Ring. О'Рурк попытался предложить книги газете The Sun , но та отклонила его предложение. ^[46] В марте Твид предложил купить The New-York Times за 5 000 000 долларов США (что эквивалентно 122 138 888,89 долларов США в 2022 году), к большому огорчению Джонса. Предложение Твида было публично отклонено в « Таймс» 29 марта. ^[47] 8 июля 1871 года «Нью-Йорк Дейли Таймс» опубликовала первую из этих книг. The Times опубликовала второй набор 19 июля, после того как «оранжевые беспорядки» утихли. Выпуск книг Tweed Ring нанес Твиду серьезный ущерб; он предложил Джонсу 5 000 000 долларов США за сокрытие этих историй. В начале 1871 года вдова Раймонда подумывала о продаже своих акций компании Tweed. Джонс телеграфировал мультимиллионеру Эдвину Д. Моргану , который вышел на пенсию из сельской местности, чтобы заблокировать переезд. Газета New-York Daily Times продолжала освещать дела с 22 по 29 июля. Твида судили в 1873 году и приговорили к двенадцати годам тюремного заключения, хотя он отсидел всего год. За освещение твидового ринга газета «Таймс» получила похвалу от газет всей страны. ^[48]

Несмотря на признание и устойчивый курс акций, тираж The New-York Daily Times оставался низким ^[d] , и газета регулярно выплачивала высокие дивиденды, несмотря на низкую зарплату и стоимость жизни. ^[50] Газета «Нью-Йорк Трибьюн» смогла использовать непрерывные репортажи «Твида» в «Таймс» для более подробного освещения Великого Чикагского пожара и Великого Бостонского пожара 1872 года, хотя « Таймс » смогла освещать франко -прусскую войну через передачи. ^[51] В годы, последовавшие за кампанией в Таммани, редакторы «Таймс » примирили свои убеждения с общей Республиканской партией. В мае 1872 года либеральные республиканцы собрались, чтобы выступить против переизбрания Улисса С. Гранта и радикальных республиканцев . На съезде либеральные республиканцы выдвинули кандидатуру Хораса Грили. Газета New-York Times решила напасть на Грили за его убеждения и не стала вновь проявлять свое восхищение фурьеризмом . Назначение Джона К. Рида главным редактором позволило газете полностью осветить процесс над Генри Уордом Бичером , что является неслыханным достижением в журналистике, хотя и не без критики со стороны читателей, которые считали постоянное освещение вульгарным. ^[52]

1876–1896: поддержка демократов, смерть Джонса и финансовые трудности.

В преддверии президентских выборов 1876 года редакторы «Таймс» отклонили кандидатуру Гранта на третий срок и не верили, что Джеймс Дж. Блейн будет подходящим кандидатом. Радикальный республиканизм Дженнингса вступил в противоречие с умеренными убеждениями Джонса, и он планировал укрепить контроль над «Нью-Йорк Таймс» , чтобы продвигать свои планы и превратить газету в орган партии через поместье Джеймса Б. Тейлора. Усилия Дженнингса были остановлены, когда Джонс купил акции Тейлора за 150 000 долларов США (что эквивалентно 4 122 187,5 долларов США в 2022 году) 4 февраля 1876 года, и эта цифра широко сообщалось в финансовых кругах; конкурирующие газеты отказались поверить в то, что акции стоят так дорого, и обвинили Times в завышении цены, предлагая цену против Дженнингса, и что часть цены представляет собой «обратные дивиденды». Дженнингс ушел в отставку несколько месяцев спустя и стал членом парламента . Джон Фурд из «Книг Коннолли» сменил его до 1883 года. На выборах «Нью-Йорк Таймс» была республиканской газетой с некоторой долей независимости. Воодушевленная политическими разногласиями вокруг писем Маллигана , которые помешали Блейну получить номинацию, « Таймс» поддержала Резерфорда Б. Хейса и яростно напала на Сэмюэля Дж. Тилдена . ^[53]

[The Times ] не будет поддерживать г-на Блейна на посту президента. Он никому не посоветует голосовать за него, и причины этого прекрасно понятны каждому, кто когда-либо его читал.

- «Нью-Йорк Таймс» , 7 июня 1884 г. ^[54]

Газета New-York Times поддержала Джеймса А. Гарфилда , вице-президента Хейса, победившего на президентских выборах 1880 года , во время вежливости Роско Конклинга . ^[55] Фрэнк Д. Рут из « Таймс» разоблачил скандал со «Звездным маршрутом» в 1881 году, в том же году, когда газета разоблачила поддержку судьей Верховного суда Нью-Йорка Теодориком Р. Уэстбруком Джея Гулда в контроле над Манхэттенской железнодорожной компанией и выплату 250 000 долларов США. (что эквивалентно 7 581 034,48 долларов США в 2022 году) в фонд Гранта, последний принес Times больше признания, чем шока. Эти разоблачения поддерживали газету The New-York Times в 1880-х годах. В апреле 1883 года Чарльз Рэнсом Миллер сменил Фурда на посту главного редактора. ^[56] На фоне раскола в Республиканской партии в 1884 году, ^[57] « Таймс» не поддержала ни Блейна, ни Честера А. Артура в редакционной статье от 23 мая. Хотя большая часть редакции считала, что газета должна поддерживать республиканский список, редакционные статьи отражали густонаселенный. ^[58] 7 июня, после выдвижения Блейна, в редакционной статье под названием «Лицом к огню поражения» The New-York Times официально отказалась от Республиканской партии. ^[59]

Ссылаясь на его губернаторский опыт, The New-York Times поддержала Гровера Кливленда на президентских выборах 1884 года . Газета понесла финансовый удар: чистая прибыль от 188 000 долларов США (что эквивалентно 5 904 542,86 долларов США в 2022 году) в 1883 году до 56 000 долларов США (что эквивалентно 1 823 940,74 долларов США в 2022 году), хотя большая часть убытков была понесена снижением цены Times с четырех центов ( эквивалент 1,26 доллара США в 2022 году) до двух центов (что эквивалентно 0,65 доллара США в 2022 году). ^[60] The New-York Times продолжала поддерживать Кливленд в отстаивании многих идеалов, изложенных Генри Генри Джарвисом Рэймондом . ^[61] В конце 1880-х и на протяжении 1890-х годов газета «Таймс» столкнулась с изменением медиа-ландшафта, как внутри Нью-Йорка, так и на международном уровне, когда началась Вторая промышленная революция . Газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала по телеграмме Испанский договор 1884 года 8 декабря ; При предполагаемой стоимости в 8000 долларов США (что эквивалентно 260 562,96 доллара США в 2022 году) это самое дорогое телеграммное сообщение, полученное газетой. Благодаря телеграмме Гарольда Фредерика читатели в Нью-Йорке смогли понять глобальные события, включая Провозглашение Республики в Бразилии , которое свергло Педро II . ^[62]

Когда диккенсианский Нью-Йорк рассеялся, « Таймс» написала о том, как дуговые лампы Чарльза Ф. Браша заменили газовое освещение на Бродвее , надземные железные дороги на Третьей авеню и кинетоскоп Томаса Эдисона . Более мягкая редакционная страница постепенно попала под влияние Эдварда Кэри, квакера . Технологические достижения в Нью-Йорке компенсировали замедление цикла новостей. «Нью-Йорк Таймс» была первым изданием, освещавшим гибель СС «Орегон» 14 марта 1883 года . ^[63] Несмотря на поддержку Кливленда на президентских выборах 1888 года , « Таймс» не приняла демократа Дэвида Б. Хилла . ^[61] Частично благодаря строительству здания New York Tribune Building , ^[20] строительство второго здания на 41 Park Row началось в 1888 году с использованием проектов архитектора изящных искусств Джорджа Б. Поста . Реконструкция здания представляла собой логистическую проблему, поскольку сотрудникам Times нужно было работать, пока строилось новое здание. Новое здание постепенно формировалось в течение следующего года, и к апрелю 1889 года строительство было завершено. ^[64] Джонс с любовью отзывался о новом здании, ^[64] хотя годовая прибыль упала со 100 000 долларов США (что эквивалентно 3 257 037,04 долларов США в 2022 году) в середине 1880-х годов до 15 000 долларов США (что эквивалентно 488 555,56 долларов США в 2022 году) в 1890 году. ^[65]

В последний год жизни Джонса The New-York Times предприняла активные усилия по раскрытию финансовых нарушений Нью-Йоркской компании по страхованию жизни через WC Van Antwerp. Нью-йоркская компания по страхованию жизни лично подала в суд на Джонса и Миллера, но позже спросила, как компания может исправить свои правонарушения, и назначила президентом компании Джона А. Макколла . ^[66] Утром 12 августа 1891 года Джонс умер в своем доме в Польше, штат Мэн . Границы газеты на следующий день были зачернены, и была написана редакционная статья, подробно описывающая его значение для газеты; ^[67] было заявлено, что «ни от одного писателя «Таймс» никогда не требовали и не просили настаивать на взглядах общественности, которых он сам не принимал». ^[67] Хотя его наследники владели подавляющим большинством акций «Таймс» , ^[68] они не были журналистски настроены. ^[65] Сын Джонса, Гилберт, прошел обучение в офисе The New-York Times , но ни он, ни зять Джонса, Генри Л. Дайер, не могли должным образом управлять бизнесом. Прибыль, оставленная Джонсом своим детям, не имела значения, откуда она взялась, а остальные члены семьи не имели ценности для бумаг. В конце 1892 года сотрудники The New-York Times узнали, что компания, скорее всего, будет продана человеку, противоположному ценностям Рэймонда и Джонса, хотя в завещании было указано, что газета никогда не должна продаваться. ^[69]

13 апреля 1893 года Times была продана New-York Times Publishing Company, компании, которой управляли Кэри, Джордж Ф. Спинни и возглавлял Миллер, за 1 000 000 долларов США (что эквивалентно 32 570 370,37 долларов США в 2022 году). ^[e] Компания, которую получили Миллер, Спинни и Кэри, была финансово неустойчивой. По сути, бизнес-модель The New-York Times зависела от более экономичного выпуска газет, и Times не ввела учет затрат . Прессы были ветхими; линотипы были взяты в аренду. ^[71] Джонс оставил свой опыт обращения с ржавыми печатными машинами. ^[68] Вскоре мужчины обнаружили, что они арендовали здание на Парк-Роу, 41 за 40 000 долларов США (что эквивалентно 1 302 814,81 доллара США в 2022 году), а не строение. Соперничество между Уильямом Рэндольфом Херстом и Джозефом Пулитцером побудило этих двоих заняться все более сенсационной журналистикой . Движение за свободное серебро в 1893 году, которое в конечном итоге привело к экономической депрессии, нанесло газете смертельный удар. ^[72] Мужчины не смогли найти денег для ведения газеты и рекламы, хотя им удалось продать долговые обязательства на сумму 250 000 долларов США (что эквивалентно 8 142 592,59 долларов США в 2022 году) . ^[73] В декабре 1891 года стоимость газеты Times выросла до трех центов (что эквивалентно 0,98 доллара США в 2022 году), что способствовало падению газеты. Чтобы рекламировать новую цену, Джонс распечатал рамки в цвете. ^[74]

1896–1900: покупка и возрождение Окса.

В мае 1895 года издатель Chattanooga Times Адольф Окс рассматривал возможность приобретения New York Mercury , умирающего демократического издания, которое поддерживало движение за свободное серебро, по указанию своего знакомого Леопольда Уоллаха. Окс все еще оправлялся от паники 1893 года и не хотел развивать еще один газетный бизнес на Юге; сделка с американцем из Нэшвилла сорвалась. ^[75] Уоллах был известным противником бесплатного серебра, но подружился с некоторыми «серебряными сенаторами», которые превратили «Меркурий» в орган Демократической партии. Точно так же Окс поддержал золотой стандарт , как и Chattanooga Times . ^[76] Осенью 1875 года Окс активно интересовался покупкой New York Mercury, но оговаривал, что он должен иметь контроль над ее редакционным содержанием. Он тщательно изучил производство и финансовые показатели газеты. Сделка сорвалась в марте 1896 года после того, как владельцы Mercury включили пункт, позволяющий им покинуть завод, и после того, как Окс обнаружил, что United Press не желает передавать издателей. ^[77]

12 марта 1896 года, в свой 38-й день рождения, Окс получил телеграмму от Гарри Аллоуэя, сотрудника газеты The New-York Times на Уолл -стрит . Аллоуэй, который ранее встречался с ним во время поездки в Теннесси в 1890 году, проинформировал Окса о ситуации в «Таймс » и предложил ему купить газету. Издатель Chicago Times-Herald Х. Х. Кольсаат убедил его, что у него будет достаточно способностей, чтобы руководить The New-York Times , ^[78] и после разговора с акционером Сэмом Томасом и основателем компании Computing-Tabulous-Recording Company Чарльзом Рэнлеттом Флинтом Аллоуэй дал Оксу возможность купить « Таймс» , если он будет управлять ею хотя бы год, не влезая в долги. Услышав, что Аллоуэй убедил Томаса и Флинта, Уоллах стал таким же нетерпеливым, как и Окс. ^[79] Окс начал встречаться с другими фигурами, включая Чарльза Рэнсома Миллера, Флинта и Спенсера Траска . Флинт и Траск разработали план реорганизации компании, но для этого потребовалось больше денег, чем Окс мог предоставить. Часть акционеров считала, что The New-York Times следует объединиться с The New York Recorder и образовать Times-Recorder Company. ^[80] Попытки объединить две компании провалились после того, как Миллер и Эдвард Кэри передали Times в ведение Альфреда Эли , который сомневался в способности Окса предотвратить Херста, Пулитцера и Джеймса Гордона Беннета-младшего , но передумал. при встрече с ним. ^[81]

На площади Типографии начали распространяться слухи , наиболее известные из которых заявили, что Уолл-стрит будет контролировать The New-York Times с Оксом во главе. В слухах говорилось, что JP Morgan и Август Бельмонт владеют долговыми обязательствами на сумму 25 000 долларов США (что эквивалентно 879 400 долларов США в 2022 году). В середине июня 1896 года акционеры приняли план Окса по созданию новой компании с капиталом в 10 000 акций на сумму 100 долларов США (что эквивалентно 3517,6 доллара США в 2022 году). В качестве убедительного аргумента Окс предложил пятнадцать акций за облигации на сумму 1000 долларов США (что эквивалентно 35 176 долларам США в 2022 году). Он приобрел 1125 акций через облигации на общую сумму 75 000 долларов США (что эквивалентно 2 638 200 долларов США в 2022 году) и разместил оставшиеся акции, 3 876 акций, на условном депонировании, что дало ему 5 001 акцию из 10 000 акций. ^[82] План был объявлен действующим 2 июля. ^[83] Судебные разбирательства тянулись все лето; Окс обвинил Элиса в намеренном затягивании судебной процедуры и сказал своей жене Эффи: «Он определенно не будет в моем совете директоров. Он приготовил со мной своего гуся. Он заставил меня слишком сильно волноваться, чтобы я мог заручиться своей будущей дружбой. " ^[84]

Я добился успеха, превзошедшего все мои самые заветные надежды, и с Божьей помощью я с честью сохраняю свое положение. Я счастливчик.

— Адольф Окс, 18 августа 1896 г. ^[85]

13 августа 1896 года Окс официально приобрел The New-York Times и был официально назначен на должность в 15:30 18 августа, в тот же день, когда он переехал в свой офис на Парк-Роу, 71. На следующий день « Таймс» опубликовала его принципиальную декларацию, составленную совместно с Эффи. В последующие месяцы он познакомится со своими сотрудниками. Особое восхищение он проявил к Генри Левенталю, редактору с деловыми взглядами, который в конечном итоге стал управляющим редактором до 1904 года. Вместе с Левенталем Окс представил 20 сентября 1896 года раздел под названием «Прибытие покупателей» ^{[f] , который укрепил}«Новую газету». York Times как торговая газета. Сам Левенталь получил финансовый обзор в понедельник 8 ноября 1897 года, который в конечном итоге стал отдельным изданием Times под названием The Annalist . Внимание Окса к деловым новостям было встречено насмешками со стороны репортеров, но в конечном итоге привело к появлению новых читателей и рекламы. По сравнению с другими издателями, он расширил письмо до раздела редактора и позволил критикам «Таймс » писать редакторам. Окс уважал обозревателя Фредерика Крейга Мортимера и позволил ему открыть раздел под названием «Темы The Times». Мортимер вышел в отставку в 1926 году, и его заменил Симеон Струнский . ^[87]

К 1869 году читатели стремились покупать исключительно газеты. Журнал The Sun Чарльза Андерсона Даны предпочитал репортажи полному освещению новостей. Газеты, позиционировавшие себя исключительно как новостные, — New York Mercury , The New York Recorder и New-York Commercial Advertiser — умирали. В том же году газета New York Tribune приобрела Recorder и унаследовала использование газетой литографий . В одном из воскресных номеров газета «Трибьюн» раздала литографию корзины с клубникой и бутылки шампанского. Этот шаг был настолько спорным, что газета Tribune прекратила выпуск литографий. Пулитцеровская газета New York World отругала Times за «[потерю] 1 750 000 долларов США [что эквивалентно 6 155 800 долларов США в 2022 году]». Окс продолжал руководить « Таймс» , как обычно, в то время как Дана устраивала нападки на газету и желтую журналистику. Он внес ряд тривиальных изменений, в том числе удалил художественную литературу Миллера, изменил кернинг и утончение колонок, купил более качественную газетную бумагу и чернила, удалил рекламу, которая не приносила газете дохода, и ввел линии дат . Он приобрел новые автоматические пространственные эквалайзеры, чтобы ускорить производство. Воскресное приложение, впервые выпущенное 6 сентября 1898 года, было посвящено текущим событиям в сравнении с повторно используемыми материалами, которые использовали другие газеты того времени. ^[88] В декабре The New-York Times стала The New York Times . ^[85]

В октябре сотрудники The New-York Times предварительно выбрали слоган «Все новости, пригодные для печати», но объявили конкурс на лучшее название, судил редактор журнала Century Magazine Ричард Уотсон Гилдер . Заявки были ограничены: девиз или фраза не могли превышать десяти слов (пункт, который многие участники игнорировали), а Times игнорировала записи женщин. Автор победившей работы получит 100 долларов США (что эквивалентно 3517,6 доллара США в 2022 году). На тысячи открыток были вписаны самые разные лозунги, в том числе стишки: «Мы используем все новости, которые можно прочитать» — и по крайней мере один акростих — «Человечество искренне ищет информацию», многие из которых содержали «чистый» или «чистый» подтекст. . Победителем стал Д. М. Редфилд из Нью-Хейвена, штат Коннектикут , написавший «Все мировые новости, но не школа скандалов». ^[89] Хотя Оксу понравился этот лозунг, в конечном итоге он придерживался своего первоначального лозунга, впервые напечатанного 25 октября 1896 года. Он стал частью первой полосы 10 февраля 1897 года. Конкурс принес газете дальнейшее признание на национальном уровне; с тех пор этот лозунг стал лейтмотивом американской журналистики. ^[90] Этот лозунг также материализовался в электрическом освещении на северной стороне отеля «Камберленд» на 22-й улице и скандировался группой сотрудников Times, маршировавших на параде Sound Money. ^[91]

Испано -американская война 1898 года поставила перед Оксом новые проблемы. Херст и Пулитцер смогли отправить курьерские суда и корреспондентов со скоростью, которую мог достичь только Беннетт. Газета New York Times в качестве компенсации разместила на видном месте репортажи Associated Press и заключила союз с New York Evening Mail и Commercial Advertiser ; ни одна попытка не увенчалась успехом. В качестве последнего шага он снизил цену обратно до одного цента (что эквивалентно 0,35 доллара в 2022 году) в октябре. Заявление было встречено осуждением. Журналист утверждал, что читатели готовы платить любую цену и что « Таймс» не привлечет новых читателей. Buffalo Express в своей критике сослался на наследие Рэймонда и Джонса. Желтые издания распространили слух, что The New York Times финансируется лидером Tammany Hall Ричардом Крокером и что снижение цены пойдет на пользу Демократической партии. Окс решительно двинулся вперед. За месяц в некоторых районах производство выросло в пять-восемь раз. За год тираж увеличился с 25 726 до 76 220 экземпляров. ^[92]

1900–1908: эпоха Окса, международное признание и Таймс-Тауэр.

В январе 1900 года Адольф Окс послал за своим братом и генеральным директором Chattanooga Times Джорджем, чтобы тот напечатал специальный выпуск The New York Times для Парижской выставки того года . Затратив 50 000 долларов США (что эквивалентно 1 758 800 долларов США в 2022 году), Джордж установил шесть линотипных машин , восьмиместную машину Госса и фабрику по производству стереотипов . Завод был готов к марту; его посетил Леопольд II Бельгийский , который лично пожал руку Оксу. ^[93] Специальное издание выходило с июня по октябрь того же года. В деле Inter Ocean Publishing Co. против Associated Press (1900 г.) Верховный суд штата Иллинойс постановил, что Associated Press является общественным предприятием, что позволило The New York Times получить полноправное членство со своим статусом класса B. Кроме того, Окс стал дипломированным членом и в течение двадцати лет входил в состав совета директоров. Комитет по реорганизации был распущен 1 июля. ^[94] В октябре обсуждался альянс с лондонской «Таймс» . Чарльз Фредерик Моберли Белл , менеджер лондонской газеты «Таймс» , предложил предоставлять газете « Таймс» кредитные статьи на сумму минимум 10 000 долларов США (что эквивалентно 351 760 долларам США в 2022 году) и сформировать « Интернэшнл Таймс» . Полученная в результате статья могла бы оказать влияние на газету Беннета Paris Herald , но планы не были реализованы. По крайней мере, одним из факторов было то, что Окса могли назвать англофилом . ^[95] The New York Times позже приобрела эксклюзивные права на репортажи The Times of London и разделила расходы во время особых событий, таких как русско-японская война . ^[96]

К 1901 году The New York Times была независимой демократической газетой, хотя она поддержала республиканца Уильяма МакКинли на президентских выборах 1900 года за его поддержку надежных денег, что не подтвердил кандидат от Демократической партии Уильям Дженнингс Брайан . ^[97] The Times продолжала расширяться в 20 веке, особенно после смерти королевы Виктории и убийства Мак-Кинли . ^[98] Окс планировал построить новое здание на Бродвее, 233 — на месте нынешнего Вулворт-билдинг — осенью 1900 года, которое «разбудит туземцев». ^[99] 1 июля 1902 года газета закрыла сделку по строительству нового здания на 42-й улице , поскольку план Бродвея 233 провалился, к большой выгоде Окса; строительство первой линии нью -йоркского метро способствовало росту экономики на север, ^[100] в то время как Парк-Роу находился в застое. Участок на 42-й улице представлял собой треугольный участок между Бродвеем и Седьмой авеню , где стоял отель Pabst . ^[101] В статье на первой странице The New York Times утверждалось, что близость нового здания к станции метро Нью-Йорка расширит тираж газеты. ^[102] Архитектор Сайрус Л.В. Эйдлиц был нанят для разработки планов строительства, и расчистка территории началась в декабре. ^[103] Дочь Окса, Ифигения Берта Окс , заложила краеугольный камень 18 января 1904 года, пробормотав: «Я заявляю, что этот камень должен быть заложен отвесно, ровно и ровно». ^[104] Здание, все еще строящееся, использовалось для объявления о том, что Теодор Рузвельт победил на президентских выборах 1904 года при свете прожектора; ^[105] В том году газета «Таймс» поддержала демократа Элтона Б. Паркера . ^[106]

Из-за многочисленных задержек и паводковой погоды ^{[103] в}канун Нового года в Таймс-Тауэр открылся фейерверк стоимостью 2 500 000 долларов США (что эквивалентно 81 425 925,93 доллара США в 2022 году). ^[107] На следующее утро люди из компаний Mergenthaler Linotype и R. Hoe & Company верхом на лошадях привезли оборудование с улицы Парк-Роу, 41 к Таймс-Тауэр. Были приобретены новые мотыжные прессы и линотипы. ^[108] Большая часть здания была оплачена за счет средств Общества справедливого страхования жизни США , принадлежащего Джеймсу Хейзену Хайду . Несмотря на финансовые инвестиции со стороны Equitable Life, The New York Times регулярно освещала расследование Армстронга , расследование Законодательного собрания штата Нью-Йорк в отношении различных компаний по страхованию жизни, инициированное предполагаемыми корпоративными должностными преступлениями , когда Хайд устроил костюмированный бал на тему Версаля и был обвинен в трате 200 000 долларов США. (что эквивалентно 6 514 074,07 долларов США в 2022 году) через компанию. Обеспокоенный тем, что Херст может обнаружить, что он был должником Equitable, Окс сказал Марселлусу Хартли Доджу-старшему — внуку торговца оружием Марселлуса Хартли , который знал Окса, что он хочет получить ссуду от Equitable и дополнительные 300 000 долларов США (что эквивалентно 9 771 111,11 долларов США в 2022), предложив в качестве залога свою контрольную долю в Times . Додж тайно поместил сертификаты акций в сейф до 1916 года, когда The New York Times выплатила ссуду. ^[109]

В феврале 1904 года Окс нанял Карра Ван Анду , репортера The Sun , в качестве главного редактора. ^[110] Ван Анда широко освещал русско-японскую войну в лондонской «Таймс» . Военная сводка с подробным описанием битвы при Порт-Артуре для The New York Times стала первым радиорепортажем о военно-морском сражении. ^[111] Телеграфирование велось компанией Marconi Wireless Telegraph Co , которая впоследствии продолжила сотрудничество с The New York Times , включая передачу первого сообщения об океанской катастрофе, когда экипаж SS Cymric спас несколько десятков человек на борту корабля St. Катберт , грузовое судно, подожженное в 1908 году у острова Кейп-Сейбл . При Ван Анде « Таймс» заключила соглашение о синдицировании статей с « Чикаго Трибьюн» , включая отчет о взрыве в Сент-Катберте . The New York Times была первым изданием, сообщившим об экспедиции исследователя Роберта Пири на Северный полюс . Пири сначала связался с New York Herald и попросил двух мужчин, которые обратились в Times . Редактор «Вестника » не проявил особого интереса к освещению экспедиции Пири; The Times , напротив, заплатила Пири 4000 долларов США (что эквивалентно 130 281,48 долларов США в 2022 году) за исключительные права на его историю. ^[112] Год спустя хирург Фредерик Кук заявил, что достиг Северного полюса раньше Пири, и продал свою историю газете New York Herald . Английский журналист Филип Гиббс публично преуменьшил значение утверждений Кука в интервью ему, в котором Кук признал, что единственными свидетелями его подвига были эскимосы . Несколько дней спустя Пири телеграфировал, что добрался до Северного полюса. ^[113]

1908–1918: Политическая перестройка, Титаник и Первая мировая война.

В июне 1908 года Ван Анда завербовал Оскара Кинга Дэвиса, чтобы получить платформу Уильяма Говарда Тафта на фоне перерывов в политике Республиканской партии. Через сенатора Уильяма Бора Дэвис получил платформу и опубликовал ее, к большому огорчению Белого дома . ^[114] The New York Times продолжала выступать против кандидатуры Уильяма Дженнингса Брайана, поддерживая Тафта на президентских выборах 1908 года . На выборах 1912 года « Таймс» поддержала Вудро Вильсона в редакционной статье. Уилсон объяснил свою победу редакционной статьей; в то время его губернаторский послужной список был отмечен радикализмом, большая часть которого утихла. The New York Times подтвердила свою поддержку Вильсона на фоне опасений, что умеренные фракции Демократической партии не поддержат его. « Таймс» не полностью поддержала политику Вильсона, но отреклась от консерватизма Чемпа Кларка . Газета продолжала поддерживать Вильсона на протяжении всего его президентства, включая принятие тарифа Андервуда-Симмонса . ^[115] В том же году Окс начал традицию спуска зажженного шара в Новый год с башни Таймс. ^[116] Ежегодно проводится бал на Таймс-сквер . ^[117]

В последующие годы The New York Times активно пыталась получить эксклюзивное освещение. В мае 1910 года Гленн Кертисс попытался получить приз в размере 10 000 долларов США (что эквивалентно 314 071,43 доллара США в 2022 году), установленный New York World, перелетев из Олбани в Нью-Йорк за один день. Ван Анда сел в поезд Центральной железной дороги Нью-Йорка , чтобы следовать за своим самолетом с женой Кертисс, Леной, маневр, который сочли «слишком опасным» для отстающего репортера World . ^[118] Рано утром 15 апреля 1912 года агентство Ассошиэйтед Пресс опубликовало бюллетень, в котором говорилось, что «Титаник» , как сообщается, подал сигнал о столкновении с айсбергом на станцию Маркони. Тридцать минут спустя « Титаник» подал сигнал SOS и затонул . Руководители компании White Star Line заверили журналистов, что « Титаник» непотопляем. Вопреки редакторам в Нью-Йорке и Лондоне Ван Анда послал своего секретаря и главу архивной библиотеки Томми Бракена раскопать как можно больше о « Титанике» . Утренний выпуск «Нью-Йорк Таймс» содержал заголовок из четырех строк. В выпуске также была размещена реклама в две колонки о путешествии «Титаника» , которое состоится позднее на той же неделе. ^[119] К 19 апреля газета «Таймс» подсчитала, что погибло 1595 человек, хотя расследование Сената установило, что умерло 1517 человек. Издание The New York Times в тот день стало предметом коллекционирования. ^[120]

К 1911 году «Нью-Йорк Таймс» потребовалось больше физического пространства; его штат увеличился, а рост мегаполиса потребовал большего механического оборудования, особенно для The Sunday Times . Механический подвал был раскопан еще на 65 футов (20 м), хотя Times продолжала сталкиваться с давлением, требующим распространения большего количества экземпляров. В марте 1911 года газета приобрела комиссию по адресу 221–229 West 43rd Street у владельца театра Ли Шуберта . Подключенные к Таймс-Тауэр пневматическими трубками , здания будут служить пристройкой для механического и редакционного отделов. С Мортимером Дж. Фоксом был заключен контракт на строительство здания по адресу 229 West 43rd Street. ^[121] Работы начались в марте 1912 года и завершились в августе 1913 года; во время строительства «Таймс» печатала выпуски из здания. К моменту его завершения шестьсот сотрудников занимали 229 West 43rd Street, что сделало The New York Times одним из крупнейших работодателей в этом районе. 2 февраля 1913 года «Таймс» сделала это здание своей штаб-квартирой, [ 116 ^] но продолжала использовать Таймс-Тауэр для публикаций и офисов по подписке до 1961 года . ^[122] В апреле 1913 года «Нью-Йорк Таймс» добавила восьмую колонку. ^[123]

Первая мировая война создала журналистские трудности, с которыми газета «Нью-Йорк Таймс » не сталкивалась при освещении Гражданской войны в США . Адольф Окс разработал обмен новостями с The London Chronicle , чтобы улучшить освещение войны в Times . Несколько корреспондентов присутствовали в Германской империи в качестве репортеров Times ; Фредерик В. Уайл был первым до своего ареста, за ним следовал Сирил Браун, пока Соединенные Штаты не вступили в войну. Гарет Гаррет прибыл в Берлин в 1915 году. Газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала так называемую «Белую книгу Великобритании» — сотни писем-переписок между министерством иностранных дел и центральными державами , приведших к объявлению Соединенным Королевством войны Германии. Днем позже « Таймс» через Уайла предоставила точку зрения кайзера Вильгельма II . Двусторонний подход New York Times продолжился и в освещении самой войны, включая оккупацию Лилля , битву при Льеже и осаду Намюра . В воскресном выпуске в разделе ротогравюры были представлены военные фотографии превосходного качества. ^[124]

Хотя редакция The New York Times считала, что в войне виноваты Австрия и Германия, газета опубликовала документы войны полностью, без комментариев. Сторонники немецкого языка обвинили Окса в том, что он поддался предвзятости владельца The Times of London лорда Нортклиффа , в то время как читатели, которые встали на сторону союзников , были недовольны тем, что аргументы Германии были представлены рядом с аргументами союзников. Обвинения в том, что « Таймс» уступает британским интересам, вновь повторились в сенаторском комитете в 1915 году; Сенатор от Монтаны Томас Дж. Уолш намекнул на главного редактора Чарльза Рэнсома Миллера, а Ван Анда действовал от имени британцев, выступая против законопроекта Вильсона о покупке кораблей, требуя удаления из лондонской депеши, в которой говорилось, что британские пароходные линии возмутительно взимают с американских беженцев, которые были не присутствует в New York World или New York Tribune . ^[125] В частности, Уолш заявил, что он «был проинформирован» в полученном им письме от члена джентльменского клуба « Юниорский конституционный клуб », в котором утверждалось, что «известный англичанин» поддерживал Окса деньгами, чтобы получить контроль над газетой. . Письмо, судя по всему, было подписано неким Артуром М. Эбби; имя писателя так и не было названо и он никогда не появлялся. ^[126]

Вступление США в Первую мировую войну повлияло на деятельность газеты. В логистическом плане война увеличила стоимость кабеля с 15 000 долларов США (что эквивалентно 342 623,38 долларов США в 2022 году) до 750 000 долларов США (что эквивалентно 17 131 168,83 долларов США в 2022 году). Военная лихорадка распространилась по The New York Times , и несколько сотрудников участвовали в войне. Юлиус Окс Адлер , племянник Окса, уехал служить за границу в 77-ю пехотную дивизию . Погибли пять сотрудников, в том числе Джойс Килмер из воскресного отдела, ставшая сержантом 69-го пехотного полка . ^[127] Воодушевленный мирным предложением Австрии, Миллер, чья предыдущая работа принесла ему большую похвалу, написал спорную редакционную статью, отстаивающую позицию Австрии. « Таймс» обвинили в том, что она «подняла белый флаг», когда на газету посыпались презрительные и обличительные письма. Клуб Союзной лиги , состоящий из самых влиятельных людей Нью-Йорка, запланировал встречу, чтобы рассмотреть возможность публичного осуждения The New York Times . К большому удивлению Окса, несколько членов отказались присутствовать на встрече. Президент Центральной железной дороги Нью-Йорка Чонси Депью защищал газету в письме секретарю клуба Генри К. Куимби, как и юрист Элиху Рут и предприниматель Фрэнк Вулворт . ^[128]

1918–1928: Продолжение научного освещения.

В дни после окончания Первой мировой войны The New York Times продолжала освещать войну. Ван Анда отправил корреспондента Эдвина Леланда Джеймса на Рейн , а Уолтера Дюранти — в оккупированную Германию. Джеймс, Дюранти, Чарльз Х. Грасти , Чарльз Селден и Эрнст Маршалл работали под руководством Ричарда В. Улахана над освещением мирных переговоров. Джеймс предложил предоставить « Таймс» предварительную копию Версальского договора , но газета уже получила договор через репортера «Чикаго Трибьюн» , который передал договор Боре. Ван Анда открыл в общей сложности двадцать четыре телефонные линии. В выпуске «Нью-Йорк Таймс» от 10 июня 1918 года договор был опубликован полностью. « Таймс» удалось получить и опубликовать несколько эксклюзивных материалов во время Парижской мирной конференции , несмотря на неодобрение некоторых читателей. В редакционном плане «Таймс» всем сердцем поддержала Лигу Наций, даже несмотря на то, что Соединенные Штаты отказались вступить в нее. По мере того как конференция продолжалась, The New York Times вернулась к освещению технологических достижений, таких как первый трансатлантический перелет , совершенный Curtiss NC-4 . ^[129] С 1896 по 1921 год ежедневный тираж увеличился с 9 000 до 323 000, а годовая рекламная линия - с 2 227 000 до 23 447 000 строк. ^[130]

«Нью-Йорк Таймс» сосредоточилась на научных новостях больше, чем любая другая газета, и эту важность разделял Э. У. Скриппс из Scripps-Howard . Большая часть научного освещения « Таймс » была сделана Джоном Суинтоном , автором редакционных статей . В 1860 году Суинтон написал три с половиной колонки, посвященные переизданию книги Чарльза Дарвина «Происхождение видов» (1859) . Академик, изучавший астрономию и физику в Университете Огайо , Ван Анда очень хотел сообщить об Альберте Эйнштейне в 1919 году. Эйнштейн, относительно неизвестный европейский физик-теоретик, сформулировал принцип эквивалентности и использовал этот принцип для проверки гравитационного притяжения Солнца как объект прошел близко к своей фотосфере . Солнечное затмение 29 мая 1919 года предоставило Королевскому астрономическому обществу реальную возможность проверить теорию Эйнштейна, привлекая внимание Ван Анды. Утверждение Эйнштейна об общей теории относительности противопоставляло ньютоновскую теорию гравитации , а освещение в «Таймс » результатов затмения дало американцам представление об Эйнштейне, хотя другие газеты по-прежнему с беспокойством относились к его теориям. ^[131]

The Times участвовала в открытии гробницы Тутанхамона благодаря знанию Ван Андой египетских иероглифов . Ван Анда отправил Рассела Оуэна в Принстонский университет за фотографией стелы и обнаружил, что будущий фараон Хоремхеб пытался стереть подпись Тутанхамона вместо своей собственной. Подделка Хоремхеба была теорией, предложенной французским египтологом Ле Греном, но так и не получившей развития. Египтолог Филип К. Хитти назвал это открытие «самым замечательным примером научной интуиции и проницательности». Несколько недель спустя Альва Джонстон была отправлена освещать поддержку эволюции Американской ассоциацией содействия развитию науки , что вызвало большой гнев Уильяма Дженнингса Брайана , Джона Роуча Стратона и других фундаменталистов . На следующий день « Таймс» опубликовала первую газетную статью об изотопах и альфа-частицах . Освещение Джонстона принесло ему Пулитцеровскую премию в 1922 году. В газете New York Times также публиковались криминальные истории, в том числе широкое освещение расстрела архитектора Стэнфорда Уайта в 1906 году. Широкое освещение произошло, когда газета почувствовала, что произошла несправедливость, например, линчевание Лео . Откровенный . ^[132]

18 июля 1922 года Чарльз Миллер умер. Его некролог был помещен на редакционной странице на следующий день, и Окс, редакция Times и коллеги Миллера последовали за его телом на Вудлендское кладбище. Миллер оставил свои активы в The New York Times двум своим детям; его заменил Ролло Огден , бывший журналист New York Evening Post . ^[133] The Times понесла еще одну потерю с выходом на пенсию Ван Анды в 1925 году. До выхода на пенсию у Ван Анды было две важные истории. В конце июля 1923 года президент Уоррен Г. Хардинг заболел. Ван Анда отправил Джима Хагерти к президенту. Хагерти жил в отеле «Окема» в Ладлоу , когда получил известие о смерти Хардинга. По счастливой случайности, Эдвард Клаубер позвонил в «Окема», пытаясь связаться с Хагери, но достиг линии в Ратленде со стенографисткой Кэлвина Кулиджа , Эдвином Гейссером. Гейссер предоставил Клауберу столько подробностей, сколько тот просил, а « Таймс» предоставила исключительное освещение инаугурации Кулиджа . В тот день, когда Ван Анда вышел на пенсию, The New York Times подробно осветила солнечное затмение 24 января 1925 года . ^[134] Фредерик Т. Бирчалл был назначен главным редактором в 1925 году, что вызвало волну либерализма в спортивных статьях. ^[135]

На протяжении 1924 года «Нью-Йорк Таймс» продолжала добиваться того же успеха, что и в начале века. Валовой доход газеты в том году превысил 20 000 000 долларов США (что эквивалентно 341 514 563,11 долларов США в 2022 году), в то время как к 1925 году в ее фотослужбе Wide World работало сто сотрудников . Отправления из Великобритании, Франции и Германии, Италии и Швейцарии позже распространились на Японию, Китай и Голландскую Вест-Индию . Уильям Биб рассказывал читателям истории из тропического моря, а Огюст Пиккар сообщал из стратосферы. К концу года тираж достиг 351 000 экземпляров, а количество рекламных линий увеличилось до 26 000 000 экземпляров. ^[136] Несмотря на уход Ван Анды, Times продолжала поддерживать научные открытия. В 1927 году Охс нанял Вальдемара Кемпферта , научного писателя, которого журналист Мейер Бергер считал первым членом редакционной коллегии, посвященной исключительно науке. Три года спустя Окс нанял Уильяма Л. Лоуренса . Лоуренс и Кемпферт часто были первыми, кто сообщал о новых научных достижениях, таких как сульфамидные препараты , пенициллин , адренокортикотропные гормоны и кортизон . ^[137]

1928–1939: смерть Окса, первая эпоха Сульцбергера и межвоенный период.

Я глубоко огорчен, узнав о кончине моего старого друга. Его большой вклад в журналистику и гражданскую жизнь всегда будут помнить.

- Франклин Д. Рузвельт , 13 апреля 1935 г. ^[138]

К 1928 году валовой доход The New York Times составил 27 000 000 долларов США (что эквивалентно 460 151 162,79 долларов США в 2022 году). ^[139] В августе 1930 года Герберт Пулитцер, внук Джозефа Пулитцера , встретился с Оксом в отеле «Ритц-Карлтон», чтобы обсудить продажу New York World , к большому удивлению Окса. Пулитцер предложил отказаться от « Утреннего мира» и воскресного номера, чтобы сосредоточиться на «Вечернем мире» . Обсудив это предложение с Артуром Хейсом Сульцбергером и Юлиусом Оксом Адлером, Окс вернулся в отель «Ритц-Карлтон». Он утверждал, что Пулитцеру следует вместо этого выпускать газету, подобную Daily Mail — «сжатую, но не сенсационную» газету — и не считал целесообразным, чтобы «ультраконсервативная» Times приобретала эту газету, полагая, что « Новая газета» Уильяма Рэндольфа Херста York American будет более подходящим консолидатором. Генеральный менеджер Флоренс Д. Уайт заявила, что, если Окс отклонит предложение, газета будет продана зарождающейся газете Огдена Миллса Рида New York Herald Tribune , образованной в 1924 году в результате слияния New York Herald и Tribune , которая предоставит Оксу серьезная угроза. В феврале 1931 года « Утренний мир» и « Воскресный мир» прекратили свое существование, а « Вечерний мир» был объединен в « Телеграмму Скриппса-Ховарда» , став Нью-Йоркской всемирной телеграммой . ^[140] В апреле 1932 года Джеймс стал ответственным редактором, когда Бирчалл отправился в Берлин. Его последние рассказы отражали его опыт жизни в Советском Союзе и тоталитарном и автократическом правлении Иосифа Сталина . ^[141]

Авторитет Окса упал в 1920-е годы, когда его здоровье начало ухудшаться. ^[142] 8 апреля 1935 года, примерно в 13:45, Окс перенес кровоизлияние в мозг после продолжительной болезни. Скорая помощь отвезла его в санаторий Ньюэлл. В окружении своего брата, сестры и ее мужа, племянника и внучки Окс умер в 15:55. Когда его тело было похоронено на кладбище Храм Исраэль в Гастингсе-на-Гудзоне , флаги Нью-Йорка были наполовину свернуты. - укомплектован персоналом. 7 мая совет избрал Сульцбергера президентом и директором. Адлер стал генеральным менеджером. На следующий день на редакционной странице «Таймс» было опубликовано кредо Сульцбергера продолжать дело Окса. По его завещанию наследники Окса унаследовали Chattanooga Times . Сульцбергер призвал фоторедактора Чарльза М. Грейвса отложить любые радикальные изменения в макете газеты как минимум на год и попытался сократить эксплуатационные расходы, в том числе рассмотреть возможность продажи The Annalist , Current History и Mid-Week Pictorial . В отличие от своего предшественника, Сульцбергер поддерживал Wirephoto — технологию, которой Окс пренебрегал в последние годы своей жизни после того, как о ней стало известно, что Associated Press не консультировалось с ним по поводу ее использования. ^[143] Интерес Сульцбергера к проволочной фотографии привел к увеличению количества фотографий в Times в целом; The Times удалось передать фотографию обломков авианосца USS Macon (ZRS-5) из Сан-Франциско , что поразило пользователей фотослужбы Associated Press. ^[144]

Сульцбергер унаследовал Times, все еще оправившуюся от Великой депрессии ; тираж в ¹⁹³⁵ году составлял две трети от того, что было в 1929 году . кончина; « Санди Таймс» обесценила большую часть ценности журнала «Современная история» при Лестере Маркеле , а журнал «Mid-Week Pictorial» снизился в результате перехода к проволочной фотографии. Раздел ротогравюры в воскресном выпуске был также включен в журнал The New York Times Magazine в 1942 году. Эта идея была задумана Маркелем за несколько десятилетий до этого, но ей помешала нехватка газетной бумаги и болезнь Окса. Журнал Annalist был продан издательству McGraw-Hill Publishing в октябре 1940 года, а World Wide Photos был продан Associated Press в 1941 году. Продолжая придерживаться принципа Окса, выпуск «Новостей недели в обзоре» был начат в воскресном выпуске. Еженедельный обзор был еще одной идеей Маркеля, но она встретила сопротивление со стороны Окса, который предполагал, что читатели прочитают каждый выпуск за эту неделю полностью. « Ревью» дебютировал 27 января 1935 года, когда болезнь Окса повлияла на его способность читать каждый выпуск, что привело к значительному тиражу. ^[146]

Официально в Испании ведется гражданская война, но люди, для которых реальность важнее дипломатических удобств, начинают называть ее «маленькой мировой войной».

— Артур Хейс Сульцбергер, ноябрь 1936 г. ^[147]

В феврале 1937 года газета «Нью-Йорк Таймс» начала колонку под названием «В Европе» — позже «Дела в Европе» и, в конечном итоге, «За рубежом», написанную корреспонденткой Энн О'Хэйр МакКормик . ^[148] Ранее Маккормик был известен своими репортажами о фашизме в Европе , предупреждая о возвышении Бенито Муссолини в 1921 году . ^[149] Когда Сульцбергер взял бразды правления у Окса, фашизм продолжал захватывать Европу; Муссолини готовился к войне с Эфиопией , Адольф Гитлер основал Вермахт для достижения цели по возвращению потерянных территорий нацистской Германии и аннексии новых территорий. Внутри страны «Новый курс» столкнулся с сопротивлением, пока продолжалась Великая депрессия. ^[145] Испанский переворот в июле 1936 года ускорил гражданскую войну в Испании . Находясь в Севилье , Франк Клакхон первым сообщил о тридцати двух немецких и итальянских самолетах, поддерживающих фракцию националистов . Германия и Италия не хотели, чтобы их вмешательство в войну было предано огласке, и это разоблачение чуть не стоило Клюкхону жизни, вынудив его бежать из Испании. ^[150] К 1938 году напряженная атмосфера окружила большую часть мира, поскольку аншлюс и оккупация Чехословакии закрепили начало глобальной войны. ^[151] За это время The New York Times столкнулась с собственными проблемами. 22 февраля 1937 года умер руководитель редакции Ролло Огден . Сульцбергер назначил Джона Х. Финли на пост Огдена в апреле, хотя Финли ушел в отставку в ноябре 1938 года, но сохранил свою роль в « Таймс» в качестве почетного редактора; Главой редакции стал Чарльз Мерц. В марте 1940 года у Финли случилась коронарная эмболия ^[152] во сне. Утром 6 мая 1937 года умерла вдова Окса, Эффи Уайз. Сульцбергер продолжал симулировать нейтралитет до июня 1938 года ^.

В газете произошла редакционная смена ^[154] как побочный продукт общей идеологии Чарльза Мерца и Сульцбергера. ^[155] В то время как « Таймс» изменила пространство, чтобы больше освещать войну, в редакционных статьях газеты был сильный дух крестового похода; хотя это убеждение противоречило тому, что установил Охс, Сульцбергер и Мерц считали, что газета прочно утвердилась как новостная газета и могла правильно отделить свои редакционные статьи от новостей. Газета «Нью-Йорк Таймс» была вынуждена признать, что Соединённым Штатам предстоит сыграть международную роль и что им необходимо защищать себя, правительственную структуру и гражданские свободы для поддержания демократии. The Times призвала Соединенные Штаты ввести санкции, как это сделала Европа, в отношении Италии после войны этой страны в Эфиопии. Из-за угасания надежд на Лигу Наций в других газетах The New York Times написала, что Соединенные Штаты должны выполнить свои обязанности «как мировая держава». Самая обширная из этих редакционных статей вышла в феврале 1937 года, когда « Таймс» яростно выступила против попыток Рузвельта расширить Верховный суд . Было написано пятьдесят редакционных статей, прежде чем Рузвельт окончательно свернул свой план шесть месяцев спустя. ^[156] Гей Талезе описал The New York Times 1930-х годов как римско-католическую газету. ^[157]

1939–1945: Вторая мировая война, Манхэттенский проект и международное издание.

1 сентября 1939 года Германия вторглась в Польшу . В здании Рейхстага Гитлер произнес речь , обвиняющую Польшу в нападении на Германию, которую услышала радиорубка «Нью-Йорк Таймс» . Воскресный выпуск « Таймс» от 3 сентября поместил редко используемую первую строку: «Чемберлен объявляет, что Великобритания находится в состоянии войны с Германией». В выпуске содержалось полное коротковолновое обращение Невилла Чемберлена к Соединенному Королевству. Поскольку Вторая мировая война продолжалась, « Таймс» использовала крупные заголовки, чтобы информировать читателей о развитии войны, включая оккупацию Дании , вторжение в Нидерланды , Люксембург и Бельгию . ^[158] Поскольку Охс сосредоточился на доставке новостей через рекламу во время Первой мировой войны, Сульцбергер освободил место для событий во Второй мировой войне. The Times сообщила о нескольких эксклюзивных историях, в том числе о государственном перевороте в Югославии . ^[159] Война также привела к нескольким жертвам. Байрон Дарнтон , военный корреспондент, освещавший войну на Тихом океане , был убит американским бомбардировщиком B-25 «Митчелл» в Новой Гвинее ; его работа была оценена Дугласом Макартуром . Среди других жертв - лондонский корреспондент Боб Пост, погибший во время бомбардировки Вильгемсхафена в феврале 1943 года. ^[160]

The New York Times экспериментировала с несколькими идеями и создала собственную политическую структуру. The Times отвергла ярлык «независимого демократа» в эпоху Окса и поддержала республиканца Венделла Уилки в 1940 году , полагая, что беспрецедентный третий срок для любого президента не принесет пользы стране, хотя и отказалась от принципа третьего срока в поддержку Франклина Д. Рузвельта. в 1944 году , исходя из предположения, что он выиграет войну над зарождающимся кандидатом. По мере того, как журнал New York Times процветал, а штат Times вырос до крупнейшего штата в мире, Сульцбергер вела женскую колонку «News of Food», которая подвергалась критике. Сульцбергер основал «Fashion of The Times» — показ мод, проводимый в Times Hall, — несмотря на колебания со стороны редакции; Окс проводил конкурсы мод еще в 1913 году. Показ мод был во многом работой Вирджинии Поуп, редактора отдела моды, которая проводила несколько небольших показов мод в женских клубах, но хотела привлечь более широкую аудиторию. «Мода времени» принесла газете существенную прибыль. В 1944 году Федеральная комиссия по связи ( FCC) одобрила приобретение Times WQXR-FM , что стало первой инвестицией, не связанной с Times, со времен Джонса. ^[161]

Во время Второй мировой войны Сульцбергер и его помощник Джеймс Рестон отправились из Хаббании , Ирак , в Тегеран , чтобы встретиться с Дональдом Х. Коннолли в штаб-квартире командования Службы Персидского залива. Люди Коннолли снабжали войска союзников; Несмотря на то, что они были полезны, они чувствовали, что их работа не связана с боем, монотонна и утомительна при экстремально жарких температурах. Сульцбергер предложил держать войска в курсе, чтобы улучшить их моральный дух. « Таймс» предоставит вооруженным силам восьмистраничный документ с подзаголовком « Оверсиз Еженедельник» , фактически уменьшенную версию «Новостей недели в обзоре» . Армейские спецслужбы изначально стремились сотрудничать с «Нью-Йорк Таймс», но отступили, поняв, что другие газеты будут в ярости, если обнаружат, что «Таймс » является единственным поставщиком новостей для войск. Помощник Коннолли предположил, что « Таймс» можно продавать как товар через Службу обмена армии и военно-воздушных сил . The New York Times отлила матрицы из пластика и отправила их в Иран. Бухгалтеры не могли принимать бесплатные товары, поэтому выпуски были проданы по цене 7,20 доллара США (что эквивалентно 121,76 доллара США в 2022 году). Выпуск Overseas Weekly имел успех и позже будет доступен в Японии через The Asahi Shimbun и в Германии через Frankfurter Zeitung . ^[162]

К концу Второй мировой войны в 1945 году более девятисот сотрудников Times уехали служить в армию , флот и корпус морской пехоты . Делегаты Конференции Организации Объединенных Наций по международным организациям в апреле 1945 года были удивлены, получив четырехстраничный экземпляр The New York Times, датированный 2 часами ночи. Факсимиле специального выпуска было первым в своем роде; его напечатали в Нью-Йорке и отправили получателю Associated Press в здании San Francisco Chronicle Building по адресу 901 Mission Street . Бумажные негативы были обработаны на заводе Richmond Independent . В рамках конференции Times бесплатно предоставила делегатам Организации Объединенных Наций эту услугу. В феврале 1948 года New York Times попыталась отправить факсимильное сообщение в четырнадцать универмагов Нью-Йорка и на факультет журналистики Колумбийского университета . Что касается смерти Рузвельта, Сульцбергер обратился к затемненным границам, которые присутствовали при убийстве Авраама Линкольна , но ограничил свои возможности редакционной статьей Рузвельта. Чтобы триумфально объявить о подписании Акта о капитуляции Германии и об окончании Второй мировой войны в Европе , « Таймс» использовала редкий четырехстрочный дисплей, на котором было написано: «Война в Европе окончена!» ^[163]

Сотрудники The New York Times поставили под сомнение внезапное исчезновение научного репортера Уильяма Л. Лоуренса в апреле 1945 года, хотя главный редактор Эдвин Леланд Джеймс и Сульцбергер смутно знали о его задании. В преддверии Второй мировой войны Лоуренс был знаком с деятельностью физического факультета Колумбийского университета , включая открытие урана-235 . В сентябре 1940 года в статье для The Saturday Evening Post Лоуренс опубликовал информацию о гонке атомных бомб между Соединенными Штатами и Германией. Копии статьи в публичных библиотеках были конфискованы Федеральным бюро расследований , и вскоре после этого ученые стали избегать Лоуренса. Он предположил, что они работали над атомной бомбой, и не пытался исследовать этот вопрос дальше. Правительство Соединенных Штатов обратилось к Лоуренсу за услугами в апреле 1945 года, и он стал историком Манхэттенского проекта . Лоуренс регулярно общался с директором проекта Лесли Гроувсом и предоставлял свидетельства очевидцев испытаний, в том числе Тринити . Полагая, что тесты сами по себе являются важными событиями, Лоуренс написал конфиденциальное письмо Сульцбергеру. ^{[164] Благодаря}атомной бомбардировке Хиросимы сотрудники «Таймс » узнали , что Лоуренс был единственным свидетелем Манхэттенского проекта. ^[165]

1945–1955: Продолжение периода и кадровые изменения.

В ноябре 1945 года театр на 44-й улице был снесен. Вместо него дом 229 West 43rd Street был расширен, оставив здание, примыкающее к театру Сарди и театру Парамаунт . К февралю 1948 года пристройку объединили со старым зданием, увеличив производственную мощность более чем вдвое. Расширение дало наборному цеху общую площадь 40 000 кв. футов (3700 м ² ) и более ста машин линейного литья. В апреле 1950 года дополнительные площади были предоставлены WQXR и WQXR-FM. ^[166] К 1951 году в «Таймс» работало 1350 человек; ^[167] Несмотря на свой размер, газета была гибкой новостной машиной. 11 апреля 1951 года в час ночи Макартур был освобожден от своих обязанностей Гарри С. Трумэном . В течение часа корреспондент Белого дома Уильям Х. Лоуренс продиктовал статью и отправил ее в прессу. На следующей неделе в Вашингтонском бюро Times в здании Кит-Олби наблюдали за выступлением Макартура перед Конгрессом . Среди присутствовавших сотрудников был Энтони Левьеро , бывший корреспондент Белого дома до Лоуренса, который отправился на остров Уэйк с Макартуром и Трумэном на конференцию . Левьеро поспешно написал статью с подробным описанием конференции, включая утверждение Макартура о том, что Китай не будет вмешиваться в Корейскую войну - событие, которое привело к серии поражений, в конечном итоге приведших к облегчению Макартура. ^[168]

В декабре 1951 года Джеймс умер. Его сменил Тернер Кэтледж . ^[169] При Кэтледже The New York Times организовала ежедневные пресс-конференции в его офисе, устранив роль редакторов КПЗ, таких как Нил МакНил , которые определяли размещение статей и их размер по отношению к газете. ^[170] Кэтледж занял несколько должностей, ^[171] включая назначение Роберта Гарста и Теодора Менлина Бернштейна помощниками редактора. ^[172] По словам Гей Талезе, Кэтледж отдавал предпочтение Бернштейну; Гарсту было поручено выполнять хозяйственные функции и исполнять обязанности главного редактора. ^[173] В 1953 году фотограверы Times объявили двухнедельную забастовку. Во время забастовки The New York Times впервые в своей истории не публиковалась. При поддержке большинства сотрудников Times сотрудники, пересекшие линию пикета, подверглись остракизму. ^[174] Джон Рэндольф был отстранен от должности фоторедактора в январе 1954 года после того, как разместил на первой полосе фотографию целующихся молодоженов Мэрилин Монро и Джо ДиМаджио . ^[175] Клифтон Дэниел стал московским корреспондентом The New York Times — единственным постоянным российским корреспондентом западной газеты — в 1954 году; Кэтледж приказал Дэниелу вернуться в Нью-Йорк по приказу Артура Хейса Сульцбергера в ноябре 1955 года после того, как у Дэниела развилась язва. ^[176]

1955–1961: маккартизм и отставка Сульцбергера.

Газета New York Times стала объектом интенсивных расследований со стороны Подкомитета внутренней безопасности Сената , подкомитета Сената , который продвигал маккартизм и расследовал предполагаемый коммунизм внутри пресс-служб. С декабря 1955 года по январь 1956 года было выдано сорок четыре повестки в отношении нынешних или бывших сотрудников «Таймс » . Расследование разделило штат The New York Times , в который вошли нынешние члены Коммунистической партии США , включая редактора, пойманного за редактированием сообщения Times из Москвы, бывших членов, ставших консерваторами, и противников маккартизма. ^{[177] Руководство} The New York Times рассчитывало сохранить ценности Окса и осудить расследование; Руководство Times считало, что газету специально выделяли из-за ее оппозиции ценностям председателя подкомитета внутренней безопасности Сената Джеймса Истленда , а также ценностям его коллеги Уильяма Э. Дженнера и советника подкомитета Дж. Г. Сурвайна, осуждая сегрегацию в южных школах. методы, используемые другими комитетами Конгресса, и маккартизм. ^[178]

Сульцбергер считал, что The New York Times не является священным учреждением, стоящим над расследованием Конгресса, и заявил о своем несогласии с коммунизмом, призывая сотрудников не ссылаться на Пятую поправку . Копирайтер «Таймс» , который не раскрыл своих политических взглядов, предстал перед подкомитетом внутренней безопасности Сената и ссылался на Пятую поправку; Сульцбергер уволил копирайтера. Американский союз гражданских свобод опубликовал письмо протеста в связи с увольнением. Сульцбергер опубликовал письмо и свой ответ в The New York Times . Письмо поляризовало читателей и было плохо воспринято в некоторых кругах, в том числе племянником Окса Джоном Бертрамом Оуксом . Сульцбергер и его зять, президент The New York Times Company Орвил Драйфус , в ноябре 1955 года подготовили заявление, оправдывающее увольнение дальнейших сотрудников. ^[179] Рост стоимости газетной продукции и рецессия 1958 года сократили прибыль The New York Times в годы, последовавшие за расследованиями. ^[180] К 1959 году количество воскресных выпусков потребовало расширения западной стороны дома 229 по Западной 43-й улице. Приложение использовалось в основном для публикации воскресного номера, который к 1967 году имел тираж 1 600 000 экземпляров и весил от четырех до семи фунтов. ^[181]

Роль Драйфуса в The New York Times возросла после 1958 года, когда Сульцбергер перенес инсульт. ^[182] В январе 1961 года, после публикации в The Nation , корреспондент Times в Гватемале сообщил о наступлении на Кубу . Корреспондент Тэд Шулк находился в Майами во время перевода из Рио-де-Жанейро в Вашингтон, округ Колумбия , и обнаружил планы вторжения в залив Свиней . Шулк явился Драйфусу и Кэтледжу, чтобы сообщить им о вторжении; оба мужчины не решались публиковать эту историю, поскольку Драйфус считал, что « Таймс» можно будет обвинить в кровопролитии, если вторжение провалится. Мужчины позвонили Джеймсу Рестону , помощнику Сульцбергера, и тот посоветовал им не публиковать «какие-либо сообщения, которые бы указывали время приземления». Это решение подверглось критике со стороны Бернштейна и редактора новостей Льюиса Джордана. Вторжение в залив Свиней в апреле 1961 года стало провалом для Соединенных Штатов; тогдашний президент Джон Ф. Кеннеди вызвал Кэтледжа, чтобы упрекнуть его в том, что он не опубликовал дополнительную информацию. ^[183] 25 апреля 1961 года, ^[182] из-за плохого здоровья Сульцбергер подал в отставку и назначил Драйфуса своим преемником. ^[184] Как издатель, Драйфус стремился расширить The New York Times на Тихоокеанское побережье . ^[185] Эта попытка стала логистической проблемой для Times , которая настаивала на использовании линотипов . The New York Times перенаправила копии западных изданий на телетайпы , которые могли передавать нажатия клавиш в Лос-Анджелес . Под руководством Эндрю Фишера ^[186] западное издание было идентично нью-йоркской газете. ^[187]

1961–1964: забастовка газет и смерть Драйфуса.

К 1962 году рост затрат на производство газет, повышение требований к заработной плате и появление телевизионной рекламы представляли реальную угрозу для газетной индустрии. В ответ издатели внедрили автоматизированные печатные машины . Типографы рассматривали автоматизированные машины как попытку заменить их . Нью-йоркское отделение Международного типографского союза возглавлял Берт Пауэрс , который регулярно спорил с издателями; Пауэрс выступал за повышение заработной платы, увеличение пенсионных и социальных фондов, а также дополнительные больничные дни. Пауэрс особенно опасался автоматических наборных машин и считал, что типографии должны развивать свою собственную индивидуальность. 8 декабря 1962 года Нью-Йоркский типографский союз объявил забастовку газетам The New York Times , Daily News , New York Journal American и New York World-Telegram & Sun. Типографии пикетировали возле офисов своих издателей, непреднамеренно затронув New York Daily Mirror , New York Herald Tribune , New York Post , Long Island Star Journal и Long Island Daily Press , которые были вынуждены остановить свои печатные машины и запереть их двери. ^[188]

Забастовка сразу же повлияла на повседневные привычки жителей Нью-Йорка в потреблении средств массовой информации; некоторые читатели вообще отказались от газет, обратившись к телевидению, новостным журналам или книгам. Другие читатели, которые продолжали читать газеты, читали The New York Times через западное издание газеты, отправленное по почте из Калифорнии , или обращались к другим газетам, таким как The Wall Street Journal и Women's Wear Daily , включая газеты за пределами штата, такие как The Philadelphia Inquirer и The Христианский научный монитор . В финансовом отношении типографии поддерживались за счет профсоюзных фондов и государственного страхования; Больше всего пострадали владельцы газет и бизнеса. ^[189] Мэр Нью-Йорка Роберт Ф. Вагнер-младший и переговорщик по трудовым спорам Теодор В. Хил смогли подделать соглашение 31 марта 1963 года. Соглашение гарантировало тридцатипятичасовую рабочую неделю, устанавливало общий срок действия контракта, ограничивало использование автоматизированного оборудования и повышение заработной платы. ^[190] В результате забастовки в Нью-Йорке остались три газеты — The New York Times , Daily News и New York Post — из дюжины в 1930 году. ^[191]

После забастовки Драйфус посетил Пуэрто-Рико . Находясь в Пуэрто-Рико, его поместили в больницу Сан-Хуана по поводу болезни. Затем Драйфуса доставили самолетом в Колумбийско-пресвитерианский медицинский центр в Нью-Йорке, где 25 мая он был объявлен мертвым от сердечного заболевания, возможно, вызванного забастовкой. ^[192] Драйфуса оплакивали Кеннеди, государственный секретарь Дин Раск , генеральный секретарь ООН У Тан , политик Адлай Стивенсон II , французский государственный деятель Жан Монне , тогдашний президент Мексики Адольфо Лопес Матеос , нигерийский политик Джаджа Вачуку и его похороны. в храме Эману-Эль собралось две тысячи скорбящих. После того, как Драйфус был похоронен, последовали недели неопределенности, поскольку у The New York Times не было издателя, который мог бы его заменить; Семья Сульцбергеров верила, что он доживет до 1970-х годов. Артур Хейс Сульцбергер был прикован к инвалидной коляске, а его сын, Артур Окс Сульцбергер , не имел достаточно опыта, чтобы вести газету. Мать Артура Окса, Ифигена Окс Сульцбергер , отдавала предпочтение Рестону. 20 июня Артур Хейс объявил, что Артур Окс станет следующим издателем The New York Times и станет самым молодым человеком, занявшим эту должность. ^[193]

1964–1966: Вторая эпоха Сульцбергера и New York Times Co. против Салливана

Смерть Драйфуса внесла существенные изменения в The New York Times . После прихода к власти Сульцбергера генеральный менеджер и вице-президент Эмори Брэдфорд подал в отставку; Репутация Брэдфорда была запятнана после того, как статья А. Х. Раскина после забастовки очернила его и обвинила в драчливости. ^[190] Брэдфорда сменил Хардинг Ф. Бэнкрофт, потомок церковника Ричарда Бэнкрофта . The Times сохранила многих своих руководителей и напечатала их имена над редакционной страницей. ^[194] В январе 1964 года Сульцбергер прекратила публикацию западного издания, которое регулярно выходило с октября 1962 года. Хотя Ифигжена Окс Сульцбергер была одной из самых богатых женщин в Соединенных Штатах в то время, ее собственный капитал оценивался журналом Fortune в между 150 миллионами долларов США (что эквивалентно 1 262 296 650,72 долларов США в 2022 году) и 200 миллионами долларов США (что эквивалентно 1 683 062 200,96 долларов США в 2022 году) к 1968 году - забастовка глубоко ударила по резервам « Таймс », и тираж западного издания снизился, несмотря на спрос на « Таймс» в Тихоокеанское побережье. ^[195]

Сульцбергер считал, что The New York Times не может пойти по стопам его отца или деда, сохраняя традиции неприкосновенными, но приспосабливаясь к зарождающимся технологиям и адаптируясь к нестабильной газетной индустрии. The Washington Post и The Wall Street Journal начали улучшать свое освещение, иногда обеспечивая лучшее политическое и экономическое освещение, чем Times , а Los Angeles Times лидировала в Соединенных Штатах по рекламной линии, поддерживаемая диверсифицированной Times Mirror Company . Los Angeles Times начала модернизировать свой рекламный сектор с помощью вычислений, анализируя тенденции тиражей; The New York Times начала модернизацию в 1964 году с покупки Honeywell 200 , который мог выполнять бухгалтерскую работу двадцати пяти сотрудников. Honeywell 200 был установлен в комнате без окон на седьмом этаже дома 229 по Западной 43-й улице . ^[196] Несмотря на свои изменения, вызванные финансовыми соображениями, Сульцбергер не уступил в освещении The New York Times . The Times продолжала публиковать полные тексты речей и документов, таких как отчет Комиссии Уоррена об убийстве Джона Ф. Кеннеди . ^[197]

Пытаясь централизовать исполнительную власть и уволить пожилых сотрудников, Сульцбергер 1 сентября 1964 года назначил Тернера Кэтледжа исполнительным редактором ^[198] на недавно созданную должность, которая давала Кэтледжу больший контроль над содержанием The New York Times . Положение Кэтледжа позволило ему служить регентом при ничего не знающем о журналистике Сульцбергере. ^[199] Продвижение Кэтледжа вызвало гнев Лестера Маркела , смещенного главы Sunday Times , который не поддерживал ни его коллективистские амбиции, ни дополнения Бернштейна, вытекающие из прежних прерогатив Маркела; Более того, Маркел считал, что «Нью-Йорк Таймс» больше не стоит выше других газет и больше не занимает почетного положения. ^[200] Смерть Драйфуса переместила редакционный вес из Вашингтона в Нью-Йорк, особенно после отставки соратника Рестона Уоллеса Кэрролла . ^[201] Сульцбергер не стремился потерять Рестона, руководителя вашингтонского бюро, и назначил его заместителем редактора; Сульцбергер назначил Тома Уикера своим преемником по указанию Рестона, к большому презрению московского корреспондента Макса Франкеля . ^[202]

Газета New York Times ошибочно утверждала, что тридцать восемь свидетелей видели или слышали убийство Китти Дженовезе в марте 1964 года, но не предприняли никаких действий в ответ на нападение. Фигура репортера Times Мартина Гансберга приобрела вес благодаря репортажу Лаудона Уэйнрайта-младшего в журнале Life и книге редактора А. М. Розенталя « Тридцать восемь свидетелей» (1964). Розенталь заявил, что услышал число тридцать восемь от тогдашнего комиссара полиции Майкла Дж. Мерфи в ресторане и баре Emil's. Тогдашний генеральный прокурор Чарльз Сколлер сказал Джиму Расенбергеру в 2004 году, что «полдюжины человек видели, что происходит»; Интервью Сколлера было переиздано в Times . The New York Times признала свою ошибку в некрологе Роберта Д. Макфаддена , посвященном преступнику Уинстону Мозли, в 2016 году. ^[203] Убийство Китти Дженовезе было ранним примером эффекта свидетеля , основанным на репортажах Times ^[204] и приписывают созданию службы 9-1-1 в США. ^[205] Один свидетель утверждал, что его отец вызвал полицию и сообщил, что женщина «избита» и «шатается». ^[206]

29 марта 1960 года на двадцать пятой странице газеты «Нью-Йорк Таймс » появилась реклама « Прислушайтесь к их растущим голосам », реклама, размещенная Комитетом в защиту Мартина Лютера Кинга и борьбы за свободу на Юге . В рекламе описывалось движение за гражданские права среди чернокожих студентов, включая «беспрецедентную волну террора», которой полиция встретила протестующих. В рекламе высказывался протест против действий, предпринятых полицейским управлением Монтгомери в Монтгомери, штат Алабама ; ряд утверждений рекламы оказались ложными. Комиссар общественной безопасности Монтгомери Л. Б. Салливан, несмотря на то, что его имя не упоминается в рекламе, подал в суд на Times за клевету, требуя возмещения ущерба в размере 500 000 долларов США (что эквивалентно 4 946 006,75 долларов США в 2022 году). Суды Алабамы и Верховный суд Алабамы встали на сторону Салливана до того, как дело было передано в Верховный суд . В деле New York Times Co. против Салливана суд единогласно постановил в знаковом решении ^[207] , что газеты не могут быть привлечены к ответственности за клеветнические заявления, если они не сделаны с реальным злом умыслом . ^[208]

1966–1971: Изменение ландшафта и дополнительные документы.

Изменение газетного ландшафта Нью-Йорка в 1966 году принесло значительную пользу The New York Times . В апреле 1966 года три обанкротившихся издания — New York Herald Tribune , New York Journal-American и New York World-Telegram — согласились объединиться и образовать New York World Journal Tribune . Профсоюзные работники объявили забастовку против New York World Journal Tribune с апреля по сентябрь 1966 года, ^[209] отложив выход газеты до окончания забастовки; World Journal Tribune закрылась бы в мае 1967 года. ^[210] Поскольку тираж The New York Times увеличился до 875 000 в 1966 году (на 100 000 больше, чем в предыдущем году) и до 900 000 после закрытия New York World Journal Tribune . Сульцбергер увеличил рекламные расценки газеты. Повышенные ставки вызвали критику со стороны директора по рекламе Монро Грин ; Грин уйдет на пенсию в конце 1967 года, что позволит Сульцбергеру объединить отделы рекламы, производства и распространения под руководством Эндрю Фишера. ^[211]

В 1967 году международное издание было прекращено из-за ежегодных убытков в размере 1,5 миллиона долларов США (что эквивалентно 13 164 670,66 долларов США в 2022 году) и уменьшения тиража газеты Paris Herald Tribune , которая недавно вступила в партнерство с The Washington Post . Сульцбергер приобрел долю в Paris Herald Tribune , образовав International Herald Tribune . ^[212] В результате краха World Journal Tribune в Нью-Йорке осталась одна дневная газета — New York Post . Сульцбергер рассматривал возможность выпуска второй дневной газеты, которая оторвалась бы от традиционной прозы « Таймс » и выглядела бы скорее по форме, как « Нью-Йорк Геральд Трибьюн» . Было рассмотрено несколько названий, в том числе The Evening Times и The Metropolitan , прежде чем был выбран New York Today , позже — New York Forum . Розенталь был назначен редактором Форума . Страницы были набраны в августе 1967 года и заблокированы. Трем сотрудникам — Розенталю, Джеймсу Л. Гринфилду и Стивену А.О. Голдену — было разрешено находиться там в то утро. Стрингер Джим Коннолли неоднократно расспрашивал мужчин о том, как будет выглядеть газета, прежде чем охранник попросил его уйти. Всего было напечатано двести экземпляров; сорок пять копий были отправлены руководителям новостей, прежде чем их отозвали, а остальные копии были заперты в сейфе в офисе корпоративного казначея. Через несколько недель Сульцбергер в конечном итоге не стал печатать дальнейшие выпуски Нью-Йоркского форума . ^[213]

Пребывание Уикера на посту главы вашингтонского бюро было встречено враждебностью со стороны Кэтледжа и Дэниела. Гринфилд, протеже Розенталя, воплотил в жизнь их усилия по замене отстраненного и далекого Уикера. Кэтледж, Дэниел, Розенталь и Гринфилд пытались убедить Сульцбергера назначить Гринфилда в феврале 1968 года; им это почти удалось, но Рестон категорически выступил против этого плана и заявил, что сотрудники вашингтонского бюро массово уйдут в отставку. Явно напряженный Сульцбергер сообщил Кэтледжу, что он не будет реализовывать план, и вместо этого назначил Франкеля. Узнав о намерениях Сульцбергера, Гринфилд сказал Розенталю: «Эйб, никогда больше не проси меня приходить в это место». Гринфилд тут же подал в отставку и, как сообщается, сказал Артуру Гелбу , что он «не может вытерпеть уборку на своем столе», спросив, отправит ли Гелб ему его любимый свитер и другие вещи из его ящика. Гринфилд вернулся в The New York Times в сентябре 1969 года в качестве иностранного редактора газеты под руководством Розенталя, который стал управляющим редактором. ^[214]

1971–1972: Документы Пентагона и New York Times Co. против США.

Вдохновленный речью Рэнди Келера , выступающего против войны во Вьетнаме , сотрудник корпорации RAND Дэниел Эллсберг начал фотокопировать страницы отчета Министерства обороны с подробным описанием участия Соединенных Штатов в войне, позже известного как « Документы Пентагона ». ^[215] На протяжении 1970 и 1971 годов Эллсберг пытался связаться с видными политиками, которые могли распространять документы Пентагона , включая главного противника войны во Вьетнаме в Конгрессе Джорджа Макговерна в январе 1971 года, и написал письмо в The New York Times в ноябре 1970 года. назвав войну «аморальной, незаконной и неконституционной». Макговерн сказал Эллсбергу, что ему следует обратиться в «Таймс» ; с неохотой он позвонил Нилу Шиэну в феврале. ^[216] В марте 1971 года репортер Нил Шиэн встретился с Эллсбергом и согласился опубликовать документы, если The New York Times согласится защитить личность Эллсберга. ^[217]

Несколько недель спустя Шиэн и его жена Сьюзен , писательница The New Yorker , зарегистрировались в отеле в Кембридже, штат Массачусетс, под вымышленным именем, чтобы скопировать документы. ^[218] Когда Шиханы прибыли в Кембридж, Эллсберг сообщил Нилу, что он может только читать, а не копировать, документы Пентагона , потому что тогда они станут собственностью The New York Times . В книге «Секреты: мемуары о Вьетнаме и документы Пентагона» (2002) Эллсберг заявил, что он обеспокоен тем, что « Таймс» не опубликует документы полностью и что Федеральное бюро расследований может узнать о документах. По мнению Нила, Эллсберга беспокоило «попадание в тюрьму» и его бесцеремонное отношение к раскрытию документов членам Конгресса . Признавшись жене, которая посоветовала ему « отксерокопировать », Нил посчитал, что Эллсберг слишком опасен, и начал фотокопировать документы в нескольких копировальных мастерских в Бостоне после того, как уехал в отпуск. ^[217]

The New York Times столкнулась с гонкой за публикацию документов после того, как они были фотокопированы. Гринфилд хранил документы в своей квартире на Манхэттене, прежде чем их перевезли в номер в нью-йоркском отеле Hilton Midtown . Шиэн и Аллан М. Сигал в первую очередь работали над анализом документов, тщательно цитируя каждое утверждение; к ним присоединились и другие репортеры, в том числе Хедрик Смит , Э. У. Кенворти и Фокс Баттерфилд . Несмотря на то, что юрисконсульты «Таймс » Лорд Дэй и Лорд советовали не публиковать эти документы, едва не проинформировав об этом Министерство юстиции , «Документы Пентагона» появились на первой полосе «Нью-Йорк Таймс» 13 июня 1971 года, хотя они были помещены рядом со статьей. о свадьбе дочери тогдашнего президента Ричарда Никсона Триши Никсон Кокс , бюджете Нью-Йорка и индийско-пакистанских отношениях . ^[215]

« Таймс» должна с уважением отклонить просьбу генерального прокурора, полагая, что в интересах народа этой страны быть проинформированным о материалах, содержащихся в этой серии статей.

- The New York Times , 15 июня 1971 г. ^[219]

На следующий день The New York Times получила телекс от тогдашнего генерального прокурора Джона Н. Митчелла , в котором он просил издание прекратить публикацию документов Пентагона и вернуть документы в Министерство обороны. После того, как Times заявила о своем намерении продолжать публикацию газет, Министерство юстиции потребовало вынесения запретительного судебного приказа против семи вовлеченных репортеров и редакторов, а также пятнадцати руководителей, перечисленных в шапке. Дело New York Times Co. против Соединенных Штатов было быстро передано в Верховный суд. Устные аргументы юридической защиты The New York Times во главе с Александром Бикелем были заслушаны 26 июня. Решением 6 против 3 Верховный суд постановил в знаковом решении, что Times и The Washington Post , начавшие публикация « Документов Пентагона» 18 июня после того, как Бен Багдикян убедил издание, могла бы опубликовать « Документы Пентагона» . ^[215]^[219] Примечательно, что The New York Times на следующий день не содержала изображений на первой полосе. ^[220]

В мае 1972 года Национальный комитет по импичменту заплатил The New York Times 17 850 долларов США (что эквивалентно 124 879 долларам в 2022 году) за двухстраничную рекламу, призывающую Палату представителей объявить Никсону импичмент за войну. Представители прессы Times высмеяли рекламу; Председатель Союза типографов Нью-Йорка Ричард Симерс назвал рекламу «предательской» и «вредной для мальчиков во Вьетнаме и военнопленных». Представители прессы потребовали, чтобы « Таймс» удалила рекламу, а позже попросили место в газете, чтобы выразить свое мнение, но безрезультатно. Никсон остался доволен представителями прессы и направил эмиссара, чтобы выразить свою благодарность, обвинив комитет в нарушении Закона о федеральной избирательной кампании . Назначенный Никсоном судья Джеймс Л. Оукс в октябре встал на сторону комитета. ^[221]

1972–1977: Уотергейтский скандал и расследования ЦРУ.

17 июня 1972 года было взломано офисное здание Уотергейта , штаб-квартира Национального комитета Демократической партии . Без ведома широкой публики вторжение осуществили пять человек — Вирхилио Гонсалес , Бернард Баркер , Джеймс МакКорд , Эухенио Мартинес и Фрэнк Стерджис ^[222] — которым заплатила организация Никсона по сбору средств для переизбрания президента . Политическая газета Washington Post разместила статью об этом событии на первой полосе, в отличие от The New York Times , которая стремилась проявлять осторожность. Тэд Шулк , который был знаком с некоторыми людьми по их участию во вторжении в залив Свиней, стремился осветить эту историю, но не смог связать кубинцев с Центральным разведывательным управлением , и его источник был обеспокоен тем, что администрация Никсона следила за действиями журналистов. телефонные звонки, особенно после публикации документов Пентагона . Газета Washington Post широко освещала Уотергейтский инцидент, в первую очередь работу Боба Вудворда и Карла Бернстайна . Информацию Вудворду предоставил заместитель директора Федерального бюро расследований Марк Фелт под псевдонимом « Глубокая глотка ». ^[223]

Первый крупный прорыв газеты Washington Post произошел 1 августа, ^[224] когда Вудворд и Бернстайн сообщили, что кассовый чек на сумму 25 000 долларов США (что эквивалентно 174 900,56 доллара США в 2022 году) на кампанию по переизбранию Никсона был депонирован на банковский счет, которым управляет Баркер. The Post пропустила первый выпуск, но сообщила об этой истории во втором, предотвратив возможность публикации The New York Times о ней. ^[225] По словам бывшего репортера Роберта М. Смита, месяц спустя исполняющий обязанности директора Федерального бюро расследований Л. Патрик Грей обсуждал детали вторжения с Митчеллом в ресторане в Вашингтоне. Смит проинформировал об этом редактора вашингтонского бюро «Таймс» Роберта Фелпса, который сделал заметки о разговоре; На следующий день Смит покинул Вашингтон, чтобы поступить на юридический факультет Йельского университета . Через несколько дней после обеда бюро сосредоточилось на Национальном съезде Республиканской партии , и Фелпс уехал в месячную поездку на Аляску . Позже Фелпс заявил, что «понятия не имел», куда делись записи. ^[226]

The New York Times по-прежнему задерживалась с репортажами The Washington Post , включая репортаж о статье от 10 октября, в которой говорилось, что Федеральное бюро расследований установило, что кража со взломом в Уотергейте была актом политического саботажа, совершенного в ходе кампании по переизбранию Никсона. В статье «Таймс» освещались не общие выводы, а скорее обвинения против Дональда Сегретти , политического деятеля, который был единственным человеком, упомянутым в репортаже «Пост » . ^[227] К 1973 году газета Washington Post укрепила свое лидерство в освещении Уотергейтского скандала благодаря тройке историй о кассовом чеке, контроле Митчелла над секретным фондом для шпионажа за демократами и расследовании Федерального бюро расследований. ^[228] По мере того, как Конгресс собирал информацию, газета «Пост» ослабила освещение событий, предоставив «Нью-Йорк таймс» возможность улучшить собственное освещение. Усилия The Times возглавил Сеймур Херш , который эксклюзивно сообщил об уходе Дуайта Чапина и первой связи между Белым домом и операцией. ^[229]

Вудворд и Бернштейн обратились к «Нью-Йорк Таймс» в апреле 1973 года, пригласив Херша на ужин 8 апреля. Бернштейн в ^шутку спросил Херша, что « Таймс» прочитает на следующее утро; В выпуске «Нью-Йорк Таймс» на следующий день были опубликованы показания Джеймса МакКорда-младшего о том, что Комитет по переизбранию президента заплатил заговорщикам. ^[231] В мае репортер Джон М. Крюдсон обнаружил, что Федеральное бюро расследований прослушивало телефоны The New York Times , The Washington Post , The Sunday Times , шести членов Совета национальной безопасности и трёх высокопоставленных дипломатических чиновников. должностные лица. Вместе с Кристофером Лайдоном Крюдсон получил план Хьюстона и опубликовал подробности о нем. ^[232] Во время Уотергейтского скандала Times потеряла нескольких редакторов, недовольных эксклюзивными статьями Post , в том числе Джина Робертса . ^[233] Скандал привел к расследованию импичмента Никсону и слушаниям в Комитете Палаты представителей по судебным делам , кульминацией которых стала его отставка 9 августа 1974 года и вступление на пост президента Джеральда Форда . ^[234]

The New York Times столкнулась с толчком к инклюзивности, вызванным второй волной феминизма . В феврале 1972 года было сформировано Женское собрание «Таймс » . В мае группа отправила Сульцбергеру пятистраничное письмо с подробным описанием недостатков газеты в наборе сотрудников-женщин. В 1974 году Бетси Уэйд , член фракции, подала в суд на The New York Times на основании Закона о гражданских правах 1964 года . Элизабет Бойлан и др. против New York Times Co. ^[h] будут представлять сотни женщин, от репортеров до клерков. Иск был урегулирован в октябре 1978 года; А. М. Розенталь позже утверждал, что ему пришлось бы давать показания против своих сотрудников. The Times была вынуждена выплатить 350 000 долларов США (что эквивалентно 1 570 357,14 доллара США в 2022 году) и разработать программу позитивных действий . ^[236] Одновременно возникло движение за включение альтернативного почетного титула «Мисс» для женщин. Протестующие собрались возле 229 West 43rd Street , чтобы выступить за включение г-жи в «Руководство по стилю и использованию» The New York Times . Хотя воскресный редактор Макс Франкель поддержал эту идею, Сульцбергер и Розенталь этого не сделали. ^[237]

Херш по-прежнему скептически относился к Центральному разведывательному управлению после Уотергейтского скандала и опубликовал несколько разоблачений агентства. В октябре 1974 года Херш опубликовал статью о роли Центрального разведывательного управления в чилийском государственном перевороте 1973 года , в результате которого был свергнут Сальвадор Альенде . В декабре он опубликовал статью, раскрывающую существование операции «ХАОС» — программы внутреннего шпионажа , которая незаконно следила за более чем десятью тысячами граждан при содействии Агентства национальной безопасности . Обвинения Херша получили легитимность после увольнения Джеймса Хесуса Энглтона , что привело к созданию президентской комиссии по деятельности ЦРУ в Соединенных Штатах . ^[238] Херш намеревался опубликовать статью о проекте «Азориан» , проекте Центрального разведывательного управления по обнаружению советской подводной лодки К-129 с помощью Glomar Explorer , но ни Джим Фелан, ни Уоллес Тернер не смогли проверить правдивость этой истории. ^[239] Газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала свою историю после того, как газета «Лос-Анджелес Таймс» опубликовала свою. ^[240] К 1976 году Розенталь был убежден, что Центральное разведывательное управление по-прежнему участвует в деятельности «Таймс » , и призвал газету подать в суд на основании Закона о свободе информации . ^[241]

1977–1980: Финансовые трудности и забастовка газет.

В его бессонной голове танцуют видения овощей, рецепты льежских свиных отбивных, трактаты по обнаружению термитов, путеводители по холщовым сумкам за 44 доллара и подвескам «Любовь» от Tiffany за 1850 долларов.

— Время , 15 августа 1977 г. ^[242]

Отток читателей в пригородные газеты Нью-Йорка, такие как Newsday на Лонг-Айленде и газеты Gannett в округе Вестчестер , способствовал упадку The New York Times в 1970-е годы. Согласно данным Аудиторского бюро тиражей, тираж снизился с 940 000 в 1969 году до 796 000 в 1976 году, а рекламные линии сократились на восемь миллионов с 1970 по 1975 год. Розенталь определил относительный успех Нью-Йорка как издания, специализирующегося на служебной журналистике . Розенталь, редактор, категорически противившийся предполагаемым попыткам пойти на компромисс в новостной деятельности «Таймс » , отверг попытки руководителей добавить в « Нью-Йорк Таймс» в 1974 году раздел, посвященный освещению еды; его сопротивление утихло, когда Сульцбергер начал приказывать сократить расходы на редакции. В июне 1976 года Розенталь написал предложение ввести в « Таймс» дополнительные разделы , пытаясь привлечь новую аудиторию. ^[243]

Раздел выходного дня в The New York Times дебютировал в апреле 1976 года, за ним последовал раздел о доме и спорте, а кульминацией стал раздел науки в ноябре 1978 года. ^[244] Дополнительные разделы были плохо приняты; Time посвятил репортаж критике этих разделов, а Нью-Йорк написал, что Times портит свою репутацию, создавая образ «эгоцентризма среднего класса» на фоне «рушащегося городского пейзажа Нью-Йорка». ^[242] Несмотря на негативную реакцию, эти разделы обратили вспять падение тиража The New York Times . В мае 1977 года « Таймс» продала больше рекламных строк, чем когда-либо за всю историю газеты. ^[245] Домашний раздел, который начался в марте 1977 года, возглавлял архитектурный критик Ада Луиза Хакстейбл в нескольких выпусках, прежде чем Пол Голдбергер взял бразды правления в свои руки. Эти разделы были оформлены в более светлом тоне для The New York Times и содержали статьи писателей Лоис Гулд и Уильяма Зинссера , последний из которых написал веселую статью о феномене бега трусцой в Нью-Хейвене . ^[242]

В ответ на трудовые постановления, инициированные The New York Times , New York Post и Daily News , которые радикально сократили кадровые потребности, 10 августа 1978 года представители прессы начали трехстороннюю забастовку против газет, к которой позже присоединились и другие профсоюзы. ^[246] Забастовка привела к появлению газет, созданных для извлечения выгоды из ландшафта, в том числе The City News , The New York Daily Press , The New York Daily Metro и The Graphic . ^[247] Не «Нью-Йорк Таймс» была опубликована в сентябре группой редакторов «Таймс» , в том числе Кристофером Серфом и Джорджем Плимптоном . ^[248] Во время забастовки The New York Times пропустила недолговечное папство Папы Иоанна Павла I. Не The New York Times вела хронику папства Папы Иоанна Павла Иоанна Павла I, имя которого представляет собой объединение имен Иоанна Павла I, Джона Леннона и Пола Маккартни , продолжавшееся девятнадцать минут. Не «Нью-Йорк Таймс» не включила фактические подробности о том, что его преемник не будет итальянцем; Папа Иоанн Павел II , сменивший Иоанна Павла I, был поляком. ^[249] Забастовка закончилась 5 ноября, ^[247] хотя New York Post возобновила публикацию месяцем ранее после того, как владелец Руперт Мердок подписал контракт с журналистами. ^[246]

1980–1986: Освещение эпидемии СПИДа и увеличение тиража.

При Розентале освещение в «Нью-Йорк Таймс » начала эпидемии СПИДа было приглушенным. В ноябре 1980 года боевик, вооруженный автоматом «Узи» , открыл огонь по «Рамроду» , кожаному бару в эпицентре освобождения геев Гринвич-Виллидж , убив двух человек и ранив шесть. « Таймс» зарезервировала свое освещение в столичном секторе и не публиковала статью о СПИДе на первой полосе до мая 1983 года, когда помощник министра здравоохранения Эдвард Брандт-младший назвал эпидемию приоритетом для Службы общественного здравоохранения ; Репортер San Francisco Chronicle Рэнди Шилтс позже рассказал Терри Гроссу из Fresh Air , что взрыв синагоги в Париже , произошедший за месяц до этого, был широко освещен на первой полосе. Национальная целевая группа по вопросам геев написала Сульцбергеру письмо с призывом к « Нью-Йорк Таймс» расширить освещение эпидемии СПИДа, а издание « Кризис здоровья геев» отметило, что « Таймс» не опубликовала репортаж о собрании, которое она провела в Мэдисон-Сквер-Гарден и которое привлекло десятки людей. тысяч людей. Эпидемия СПИДа бросила вызов пуританской газете Times , которая воздерживалась от мрачных, подпольных описаний гей-заведений, привлекавших внимание инспекторов, в отличие от New York Post и Daily News . Напротив, Франкель намеренно подчеркивал гротескные действия, такие как анальный секс , в своих редакционных статьях. ^[250]

В 1982 году тираж оценивался в 929 000 экземпляров. В октябре 1985 года The New York Times достигнет миллиона ежедневных газет, и этот рекорд она продержится до сентября 1986 года. ^[251] Одновременно Сульцбергер начал рассматривать Times без Розенталя. В марте 1983 года он сообщил Сидни Грусону, что будет новый издатель и исполнительный редактор. Розенталь продвинул нескольких редакторов — Крейга Р. Уитни, Уоррена Хоге и Джона Винокура — в попытке доказать свое завещание редакторам, которые станут его преемниками. ^[252] Эпидемия затронула The New York Times , когда в июне 1985 года двадцать девять сотрудников, работавших на 229 West 43rd Street, заболели пневмониеподобным заболеванием . Эпидемиологи Департамента здравоохранения Нью-Йорка обследовали здание, и комиссар Дэвид Сенсер сделал исследование. проведенная в июле оценка установила, что сотрудники заражены болезнью легионеров . Медицинский директор Говард Р. Браун сообщил Times , что Legionella pneumophila могла проникнуть через систему вентиляции; Затем газета New York Times сменила все фильтры в своей фан-комнате. ^[253]

С помощью самоуверенных фраз и неуказанных характеристик статья задала тон, который выставил ее тему в неблагоприятном свете.

- The New York Times , 7 августа 1985 г. ^[254]

Газета New York Times опубликовала профиль издателя US News & World Report и застройщика Мортимера Цукермана в августе 1985 года, когда Цукерман и Розенталь достигли одного и того же социального положения. В статье утверждалось, что Цукерман «покорил мир недвижимости Нью-Йорка», особенно после его успешной попытки построить недвижимость New York Coliseum на Columbus Circle . Утром в день публикации статьи Цукерман позвонил Розенталю, чтобы перечислить ее ошибки. Два дня спустя The Times опубликовала заметку редакции. Эта заметка удивила нескольких редакторов редакции, в том числе автора профиля Джейн Перлез . Бывший редактор The Atlantic Monthly Роберт Мэннинг спросил, «околдовал» ли его Цукерман, а журналист Мюррей Кемптон в своей колонке в Newsday назвал эту заметку «настоящей грубостью по отношению к Перлезу» . Розенталь проигнорировал критику и отказался от уговоров написать записку. Месяц спустя The Village Voice опубликовала статью на обложке с иллюстрацией Эдварда Сорела, изображающей голову Розенталя в виде танковой башни, обезглавливающей Сиднея Шанберга , которого Сульцбергер удалил со страниц мнений по запросу Розенталя. ^[255]

У Розенталя не было нервного срыва, но он был близок к нему.

—Артур Окс Сульцбергер, 1999 г. ^[256]

Сульцбергер ускорил выход Розенталя на пенсию, чтобы не дать его сыну Артуру Оксу Сульцбергеру -младшему отстранить самого Розенталя. Розенталь чувствовал, что младший Сульцбергер презирал заведение после того, как появился в носках, ругая его после того, как он появился в кабинете Розенталя. Сульцбергер предположил, что публичная личная жизнь Розенталя, в которой описываются его отношения с актрисой Кэтрин Бальфур , одной из его секретарей, и редактором газеты Ширли Лорд, способствовала его беспорядочному управлению. Поведение Розенталя в офисе обеспокоило других сотрудников; Харрисон Солсбери сравнил Розенталя с Эдипом , который, как говорят, выколол себе глаза в « Царе Эдипе» после того, как понял, что совершил отцеубийство и инцест. Позже Сульцбергер рассказал Алексу С. Джонсу и Сьюзен Тиффт для The Trust (1999), что Розенталь был близок к нервному срыву. Несмотря на опасения, Розенталь продолжал работать в качестве редактора, изменив дизайн Metropolitan Report и отправив Морин Дауд в Вашингтон. ^[257]

Альтернативное почетное звание «Мисс» стало очевидной проблемой к апрелю 1986 года. Помощник главного редактора Крейг Уитни сообщил Сульцбергеру в сентябре 1985 года, что на встрече с репортерами и редакторами это почетное звание было яростно задано. ^[258] Журналистка-феминистка Паула Кассел приобрела десять акций The New York Times Company , чтобы получить доступ на собрание акционеров. В апреле 1986 года она предложила Сульцбергеру созвать группу языковых экспертов для принятия решения. Касселу сообщили, что дебаты проводиться не будут, поскольку The New York Times начала переходить на новый стиль. Редакторы «Мисс» зашли в офис «Таймс » , чтобы подарить Розенталю корзину цветов. ^[237] В июне политика была официально изменена. ^[256] Одновременно Сульцбергер попытался убедить Розенталя уйти на пенсию, пригласив его в том же месяце в итальянский ресторан и предложив ему колонку с мнениями. В сентябре Розенталь сообщил своему сыну и репортеру Associated Press Эндрю, что Макс Франкель станет его преемником, а Артур Гелб станет управляющим редактором. ^[259] Розенталь официально подал в отставку 11 октября 1986 года. ^[260]

1986–1992: смена редакции и отставка Сульцбергера.

Пребывание Франкеля на посту исполнительного редактора ознаменовалось характерными и идеологическими изменениями по сравнению с его предшественником. Франкель похвалил редакторов, которые, по его мнению, написали отличные статьи, и подшучивал над сотрудниками. Он сосредоточился на освещении эпидемии СПИДа с большим рвением, поручив этой задаче нескольким сотрудникам, но оставался осторожным. Запрет на использование слова «гей» не был снят до июля 1987 года. ^[261] Франкель рассматривал объемную прозу The New York Times в неблагоприятном свете по сравнению с такими газетами, как USA Today , чьи статьи были значительно короче. Художник-любитель, он сосредоточился на оформлении «Таймс » и считал, что истории следует читать полностью на первой полосе, к большому неудовольствию жены Сульцбергера Кэрол. ^[262] Несмотря на то, что он определял себя как противоположность Розенталю, ^[260] Франкель агрессивно подходил к первой полосе, позже описывая свою позицию как «авторитарную и диктаторскую». ^[263] Розенталь потребовал, чтобы Франкель назначил Джона Винокура главным редактором и нанял Эндрю. Франкель отказался продвигать Винокура, поскольку он не был с ним знаком - Винокур впоследствии стал руководить International Herald Tribune ; он раньше работал с Эндрю в Associated Press и нанял его. ^[264]

Некоторые редакторы намеревались заменить уходящего в отставку руководителя вашингтонского бюро Билла Ковача , который был назначен на эту должность в 1979 году с целью уменьшить автономию бюро. Вступление Франкеля на престол усилило пренебрежение к нему Ковача; Франкель не поместил имя Ковача в заголовок. Ковач ушел в отставку в 1986 году, чтобы работать в The Atlanta Journal-Constitution . Потребность в руководителе бюро возросла на фоне дела Иран-контрас , политического скандала, который стал крупнейшей политической историей со времен покушения на Рональда Рейгана . Заместитель редактора Вашингтона Хауэлл Рейнс был отвергнут за его слабую внешнюю политику и его «склонность не мыслить концептуально». Франкель отверг бывшего руководителя лондонского бюро Р.У. Эппл-младшего после резкой критики его руководства в Лондоне и национального редактора Дэйва Джонса из опасения, что тот будет «баловать и приютить» сотрудников бюро, а не бросать им вызов. В конечном итоге Уитни была выбрана, несмотря на отсутствие опыта работы в Вашингтоне. С этой целью он выбрал корреспондента Apple и Парижа Джудит Миллер заместителями редактора. Идея нанять Миллера пришла от младшего Сульцбергера. ^[265]

Франкель стремился продвигать репортажи The New York Times о Вашингтоне против The Washington Post . А именно, он делегировал определение того, какие статьи должны сопоставлять ночные сотрудники, вашингтонскому бюро, а не ночным редакторам в Нью-Йорке; Вашингтонское бюро получило экземпляр The Washington Post в 23:00. The Times добилась первоначального успеха с Уитни, которая освещала дело Ирана-контрас и борьбу Джорджа Буша-старшего и Боба Доула за выдвижение в президенты от республиканской партии . Успехи газеты пошли на убыль после того, как тогдашний сенатор Гэри Харт отказался от участия в президентских праймериз от Демократической партии на фоне сообщения газеты Miami Herald о том, что он вступил во внебрачную связь с Донной Райс Хьюз . В течение недели Уитни разослала тринадцать писем кандидатам в президенты с требованием предоставить им биографическую, сексуальную, профессиональную и личную информацию. Предполагаемое вторжение в частную жизнь осудили обозреватели Энтони Льюис и Розенталь. Обозреватель Chicago Tribune Майк Ройко позвонил в отдел по связям с общественностью Times и спросил историю брака Сульцбергера и редакторов. ^[266] Франкель был недоволен игрой Миллер, назвав ее «пренебрежительной, недоверчивой и неуважительной» в письме к Уитни. ^[267]

До моего прихода я считал это бюро толстым и ленивым: несколько потрясающих опытных репортеров, несколько потрясающих, но неопытных вашингтонских репортеров и целый зал, полный среднестатистических репортеров.

— Крейг Уитни, 1987 г. ^[268]

В июле 1987 года ^[269] газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала исправление к отчету о показаниях, опубликованному за несколько дней до этого. В ошибочной статье, написанной Фоксом Баттерфилдом , сообщалось, что подполковник Совета национальной безопасности Оливер Норт дал показания комитетам Конгресса, расследующим дело Иран-контрас, о том, что директор Центрального разведывательного управления Уильям Дж. Кейси намеревался создать фонд для облегчения продажи оружия Иран . Перед публикацией статью Баттерфилда прочитал Джозеф Леливельд , вызвавший подозрения по поводу отсутствия прямой цитаты Норта; Репортеры вашингтонского бюро не смогли привести цитату после публикации статьи. ^[270] Несмотря на отсутствие сопротивления со стороны других редакторов, ^[271] Франкель после разговора с Леливельдом понял, что история неверна, и внес заметное и беспрецедентное ^[272] исправление на первой полосе. Вашингтонское бюро столкнулось с дальнейшими проблемами, когда Уитни, который был недоволен Вашингтонским бюро, сформировал список корреспондентов, которые, по его мнению, не обладали журналистским талантом или которые редко публиковали новости, и переназначил пятерых в Нью-Йорк. Переназначения вызвали бурю негодования в бюро. Корреспондент Конгресса Мартин Толчин сравнил это с резней в субботу вечером , и сорок один сотрудник подписал письмо с несогласием. Газета Washington Post узнала о недовольстве, к большому огорчению Франкеля. Позже Уитни назвала этот инцидент «самой большой ошибкой», которую он когда-либо совершал. ^[273]

В ноябре 1988 года, ^[274] недовольный работой Уитни, Франкель назначил главу лондонского бюро Рейнса главой вашингтонского бюро, а Уитни — главой лондонского бюро. ^[275] Несентиментальный и агрессивный, Рейнс стремился реанимировать бюро, которое рухнуло при Уитни. Через несколько дней после того, как она стала руководителем бюро, Рейнс удалила громкоговоритель, который Миллер использовала для телефонных звонков на собраниях новостей, не посещая их лично, и в конечном итоге перевела ее в отдел СМИ в Нью-Йорке. Рейнс сформировал список репортеров, которые получат лучшие материалы, что вызвало раздражение журналистов, которых не было в списке. Стиль Рейнса привлек внимание таких изданий, как Spy , которые особенно отмечали его эксцентричность, например, установку горячей линии в столе клерков специально для его использования. ^[276] В июле 1989 года Леливельд был назначен заместителем главного редактора. Бернард Гверцман, которого Леливельд хотел сделать своим заместителем, был назначен иностранным редактором. Гверцман руководил внешнеполитическим отделом во время революций 1989 года и распада Советского Союза , окончания Холодной войны , войны в Персидском заливе , переговоров о прекращении апартеида в Южной Африке , соглашений Осло и югославских войн , в которых Леливельд описывается как «величайший выпуск иностранных новостей со времен Второй мировой войны ». ^[277]

К 1987 году Сульцбергер продемонстрировал угасание интереса к The New York Times и в том же году стал председателем Метрополитен-музея . Франкель разговаривал с Сульцбергером-младшим, а не со своим отцом, когда обсуждал сокращение бюджета после «Черного понедельника» . В апреле 1988 года Сульцбергер назначил своего сына заместителем издателя из помощника издателя. Сульцбергер-младший был сопоставлен с социальными и культурными убеждениями его отца; хотя он подшучивал над сотрудниками и приглашал их в свою квартиру в Центральном парке Вест по прибытии в Нью-Йорк в 1986 году, ^[278] Сульцбергер-младший не проявлял такой же откровенности, когда его назначили помощником издателя, полагая, что издатель не должен дружить со своими сотрудниками. Точно так же он не участвовал в общественной жизни Нью-Йорка. Связь Сульцбергера с богатыми жителями Нью-Йорка стала проблемой, когда Уолтер Анненберг обдумывал пожертвование своей коллекции произведений импрессионизма стоимостью 1 миллиард долларов США (что эквивалентно 2 148 546 298,56 долларов США в 2022 году) Метрополитен-музею в 1991 году, ^[279] но не одобрял упоминание «Таймс » о обвинения его отца Моисея в уклонении от уплаты налогов при упоминании его имени. После того, как Сульцбергер заявил, что упоминания его отца были необоснованными для Леливельда, Анненберг попросил, чтобы рецензия Майкла Киммельмана была «лишена острых ощущений». ^[280] 16 января 1992 г. Сульцбергер подал в отставку. ^[281]

1992–1994: Третья эра Сульцбергера и Интернет.

В сентябре 1992 года Сульцбергер-младший объявил, что поменяет посты трех редакторов: Джека Розенталя , Хоге и Рейнса. Розенталь сменил Хоге на посту редактора журнала The New York Times Magazine , а Рейнс стал редактором редакционной страницы. Позже Розенталь будет назначен помощником главного редактора в рамках предъявления обвинения. ^[282] Рейнс продолжит освещать президентские выборы 1992 года до ноября 1992 года, ^[283] и возьмет на себя управление в январе 1993 года. ^[284] Рейнс отождествлял себя с политической философией Гарри С. Трумэна о назначении односторонних экономистов и считал что редакция должна отражать объективность, положив конец запрету Розенталя на слова «должен» или «следует». Сульцбергер-младший и Рейнс верили в экологические проблемы и видели в совете директоров пользу для отстаивания своих убеждений; Роберт Б. Семпл-младший был уполномочен написать авторскую статью против открытия золотого рудника недалеко от Йеллоустонского национального парка . Рейнс подвергся критике за свои часто язвительные статьи, в которых он заклеймил лидера сенатских республиканцев Доула как «грубого сторонника», что привело к его осуждению в зале заседаний Сената. Житель Нью-Йорка особенно усомнился в негативном восприятии Рейнсом тогдашнего президента Билла Клинтона , демократа, а The New York Observer отчитала его в статье. Несмотря на поддержку Сульцбергера-младшего, редакционная страница вызвала критику со стороны Франкеля, который сказал, что она «слишком часто пронзительна», и Леливельда, который нашел ее язык и тон чрезмерными. ^[285]

Интернет ознаменовал смену поколений в самооценке The New York Times . Среди наиболее видных интернет-скептиков из Times был Сульцбергер, который в 1993 году вел переговоры о приобретении газеты Boston Globe компанией New York Times за 1,1 миллиарда долларов США (что эквивалентно 2 228 380 557,48 долларов США в 2022 году) . Сульцбергер подтвердил свою поддержку печатных СМИ в своей речи. в Научно-исследовательском институте Среднего Запада в мае 1994 года, сравнивая Интернет с неухоженными автомагистралями в Индии . Дихотомический Сульцбергер-младший однозначно не согласился со своим отцом, выступая перед сотрудниками The New York Times в феврале того же года и демонстративно заявив, что газета должна заниматься цифровыми технологиями. В июне 1994 года @times появился на веб-сайте America Online как продолжение Times . В @times публикуются новостные статьи, обзоры фильмов, новости спорта и бизнес-статьи. Статьи хранились в течение двадцати четырех часов в результате сделки, подписанной The New York Times Company в 1983 году, предоставляющей Mead Data Central, материнской компании LexisNexis , электронные права на контент The New York Times . В декабре 1994 года корпорация Mead продала Mead Data Central компании Reed Elsevier , ^[286] передав Times цифровые права на ее контент. ^[287] За первую неделю на доске объявлений @times было более двух тысяч сообщений, но критика по поводу отсутствия веселья в сервисе росла, особенно по сравнению с онлайн- предложениями Time . ^[288]

Франкель намеревался выйти на пенсию в 1994 году, что усугублялось приближением обычного возраста, в котором он должен выйти на пенсию, а также диагнозом рака молочной железы его жены Джойс Пурник . В июне 1993 года Франкель рассказал The New Yorker , что он перегружен работой и перегружен работой. Во время его пребывания в должности The New York Times подверглась критике за то, что назвала имя женщины, которая обвинила Уильяма Кеннеди Смита в изнасиловании в 1991 году (инцидент, вызвавший праведное негодование таблоидов), ^[289] столкнулась с несогласными мнениями внутри вашингтонского бюро и опубликовала фронтовое заявление. коррекция страницы. 7 апреля 1994 года Франкель подал в отставку. ^[290] Сульцбергер-младший назвал Леливельда своей заменой. ^[291] В одном из своих окончательных решений в сентябре 1993 года Франкель назначил столичного редактора Джеральда М. Бойда помощником главного редактора и поместил свое имя первым в заголовке, что поставило Бойда в борьбу за его замену. Это назначение вызвало раскол между Леливельдом и Бойдом, первый из которых считал, что он недостаточно квалифицирован. Леливельд проинструктировал Бойда, как следует написать историю о взрыве во Всемирном торговом центре в 1993 году ; Бойд уволил его, выразив Леливельду восхищение Бойдом. ^[292] Леливельд не питал привязанности к какому-либо конкретному редактору в качестве своего главного редактора, особенно к Бойду, но выбрал Джина Робертса , стареющего исполнительного редактора The Philadelphia Inquirer , который позволил Леливельду сообщить об инциденте в Чаппакиддике в 1969 году ^{. [293]}

1994–1998: Компания New York Times Electronic Media и меняющаяся ситуация.

К 1994 году несколько сотрудников The New York Times начали выходить в Интернет через интернет-провайдеров, таких как Panix и Pipeline , ^[294] последний из которых был создан выпускником The New York Times Magazine Джеймсом Глейком . ^[295] Репортер по технологиям Джон Маркофф , который, в частности, освещал преследование компьютерного хакера Кевина Митника , ^[296] создал адрес электронной почты под доменным именем nyt.com в 1990 году. Маркофф перенес адрес в Internex, интернет-провайдера в Менло-Парке . , Калифорния , в 1994 году. Электронная почта была скомпрометирована Митником, который ошибочно полагал, что Маркофф пытался его выследить; на самом деле физик Цутому Симомура в то время помог Федеральному бюро расследований (ФБР) найти Митника, и через несколько недель он был арестован. ^[297] В июле 1994 года менеджер интернет-услуг Гордон Томпсон отправил первое электронное сообщение на адрес nytimes.com со своей учетной записи Panix. В ноябре старший редактор по информации и технологиям Ричард Дж. Мейслин создал на внутреннем сервере веб-страницу со списком ресурсов для редакторов Times , известных как Navigator, позже обнародованных. Он регулярно обновлялся до февраля 2007 г. и спорадически обновлялся до 2014 г. ^[294]

Убедившись в возможностях Интернета на ужине с Мейслином и Томпсоном, ^{Леливельд} собрал четырех сотрудников — редактора отдела новостей Кевина Маккенну, исполнительного редактора специальных проектов Уильяма Стоктона, руководителя отдела рекламы Дэниела Донахи и сотрудника информационных систем ^[298] Стив Лучани — разработать веб-сайт для The New York Times по просьбе Сульцбергера-младшего. Изменение динамики СМИ придало команде ощущение срочности; организации, которые традиционно сосуществовали с Times , такие как America Online, Yahoo и CNN , добились успеха в цифровом формате. ^[299] Расширение таких веб-сайтов, как Monster.com и Craigslist , поставило под угрозу продажи тематической рекламы The New York Times , выручка которых в 1996 году составила 300 миллионов долларов США (что эквивалентно 559 770 846,59 долларов США в 2022 году). ^[300] В июне 1995 года ^[301] Компания New York Times назначила бизнесмена Мартина Низенхольца президентом своего дочернего подразделения цифровых медиа. Низенхольц подчинялся непосредственно Леливельду и генеральному директору ^[302] Рассу Льюису, что было необычным обвинением для руководителя Times . ^[303] Гверцману было поручено руководить редакцией сайта. ^[302] Команда выбрала доменное имя nytimes.com, полагая, что nyt.com Маркоффа можно спутать с New York Telephone . ^[297]

В июне 1995 года две посылки из почтовых отделений The New York Times и The Washington Post были адресованы тогдашнему заместителю главного редактора Уоррену Хоге и тогдашнему заместителю главного редактора Майклу Гетлеру соответственно. В посылках находился экземпляр луддитского эссе « Индустриальное общество и его будущее» (1995) . Манифест был написан Тедом Качиньским , местным террористом , известным как «Унабомбер», который в период с 1978 по 1995 год отправил по почте и заложил шестнадцать почтовых бомб , убив трех человек и ранив двадцать три. В посылках содержалась записка, в которой говорилось, что он, которого называли «FC» (от «Клуба свободы»), «воздержится от терроризма» ^[304] , если в публикациях будет опубликована статья « Индустриальное общество и его будущее» . Издатель Washington Post Дональд Э. Грэм и исполнительный редактор Леонард Дауни-младший встретились с Сульцбергером-младшим и Леливельдом, чтобы скоординировать свой ответ. Вместе с президентом Post Буафейе Джонсом-младшим они встретились с директором ФБР Луисом Фри и генеральным прокурором Джанет Рино . Фри и Рино предложили изданиям опубликовать манифест в виде брошюры или книги — идея, которую мужчины отвергли из-за ее сложности. Эссе Качиньского появилось 19 сентября. ^[j] Критики, такие как American Journalism Review , возражали против таких требований, опасаясь создать эффект подражания , хотя The Washington Post сообщила, что большинство читателей за пределами Вашингтона, округ Колумбия, просили репринты и сувенирные копии. Сульцбергер-младший защищал публикацию эссе Качиньского, ссылаясь на достоверность его угроз, учитывая его опыт. Брат Качиньского Дэвид признал почерк эссе в « Таймс» и сообщил о своих подозрениях ФБР; Качиньский был арестован в апреле 1996 г. ^[306]

19 января 1996 года, ровно в 23:59, сайт nytimes.com был запущен в здании ипподрома, но официально анонсирован 22 января, чтобы дать инженерам выходные для решения любых проблем. Сульцбергер-младший, Леливельд и Льюис прислали в здание ящик французского шампанского. ^[307] Веб-сайт требовал от пользователей регистрации учетной записи; по словам Низенхольца, это было сделано для целей аналитики всей компании и рекламодателей. Джим Роменеско , тогдашний автор газеты St. Paul Pioneer Press , был первым человеком, зарегистрировавшим учетную запись на сайте после попытки получить к нему доступ в течение месяца. ^[308] В первые часы после официального запуска сайта каждую секунду регистрировался один читатель. К марту 1997 года учетную запись зарегистрировали один миллион человек по сравнению с 1,1 миллиона подписчиков печатной версии в будние дни и 1,6 миллиона подписчиков на печатную версию по воскресеньям. Веб-сайт был элементарным, состоящим из четырех историй и минимального количества фотографий и рисунков, хотя он содержал интерактивный кроссворд и калькулятор для определения подоходного налога, который можно было бы платить в рамках налоговой реформы, обещанной Бобом Доулом , кандидатом от республиканской партии на президентских выборах 1996 года . Доступ к сайту nytimes.com был бесплатным, и он не вводил платный доступ для читателей в Соединенных Штатах, хотя международный платный доступ в размере 35 долларов США (что эквивалентно 65,31 долларам США в 2022 году) в месяц был введен в действие до июля 1997 года. ^[309]

1998–2001: скандал Клинтон-Левински и конфликты с онлайн-редакторами.

Леливельд продолжал сопротивляться тому, что он считал журналистской безответственностью, возглавляя The New York Times с альтернативными статьями в дни после смерти Дианы, принцессы Уэльской . В январе 1998 года Drudge Report опубликовал статью, в которой утверждалось, что Билл Клинтон был вовлечен в сексуальные отношения со стажером Белого дома Моникой Левински, а Newsweek отложил публикацию статьи репортера-расследователя Майкла Исикоффа об этом деле. Хотя газеты Washington Post и Los Angeles Times опубликовали статьи по статьям Drudge Report, Times этого не сделала. В The Washington Post Франкель выразил презрение к организациям, которые решили освещать эту историю. The New York Times уделила мало внимания отрицанию Клинтон обвинений в программе «60 минут» . Колебания Леливельда утихли, когда специальный прокурор Кен Старр , назначенный после разногласий по поводу Уайтуотера , начал официальное расследование скандала и направил несколько повесток в суд. Тогдашний репортер-расследователь Джефф Герт первым сообщил о встрече Клинтона с его личным секретарем Бетти Карри, на которой обсуждалось расследование. Скандал между Клинтоном и Левински стал проверкой приверженности Леливельда журналистским стандартам, и он неохотно опубликовал историю национального редактора Дина Баке о запачканном спермой платье, которое хранил Левински. ^[310] The New York Times опубликовала свой первый цветной номер 16 октября 1997 года. ^[311]

14 сентября 1998 года хакерская группа Hackers for Girlies предположительно получила доступ суперпользователя ^[312] к серверам The New York Times и разместила на сайте порнографические изображения в отместку за арест Митника. Это стало первой кибератакой против крупного новостная организация. Сотрудники Times узнали о вторжении в 10:20, но не решили проблему до 19:30. Низенхольц предположил, что кибератака могла быть приурочена к публикации отчета Старра несколькими днями ранее. ^[313] The Times вызвала разногласия по поводу освещения расследования федерального правительства в отношении Вэнь Хо Ли , ученого-ядерщика , работающего в Лос-Аламосской национальной лаборатории . Ли, имя которого не названо, предположительно передал Китаю секретные ядерные документы. В течение следующих восемнадцати месяцев The New York Times опубликовала более трехсот статей, посвященных расследованию доступа Ли и Китая к правительственным секретам. В декабре 1999 года федеральное большое жюри предъявило Ли обвинение и заключило в тюрьму без залога. Карательные условия его заключения подверглись критике, а The New York Times вызвала гнев групп по защите гражданских прав из-за неспособности расследовать сомнительные утверждения Федерального бюро расследований. В сентябре 2000 года газета «Таймс» опубликовала заметку редактора, в которой признала свои ошибки. ^[314]

Редакторы редакции часто конфликтовали с онлайн-редакторами. В июле 1996 года газета The Atlanta Journal-Constitution ошибочно назвала охранника Ричарда Джуэлла подозреваемым во взрыве в Олимпийском парке Столетия во время летних Олимпийских игр того года . Репортер Министерства юстиции Дэвид Джонстон предостерег от имени Джуэлла после того, как высокопоставленные чиновники Федерального бюро расследований сказали ему, что не верят, что дело против Джуэлла является убедительным. Хотя в печатном издании The New York Times имя Джуэлла не упоминалось, редакторы nytimes.com упомянули его в заголовке. Смерть Дианы, принцессы Уэльской, представляла собой дихотомию между Гверцманом и Леливельдом; ее смерть потребовала динамических обновлений на веб-сайте. Более быстрый темп репортажей Гверцмана противоречил убеждениям редакторов, которые не хотели, чтобы их имена упоминались в неполных или неотшлифованных статьях. Мейслин и Гверцман полагались на информационные сообщения агентств Reuters и Associated Press , чтобы обеспечить частое обновление веб-сайта, мотивируя репортеров, которые отказывались освещать события, которые они могли бы осветить. В августе 1999 года главный редактор Билл Келлер позвонил политическому редактору Джерри Грею и предложил ему укомплектовать круглосуточный отдел новостей nytimes.com. ^[315] Как и Келлер, Низенхольц был критиком традиционного новостного цикла, реализуемого nytimes.com, полагая, что такие сайты, как Yahoo и CNN, «надирают [ The New York Times ] задницу». ^[316]

К 1999 году компания New York Times Electronic Media ^[317] управляла сайтами nytimes.com, boston.com , nytoday.com, Golfdigest.com и Winetoday.com. ^[318] Компания также отвечала за ведение цифровых архивов The New York Times , включая переговоры с такими службами поиска новостей, как Dow Jones & Company и LexisNexis. ^[319] Перспективы превращения Electronic Media Company в самостоятельную компанию стали более очевидными, когда такие компании, как The Walt Disney Company и Barnes & Noble, начали выделять свои цифровые подразделения. Серверы, на которых размещен сайт nytimes.com, не могли выдержать рост веб-трафика ; веб-сайт разбился во время 71-й церемонии вручения премии Оскар и авиакатастрофы на Мартас-Винъярд , в результате которой погиб Джон Ф. Кеннеди-младший. ^[320] В мае 1999 года компания Times Company Digital, позже переименованная в New York Times Digital в марте 2000 года ^[321] , стала собственной отдельное подразделение, подчиняющееся корпоративному офису The New York Times Company, а не газетному подразделению. ^[318] Компания New York Times объявила о первичном публичном размещении акций Times Company Digital с Goldman Sachs на сумму 100 миллионов долларов США (что эквивалентно 169 932 367,15 долларов США в 2022 году) в январе 2000 года. В октябре Nasdaq Composite рухнул в результате более широкого краха доткомов. . New York Times Digital была вынуждена уволить более ста человек, и компания отозвала первичное публичное размещение акций. ^[322]

2001–2002: теракты 11 сентября.

К декабрю 2000 года Леливельд собирался уйти на пенсию. ^[323] Леливельд считал, что его должен заменить Келлер, ^[324] хотя Сульцбергер-младший считал, что The New York Times нуждается в новом руководстве. ^[323] Хауэлл Рейнс был самопровозглашенным агентом перемен и апеллировал к прогрессивности Сульцбергера-младшего, хотя критика его пребывания в должности появилась в Spy и распространилась по всей редакции. Тем не менее, несколько известных редакторов поддержали Рейнса, в том числе Макс Франкель , Джанет Л. Робинсон и Баке — близкий друг Леливельда. Джеральд М. Бойд заявил, что это «действительно не было соревнованием». Сульцбергер-младший поинтересовался стилем управления Рейнса после того, как критика дошла до редактора редакции Фила Таубмана, на что Таубман заверил его, что Рейнс стал более любезным. ^[325] Назначение Рейнса привело к бурной передаче власти. Леливельд назначил Джилл Абрамсон главой вашингтонского бюро, а Николаса Кристофа — заместителем управляющего редактора воскресного выпуска. После этого объявления Леливельд попытался изменить дизайн « Таймс» во время своего междуцарствия. Против редизайна выступил Рейнс, назвавший его хромой уткой . ^[326]

Рейнс стал исполнительным редактором 5 сентября 2001 года. ^[327] 11 сентября девятнадцать террористов ^[328] захватили четыре пассажирских самолета. Угонщики врезали два самолета — рейс 11 American Airlines и рейс 175 United Airlines — в башни-близнецы Всемирного торгового центра , разрушив небоскребы. Третий самолет, рейс 77 American Airlines , врезался в здание Пентагона , а четвертый самолет, рейс 93 United Airlines , направлялся в сторону Вашингтона, округ Колумбия, но разбился в сельской местности Пенсильвании после бунта пассажиров. ^[329]^[330] В то утро большинство столичных редакторов The New York Times пошли голосовать на праймериз мэра Нью-Йорка , и им было приказано не появляться до полудня; выборы ознаменовали окончание срока полномочий мэра Нью-Йорка Руди Джулиани . Массовая телефонная связь перегрузила сети сотовой связи, поскольку репортеры и читатели пытались позвонить в « Таймс» по поводу нападения, включая рассказы очевидцев. Энн Кронин, редактор отдела новостей, которую попросили заменить на раннее утро, была в то время одной из немногих сотрудниц в здании. Заместитель главного редактора Джон М. Геддес дал Кронину свой телефон, когда он пытался найти рекламу авиакомпаний. Кронин направил шесть машинисток из отдела секретной рекламы в конференц-зал, поручив клеркам отправлять звонки очевидцев в конференц-зал и приказав машинисткам расшифровывать разговоры. ^[331]

Сульцбергер-младший позвонил Рейнсу и сообщил, что Всемирный торговый центр загорелся. Когда Рейнс начал уходить, Сульцбергер-младший снова позвонил и сообщил, что второй самолет врезался в башни. Когда он прибыл в офис, Кронин дал ему обзор первоначальных сюжетных заданий. Рейнс просматривал каждую фотографию, сделанную фотографами The New York Times и фотографами телеграфных агентств, когда они приходили. Среди фотографий были «Падающий человек» , фотография, сделанная фотографом Associated Press Ричардом Дрю, на которой изображен неопознанный мужчина, спускающийся с Северной башни ; Рейнс сравнил фотографию с «Падающим солдатом» Роберта Капы ( 1936). В выпуске «Таймс» на следующий день фотографии между выпусками не были обрезаны. Он включал в себя цветное изображение крупных планов охваченных пламенем башен под большим заголовком, гласившим «Атака США». Рейнс посчитал, что заголовок напоминал нападение на Перл-Харбор , а его дизайн напоминал заголовок «Шаттл взрывается», который использовался при описании катастрофы космического корабля «Челленджер » . ^[332] Корреспондент ООН ^[333]Серж Шмеман написал обложку для печатного издания, а Джеймс Бэррон написал для nytimes.com. Новостное предупреждение было отправлено через пять минут после падения первого самолета. ^[334]Роберт Д. Макфадден , журналист, которому The New York Times доверила написание статей значительной важности, попытался попасть в офис из своего арендованного дома в Ист-Хэмптоне . Макфадден прибыл слишком поздно, чтобы написать репортаж о нападениях, но помощник главного редактора Сьюзен Эджерли сообщила ему, что он будет делать все необходимые сведения о дальнейших нападениях. ^[335]

Отправив более трехсот репортеров, ^[336] выпуск « Нью-Йорк Таймс» на следующий день содержал шестьдесят шесть статей о нападениях, а редакционная статья и страница статьи были посвящены нападениям. ^[337] В то утро Рейнс приказал вашингтонскому бюро расследовать деятельность Федерального бюро расследований и Центрального разведывательного управления . Три недели спустя Боб Вудворд из The Washington Post сообщил, что следователи ФБР обнаружили листовку с мусульманскими молитвами и инструкциями в последнюю минуту в багаже Мохамеда Атты , угонщика рейса 11 American Airlines и руководителя терактов. Разъяренный Рейнс отчитал Абрамсона и напомнил ей об ошибках Times во время Уотергейтского скандала . Газета New York Times столкнулась с трудностями при ведении хроники человеческих жертв. Через четыре дня после нападений столичный редактор Кристин Кей создала раздел под названием «Портреты горя» ^[k], используя листовки Медицинского центра Нью-Йоркского университета . В раздел вошли короткие очерки, подробно описывающие жизнь жертв нападений. Инициатива заслужила похвалу Эла Ханта из The Wall Street Journal . К концу проекта было описано 2400 человек. ^[339]

Никогда еще я и многие из тех, с кем я работаю, не видели столько сомнений и микроменеджмента.

—Гленн Крамон, сентябрь 2001 г. ^[340]

Тревога и печаль охватили The New York Times в течение нескольких месяцев после нападений, и презрение к Рейнсу росло. После атак в офисы нескольких новостных организаций была отправлена серия писем , содержащих споры сибирской язвы . Через несколько дней после первого сообщения о смерти Джудит Миллер открыла пакет с белым порошком. Район был эвакуирован, и вещество было признано безвредным. Рейнс был недоволен поспешным назначением Леливельдом Абрамсона и стремился отстранить ее. Абрамсон сказала ему, что у нее есть дети, которые учатся в средней школе, и она не хочет покидать Вашингтон, округ Колумбия. Рейнс отдал предпочтение главе московского бюро Патрику Тайлеру на должность Абрамсона и пригласил военного корреспондента Майкла Р. Гордона . Рейнс почувствовала, что Миллер сможет восполнить недостатки, которые, по его мнению, существовали в вашингтонском бюро, и посоветовала Абрамсону дать ей карт-бланш . Постоянные запросы Бойда и Эндрю Розенталя в бюро раздражали редакторов; Джон Бродер, заместитель Абрамсона, в разговоре с Розенталем назвал высшее руководство « Талибаном ». В одном случае Рейнс попросил бюро написать статью об ограничениях гражданских свобод , введенных администрацией Джорджа Буша после нападения. Когда Абрамсон сообщил Рейнс, что бюро уже написало эту историю, Рейнс сделал ей выговор за то, что она выступила против него. ^[341]

2002–2003: Споры по поводу войны в Ираке.

В августе 2002 года Брент Скоукрофт , советник по национальной безопасности при Джеральде Форде и Джордже Буше-старшем , выступил против растущей воинственности Буша и вице-президента Дика Чейни в отношении Ирака и Саддама Хусейна в статье для The Wall Street Journal . Скоукрофт утверждал, что война с Ираком необоснованна, утверждая, что у Соединенных Штатов нет доказательств связи Хусейна с терактами 11 сентября, и что война может означать еще большую гибель для региона. Внешнеполитический опыт Скоукрофта придал больший вес его пацифизму; Республиканские деятели, такие как тогдашний лидер большинства в Палате представителей Дик Арми и тогдашний сенатор Чак Хейгел, ранее выступали за позицию Скоукрофта. Тайлер и репортер Государственного департамента Тодд С. Пурдум начали писать статью о комментариях Скоукрофта, используя эссе, которое бывший госсекретарь Генри Киссинджер написал в The Washington Post , чтобы удовлетворить амбиции Рейнса. Статья вызвала критику со стороны консерваторов, которые особенно обратили свое внимание на Рейнса; Осуждение Рейнсом бывшего министра обороны Роберта Макнамары не избежало критики. The Weekly Standard написала, что The New York Times публично продемонстрировала предвзятость, а обозреватель The Washington Post Чарльз Краутхаммер раскритиковал газету за «редакционную информацию о предстоящей американской войне». ^[342]

Ирак предпринял несколько попыток закупить высокопрочные алюминиевые трубы , используемые для обогащения урана для ядерного оружия.

—Джордж Буш, 11 сентября 2002 г. ^[343]

В том же году газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала несколько статей, выступающих против вторжения в Ирак, ссылаясь на возможность роста цен на нефть, кризис беженцев и бесконечную войну . Тогдашний советник по национальной безопасности Кондолиза Райс выразила сожаление по поводу освещения событий в Times репортеру Белого дома Дэвиду Сэнгеру . В конце августа Чейни выступил на съезде ветеранов зарубежных войн того года, используя комментарии Киссинджера. После того, как Рейнс повторно просмотрел статью The Washington Post и обнаружил, что вывод, сделанный Тайлером и Пурдумом, неверен, были опубликованы два примечания редактора. 8 сентября Гордон и Миллер опубликовали статью, в которой утверждалось, что высокопоставленные чиновники утверждают, что Ирак закупал алюминиевые трубы . Впоследствии Чейни и Райс появились на воскресных утренних ток-шоу и упомянули эту историю. Выступая на Генеральной Ассамблее ООН 11 сентября, ^[343] Буш повторил заявления об иракских алюминиевых трубках. Эта история представляла собой ошибочный ^[344] институциональный провал — теоретическое использование алюминиевых трубок для производства ядерного материала было предметом дискуссий — а авторитет «Нью-Йорк Таймс » был использован Чейни и Райс, чтобы обеспечить повод для войны. ^[345] В марте 2003 года США официально вторглись в Ирак , начав войну в Ираке . ^[346]

В августе 2002 года газета New York Times начала широко критиковать Национальный гольф-клуб Огасты , принимающую ежегодный турнир мастеров , за отказ допускать женщин. Эта инициатива началась с феминистки Марты Берк . ^[347] В ноябре газета Times опубликовала статью с критикой CBS за продолжение трансляции турнира Masters Tournament. Постоянное освещение событий вызвало критику со стороны Микки Кауса и Джека Шафера из Slate , а Гленн Крамон сравнил историю Августы с крестовым походом . В декабре газета Daily News сообщила, что The New York Times удалила две спортивные колонки, написанные Харви Аратоном и Дэйвом Андерсоном, за несогласие с позицией газеты в отношении Огасты; Аратон задался вопросом, следует ли осуждать женоненавистничество в спорте на более широком уровне, в то время как Андерсон не согласился с редакционной статьей, призывающей Тайгера Вудса отказаться от участия в турнире Мастерс. Напряженность в редакции возросла из-за статьи Daily News . Бойд, который возглавлял отдел новостей, пока Рейнс вел переговоры о приобретении Times газеты International Herald Tribune , в тот же день написал записку. ^[348] Рейнс не согласился с решением Бойда и опубликовал колонки по возвращении в редакцию. ^[349]

2003–2004: отставка Джейсона Блэра и Рейнса.

С 2002 по 2003 год журналист Джейсон Блэр , считавшийся плодовитым и получивший похвалу от Рейнса за свою работу ^[350] , допустил несколько отмеченных вопиющих ошибок, и его поведение встревожило столичного редактора Джонатана Лэндмана . В октябре 2002 года в столичном районе Вашингтона произошла серия скоординированных перестрелок . ^[351] Бойд поручил Блэру написать эту статью после того, как газеты Baltimore Sun и Washington Post регулярно публиковали эксклюзивные статьи, которых не было у New York Times . Блэр сообщил, что прокурор США из штата Мэриленд Томас М. ДиБьяджио прекратил допрос, поскольку подозреваемый Джон Аллен Мухаммед собирался дать признательные показания. Газета Washington Post публично опровергла обвинения и процитировала ДиБьяджио. В феврале 2002 года Лэндман отправил Блэру отрицательную оценку за злоупотребление психоактивными веществами и постоянное опьянение. В марте Ландман направил записку помощнику главного редактора Биллу Шмидту и руководителю отдела подбора персонала Нэнси Шарки, призывая их помешать Блэру писать для Times . Редакторы Блэра подготовили для него список шагов; Бойд заблокировал применение списка в качестве испытательного срока, полагая, что это может стать поводом для иска о дискриминации. ^[352]

28 апреля 2003 года репортер The Washington Post позвонил Блэру, чтобы допросить его по поводу явного плагиата в статье, которую он якобы написал в Лос-Фресносе, штат Техас . Статья напоминала статью о Хуаните Ангиано, матери, чей сын Эдвард был последним солдатом, пропавшим без вести в Ираке, написанную 18 апреля ^[353] репортером San Antonio Express-News Макареной Эрнандес , ^[354] которую он встретились несколькими годами ранее в рамках программы вербовки представителей меньшинств. На следующий день ему позвонил национальный редактор Джим Робертс. ^[355] Робертс поинтересовался воспоминаниями Блэра о доме, который он посетил. Блэр точно ответил на его вопросы, используя доступ к компьютеризированному фотоархиву The New York Times . На следующее утро Шмидт взял интервью у Блера и пришел к выводу, что история Блера была плагиатом после того, как он заявил, что пункт проката автомобилей в аэропорту закрыт; беглая проверка определила, что он открыт. На следующее утро Блэр подал в отставку до того, как Шмидт смог его уволить, и заявил, что подумывает о самоубийстве. The Times опубликовала информацию об этом деле 2 мая в примечании редакции. ^[356]

Широко распространенная фальсификация и плагиат представляют собой глубокое предательство доверия и низкую точку в 152-летней истории газеты.

- The New York Times , 11 мая 2003 г. ^[357]

Скандал с Блэром нанес серьезный ущерб репутации и авторитету The New York Times [ ^358] и стал инцидентом, практически не имеющим аналогов по своему масштабу. ^[359] Бойд начал собирать нескольких редакторов в то утро, когда появилось примечание редактора. Секретарь Бойда вызвал к себе нескольких сотрудников — юридического корреспондента Адама Липтака , бизнес-корреспондента ^[360] Джонатана Глатера, репортёра ^[361] Жака Стейнберга и редактора Лорна Мэнли, который в то утро был назначен постоянным редактором СМИ после работы на действующей должности. Липтак, Глатер, Стейнберг и Мэнли расследовали ложь Блэра в качестве репортеров Times , ^[362] к которым позже присоединились Крамон ^[363] и репортер-расследователь Дэн Барри . ^[364] Крамон и Мэнли попросили Рейнса и Бойда отказаться от редактирования их отчета; Аллан М. Сигал был нанят для наблюдения за их работой. ^[365] Команда столкнулась с тяжелыми условиями работы, необходимостью опубликовать материал, ^[366] и растущей напряженностью в отношениях с Рейнсом. ^[367] Несмотря на согласие не читать отчет, пока он не будет закончен, ^[368] Рейнс появился на PBS NewsHour и заявил, что Блэр употребил в плагиате тридцать шесть статей, многие из которых были написаны командой. ^[369] Отчет был опубликован полностью 11 мая. ^[370] Расследование доминировало в нью-йоркских СМИ на фоне относительно спокойного новостного цикла после окончания вторжения в Ирак. ^[371] В электронном письме на следующий день Рейнс объявил о создании комиссии под руководством Сигала для расследования неправды Джейсона Блэра и решения проблем внутри редакции. ^[372]

Критика в адрес Рейнса и Бойда усилилась после скандала с Блэром. 14 мая Рейнс провел собрание в мэрии в отеле Loews Astor Plaza . ^[373] На встрече основное внимание сместилось с Блэра на Рейнса и Бойда; В этот воодушевляющий момент заместитель редактора Landman Джо Секстон раскритиковал Рейнса и спросил, почему источники Блэра не были допрошены по поводу истории о снайперских атаках, выругавшись в какой-то момент. В ярости Рейнс открыл ответный огонь и упрекнул его за нецензурную брань в общественном месте. ^[374] Утром 4 июня Сульцбергер-младший объявил об отставке Рейнса и Бойда. После того, как Рейнс и Бойд покинули здание, Сульцбергер-младший объявил, что Леливельд будет временным редактором. ^[375] Спекуляции по поводу замены Леливельда объединились вокруг Билла Келлера , Дина Баке и редактора The Boston Globe Мартина Бэрона . Баке, тогда главный редактор Los Angeles Times , и Бэрон заверили своих сотрудников, что они не уйдут. Несмотря на свою предыдущую работу в The New York Times , Баке и Келлер в настоящее время не работали в издании, и их назначение было бы беспрецедентным. 14 июля Сульцбергер-младший объявил, что Келлер станет следующим исполнительным редактором. ^[376]

2004–2007: Джудит Миллер и дальнейшее освещение Ирака

В апреле 2003 года ^{[377] Джудит Миллер вернулась в Ирак, чтобы освещать программу}создания оружия массового уничтожения в стране . В качестве журналистского вставки Миллер наблюдал, как подразделение мобильной эксплуатационной группы «Альфа» (МЕТ «Альфа») безуспешно искало оружие массового поражения. Репортажи Миллера вызвали гнев других репортеров, редакторов и руководителей. Руководитель багдадского бюро Патрик Тайлер и его предшественник Джон Фишер Бернс были огорчены ее репортажами об иракском диссиденте Ахмеде Чалаби ; Миллер написал статью о Чалаби после того, как ему сообщили, что бюро намерено написать о нем собственную статью. Сотрудники отдела новостей считали ее ненадежной и подозревали, что Миллера защищали Рейнс и Бойд, несмотря на то, что он писал статьи, дискредитирующие The New York Times . ^[378] В мае Говард Курц из Washington Post опубликовал электронное письмо от Миллера Бернсу, в котором он признался, что ее главным источником был Чалаби ^[379] после распространения в вашингтонском бюро. Поведение Миллера обеспокоило Леливельда, когда он был исполняющим обязанности исполнительного редактора. Келлер сообщила Миллер, что она больше не может писать об Ираке или оружии массового поражения. ^[380]

Несмотря на намерения Келлера и Джилл Абрамсон, критика по поводу освещения ситуации в Ираке в The New York Times не утихла . В феврале 2004 года бывший исполнительный редактор Columbia Journalism Review Майкл Массинг опубликовал статью «Теперь они говорят нам: американская пресса и Ирак» в The New York Review of Books , в которой содержал резкую критику Times за то, что она не отреагировала на репортажи Миллера. ^[381] Дэниел Окрент , назначенный общественным редактором в декабре 2003 года, ^[382] был восприимчив к недовольству Массинга и других критиков. Окрент сказал Келлеру, что посвятит несколько недель изучению репортажей The New York Times . Обеспокоенный, Келлер считал, что критику необходимо высказать публично, прежде чем Окрент опубликует свои выводы. В течение трех дней Абрамсон обнаружил несколько статей, написанных Миллером, которые не соответствовали журналистским стандартам Times . В одной из статей, вновь опубликованных Абрамсоном, Миллер утверждал, что неизвестный ученый сообщил команде, что Ирак уничтожил химическое оружие и оборудование для биологической войны за несколько дней до начала вторжения. Заявление не имело независимого подтверждения и «не должно было быть опубликовано». ^[383]

Чего мы не ожидали, так это той степени, в которой история о взрывчатых веществах вызовет огненную бурю враждебности по отношению к The New York Times .

—Билл Келлер, декабрь 2004 г. ^[384]

В октябре 2004 года, за несколько дней до президентских выборов 2004 года , газета The New York Times сообщила, что с иракского оружейного объекта Аль-Каа исчезло 380 тонн взрывчатки . Отчет был подхвачен кандидатом от Демократической партии Джоном Керри против Буша. Белый дом и консерваторы оспорили точность статьи, заявив, что взрывчатка была удалена до вторжения. Когда газета «Таймс» готовилась опубликовать статью с критикой администрации Буша, Келлер сначала решил не публиковать статью, раскрывающую необоснованную слежку со стороны Агентства национальной безопасности после терактов 11 сентября. Корреспондент ЦРУ Джеймс Райзен и корреспондент Министерства юстиции Эрик Лихтблау пытались убедить Келлера, Абрамсона и главу вашингтонского бюро Фила Таубмана. Заметное время публикации статьи и призывы правительства к ее публикации поставят под угрозу национальную безопасность. ^[385] Статья появилась в декабре 2005 года после того, как Ризен пригрозил включить ее в свою готовящуюся книгу « Состояние войны» (2006). ^[386] Статья способствовала отказу Сената продлить действие Патриотического акта ; Сенатор от Нью-Йорка Чак Шумер заявил, что отчет «сильно повлиял на [его] голос». Белый дом и консерваторы вновь раскритиковали The New York Times , а левые СМИ раскритиковали издание за косвенное содействие успешному переизбранию Буша. ^[387]

В феврале 2002 года ^[388] Центральное разведывательное управление направило бывшего посла Джозефа К. Уилсона в Нигер для расследования утверждений о том, что Саддам Хусейн приобрел желтый кек — вещество, которое можно было использовать для обогащения урана . ^[389] Вильсон поставил под сомнение фактическую основу войны в различных статьях для The New York Times . В одной из таких статей, опубликованных в июле 2003 года, Вильсон заявил, что оправдание вторжения в Ирак основано на сфабрикованных и искаженных доказательствах. ^[390] Через неделю после публикации статьи Роберт Новак публично заявил , что тогдашняя жена Уилсона Валери Плейм была тайным агентом Центрального разведывательного управления, что является потенциальным нарушением Закона о защите разведывательных данных . Министерство юстиции начало расследование действий Новака как возможного возмездия против Уилсона и назначило Патрика Фицджеральда специальным прокурором в декабре 2003 года. В июне 2005 года Фитцгенерал вызвал в суд Миллера, который, как он подозревал, получил информацию от руководителя аппарата Чейни Скутера Либби . Сульцбергер-младший и Келлер горячо сплотили Times вокруг Миллера, ^[391] но их позиция стала несостоятельной после того, как в октябре проверка, проведенная тремя сотрудниками, показала, что Миллер несколько раз разговаривал с Либби. ^[392] Миллер подал в отставку 9 ноября. ^[393]

Обеспокоенный рекламным потенциалом в Интернете, Сульцбергер-младший искал дополнительные источники дохода для The New York Times . В сентябре 2005 года Times впервые ввела платный доступ на сайте nytimes.com с помощью TimesSelect. The Wall Street Journal осталась единственной газетой в Соединенных Штатах, которая ввела платный доступ к моменту появления TimesSelect; газета Los Angeles Times попыталась ввести платный доступ, но отказалась от нее. Служба предоставляла читателям контент от таких писателей, как Морин Дауд , Томас Фридман , Боб Герберт , а также сто бесплатных статей в месяц из архивов The New York Times . TimesSelect дебютировал с ценой 49,95 долларов США в год (что эквивалентно 74,84 доллара США в 2022 году) по сравнению с 481 долларом США (что эквивалентно 720,72 доллара США в 2022 году), которые столичные читатели платили в год за ежедневную доставку на дом. TimesSelect ненавидели обозреватели, которые видели, что их читательская аудитория уменьшилась. Фридман отметил, что у него появились международные читатели, которые не хотели платить, и предоставил TimesSelect коды бесплатного доступа. Услуга была прекращена через два года после того, как nytimes.com получил достаточный доход от рекламы. ^[394]

2007–2011: Здание New York Times и Великая рецессия

К октябрю 1999 года компания New York Times начала рассматривать возможность открытия новой штаб-квартиры на Восьмой авеню , чтобы соответствовать технологическим требованиям и расширению. Усилия по возрождению 42-й улицы , особенно после строительства и занятия Condé Nast на Таймс-сквер, 4, а также других зданий, таких как Таймс-сквер, 3 для Reuters и Таймс-сквер, 5 для Ernst & Young , создали жизнеспособность этого района для The New York Times, чтобы построить там свою штаб-квартиру. ^[395] Компания New York Times выбрала Форест-Сити Ратнер в качестве застройщика для своего здания на Восьмой авеню в феврале 2000 года. ^[396] После нескольких предложений в октябре было принято предложение итальянского архитектора Ренцо Пиано . ^[397]Fox & Fowl была выбрана соавтором проекта Piano. ^{[398] Строительство}здания «Нью-Йорк Таймс» началось в конце 2004 года, а сотрудники «Таймс» начали занимать здание в июне 2007 года . ^[399] В том же месяце типография « Нью-Йорк Таймс» переехала в новое здание. ^[400] Стоимость здания прогнозируется в 1 миллиард долларов США (что эквивалентно 1 411 330 444,55 долларов США в 2022 году). ^[398]

Газетная индустрия вышла из мучительного 2008 года и вступила в 2009 год в состоянии, опасно близком к свободному падению.

— Исследовательский центр Пью , 2008 г. ^[401]

Великая рецессия создала серьезные проблемы для газетной индустрии, которая годами страдала от снижения тиражей и рекламы. Скандалы, которые затронули The New York Times, еще больше снизили прибыль; К концу 2004 года доходы компании New York Times снизились с 450 миллионов долларов США (что эквивалентно 743 713 587,67 долларов США в 2022 году) в 2001 году до 292,5 миллионов долларов США (что эквивалентно 453 179 175,48 долларов ^США в 2022 году ) . прекращение тиража печатных изданий, что привело к закрытию бюро и увольнениям. Секретная реклама в сфере недвижимости способствовала сокращению ее популярности на таких сайтах, как Craigslist, из-за кризиса субстандартного ипотечного кредитования , который предшествовал Великой рецессии и совпал с ней. Руководители компании считали, что Times поддерживается лояльными читателями, хотя династия Сульцбергеров вызвала критику со стороны инвесторов, которые отметили убыток в 600 миллионов долларов США (что эквивалентно 870 980 521,62 доллара США в 2022 году) от результатов The Boston Globe в 2006 году и 1,1 миллиарда долларов США (эквивалент 2022 года). до $1 552 463 489,01 в 2022 году) долга в результате непродуманного выкупа акций . ^[403]

Компания New York Times приняла ряд решений по сокращению расходов в результате Великой депрессии, усугубленной The Wall Street Journal , газетой, возрожденной Рупертом Мердоком после приобретения им Dow Jones & Company в августе 2007 года. ^[404] Сульцбергер Младший стремился сократить бюджет редакции на 10 миллионов долларов США (что эквивалентно 13 591 962,91 доллара США в 2022 году). В феврале 2008 года десятки сотрудников были уволены в результате того, что Гильдия газет назвала резней в День святого Валентина . Продолжающиеся увольнения не оказали финансовой поддержки The New York Times . В сентябре « Таймс» закрыла свой городской раздел, после чего последовало сокращение дивидендов, что стало финансовой неудачей для семьи Сульцбергер, многие из которых зависели от дивидендов и рекламы на первой полосе. Компания New York Times была вынуждена занять 250 миллионов долларов США (что эквивалентно 339 799 072,64 доллара США в 2022 году) у мексиканского миллиардера Карлоса Слима . Писатель Atlantic Майкл Хиршорн предположил, что The New York Times может прекратить свою деятельность к маю 2009 года. К декабрю Times стоила 1 миллиард долларов США (что эквивалентно 1 364 045 292,38 долларов США в 2022 году). The New York Times сократит более ста рабочих мест в течение следующих двух лет. ^[405]

В марте 2008 года судебный репортер Уильям К. Рашбаум получил информацию о федеральном расследовании в отношении Emperors Club VIP , международного эскорт-агентства . Попытка установить личность неназванного клиента, предположительно богатого политического деятеля Нью-Йорка, началась из-за опасений, что Daily News или New York Post узнают о расследовании. Несколько репортеров сопоставили записи о поездках тогдашнего губернатора Нью-Йорка Элиота Спитцера с клиентом. 10 марта, ^[406] вернувшись с пробежки, Спитцер заметил репортера The New York Times в вестибюле дома 985 по Пятой авеню , ^[407] квартиры, где он жил. Спитцер заподозрил, что репортер находился там в рамках расследования, и немедленно поспешил в офис губернатора. Уход Спитцера ускорил публикацию статьи в Интернете, что является отходом от традиции; отчеты значительной важности публиковались в Интернете одновременно с печатными машинами. Скандал с проституцией продемонстрировал легитимность сайта nytimes.com для публикации новостей как печатной формы Times . Спитцер подал в отставку неделю спустя. ^[408]

2011–2015: Платный доступ в Интернете и отчет об инновациях.

Экономический спад в New York Times возобновил дискуссии о платном доступе в Интернете, и к январю 2010 года руководители начали анализировать онлайн-бизнес-модели как альтернативный источник дохода. ^[409] Сульцбергер-младший предложил ввести платный доступ, который можно было бы отключить в случае важная история. ^[410] К январю 2011 года сотрудники Times все еще работали над системой платного доступа, потратив на проект от 40 миллионов долларов США (что эквивалентно 52 035 502,96 долларов США в 2022 году) до 50 миллионов долларов США (что эквивалентно 65 044 378,7 долларов США в 2022 году). ^[411] 28 марта 2011 г. ^[l] The New York Times ввела лимитированный платный доступ на сайте nytimes.com. Читатели смогут получить доступ к двадцати статьям бесплатно, прежде чем им придется платить, что является отклонением от абсолютного подхода, принятого The Wall Street Journal и Financial Times , ^[413] хотя читатели могут получить доступ к ссылкам с входящих веб-сайтов бесплатно. ^[412] Платный доступ дебютировал с тремя услугами подписки, оплачиваемыми каждые четыре недели, по 15 долларов США (эквивалент 19,51 доллара США в 2022 году) за доступ к nytimes.com и мобильному приложению по 20 долларов США (что эквивалентно 26,02 доллара США в 2022 году) за доступ к nytimes.com. и приложение для iPad , а также 35 долларов США (что эквивалентно 45,53 доллара США в 2022 году) за подписку с полным доступом. ^[410] Первоначально на него подписалось более десяти тысяч читателей, а к 2012 году на него подписалось почти четыреста тысяч человек. ^[414] В марте 2012 года количество бесплатных статей сократилось до десяти. ^[415]

6 сентября 2011 года ^[416] Келлер ушел в отставку. Сульцбергер-младший назначил Абрамсон исполнительным редактором, ^[417] первой женщиной-исполнительным редактором в истории The New York Times . В течение нескольких недель Абрамсон назначил нового главного редактора, двух помощников главного редактора и нескольких национальных редакторов. ^[418] Характерные расследования Абрамсона корпоративных и государственных должностных преступлений, включенные в репортажи «Таймс » — часто включая мультимедийные элементы, ^[419] — принесли публикации четыре Пулитцеровские премии . ^[420] В декабре 2012 года газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала « Снегопад: лавина в Туннел-Крик », мультимедийную статью Джона Бранча о лавине , сошедшей в Туннел-Крик ранее в том же году. «Снежный водопад» посмотрели более трех миллионов человек. ^[421] К 2013 году Абрамсон выразила сомнение в своем долголетии на посту исполнительного редактора; Амбиции недавно назначенного генерального директора Марка Томпсона противоречили амбициям Абрамсон, и, по оценкам редакции, с ней было трудно работать. ^[422] В апреле 2013 г. издание Politico опубликовало статью, в которой Абрамсон описывался как редактор, испытывающий трудности. ^[423] 14 мая 2014 года Сульцбергер-младший уволил Абрамсон, назначив на ее место Дина Баке , первого афроамериканского исполнительного редактора. ^[424]

The New York Times необходимо ускорить переход от газеты, которая также выпускает насыщенные и впечатляющие цифровые репортажи, к цифровому изданию, которое также выпускает насыщенную и впечатляющую газету.

—Отчет об инновациях , 24 марта 2014 г. ^[425]

Во время правления Абрамсона The New York Times заказала внутренний отчет с оценкой перехода газеты на онлайн-платформы, поскольку трафик nytimes.com упал вдвое по сравнению с предыдущим годом. ^[426] Комиссию по инновациям из восьми человек ^[427]^[428] курировал сын Сульцбергера-младшего А.Г. Сульцбергер , ^[429] который выступал против традиционных идей Абрамсона, поскольку редакторы уходили на должности в онлайн-изданиях, таких как BuzzFeed , The Guardian и The Huffington Post . ^[430] По словам члена комитета Адама Брайанта, системные изменения не были целью комиссии. ^[431]Отчет об инновациях был представлен ограниченной группе руководителей и редакторов в бумажном виде в марте 2014 года. Комитет утверждал, что в Times как бизнес входят аналитики данных и программисты, ссылаясь на работу американского редактора The Guardian Джанин Гибсон газету онлайн с использованием социальных сетей, таких как Twitter и Facebook . Комитет Сульцбергера обнаружил, что редакторы часто не могут рекламировать свою работу. В отчете есть отрывки из недовольства между Абрамсоном и отделом новостей. Хотя оно призывало к пересмотру отношений бизнеса и редакции новостей, о которых говорила Абрамсон, оно включало в себя похвалы в адрес ее работы. Абрамсон прочитала в «Отчете об инновациях» критику ее работы в семье Сульцбергер. ^[432] Абрамсон согласилась опубликовать сокращенную версию отчета с меморандумом от нее и Баке, подтверждающим его рекомендации. Через день после увольнения Абрамсона автор BuzzFeed Майлз Танзер получил полную копию « Отчета об инновациях» и впоследствии опубликовал ее. ^[433] Отчет заслужил похвалу со стороны газетной индустрии; ^[434] Директор Лаборатории журналистики Нимана Джошуа Бентон написал, что « Отчет об инновациях » был одним из «ключевых документов века средств массовой информации», и признался, что плакал из-за его остроты. ^[435]

2015–2017: президентские выборы 2016 г.

Газета New York Times способствовала тому, что полемика по электронной почте Хиллари Клинтон стала общенациональной, ^[436] полагая, что читатели были «очень заинтересованы» в этой полемике, ^[437] и публикация критиковала Хиллари Клинтон в целом. ^[438] 2 марта 2015 г. корреспондент национальной безопасности Майкл С. Шмидт сообщил, что Клинтон использовала частный почтовый сервер, ведя дела в качестве госсекретаря. ^[439] В апреле ^[440] Times , The Washington Post и Fox News заключили эксклюзивные контракты на продолжение сюжетных линий в книге автора Breitbart News Питера Швейцера «Клинтон Кэш ». ^{[441] Впоследствии} The New York Times опубликовала статью, в которой сообщалось, что Фонд Клинтон получал нераскрытые платежи от основателя Uranium One, председателя правления Uranium One Яна Телфера , поскольку российское правительство взяло на себя контроль над компанией. ^[440] Статья и Клинтон Кэш стали основой для полемики вокруг Uranium One . В июле Шмидт и Мэтт Апуццо написали статью, в которой утверждалось, что Министерство юстиции возбудило уголовное расследование в отношении Клинтон; Вместо этого Министерство юстиции открыло для службы безопасности информацию о электронной почте Клинтон. ^[442]

Редакционная коллегия газеты «Нью-Йорк Таймс» поддержала кандидатуру Клинтон на пост президента ^[443] и высказала совпадающее мнение в оппозиции Дональду Трампу за его «ложные и возмутительные обвинения» и «ксенофобский национализм». ^[444] The Times временно удалила платный доступ к Интернету за несколько дней до президентских выборов 2016 года . ^[445] Освещение выборов в The New York Times отличалось визуальной журналистикой, основанной на данных, ^[446] с прогнозами в реальном времени, интерактивной картой и онлайн-чатом. ^[447] The Times предсказала, что Клинтон выиграет президентские выборы, и подготовила заголовок «Госпожа президент» за несколько часов до подведения итогов выборов. ^[448] Определяющей чертой онлайн-репортажей The New York Times была «стрелка» — циферблат термометра, показывающий вероятность победы Клинтон или Трампа. Чтобы отобразить погрешность циферблата, стрелка циферблата колебалась. ^[449] Первоначально стрелка была в пользу Клинтон, но к 22:00 сместилась в сторону Трампа. ^[446] The Times повторно использовала стрелку на выборах 2018 года с нулевым исходным показателем и менее заметной ролью. ^[450] Когда Трамп одержал победу во Флориде , журналисты спешно переписывали статьи и заголовки. Национальный политический корреспондент Алекс Бернс быстро переписал профиль Трампа; напротив, профиль Клинтон был написан несколькими днями ранее. ^[446]

В результате неудачной победы ^[451] Трамп был избран президентом. Газета New York Times опубликовала заголовок «Трамп торжествует». ^[447] « Таймс» подверглась критике за свой неточный прогноз, связанный с пренебрежением недовольством избирателей в « Ржавом поясе» , а демократы связали поражение Клинтон с освещением в «Таймс » разногласий по электронной почте. Исполнительный комитет компании New York Times собрался на следующее утро, чтобы обсудить, как президентство Трампа повлияет на публикацию. ^[452] Несколько дней спустя Трамп написал в Твиттере, что « Таймс» теряет тысячи подписчиков из-за «очень плохого и крайне неточного освещения»; «Нью-Йорк Таймс» увеличила количество подписчиков на десятки тысяч за неделю после дня ^{выборов} , что стало самым большим недельным ростом с 2011 года . авторы мнений. ^[454] Через несколько месяцев после выборов Беннет нанял редакционных редакторов The Wall Street Journal Брета Стивенса и Бари Вайса . Стивенс в своей дебютной колонке поставил под сомнение научный консенсус по вопросу изменения климата , а Вайс поставил под сомнение, должны ли обвинения Кристины Блейси Форд в сексуальном насилии против Бретта Кавано повлиять на его выдвижение в Верховный суд , вызвав возмущение. ^[455]

2017–2018: Дональд Трамп, расследования сексуальных домогательств и отставка Сульцбергера-младшего.

В феврале 2017 года журналисты Марк Маццетти , Шмидт и Апуццо опубликовали статью, в которой утверждалось, что лица, связанные с предвыборным штабом Трампа, имели контакты с представителями российской разведки. ^{[456] На}конференции консервативных политических действий в том же году Трамп назвал такие издания, как The New York Times, « врагами народа » и написал твит с негативной критикой Times и CNN . После его выступления тогдашний пресс-секретарь Белого дома Шон Спайсер запретил The New York Times и ряду других изданий, включая CNN, Los Angeles Times , BBC и Politico , посещать его пресс-брифинги. ^[457] В мартовской статье сообщалось, что тогдашнему председателю комитета Палаты представителей по разведке Девину Нуньесу , который начал расследование вмешательства России в выборы 2016 года , были предоставлены разведывательные отчеты от двух чиновников Белого дома, что способствовало его отводу в следующем месяце. ^[458] 1 апреля газета «Таймс» опубликовала статью Шмидта и бизнес-журналистки Эмили Стил, в которой утверждалось, что ведущий Fox News Билл О'Рейли участвовал в сексуальных домогательствах; ^[459] О'Рейли был освобожден из сети 19 апреля. ^[460]

5 октября 2017 года ^[461] The New York Times опубликовала статью журналистов Джоди Кантор и Меган Туи , в которой утверждается, что десятки женщин обвинили кинопродюсера и сопредседателя The Weinstein Company Харви Вайнштейна в сексуальных домогательствах. за десятилетия до этого. Статья включала свидетельство актрисы Эшли Джадд и утверждала, что Вайнштейн выплатил восемь жертв жертвам, в том числе актрисе Роуз Макгоуэн . Расследование привело к замешательству в компании Weinstein; совет директоров компании предложил отстранить Вайнштейна. ^{[462] 10 октября} The New Yorker опубликовал отдельное разоблачение Вайнштейна с дополнительными подробностями о принуждении к оральному и вагинальному сексу. ^[463] Расследование The Times вызвало более широкий спектр обвинений против сотен ^[464] известных деятелей, ^[465] известных как эффект Вайнштейна ^[466] и стало катализатором движения #MeToo . ^[467] В феврале 2018 г. The Weinstein Company подала заявление о банкротстве. ^[468] Обвинение Вайнштейну было предъявлено в мае ^[469] и осуждено в феврале 2020 г.; в марте его приговорили к двадцати трем годам лишения свободы. ^[470]

Компания New York Times сосредоточила свое внимание на цифрах тиражей доходов после того, как в 2012 году доходы от подписки превзошли рекламу ^[471] и в октябре 2016 года приобрела веб-сайт с обзорами продукции Wirecutter за 30 миллионов долларов США, чтобы интегрировать обзоры веб-сайта в материалы The New York Times . освещение образа жизни. ^[472] О самом большом приросте онлайн-подписчиков компания сообщила в феврале 2017 года на фоне критики со стороны Трампа, а после выборов 2016 года, ^[473] вдвое превысив рост в третьем квартале. ^[474] В попытке фундаментально изменить процесс редактирования, The New York Times Company предложила выкуп редакторов, фактически устранив автономный копировальный отдел, ^[475] и освободив должность публичного редактора, ^[476] К ноябрю 2017 года газета Times доходы сместились в сторону онлайн-подписок ^[477] и продемонстрировали исключительные результаты в условиях сложной ситуации в СМИ; В декабре 2017 года Карлос Слим сократил свои инвестиции в The New York Times . ^[478] В октябре 2016 года Сульцбергер-младший назначил своего сына А.Г. Сульцбергера заместителем издателя. ^[479] 14 декабря 2017 г. Сульцбергер-младший объявил о своем уходе с поста издателя, назначив на эту должность Сульцбергера. ^[480]

2018–2020: Четвертая эра Сульцбергера и пандемия COVID-19

Сульцбергер стал издателем The New York Times 1 января 2018 года, ^[480] после попыток двоюродных братьев Сульцбергера, Сэма Дольника и Дэвида Перпича, стать преемником Сульцбергера-младшего. ^[481] Отношения Трампа — одинаково дипломатические и негативные — ознаменовали срок пребывания Сульцбергера в должности; ^[482] К маю 2019 года The New York Times обнаружила почти триста публичных случаев пренебрежительного отношения Трампа к Times. ^[483] В июле 2018 года Сульцбергер и Беннет присутствовали на импровизированной и неофициальной встрече с Трампом и тогдашним пресс-секретарем Сарой. Хакаби Сандерс в Белом доме . ^[484] Через несколько дней Трамп нарушил соглашение встречи, написав об этом в Твиттере. В ответ The New York Times опубликовала заявление, в котором раскритиковала «глубоко тревожную антипрессовую риторику» Трампа. ^[485] В январе 2019 года Трамп беседовал с Сульцбергером, к которому присоединились корреспонденты Белого дома Питер Бейкер и Мэгги Хаберман . ^[486] Сульцбергер раскритиковал Трампа в статье для The Wall Street Journal в июне 2019 года . ^[487] В октябре Трамп поручил федеральным агентствам прекратить подписку на Times и The Washington Post . ^[488]

Мы считаем, что анонимная публикация этого эссе — единственный способ донести до наших читателей важную точку зрения.

— The New York Times , 5 сентября 2018 г. ^[489]

5 сентября 2018 года ^[490] The New York Times опубликовала анонимное эссе « Я — часть сопротивления внутри администрации Трампа », написанное самопровозглашенным чиновником администрации Трампа, который, как позже выяснилось, был главой аппарата Министерства внутренней безопасности Майлзом . Тейлор . ^[489] В авторской статье Тейлор высказывает ряд критических замечаний в адрес Трампа, в том числе его отношения с президентом России Владимиром Путиным , его угрозу демократии и «здоровью [Соединённых Штатов] республики», а также его «беспорядочное поведение». В статье подробно описаны дискуссии среди членов кабинета министров по поводу использования Двадцать пятой поправки для смещения Трампа; Тейлор отмечает, что «никто не хотел ускорять конституционный кризис». ^[491] По словам многочисленных помощников и союзников, Трамп был «вулканическим», узнав о статье и о наличии недовольства внутри его кабинета. ^[492] Трамп призвал Министерство юстиции провести расследование в отношении автора ^[493] и раскритиковал The New York Times в Твиттере . ^[494] Анонимность эссе привела к спекуляциям в Интернете относительно личности автора. ^[495] Тейлор рассказал, что написал статью за несколько дней до президентских выборов 2020 года . ^[489]

The New York Times тщательно расследовала налоговую отчетность Трампа с 2016 года. В сентябре 2016 года журналистка-расследователь Сюзанна Крейг анонимно получила три налоговые декларации Трампа за 1995 год. ^[496] Отчеты были опубликованы в статье от 2 октября 2016 года. что Трамп заявил об убытке в размере 916 миллионов долларов США (что эквивалентно 1 759 184 101,33 доллара США в 2022 году) - существенный вычет, который мог бы исключить федеральные подоходные налоги, которые Трамп должен был за свою роль в The Apprentice , или его зарплату в качестве председателя и исполнительного директора Trump Hotels & Casino Resorts . ^[497] Трамп признал, что использовал потерю, чтобы избежать уплаты федерального подоходного налога во время своих вторых президентских дебатов с Клинтон. ^[498] Два года спустя The New York Times опубликовала результаты расследования налогов Трампа, опровергнув его заявления о собственном богатстве и утверждая, что он совершал налоговые схемы. ^[499] Департамент налогообложения и финансов штата Нью-Йорк заявил, что проведет расследование претензий, ^[500] хотя статья не привлекла значительной аудитории. ^{[501] В сентябре 2020 года} The New York Times опубликовала еще один отчет, в котором подробно описаны налоговые декларации Трампа за 2017 и 2018 годы. ^[502] Статья стала предметом иска, поданного Трампом против его сестры Мэри и Times в сентябре 2021 года. ^{[503] ]} Иск был отклонен в мае 2023 года ^[504] , а в январе 2024 года Трампу было приказано выплатить почти 400 000 долларов США в качестве судебных издержек. ^[505]

Пандемия COVID-19 коренным образом изменила рабочее место The New York Times , подтолкнув компанию The New York Times к переходу на удаленную работу . За несколько недель отдел компьютеров и технической поддержки отправил сотрудникам Times более четырехсот мониторов . ^[506] The Times создала серию некрологов под названием «Те, кого мы потеряли», чтобы описать часть смертей от Covid-19. С марта 2020 года по июнь 2021 года некрологи на пятьсот человек написали почти сто журналистов. ^[507] Пандемия и протесты Джорджа Флойда привели к неопределенности относительно преемника Баке, дискуссия сосредоточилась вокруг Беннета, Джозефа Кана и Клиффорда Дж. Леви ; ^[508] В июне 2022 года Кан был назначен исполнительным редактором. ^[509] Рост популярности домашней кухни во время пандемии привел к увеличению посещаемости кулинарного веб-сайта The New York Times, эквивалентному трафику, наблюдавшемуся во время Дня Благодарения в прошлом году, что потребовало улучшения инфраструктуры веб-сайта. ^[510] « Таймс» разместила на своих первых полосах графики, отражающие потери рабочих мест с помощью гистограммы, простирающейся в правый столбец. На первой полосе карта всплесков смертности от Covid-19 впервые появилась на табличке The New York Times . ^[511]

The New York Times отслеживает случаи заболевания COVID-19 в США с марта 2020 года. Первоначальное отслеживание, включая кластер пневмонии в Хубэе и случаи в США в январе и феврале, основывалось на Google Sheet . Значительный рост заболеваемости COVID-19 стал проверкой подхода Times , поскольку электронная таблица стала неудобной для редактирования и не отвечала на запросы. Федеральное правительство столкнулось с трудностями при создании надежного федерального набора данных, в результате чего количество случаев заболевания COVID-19 стало децентрализованным процессом между штатами; доступные местные данные варьировались от PDF-файлов до информационных панелей, и то, что представляло собой случай, было неоднозначным. В марте 2020 года The New York Times создала веб-приложение на базе Node.js , которое могло собирать информацию из нескольких различных источников. В том же месяце Times опубликовала свой набор данных на GitHub . К июню The New York Times наняла шесть разработчиков для сбора данных, и более ста сотрудников были задействованы в сборе данных. В феврале 2021 года Центры по контролю и профилактике заболеваний расширили свою отчетность, включив в нее данные округов, а число случаев заболевания снизилось благодаря усилиям по вакцинации. В результате The New York Times свернула большую часть своих усилий. ^[512]

С момента начала пандемии COVID-19 редакторы графического отдела создали визуальные эффекты, отражающие число погибших от COVID-19 . ^[513] 23 мая 2020 года на первой полосе газеты The New York Times была представлена исключительно информация о смертности в США около 100 000 человек, «неисчислимая потеря» — подгруппа из 100 000 человек в Соединенных Штатах, умерших от COVID-19, составляющая всю страницу. Проект был работой Симоны Лэндон, помощника графического редактора, которая стремилась осмысленно выразить потерянные жизни. По словам директора по дизайну Тома Бодкина , это первый случай, когда на первой полосе The New York Times отсутствовали изображения с момента их появления. ^[514] С тех пор The Times использовала различные изображения и графику, чтобы отобразить число погибших от COVID-19, в том числе изображение двора художника из Остина Шейна Рейли ^[515] с изображением одного флага на каждого техасца, умершего от COVID-19, на 200 000 смертей. В Соединенных Штатах. В феврале 2021 года на первой странице The New York Times была размещена хронология с одной точкой для каждого человека, умершего от COVID-19, из 500 000 смертей из-за COVID-19. Версия рисунка появилась в сети в январе. ^[513]

2020–2023: мнение Тома Коттона, более широкая диверсификация и The Athletic.

3 июня 2020 г. ^[516] The New York Times опубликовала статью «Отправьте войска» — авторскую статью сенатора от Арканзаса Тома Коттона, в которой он приводит доводы в пользу военных действий в ответ на протесты Джорджа Флойда. По данным National Review Online и мэрии, следившей за этой статьей, идея выступать исключительно за применение Закона о восстании 1807 года была предложена Times . ^[517] Статья вызвала возмущение среди сотрудников, и последовал открытый бунт; ^[м] тысяча сотрудников редакции подписали письмо против этой статьи, поскольку Сульцбергер защищал ее на основе «принципа открытости к широкому спектру мнений». ^[455] Лидер сенатского меньшинства Митч Макконнелл сардонически сравнил эту статью с другими статьями, написанными президентом России Владимиром Путиным и тогдашним министром иностранных дел Ирана Мохаммадом Джавадом Зарифом . ^[524] Внутренняя проверка показала, что произошел «спешный редакционный процесс» и что Беннет не прочитал мнение Коттона. ^[525] The New York Times пообещала обновить раздел «Мнения». ^[526] 7 июня Беннет подал в отставку. Кэтлин Кингсбери была названа его заменой. ^[527] Назначенная Беннетом Бари Вайс подала в отставку 14 июля после того, как усилилась критика в адрес ее характеристики встречи по поводу «отправки войск». ^[528]

Компания New York Times приобрела несколько компаний и расширилась до различных предприятий в попытке диверсифицировать стратегию, разработанную генеральным директором Мередит Копит Левиен . ^[529] К июлю 2020 года в производстве The New York Times находилось десять телесериалов по сценарию и три художественных документальных фильма. ^[530] The Times в партнерстве с FX и Hulu выпустила телевизионный документальный сериал The New York Times Presents^{в июле 2020 года; [531]} Сериал был номинирован на премию Primetime Emmy Award за лучший документальный или научно-популярный фильм за создание Бритни Спирс . ^[532] В июне 2021 года газета The New York Times опубликовала «День ярости: как сторонники Трампа захватили Капитолий США» — видеорасследование, реконструирующее события нападения на Капитолий США 6 января . В фильме «День ярости» участвовало примерно пятнадцать-двадцать журналистов ^[533] и он вошел в шорт-лист премии «Оскар» за лучший короткометражный документальный фильм . ^[534] Компания New York Times приобрела Serial Productions, продюсерскую компанию Serial , в июле 2020 года после приобретения в марте журналистского аудиосервиса Audm. ^[535]

В январе 2022 года компания The New York Times приобрела The Athletic , веб-сайт спортивной журналистики , основанный в 2016 году, за 550 миллионов долларов США ^[536] , стремясь привлечь больше подписчиков. Это приобретение является вторым по величине в истории компании. ^[537] Дэвид Перпич стал издателем The Athletic . Как издатель, Перпич интегрировал The Athletic в пакет полного доступа The New York Times с The New York Times Cooking , The New York Times Games и Wirecutter . Приобретение The Athletic ознаменовало сдвиг в освещении спортивных событий в Times , поскольку спортивный отдел сосредоточился на менее традиционном освещении спорта; ^[538] В 2015 году газета «Нью-Йорк Таймс» отправила писателя «Нью-Йорк Никс» Скотта Каччиолу в творческий отпуск из освещения «Никс» после того, как команда провела неудачный сезон . ^[539] В июле 2023 года газета Times распустила спортивный отдел, опираясь на репортажи The Athletic . ^[540]Гильдия Нью-Йорк Таймс осудила этот шаг как попытку разрушения профсоюза ; «Атлетик» не является членом профсоюза. ^[541]

2023 – настоящее время: Искусственный интеллект.

The New York Times выступила против использования искусственного интеллекта сотрудниками. Эту инициативу в корпоративном офисе Times возглавил директор по продукту Алекс Хардиман, а в редакционной части - заместитель управляющего редактора Сэм Дольник и другие старшие редакторы, сообщает Vanity Fair . В записке, написанной оператором-постановщиком Миган Лурам и заместителями главного редактора Дольником и Стивом Дуэнсом, сотрудникам категорически запрещается использовать генеративные искусственные инструменты. The New York Times выделила не менее шестидесяти сотрудников в рабочие группы по искусственному интеллекту; ^{[542] Во время ежегодного}хакатона The New York Times Company в июле 2023 года [ ^543] сотрудники предложили использовать искусственный интеллект для разработки чат-ботов для кулинарного веб-сайта Times и системы предложения подарков для Wirecutter . В августе Semafor сообщил, что The New York Times не присоединится к коалиции медиаорганизаций во главе с IAC Inc. , созданной для переговоров о правах на контент с технологическими компаниями. ^[542] В том же месяце Times обновила свои условия обслуживания, запретив очистку контента ^[544] и заблокировав веб- сканер OpenAI через robots.txt . ^[545]NPR сообщило, что The New York Times Company рассматривает возможность судебного иска против OpenAI, ^[546] который может заставить компанию удалить набор данных ChatGPT , сообщает Ars Technica . ^[547] В декабре The New York Times наняла соучредителя Quartz^{Зака Сьюарда, чтобы тот возглавил разработку искусственного интеллекта. [548]}

В декабре 2023 года компания The New York Times подала иск против OpenAI и Microsoft в Окружной суд Южного округа Нью-Йорка , сохранив за собой юридическую фирму Susman Godfrey and Rothwell, Figg, Emst and Manbeck. ^[549] Согласно иску, The New York Times начала переговоры с OpenAI и Microsoft в апреле; такие усилия не дали никаких результатов. The Times утверждает, что функция Browse with Bing, позволяющая ChatGPT получить доступ к Интернету, создала материалы, во многом похожие на контент Wirecutter , но не приписала свой контент Wirecutter и удалила реферальные ссылки на другие веб-сайты. ^[550] В иске опровергаются аргументы о добросовестном использовании, выдвигаемые технологическими компаниями, поскольку инструменты искусственного интеллекта способны воспроизводить контент, защищенный авторским правом. ^[551] Кроме того, в иске приводятся несколько случаев выдумки искусственного интеллекта в ChatGPT, ошибочно приписывающего The New York Times ошибочную информацию . The Times потребовала, чтобы ответчики были ответственны за ущерб на миллиарды долларов, а компании удалили данные обучения и модели чат-ботов, содержащие контент, защищенный авторским правом, из The New York Times . ^[550] В публичном заявлении в январе 2024 г. OpenAI заявила, что Times манипулировала результатами ее оценок. ^[552]

Организация

Управление

С 1896 года «Нью-Йорк Таймс» издается семьей Окс-Сульцбергер, ранее ее публиковал Генри Джарвис Рэймонд до 1869 года ^[553] и Джордж Джонс до 1896 года. ^[554] Адольф Окс издавал « Таймс» до своей смерти в 1935 году. , ^[555] , когда ему наследовал его зять Артур Хейс Сульцбергер . Сульцбергер был издателем до 1961 года ^[556] , и его сменил Орвил Драйфус , его зять, который занимал эту должность до своей смерти в 1963 году. ^[557] Артур Окс Сульцбергер сменил Драйфуса до его отставки в 1992 году. ^[558] Его сын, Артур Охс Сульцбергер-младший , был издателем до 2018 года. Нынешним издателем New York Times является А.Г. Сульцбергер , сын Сульцбергера-младшего. ^[480] По состоянию на 2023 год исполнительным редактором Times является Джозеф Кан ^{[559], а ответственными}редакторами газеты являются Марк Лэйси и Кэролин Райан , назначенные в июне 2022 года. ^[560] Заместители главного редактора The New York Times - Сэм Дольник , ^[548]Моника Дрейк , ^[540] и Стив Дуэнс , ^[561] и помощники главного редактора газеты - Мэтью Эриксон, ^[562] Джонатан Галински, Ханна Поферл, Сэм Сифтон , Каррон Ског, ^[563] и Майкл Слакман . ^[564]

The New York Times принадлежит The New York Times Company , публичной компании. Компания New York Times, помимо Times , владеет Wirecutter , The Athletic , The New York Times Cooking и The New York Times Games, а также приобрела Serial Productions и Audm. Компания New York Times владеет нераскрытыми миноритарными инвестициями во многих других предприятиях и ранее владела The Boston Globe и несколькими радио- и телевизионными станциями. ^[565] Контрольный пакет акций компании «Нью-Йорк Таймс» принадлежит семье Охс-Сульцбергер через повышенное количество акций в двухклассовой структуре акций компании, находящихся в основном в доверительном управлении, действующем с 1950-х годов; ^[566] По состоянию на 2022 год семья владеет девяноста пятью процентами акций класса B The New York Times Company , что позволяет ей избирать семьдесят процентов совета директоров компании. ^[567] Акционеры класса А имеют ограниченное право голоса. ^[568] По состоянию на 2023 год генеральным директором The New York Times Company является Мередит Копит Левиен , бывший главный операционный директор компании, назначенный в сентябре 2020 года. ^[569]

Журналисты

По данным заместителя главного редактора Сэма Дольника , по состоянию на март 2023 года в компании The New York Times работают 5800 человек, ^[529] в том числе 1700 журналистов . ^[570] Журналисты The New York Times не имеют права баллотироваться на государственные должности, оказывать финансовую поддержку политическим кандидатам или политическим движениям, поддерживать кандидатов или демонстрировать публичную поддержку политических партий или движений. ^[571] На журналистов распространяются правила, установленные в «Этической журналистике» и «Руководстве по добросовестности». ^[572] Согласно первому, журналисты Times должны воздерживаться от использования источников, имеющих к ним личное отношение, и не должны принимать возмещение или поощрение от лиц, о которых может быть написано в The New York Times , за исключением подарков номинальной стоимости. ^[573] Последнее требует указания авторства и точных цитат, хотя исключения делаются для лингвистических аномалий. Ожидается, что штатные авторы будут обеспечивать достоверность всех письменных утверждений, но могут делегировать исследование малоизвестных фактов исследовательскому отделу. ^[574] В марте 2021 года газета Times создала комитет, чтобы избежать журналистских конфликтов интересов с работами, написанными для The New York Times , после ухода обозревателя Дэвида Брукса из Института Аспена за его нераскрытую работу над инициативой Weave. ^[575]

Редакционная коллегия

Редакционная коллегия New York Times была основана в 1896 году Адольфом Оксом . Что касается отдела мнений, то редакция независима от редакции. ^[614] Тогдашний главный редактор Чарльз Рэнсом Миллер занимал пост редактора с 1883 года до своей смерти в 1922 году. ^[615] Ролло Огден сменил Миллера до его смерти в 1937 году . ^[616] С 1937 по 1938 год работал Джон Хьюстон Финли. в качестве редактора мнений; по заранее составленному плану Чарльз Мерц сменил Финли. ^[617] Мерц занимал эту должность до выхода на пенсию в 1961 году. ^[618] Джон Бертрам Оукс занимал пост редактора с 1961 по 1976 год, когда тогдашний издатель Артур Окс Сульцбергер назначил Макса Франкеля . ^[619] Франкель занимал эту должность до 1986 года, когда он был назначен исполнительным редактором. ^[620] Джек Розенталь был редактором журнала с 1986 по 1993 год. ^[621] Хауэлл Рейнс сменил Розенталя до 2001 года, когда он был назначен исполнительным редактором. ^[622] Гейл Коллинз сменила Рейнс до ее отставки в 2006 году. ^[623] С 2007 по 2016 год редактором журнала был Эндрю Розенталь . ^[624] Джеймс Беннет сменил Розенталя до его отставки в 2020 году. ^[527] По состоянию на 2023 год в состав редакционной коллегии входят четырнадцать авторов мнений. ^[625] Редактором газеты New York Times является Кэтлин Кингсбери, ^[626] а заместителем редактора — Патрик Хили. ^[563]

Редакционная коллегия New York Times изначально была против либеральных убеждений, выступая против избирательного права женщин в 1900 и 1914 годах. Редакционная коллегия начала поддерживать прогрессивные убеждения во время правления Оукса, что противоречило семье Окс-Сульцбергер, членом которой был Оукс. как племянник Адольфа Окса ; В 1976 году Оукс публично отрекся от поддержки Сульцбергером Дэниела Патрика Мойнихана вместо Беллы Абзуг на праймериз Демократической партии в Сенате 1976 года в письме, отправленном из Мартас-Виньярд . При Розентале редакция занимала позицию, поддерживающую закон о боевом оружии и легализацию марихуаны , но публично критиковала администрацию Обамы за изображение терроризма. ^[624] С 1960 года The New York Times поддерживает кандидатов от Демократической партии, поддержав в общей сложности двенадцать кандидатов от республиканцев и тридцать кандидатов от Демократической партии. ^[627]^[628]^[t] За исключением Венделла Уилки , президентская поддержка республиканцев в « Таймс» выиграла всеобщие выборы. В 2016 году редакция впервые в своей истории выступила с антиподдержкой Дональда Трампа . ^[629]

Объединение в профсоюзы

С 1940 года редакционные, средства массовой информации и технологические работники The New York Times были представлены Гильдией New York Times . Гильдия Times, наряду с Гильдией Times Tech, представлена NewsGuild-CWA . ^[630] В 1940 году Артур Хейс Сульцбергер был вызван Национальным советом по трудовым отношениям на фоне обвинений в том, что он препятствовал членству Гильдии в «Таймс» . В течение следующих нескольких лет Гильдия ратифицировала несколько контрактов, расширившись до редакционных и новостных сотрудников в 1942 году и обслуживающего персонала в 1943 году ^. часов в 1981 году ^[632] и в 2017 году, когда редакторы и репортеры ушли во время обеда в ответ на ликвидацию копировального стола. ^[633] 7 декабря 2022 года профсоюз провел однодневную забастовку, ^[634] первое прерывание работы The New York Times с 1978 года. ^[635] В мае 2023 года Гильдия New York Times достигла соглашения о повышении минимальных зарплат. для сотрудников и ретроактивный бонус. ^[636] The Times Tech Guild — крупнейший технологический профсоюз в США , обладающий правом ведения коллективных переговоров . ^[637]

Содержание

Тираж

По состоянию на ноябрь 2023 года The New York Times имеет десять миллионов подписчиков, из них 9,41 миллиона онлайн-подписчиков и 670 000 подписчиков печатных изданий, ^[638] вторая по величине газета по тиражу печатных изданий в США после The Wall Street Journal . ^[639] Компания New York Times намерена иметь пятнадцать миллионов подписчиков к 2027 году. ^[638] Переход The Times к доходам на основе подписки с дебютом платного доступа в Интернете в 2011 году способствовал тому, что доходы от подписки превысили доходы от рекламы в следующем году, этому способствовали президентские выборы 2016 года и Дональд Трамп . ^[471]

Мнение

The New York Times дважды размещала редакционные статьи на своей первой полосе. 13 июня 1920 года газета «Таймс» опубликовала редакционную статью, направленную против Уоррена Дж. Хардинга , который был номинирован на президентских праймериз от Республиканской партии в том же году . ^[640] На фоне растущего признания необходимости размещения редакционных статей на первых полосах, ^[641] таких как Detroit Free Press , The Patriot-News , The Arizona Republic и The Indianapolis Star , The New York Times разместила на своей первой полосе редакционную статью о 5 декабря 2015 года, после теракта в Сан-Бернадино, Калифорния , в результате которого погибли четырнадцать человек. ^[642] Редакция выступает за запрет «слегка модифицированных боевых винтовок», использованных в перестрелках в Сан-Бернадино, и «некоторых видов боеприпасов». ^[640] Консервативные деятели, в том числе сенатор от Техаса Тед Круз , редактор The Weekly Standard Билл Кристол , со-ведущий Fox & Friends Стив Дуси и тогдашний губернатор Нью-Джерси Крис Кристи, раскритиковали Times . Ведущий радио Talk Эрик Эриксон приобрел номер The New York Times , чтобы несколько раз выстрелить в газету и разместить фотографию в Интернете. ^[643]

Информационные бюллетени

В октябре 2001 года The New York Times начала публиковать DealBook , финансовый информационный бюллетень под редакцией Эндрю Росса Соркина . The Times намеревалась опубликовать информационный бюллетень в сентябре, но отложила его выпуск из-за терактов 11 сентября . ^[644] Веб-сайт DealBook был создан в марте 2006 года. ^[645] The New York Times начала переход на DealBook в рамках финансового освещения газеты в ноябре 2010 года с обновленным веб-сайтом и присутствием в печатном издании Times . ^[646] В 2011 году газета Times начала проводить DealBook Summit — ежегодную конференцию, организованную Соркиным. ^[647] Во время пандемии COVID-19 The New York Times проводила онлайн-саммит DealBook в 2020 и 2021 годах. ^[^649] На саммите DealBook 2022 года, среди других докладчиков, присутствовали бывший вице-президент Майк Пенс и премьер-министр Израиля Бенджамин. Нетаньяху , ^[650] кульминацией которого стало интервью с бывшим исполнительным директором FTX Сэмом Бэнкман-Фридом ; FTX подала заявление о банкротстве за несколько недель до этого. ^[651] Среди спикеров саммита DealBook 2023 года были вице-президент Камала Харрис , президент Израиля Исаак Герцог и бизнесмен Илон Маск . ^[647]

В июне 2010 года The New York Times лицензировала политический блог FiveThirtyEight по трехлетнему соглашению. ^[652] Блог, написанный Нейтом Сильвером , привлек внимание во время президентских выборов 2008 года благодаря прогнозам выборов в сорока девяти из пятидесяти штатов. FiveThirtyEight появился на nytimes.com в августе. ^[653] По словам Сильвера, для блога было сделано несколько предложений; Сильвер писал, что слияние неравных компаний должно предоставить редакционному суверенитету и ресурсам приобретателя, сравнивая себя с Граучо Марксом . ^[654] По данным The New Republic , FiveThirtyEight привлекла пятую часть трафика на nytimes.com во время президентских выборов 2012 года . ^[655] В июле 2013 года FiveThirtyEight был продан ESPN . ^[656] В статье, опубликованной после ухода Сильвера, общественный редактор Маргарет Салливан написала, что он нанес ущерб культуре Times своим взглядом на предсказания, основанные на вероятности, и пренебрежением к опросам общественного мнения, заявив, что эксперты «фундаментально бесполезны », сравнив его с Билли Бину , который внедрил саберметрику в бейсбол. По словам Салливана, его работа подверглась критике со стороны нескольких известных политических журналистов. ^[657]

В ноябре 2013 года The New Republic получила записку, в которой раскрывались амбиции тогдашнего главы вашингтонского бюро Дэвида Леонхардта по созданию информационного бюллетеня с участием историка президента Майкла Бешлосса , графического дизайнера Аманды Кокс , экономиста Джастина Вулферса и журналиста The New Republic Нейта Кона . ^[658] К марту Леонхардт собрал пятнадцать сотрудников The New York Times ; Среди сотрудников информационного бюллетеня были люди, которые создали для Times викторину по диалекту, анализатор четвертого дауна и калькулятор для определения покупки или аренды дома. ^[659]The Upshot дебютировал в апреле 2014 года. ^[660]Fast Company оценила статью об Illinois Secure Choice — государственной системе пенсионных накоплений — как «ни краткую новость, ни официальную колонку с финансовыми советами, ни политически заряженную информацию». ответ на экономическую политику», ссылаясь на его неформальный и нейтральный тон. ^[661]Компания Upshot разработала «стрелку» для президентских выборов 2016 года и президентских выборов 2020 года — оскорбительный циферблат термометра, показывающий вероятность победы кандидата. ^[662] В январе 2016 года Кокс был назначен редактором The Upshot . ^[663] Кевин Куили был назначен редактором в июне 2022 года. ^[664]

Политические позиции

Согласно внутреннему опросу читательской аудитории, проведенному The New York Times в 2019 году, восемьдесят четыре процента читателей идентифицируют себя как либералы. ^[665]

Кроссворд

В феврале 1942 года кроссворд «Нью-Йорк Таймс» дебютировал в журнале «Нью-Йорк Таймс» ; по словам Ричарда Шепарда, нападение на Перл-Харбор в декабре 1941 года убедило тогдашнего издателя Артура Хейса Сульцбергера в необходимости кроссворда. ^[666]

Готовка

Газета New York Times публикует рецепты с 1850-х годов, а с 1940-х годов в ней есть отдельный раздел, посвященный продуктам питания. ^[667] В 1961 году ресторанный критик Крейг Клэйборн опубликовал «Поваренную книгу Нью-Йорк Таймс» , ^[668] несанкционированную кулинарную книгу, основанную на рецептах «Таймс » . ^[669] С 2010 года бывший редактор продуктов питания Аманда Хессер опубликовала The Essential New York Times Cookbook , сборник рецептов из The New York Times . ^[670] Отчет об инновациях за 2014 год показал, что газета Times пыталась создать кулинарный веб-сайт с 1998 года, но столкнулась с трудностями из-за отсутствия определенной структуры данных. ^[671] В сентябре 2014 года The New York Times представила приложение и веб-сайт NYT Cooking. ^[672] Под редакцией кулинарного редактора Сэма Сифтона , ^[669] На кулинарном веб-сайте Times по состоянию на 2022 год представлена 21 000 рецептов. [ ^673] NYT Cooking публикует видеоролики в рамках попытки Сифтона нанять двух бывших сотрудников Tasty из BuzzFeed . ^[669] В августе 2023 года издание NYT Cooking добавило персонализированные рекомендации за счет косинусного подобия текстовых вложений в названия рецептов. ^[674] На сайте также представлены рецепты без рецептов - концепция, предложенная Сифтоном. ^[675]

В мае 2016 года компания New York Times объявила о партнерстве со стартапом Chef'd для создания службы доставки еды, которая будет доставлять подписчикам ингредиенты из рецептов The New York Times Cooking; ^[676] Chef закрылась в июле 2018 г. из-за того, что ей не удалось накопить капитал и обеспечить финансирование. ^{[677] В сентябре 2022 года} газета The Hollywood Reporter сообщила, что Times расширит возможности доставки до кухонных наборов стоимостью 95 долларов США, курируемых такими шеф-поварами, как Нина Комптон , Чинтан Пандья и Наоко Такей Мур. В том же месяце сотрудники NYT Cooking отправились в турне с Комптоном, Пандьей и Муром в Лос-Анджелес , Новый Орлеан и Нью-Йорк, кульминацией которого стал кулинарный фестиваль. ^[678] Кроме того, The New York Times предложила собственный винный клуб, первоначально принадлежавший Global Wine Company. Винный клуб New York Times был основан в августе 2009 года, во время резкого падения доходов от рекламы. ^[679] К 2021 году винным клубом управляла компания Lot18 , предоставляющая фирменные этикетки. Lot18 управлял винным клубом Williams Sonoma и собственным дегустационным залом винного клуба. ^[680]

Архивы

Газета «Нью-Йорк Таймс» хранит свои статьи в подвальной пристройке под своим зданием, известной как «морг». Это предприятие было начато главным редактором Карром Ван Андой в 1907 году. В морге хранятся вырезки из новостей, библиотека изображений, книга «Таймс » и библиотека периодических изданий. По состоянию на 2014 год это крупнейшая библиотека среди всех медиакомпаний, основанная в 1851 году. ^[681] В ноябре 2018 года The New York Times заключила партнерское соглашение с Google для оцифровки Архивной библиотеки. ^[682] Кроме того, The New York Times с 2014 года поддерживает виртуальную программу для чтения микрофильмов, известную как TimesMachine. Служба была запущена с архивами с 1851 по 1980 год; в 2016 году TimesMachine расширилась и включила в себя архивы с 1981 по 2002 год. The Times построила конвейер для приема изображений TIFF , метаданных статьи в XML и INI-файла декартовой геометрии, описывающего границы страницы, и преобразования их в PNG изображения. плитки и JSON , содержащие информацию в файлах XML и INI. Плитки изображений генерируются с помощью GDAL и отображаются с помощью Leaflet с использованием данных из сети доставки контента . The Times провела оптическое распознавание символов в статьях с использованием Tesseract , и результат совпал с черепицей и нечеткой строкой . ^[683]

Система управления контентом

The New York Times использует собственную ^[684] систему управления контентом, известную как Scoop, для своего онлайн-контента и систему управления контентом на базе Microsoft Word CCI для своего печатного контента. Scoop был разработан в 2008 году в качестве вторичной системы управления контентом для редакторов, работающих в CCI, для публикации своего контента на веб-сайте Times ; В рамках онлайн-деятельности The New York Times редакторы теперь пишут свой контент в Scoop и отправляют свою работу в CCI для публикации в печати. С момента своего появления Scoop заменил несколько процессов в Times , включая планирование печатных изданий и совместную работу, а также предлагает такие инструменты, как интеграция мультимедиа, уведомления, маркировка контента и черновики. The New York Times использует частные статьи для громких авторских статей, например, написанных президентом России Владимиром Путиным и актрисой Анджелиной Джоли , а также для расследований высокого уровня. ^[685] В январе 2012 года газета Times выпустила Integrated Content Editor (ICE), инструмент отслеживания версий для WordPress и TinyMCE . ICE интегрирован в рабочий процесс Times , предоставляя единый текстовый редактор для печатных и онлайн-редакторов, сокращая разрыв между печатными и онлайн-операциями . ^[686]

К 2017 году ^[687] The New York Times начала разработку нового авторского инструмента для своей системы управления контентом, известного как Oak, в попытке продолжить визуальные усилия Times в статьях и уменьшить несоответствие между печатными и онлайн-статьями . . ^[688] Система сокращает объем работы редакторов и поддерживает дополнительные визуальные средства в редакторе, напоминающие внешний вид статьи. ^[687] Oak основан на ProseMirror, наборе инструментов для редактирования расширенного текста на языке JavaScript , и сохраняет функции отслеживания изменений и комментирования предыдущих систем The New York Times . Кроме того, Oak поддерживает предопределенные заголовки статей. ^[689] В 2019 году Oak был обновлен для поддержки совместного редактирования с использованием Firebase для обновления статуса курсора редакторов. Несколько функций Google Cloud и задач Google Cloud позволяют просматривать статьи во время их печати, а основная база данных MySQL Times регулярно обновляется, чтобы информировать редакторов о статусе статьи. ^[690]

Стиль и дизайн

Гид по стилю

С 1895 года The New York Times ведет руководство по стилю в нескольких формах. «Руководство по стилю и использованию New York Times» было опубликовано во внутренней сети Times в 1999 году. ^[691]

The New York Times использует почетное обращение при обращении к отдельным лицам. После удаления почетных знаков из AP Stylebook в 2000 году и отсутствия вежливых заголовков в The Wall Street Journal в мае 2023 года Times стала единственной национальной газетой, которая продолжает использовать почетные знаки. По словам бывшего редактора Меррилла Перлмана, The New York Times продолжает использовать почетные знаки как «знак вежливости». ^{[692] Использование}«Таймс » вежливых заголовков привело к появлению апокрифического слуха о том, что газета называла певца Мит Лоуфа «мистером Лоуфом». ^[693] Было сделано несколько исключений; бывший спортивный раздел и The New York Times Book Review не используют почетные знаки. ^[694] В записке, просочившейся после убийства Усамы бен Ладена в мае 2011 года, говорится, что редакторам в последнюю минуту было дано указание исключить из имени Усамы бен Ладена почетное обращение , соответствующее умершим фигурам исторического значения, таким как Адольф Гитлер. , Наполеон и Владимир Ленин . ^[695]The New York Times использует академические и военные звания для лиц, занимающих видные должности. ^[696] В 1986 году газета «Таймс» начала использовать г-жу , ^[694] и ввела гендерно-нейтральное название «Mx». в 2015 году. ^[697]The New York Times использует инициалы, когда субъект выразил предпочтение, например, Дональд Трамп . ^[698]

The New York Times придерживается строгой, но не абсолютной политики в отношении непристойности, включая фразы. В обзоре канадской хардкор-панк -группы Fucked Up музыкальный критик Келефа Санне написала, что название группы, полностью выделенное звездочками, не будет напечатано в «Таймс» , «если только американский президент или кто-то подобный не скажет это по ошибке»; ^[699] The New York Times не повторила использование слова «ебать» тогдашним вице- президентом Диком Чейни в адрес тогдашнего сенатора Патрика Лихи в 2004 году ^[700] или высказывания тогдашнего вице-президента Джо Байдена о том, что принятие закона о доступной цене Закон об уходе в 2010 году был «охрененно большим делом». ^[701] Политика The Times в отношении ненормативной лексики была проверена бывшим президентом Дональдом Трампом . Газета New York Times в октябре 2016 года опубликовала запись Трампа Access Hollywood , содержащую слова «ебать», «киска», «сука» и «сиськи», впервые издание опубликовало ругательство на своей первой полосе ^[702] и повторил явную фразу о минете, сделанную тогдашним директором по связям с общественностью Белого дома Энтони Скарамуччи в июле 2017 года. ^[703] The New York Times исключила использование Трампом фразы « дерьмовые страны » из своего заголовка в пользу «вульгарной лексики» в январе 2018 года. ^[^704] The Times запретила использование в Wordle некоторых слов, таких как «сука», «шлюха» и «шлюхи» в 2022 году .

Заголовки

Журналисты The New York Times не пишут свои собственные заголовки, а копируют редакторов, которые специально пишут заголовки. Руководящие принципы The Times требуют , чтобы редакторы заголовков переходили к основной теме статьи, но не выдавали окончания, если таковые имеются. Другие рекомендации включают использование сленга «экономно», избегание заголовков таблоидов , не заканчивание строки предлогом, артиклем или прилагательным и, главное, не каламбур. В «Руководстве по стилю и использованию New York Times» говорится, что игру слов, такую как «Резиновая промышленность приходит в норму», следует проверять на коллеге, как канарейку тестируют в угольной шахте ; «Когда песня не звучит, начните переписывать». ^[706] The New York Times внесла поправки в заголовки из-за разногласий. В 2019 году, после двух последовательных массовых расстрелов в Эль-Пасо и Дейтоне , Times использовала заголовок «Трамп призывает к единству против расизма», чтобы описать слова тогдашнего президента Дональда Трампа после расстрелов. После критики со стороны основателя FiveThirtyEight Нейта Сильвера заголовок был изменен на «Нападая на ненависть, но не на оружие». ^[707]

Заголовки The New York Times в Интернете не имеют таких же ограничений по длине, как заголовки в печатном виде; печатные заголовки должны помещаться в колонку, часто состоящую из шести слов. Кроме того, заголовки должны правильно «разбиваться», содержать в каждой строке полную мысль, не разбивая предлоги и наречия. Авторы могут отредактировать заголовок, чтобы он лучше соответствовал статье, если произойдет дальнейшее развитие событий. The Times использует A/B-тестирование статей на первой полосе, размещая два заголовка друг против друга. В конце теста выбираются заголовки, которые получают больше трафика. ^[708] Изменение заголовка относительно перехваченных российских данных, использованных в расследовании спецпрокурора Мюллера , было отмечено Трампом в интервью Time в марте 2017 года , в котором он утверждал, что в заголовке использовалось слово «прослушано» в печатной версии газеты. газете от 20 января, а в цифровой статье от 19 января это слово было опущено. В печатной версии заголовок был намеренно изменен на слово «прослушивается», чтобы соответствовать правилам печати. ^[709]

Паспортная табличка

Табличка The New York Times не менялась с 1967 года. Создавая первоначальную табличку, Генри Джарвис Рэймонд стремился смоделировать The London Times , которая использовала текстуру , популяризированную после падения Западной Римской империи, и региональные вариации сценария Алкуина . а также период. С переходом на The New-York Times 14 сентября 1857 года последовала и фирменная табличка. При Джордже Джонсе окончания букв «N», «r» и «s» были намеренно преувеличены до косых черт. На фирменной табличке в номере от 15 января 1894 года концы еще раз обрезали, сгладили края и превратили стержень, поддерживающий букву «Т», в орнамент. Дефис был исключен 1 декабря 1896 года, после того как газету купил Адольф Окс . Нижний конец буквы «h» был укорочен 30 декабря 1914 года. Самое большое изменение в фирменной табличке было внесено 21 февраля 1967 года, когда шрифтовой дизайнер Эд Бенгиат изменил дизайн логотипа, в первую очередь превратив орнамент стрелки в ромб. Как известно, новый логотип отменил период, который оставался у Times до этого момента; один читатель сравнил пропуск этого периода с «пластической операцией Елене Троянской ». Редактор изображений Джон Радоста работал с профессором Нью-Йоркского университета , чтобы определить, что исключение периода сэкономило газете 41,28 доллара США (что эквивалентно 362,29 доллара США в 2022 году). ^[710]

Печатное издание

Дизайн и верстка

По состоянию на декабрь 2023 года «Нью-Йорк Таймс» напечатала шестьдесят тысяч выпусков — статистика представлена в шапке газеты справа от номера тома, а годы публикации «Таймс » записаны римскими цифрами . ^[711] Том и выпуск разделяются четырьмя точками, обозначающими номер издания этого выпуска; в день президентских выборов 2000 года « Таймс» пересматривалась четыре раза, что потребовало использования длинного тире вместо многоточия. ^[712] Длинное тире было напечатано сотни раз, прежде чем было заменено выпуском с одной точкой. Несмотря на попытки сотрудников отдела новостей переработать копии, отправленные в офис The New York Times , несколько копий были сохранены, в том числе один, выставленный в музее The Times. ^[713] С 7 февраля 1898 г. по 31 декабря 1999 г. номер выпуска «Таймс » был неправильным на пятьсот выпусков, что, как подозревал The Atlantic , было результатом небрежного редактора шрифта на первой полосе. Недостоверную информацию заметил редактор новостей Аарон Донован, который подсчитывал количество проблем в электронной таблице и заметил несоответствие. 14 марта 1995 года газета New York Times отпраздновала пятьдесят тысяч выпусков, а это событие должно было состояться 26 июля 1996 года. ^[714]

The New York Times сократила физический размер своего печатного издания, сохранив при этом широкоформатный формат. Газета New-York Daily Times дебютировала с шириной 18 дюймов (460 мм). К 1950-м годам « Таймс» печаталась шириной 16 дюймов (410 мм). В 1953 году увеличение стоимости бумаги до 10 долларов США (что эквивалентно 109,38 долларов США в 2022 году) за тонну привело к увеличению стоимости газетной бумаги до 21,7 миллиона долларов США (что эквивалентно 296 414 676,62 долларов США в 2022 году). 28 декабря 1953 года страницы были уменьшены до 15,5 дюймов (390 мм). ). 14 февраля 1955 года произошло дальнейшее уменьшение до 15 дюймов (380 мм), за которым последовали 14,5 дюймов (370 мм) и 13,5 дюймов (340 мм). 6 августа 2007 г. самый большой вырез произошел, когда страницы были уменьшены до 12 дюймов (300 мм), ^[u] решение, которое ранее рассматривалось в других газетах. Тогдашний исполнительный редактор Билл Келлер заявил, что более узкая статья была бы более полезной для читателя, но признал, что чистая потеря в объеме статьи составит пять процентов. ^[715] В 1985 году компания The New York Times через Донахью Мальбе учредила миноритарную долю в заводе газетной бумаги стоимостью 21,7 миллиона долларов США (что эквивалентно 296 414 676,62 доллара США в 2022 году) в Клермонте, Квебек . ^[716] В 2017 году компания продала свою долю в Donahue Malbaie. ^[717]

The New York Times часто использует крупные, жирные заголовки для крупных событий. В печатной версии Times эти заголовки пишутся одним редактором, проверяются двумя другими редакторами, утверждаются редакторами шапки и дорабатываются другими редакторами печати. Процесс завершается до 20:00, но он может быть повторен, если произойдет дальнейшее развитие событий, как это произошло во время президентских выборов 2020 года . В тот день , когда Джо Байден был объявлен победителем, The New York Times использовала заголовок «молоток»: «Байден побеждает Трампа», выделенный заглавными буквами и жирным шрифтом. Дюжина журналистов обсудили несколько потенциальных заголовков, таких как «Это Байден» или «Момент Байдена», и готовились к победе Дональда Трампа , в которой они использовали бы фразу «Трамп преобладает». ^{[718] Во время}первого импичмента Трампу газета Times опубликовала громкий заголовок «Трамп привлечен к ответственности». The New York Times изменила лигатуры между буквами E и A, так как в противном случае остался бы заметный разрыв из-за того, что ножка A отклонялась от E. The Times повторно использовала жесткий кернинг для слов «Байден побеждает Трампа» и «Байден побеждает Трампа» и слова Трампа. второй импичмент , который просто гласил: «Импичмент». ^[719]

В тех случаях, когда два крупных события происходят в один и тот же день или сразу после друг друга, The New York Times использовала заголовок в виде «гребного колеса», где оба заголовка используются, но разделены линией. Этот термин восходит к 8 августа 1959 года, когда выяснилось, что Соединенные Штаты следили за запуском советских ракет, и когда был запущен « Эксплорер-6» , имеющий форму гребного колеса . С тех пор гребное колесо использовалось несколько раз, в том числе 21 января 1981 года, когда Рональд Рейган был приведен к присяге за несколько минут до того, как Иран освободил пятьдесят два американских заложника, положив конец иранскому кризису с заложниками . В то время большинство газет выступали за окончание кризиса с заложниками, но Times поставила инаугурацию выше кризиса. С 1981 года гребное колесо использовалось дважды; 26 июля 2000 г., когда саммит в Кэмп-Дэвиде 2000 г. завершился без соглашения и когда Буш объявил, что Дик Чейни будет его кандидатом на пост вице-президента, и 24 июня 2016 г., когда прошел референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе , положивший начало Брекситу , и когда Верховный суд зашел в тупик в деле «Соединенные Штаты против Техаса» . ^[720]

Процесс печати

С 1997 года ^{[721] главный распределительный центр} газеты «Нью-Йорк Таймс» расположен в Колледж-Пойнт, Квинс . Площадь предприятия составляет 300 000 кв. футов (28 000 м ² ), по состоянию на 2017 год на нем работают 170 человек. Распределительный центр College Point печатает от 300 000 до 800 000 газет ежедневно. В большинстве случаев печатные машины начинаются до 23:00 и заканчиваются до 3:00. Роботизированный кран захватывает рулон газетной бумаги, а несколько валов обеспечивают печать чернил на бумаге. Готовые газеты упаковываются в полиэтилен и отправляются на отправку. ^[722] По состоянию на 2018 год на долю предприятия в Колледж-Пойнт приходилось 41 процент производства. Остальные экземпляры печатаются в 26 других изданиях, таких как The Atlanta Journal-Constitution , The Dallas Morning News , The Santa Fe New Mexican и Courier Journal . С упадком газет , особенно региональных изданий, « Таймс» должна двигаться дальше; например, газеты на Гавайи доставляются из Сан-Франциско авиакомпанией United Airlines , а воскресные газеты доставляются из Лос-Анджелеса авиакомпанией Hawaiian Airlines . Компьютерные сбои, механические неполадки и погодные явления влияют на тираж, но не мешают газете доходить до покупателей. ^[723] Предприятие в Колледж-Пойнт печатает более двух десятков других газет, включая The Wall Street Journal и USA Today . ^[724]

Газета New York Times несколько раз останавливала печатный процесс в связи с важными событиями. Первая остановка печати произошла 31 марта 1968 года, когда тогдашний президент Линдон Б. Джонсон объявил, что не будет баллотироваться на второй срок. Другие остановки прессы включают 19 мая 1994 года из-за смерти бывшей первой леди Жаклин Кеннеди Онассис и 17 июля 1996 года из-за рейса 800 авиакомпании Trans World Airlines . Президентские выборы 2000 года потребовали двух остановок работы прессы. Эл Гор, судя по всему, уступил 8 ноября, вынудив тогдашнего исполнительного редактора Джозефа Леливельда остановить печатную продукцию «Таймс » , чтобы напечатать новый заголовок «Кажется, что Буш победит Гора», в котором говорилось, что Джордж Буш был избран президентом. Однако Гор воздержался от своей уступочной речи из-за сомнений по поводу Флориды . Леливельд повторил заголовок: «Буш и Гор соперничают за преимущество». С 2000 года было трижды приостановлено печатание в связи со смертью Уильяма Ренквиста 3 сентября 2005 года, убийством Усамы бен Ладена 1 мая 2011 года, а также принятием Закона о равенстве в браке Ассамблеей штата Нью-Йорк и последующая вывеска тогдашнего губернатора Эндрю Куомо , 24 июня 2011 г. ^[725]

Онлайн-платформы

Веб-сайт

С момента своего дебюта nytimes.com претерпел несколько серьезных изменений дизайна и усовершенствований инфраструктуры. В апреле 2006 года The New York Times изменила дизайн своего веб-сайта, сделав упор на мультимедиа. ^[726] В рамках подготовки к супервторнику в феврале 2008 года газета Times разработала систему выборов в режиме реального времени, используя службу протокола передачи файлов (FTP) Associated Press и приложение Ruby on Rails ; Наибольший трафик на nytimes.com наблюдался в Супервторник и на следующий день. ^[727]

nytimes.com поддерживается за счет онлайн-рекламы и подписки. В ответ на такие законы, как Общее положение о защите данных в Европейском Союзе и Закон о конфиденциальности потребителей штата Калифорния , The New York Times в июне 2020 года разработала собственную программу рекламных данных для своего рекламного бизнеса с прямой продажей. ^[728]

The New York Times начала использовать живые блоги в качестве чатов для президентских дебатов Республиканской партии в 2012 году , позже использовала Slack для республиканских дебатов 2016 года , ^[729] и освещала теракты в Париже в ноябре 2015 года в живом блоге. ^[730] Живые блоги начинаются с основного сообщения, прикрепленного перед живыми обновлениями, чтобы дать обзор события. ^[731] The Times использовала несколько других форматов прямого эфира, в том числе чат, который использовался во время инаугурации Джо Байдена для обеспечения параллельных комментариев с прямой трансляцией, и брифинг в прямом эфире, который использовался во время пандемии COVID-19 для дополнительных обновлений. в течение более длительного периода времени и живой блог, который использовался во время суда над Дереком Шовеном для быстро меняющихся событий. В живых блогах публикуются длинные статьи, состоящие из коротких наблюдений. ^[732] Пандемия COVID-19 изменила подход The New York Times , потребовав синхронного сотрудничества от репортеров в разных часовых поясах и вызвав необходимость использования электронной почты, зашифрованных приложений, чат-групп, Документов Google и телефонов; Брифинг по пандемии в прямом эфире — самый продолжительный брифинг, который проводила «Таймс» . ^[733] Пандемия COVID-19 включала использование ретрансляторов из Нью-Йорка в Гонконг , Сеул и Лондон . ^[734]

В декабре 2016 года The New York Times добавила анонимную страницу с подсказками с поддержкой WhatsApp , Signal , зашифрованной электронной почты и SecureDrop в рамках инициативы заместителя редактора отдела расследований Габриэля Дэнса и тогдашнего директора по информационной безопасности Руны Сандвик . ^[735] К марту 2017 года дополнительные каналы показали аудиозапись Хиллари Клинтон в ответ на утечку электронной почты Национального комитета Демократической партии в 2016 году , запросы переходной команды Дональда Трампа , указывающие на скептицизм в отношении иностранной помощи, а также правила, запрещающие Wells Fargo предлагать выходное пособие. после скандала с перекрестными продажами . ^[736] Статья о рейде Федерального бюро расследований в офис Майкла Коэна началась с онлайн-наводки. The Times получает сотни предложений в день. ^[735] Материалы первоначально были добавлены в электронную таблицу, управляемую Дэнсом, ^[736] но теперь они добавлены в базу данных. ^[735] В октябре 2017 года газета New York Times добавила на nytimes.com поддержку сети Tor с помощью Enterprise Onion Toolkit. The Times восстановила свою службу Onion и выпустила новый адрес в 2021 году. ^[737]

В конце 2007 года The New York Times ввела раздел комментариев к своим статьям. Раздел комментариев Times модерируется вручную; ^[738] По состоянию на 2017 год за одобрение комментариев отвечают двенадцать модераторов из расчета двенадцать тысяч комментариев в день. Раздел комментариев New York Times не терпит, среди прочего, личных нападок, непристойностей и ненормативной лексики, стремясь обеспечить убедительность. Команда модераторов использует внутреннюю книгу правил для выявления потенциально нарушающих правила комментариев. В одном из комментариев общественный отдел поставил под сомнение использование слова «проститутка» в комментарии, критикующем законодателей -республиканцев за то, что они «продали себя немногим привилегированным», при этом один модератор заявил, что это слово приемлемо в качестве глагола. Тем не менее комментарий был отклонен. ^[739] Комментарии доступны на индивидуальной основе. В результате по выходным для комментариев открывается меньше статей. ^[740] В июне 2017 года The New York Times в партнерстве с Jigsaw and Instrument разработала Moderator — инструмент модерации, который использует машинное обучение , обученное на шестнадцати миллионах комментариев Times , чтобы определить, следует ли одобрить комментарий. ^[741] Введение модератора позволило Times расширить количество статей с включенными комментариями. ^[742]

Приложения

Приложение NYTimes дебютировало с появлением App Store 10 июля 2008 года. Скотт Макналти из Engadget критически отозвался о приложении, отрицательно сравнив его с мобильным веб-сайтом The New York Times . ^[743] Версия для iPad с избранными статьями была выпущена 3 апреля 2010 года вместе с выпуском iPad первого поколения . ^[744] В октябре The New York Times расширила выбор редакции NYT, включив в него полные статьи газеты. NYT для iPad была бесплатной до 2011 года. ^[745] Приложения The Times для iPhone и iPad начали предлагать подписку внутри приложения в июле 2011 года. ^[746] The Times выпустила веб-приложение для iPad, в котором представлен формат, суммирующий заголовки трендов в Твиттере ^{[747] ]} — и приложение для Windows 8 в октябре 2012 г. ^[748]

Попытки обеспечить прибыльность с помощью онлайн-журнала и подписки «Нужно знать» появились в Adweek в июле 2013 года. ^[749] В марте 2014 года The New York Times анонсировала три приложения: NYT Now, приложение, которое предлагает соответствующие новости в блоге. формат и два неназванных приложения, позже известные как NYT Opinion ^[750] и NYT Cooking ^[671] — для диверсификации своих продуктов. ^[751]

Подкасты

«Дейли» — современная первая полоса «Нью-Йорк Таймс» .

— Сэм Дольник , беседа с Intelligencer в январе 2020 г. ^[752]

The New York Times управляет несколькими подкастами, в том числе несколькими подкастами Serial Productions. Самый продолжительный подкаст The Times — это The Book Review Podcast , ^[753] дебютировавший под названием Inside The New York Times Book Review в апреле 2006 года. ^[754]

Определяющим подкастом New York Times является The Daily , ^[752] ежедневный новостной подкаст, который ведут Майкл Барбаро , а с марта 2022 года — Сабрина Таверниз . ^[755] Подкаст дебютировал 1 февраля 2017 года. ^[756]

В октябре 2021 года The New York Times начала тестирование «New York Times Audio», приложения, в котором представлены подкасты Times , аудиоверсии статей, в том числе из других публикаций через Audm, и архивы This American Life . ^[757] Приложение дебютировало в мае 2023 года эксклюзивно на iOS для подписчиков Times . New York Times Audio включает эксклюзивные подкасты, такие как The Headlines — ежедневный обзор новостей и Shorts — короткие аудиорассказы продолжительностью до десяти минут. Кроме того, в разделе «Читает репортер» журналисты Times читают свои статьи и дают комментарии. ^[758]

Игры

Газета New York Times стала одной из первых публикаций, использовавших видеоигры в своей журналистской деятельности, ^[759] способствуя увеличению интернет-трафика. ^[760] The Times начала публиковать новостные игры Persuasive Games в мае 2007 года, в том числе Food Import Folly , ^[761] видеоигру о процессе проверки импорта Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов . ^[762] В июле 2009 года The New York Times выпустила Gauging Your Distraction , видеоигру о мобильных телефонах и безопасности вождения, разработанную профессорами психологии Дэвидом Страйером и Дэвидом Э. Мейером . ^[763] В ноябре 2016 года Times опубликовала книгу «Подавление избирателей». Trail — видеоигра, вдохновленная The Oregon Trail (1985). В игре игроки играют за белого программиста из Калифорнии , медсестру-латиноамериканку из Техаса или продавца-афроамериканца из Висконсина и пытаются проголосовать на президентских выборах 2016 года . В то время как белый программист может легко голосовать, латиноамериканская медсестра и афроамериканский продавец сталкиваются с длинными очередями для голосования, строгими законами об идентификации избирателей и наблюдателями за выборами, поддерживающими Дональда Трампа . ^[764] The Voter Suppression Trail была разработана Крисом Бейкером, Брайаном Муром и Майком Лачером из GOP Arcade ^[765] и является первой игрой, дебютировавшей на странице Op-Docs. ^[766]

The New York Times разработала собственные видеоигры. В 2014 году журнал The New York Times Magazine представил Spelling Bee — словесную игру , в которой игроки угадывают слова по набору букв в сотах и начисляют очки за длину слова, а также получают дополнительные очки, если слово является панграммой . ^[767] Игра была предложена Уиллом Шортцем , создана Фрэнком Лонго и поддерживается Сэмом Эзерски. В мае 2018 года книга Spelling Bee была опубликована на nytimes.com, что еще больше повысило ее популярность. ^[768] В феврале 2019 года газета Times представила Letter Boxed — игру, в которой игроки составляют слова из букв, помещенных в коробку, соединяя их, пытаясь использовать все буквы, ^[769] а затем — Tiles — игру на совпадение , в которой игроки пытаются сформировать самую длинную последовательность пар плиток — в июне 2019 года и Vertex . ^[770] В июле 2023 года The New York Times представила Connections — игру, в которой игроки формируют связи между группами слов. ^[771] В апреле Times представила игру Digits , основанную на числах; Digits закрыли в августе. ^[772]

В январе 2022 года компания New York Times приобрела Wordle , словесную игру, разработанную Джошем Уордлом в 2021 году, по «семизначной» цене. ^[773] Приобретение было предложено Дэвидом Перпичем, членом семьи Сульцбергеров, который предложил покупку Найту ^[774] через Slack после того, как прочитал об игре. ^[775] The Washington Post якобы рассматривала возможность приобретения Wordle , сообщает Vanity Fair . ^[774] На конференции разработчиков игр 2022 года Уордл заявил, что он был ошеломлен объемом факсимиле Wordle и чрезмерно усердной практикой монетизации в других играх. ^[776] Растет обеспокоенность по поводу того, что The New York Times монетизирует Wordle путем введения платного доступа; ^[777] Wordle — это клиентская браузерная игра , в которую можно играть в автономном режиме, загрузив ее веб-страницу. [ ^778] Wordle переехал на серверы и веб-сайт Times в феврале. ^[779] Игра была добавлена в приложение NYT Games в августе, ^[780] что потребовало ее переписывания в библиотеке JavaScript React . ^[781] В ноябре The New York Times объявила , что Трейси Беннетт будет редактором Wordle . ^[782]

В апреле 2009 года The New York Times выпустила приложение для кроссвордов для iOS , разработанное Magmic . ^[783] В октябре было выпущено приложение для судоку , разработанное компанией Magmic. ^[784] NYT Crosswords дебютировал в магазине Google Play в ноябре 2016 года. ^[785] В апреле 2017 года приложение было добавлено в Amazon Appstore . NYT Crosswords поддерживает сохранение на разных устройствах и на сайте nytimes.com. ^[786] В марте 2023 года NYT Crosswords была переименована в NYT Games, чтобы охватить другие игры приложения, включая Wordle , Spelling Bee , Tiles и Sudoku . По словам Джонатана Найта, исполнительного директора The New York Times Games, Times была обеспокоена тем, как приложение будет ранжироваться в результатах поиска по запросу «кроссворд». ^[787] В мае 2007 года ^[788] The New York Times выпустила The New York Times Crosswords для Nintendo DS . В игре, разработанной Budcat Creations и опубликованной Majesco Entertainment , представлены кроссворды The New York Times, выпускавшиеся с марта 2004 по ноябрь 2006 года. New York Times Crosswords включает режим кампании, в котором игрок решает семь последовательных головоломок с возрастающей сложностью. ^[789]

Социальные медиа

В октябре 2017 года The New York Times опубликовала руководящие принципы для своих журналистов, соблюдая нейтралитет, прозрачность и профессионализм. В ноябре 2020 года The Times пересмотрела свои рекомендации, чтобы отразить использование блокировки и отключения звука в Твиттере . ^[790] Тогдашний исполнительный редактор Дин Баке в письме к сотрудникам в апреле 2022 года призвал журналистов меньше использовать социальные сети, отменив требование о сохранении присутствия в социальных сетях. Письмо последовало за публичной враждой между уходящим репортером по технологиям Тейлором Лоренц и корреспондентом Белого дома Мэгги Хаберман в Твиттере, а также отставкой редакторов мнений Джеймса Беннета и Бари Вайса в 2020 году после негативной реакции в Интернете; ^[791] Лоренц подвергся преследованиям в социальных сетях после сюжета о Такере Карлсоне сегодня вечером в марте 2021 года, в котором одноименный ведущий Такер Карлсон обвинил Лоренца в привилегированности. Впоследствии газета New York Times опубликовала заявление в защиту Лоренца и назвала комментарии Карлсона «расчетливыми и жестокими». ^[792] Баке дополнительно объявил об инициативе по поддержке журналистов, подвергающихся преследованиям. ^{[791] Репортер} Times Райан Мак был среди нескольких журналистов, отстраненных от работы в Твиттере в декабре 2022 года . ^[793] @nytimesworld был по ошибке отстранен от работы в ноябре 2017 года после того, как написал в Твиттере об извинениях премьер-министра Канады Джастина Трюдо перед коренными народами Ньюфаундленда и Лабрадора . ^[794]

The New York Times поддерживает присутствие в социальных сетях для получения последних новостей ^[795] и по состоянию на март 2023 года имеет пятьдесят пять миллионов подписчиков в Twitter. ^[796] После сообщений о том, что Twitter будет взимать с предприятий 1000 долларов США в месяц за сохранение своего статуса верификации в Февраль 2023 г., ^{[797] В апрельском заявлении} The New York Times заявила, что не будет платить за проверку. ^[798] Исполнительный директор Twitter Илон Маск удалил статус проверки @nytimes после публикации заявления, ^[799] хотя позже в том же месяце он был восстановлен. ^[800] Другие аффилированные аккаунты, такие как @nytimesarts, сохранили статус верификации. ^[801] Маск неоднократно оскорблял Times после принятия решения, написав, что газета является «пропагандой». ^[802] В августе Маск раскритиковал The New York Times за публикацию статьи, описывающей скандирование «дубул ибхуну » лидера южноафриканской политической партии «Борцы за экономическую свободу » Джулиуса Малемы как буквальный призыв к насилию; В статье цитируется заявление Маска о том, что Малема выступает за геноцид белых . ^[803] В отчете The Washington Post говорится, что Twitter на пять секунд ограничивал ссылки на Times из своего сокращателя ссылок t.co. ^[804] В октябре статус проверки @nytimes был удален. ^[805]

Виртуальная и дополненная реальность

В феврале 2018 года газета The New York Times опубликовала статью о дополненной реальности для iOS- устройств, позволяющую читателям просматривать трёхмерные модели олимпийских спортсменов Натана Чена , Дж. Р. Селски , Алекса Ригсби и Анны Гассер . ^[806] Технология дополненной реальности использовалась в функции Дэвида Боуи в марте с поддержкой платформы Android ARCore . ^[807]

Другие услуги

В июне 2012 года The New York Times подписала соглашение о контенте с сервисом агрегирования новостей Flipboard , позволяющее пользователям читать контент Times на этом сервисе. ^[808] Компания New York Times и немецкая медиакомпания Axel Springer инвестировали 3,8 миллиона долларов США в голландскую новостную онлайн-платформу Blendle , сервис, который позволяет пользователям платить за доступ к отдельным статьям, ^[809] приобретя совместную долю в компании. ^[810] The New York Times подписала соглашение о лицензировании своего контента на Blendle в Нидерландах и Германии к 2015 году. ^[811] Blendle дебютировал в США в марте 2016 года ^[812] с Times , The Wall Street Journal , The Economist и Financial Times , выпустившая мобильное приложение в мае. ^[813] В марте 2011 года компания Amazon объявила, что подписка на The New York Times через ее электронные книги Kindle предоставит доступ к сайту nytimes.com, ^[814] а в апреле — к Barnes & Noble Nook . ^[815] В марте 2023 года Amazon прекратила продажу подписки на газеты через Kindle Newsstand ^[816] и отменила существующие подписки в сентябре. ^[817] В феврале 2013 года газета Times предлагала клиентам Starbucks пятнадцать бесплатных статей в день, ^[818] это предложение было добавлено в программу лояльности компании в 2016 году. ^[819]

Газета New York Times ранее ^[820] была доступна в сервисе агрегатора новостей Apple Apple News и была среди нескольких изданий, сотрудничающих с Apple, дебютировав с этим сервисом в ноябре 2015 года. ^[821] Исследование Центра цифровой журналистики Tow показало, что что Times была одним из крупнейших изданий Apple News. ^[822] В марте 2019 года The New York Times резко сократила освещение событий в Apple в преддверии объявления компанией о подписке на Apple News; Тогдашний генеральный директор Марк Томпсон заявил, что Times должна быть «разумной в том, как [думает] о [своих] партнерских отношениях с этими платформами», и объявил об аналогичном сокращении, которое она наложит на Facebook . ^[823] The New York Times не была включена в Apple News+. ^[824] В июне 2020 года газета Times прекратила распространение своих статей в Apple News. Тогдашний главный операционный директор Мередит Копит Левиен заявила, что Apple News не позволяет Times контролировать «презентацию [своего] отчета». Apple сообщила The Verge , что The New York Times публикует всего несколько статей в день. ^[825] В мае 2023 года The Wall Street Journal сообщила, что компания New York Times подписала соглашение с Google о размещении контента Times в Google News за 100 миллионов долларов США в течение трех лет. ^[826] В декабре Wirecutter и The Athletic присоединились к Apple News+. ^[827]

Другие публикации

Журнал Нью-Йорк Таймс

The New York Times Magazine и The Boston Globe Magazine — единственные еженедельные воскресные журналы после закрытия журнала The Washington Post Magazine в декабре 2022 года.^[828]

Международное издание Нью-Йорк Таймс

«Нью-Йорк Таймс» на испанском языке

В феврале 2016 года The New York Times представила испанский веб-сайт The New York Times en Español . ^[829] Веб-сайт, предназначенный для чтения на мобильных устройствах, будет содержать переведенные статьи из «Таймс » и репортажи журналистов из Мехико . ^[830] Редактором стиля The Times en Español является Паулина Чавира, которая выступала за плюралистический испанский язык, чтобы учесть разнообразие национальностей среди журналистов отдела новостей, и написала книгу стилей для The New York Times en Español. ^[831] Статьи, которые Times собирается опубликовать публикации на испанском языке отправляются в бюро переводов и адаптируются к традициям испанского письма; настоящее прогрессивное время можно использовать для обозначения предстоящих событий на английском языке, но в испанском языке предпочтительнее использовать другие времена. The Times en Español консультируется с Real Academia Española и Fundéu и часто изменяет использование диакритических знаков — например, использует острый акцент для Картеля Синалоа , но не для Картеля Медельина — и использует гендерно-нейтральное местоимение elle . ^[832] Заголовки в The New York Times на испанском языке не пишутся с заглавной буквы. The Times en Español издает El Times , информационный бюллетень под руководством Эльды Канту, предназначенный для всех говорящих по-испански. ^[833] В сентябре 2019 года газета The New York Times прекратила отдельные операции The New York Times en Español . ^[834] Исследование, опубликованное в The Translator в 2023 году, показало, что Times en Español занимается таблоидизацией . ^[835]

«Нью-Йорк Таймс» на китайском языке

В июне 2012 года The New York Times представила китайский веб-сайт纽约时报中文в ответ на китайские издания, созданные The Wall Street Journal и Financial Times . Сознавая, что подвергается цензуре , «Таймс» открыла серверы за пределами Китая и подтвердила, что веб-сайт будет соответствовать журналистским стандартам газеты; правительство Китая ранее блокировало статьи с nytimes.com через Великий файрвол , ^[836] и сайт был заблокирован в Китае до августа 2001 года после того, как тогдашний генеральный секретарь Цзян Цзэминь встретился с журналистами The New York Times . ^[837] Тогдашний иностранный редактор Джозеф Кан участвовал в создании сайта cn.nytimes.com, что способствовало его назначению на должность исполнительного редактора в апреле 2022 года. ^[838] В октябре纽约时报中文опубликовал статью, подробно описывающую Семья тогдашнего премьер-министра Вэнь Цзябао . В ответ правительство Китая заблокировало доступ к сайтам nytimes.com и cn.nytimes.com, а ссылки на Times и Wen подверглись цензуре на сервисе микроблогов Sina Weibo . ^[837] В марте 2015 года зеркало纽约时报中文и веб-сайт GreatFire стали объектами санкционированной правительством распределенной атаки типа «отказ в обслуживании» на GitHub в марте 2015 года, в результате которой доступ к сервису был отключен на несколько дней. ^[839] В декабре 2016 года власти Китая потребовали удалить новостные приложения The New York Times из App Store. ^[840]

Награды, признание и критика

Награды

По состоянию на 2023 год The New York Times получила 137 Пулитцеровских премий , ^[841] больше, чем любое издание . ^[842]

Признание

The New York Times считается ведущей газетой в Соединенных Штатах. ^[v] « Таймс» — крупнейшая столичная газета в Соединенных Штатах; ^[846] По состоянию на 2022 год The New York Times является второй по тиражу газетой в США после The Wall Street Journal . ^[639]

Исследование, опубликованное в журнале Science, Technology и Human Values в 2013 году, показало, что The New York Times получила больше цитирований в академических журналах, чем American Sociological Review , Research Policy или Harvard Law Review . ^[847] Имея шестнадцать миллионов уникальных записей, Times является третьим по популярности источником в Common Crawl , коллекции онлайн-материалов, используемых в таких наборах данных, как GPT-3 , после Википедии и патентной базы данных США . ^[848]

Макс Норман из New Yorker написал в марте 2023 года, что Times сформировала массовое использование английского языка.^[849] В статье для The Washington Post в январе 2018 года Маргарет Салливан заявила, чтоThe New York Times влияет на «всю медиа- и политическую экосистему».^[850]

Зарождающийся успех New York Times привел к беспокойству по поводу консолидации СМИ , особенно на фоне упадка газет . В 2006 году экономисты Лиза Джордж и Джоэл Вальдфогель изучили последствия национальной стратегии распространения «Таймс » и аудитории для тиражей местных газет, обнаружив, что местный тираж снизился среди читателей с высшим образованием. ^[851] Подобный эффект «Нью-Йорк Таймс» наблюдался в «Форуме Фарго-Мурхеда» , официальной газете Фарго, Северная Дакота . ^[852] Основатель Axios Джим ВандеХей высказал мнение, что Times «по сути станет монополистом» в статье, написанной тогдашним обозревателем СМИ и бывшим главным редактором BuzzFeed News Беном Смитом ; В статье Смит утверждал, что сила журналистского состава The New York Times , расширение содержания и экспроприация главного редактора Gawker Чойра Сичи , главного редактора Recode Кары Свишер и главного редактора Quartz шеф Кевин Делани. Смит сравнил « Таймс» с « Нью-Йорк Янкиз» в сезоне 1927 года, в котором участвовал «Роу убийц» . ^[853]

Критика

Освещение израильско-палестинского конфликта в газете «Нью-Йорк Таймс» подверглось критике, а позиция газеты в отношении Израиля стала предметом споров. В декабре 2022 года обозреватель общественного мнения Томас Фридман и редакция раскритиковали премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в отдельных статьях после того, как Нетаньяху сформировал коалицию с крайне правыми. В ответ Нетаньяху раскритиковал Times в Twitter . ^[854]The Independent написала, что этот твит мог быть связан с кроссвордом The New York Times , который был опубликован в тот день и имел сходство со свастикой . ^[855]Газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала заголовок, в котором утверждалось, что Израиль несет ответственность за взрыв в арабской больнице Аль-Ахли , приписывая взрыв заявлениям ХАМАС . Несколько дней спустя « Таймс» опубликовала примечание редакции; ^[856] Президент Джо Байден, как сообщается, в частном порядке заявил, что этот заголовок мог привести к эскалации войны между Израилем и ХАМАСом . ^[857]

Газету New York Times обвинили в трансфобии . В августе 2015 года профессор медицины Вейла Корнелла Ричард А. Фридман опубликовал в публикации статью, призванную представить научный взгляд на гендерную идентичность . ^{[ нужна цитата ] Герман Лопес} из Vox раскритиковал оценки Фридмана за неправоту, например, за утверждение, что конверсионная терапия полезна для молодежи с гендерной дисфорией , несмотря на доказательства обратного. ^[858] В феврале 2023 года более 1000 нынешних и бывших авторов Times и правозащитных групп написали в газету открытое письмо с просьбой улучшить репортажи о трансгендерном сообществе и обвинили ее в включении материалов, напоминающих крайне правую риторику. ^[859] Некоторые статьи Times о трансгендеризме, в том числе статья Эмили Базело «Битва за гендерную терапию», которая в письме цитируется как «цитирующая многочисленные экспертные источники, которые с тех пор выразили сожаление по поводу искажения их работы», цитировались в законодательных собраниях штатов, пытающихся оправдать криминализацию гендерно-подтверждающей помощи. ^[860] В открытом письме авторы написали, что « В последние годы газета Times относилась к гендерному разнообразию с до боли знакомой смесью лженауки и эвфемистических, агрессивных выражений, одновременно публикуя репортажи о транс-детях , в которых опускалась соответствующая информация о его источниках». ^[861]

Примечания

^ Включает 9 410 000 подписчиков только онлайн и 670 000 подписчиков в печатном виде.
^ Также называется Times^[1] или NY Times . ^[2] The New York Times использует домен nytimes.com . ^[3]
↑ « Таймс» зачернила свои границы только в тот момент из-за смерти Дэниела Вебстера 25 октября 1852 года, предполагая, что почерневшие границы означали смерть известной фигуры, хотя Линкольн был жив к моменту принятия решения. Журналист Мейер Бергер предположил, что границы, возможно, были зачернены, чтобы привлечь внимание к чему-то дополнительному. ^[28]
^ Широкие тиражи Times за это время неизвестны. Осенью 1871 года, в разгар твидовой кампании, тираж «Нью-Йорк Дейли Таймс » никогда не превышал 36 000 экземпляров — исключительный период, который включал публикацию книг Таммани и выборы. ^[49]
↑ Джонс и Дайер согласились продать бумагу за 950 000 долларов США (что эквивалентно 30 941 851,85 долларов США в 2022 году) после того, как человек, предложивший 50 000 долларов США (что эквивалентно 1 628 518,52 долларов США в 2022 году), обнаружил, что он не может заплатить эту сумму. Поместье Джонсов в конечном итоге получило всю сумму, включая вышеупомянутое предложение. ^[70]
↑ Первый выпуск назывался «Покупатели в городе» ^[86]
↑ В интервью Говарду Саймонсу , тогдашнему главному редактору The Washington Post , Вудворд заявил, что они с Бернстайном «пару ужинали». Херш помнит только один ужин. ^[230]
↑ Элизабет Бойлан — жена Уэйда. Уэйд решила использовать свою фамилию по браку, чтобы гарантировать, что она появится первой в списке шести первоначальных истцов по делу. ^[235]
↑ Мейслин утверждал, что он ввел имя Леливельда в веб-браузер во время ужина, пока ел кролика, - фактические подробности, которые Леливельд не мог вспомнить. ^[294]
↑ Только газета Washington Post опубликовала «Индустриальное общество и его будущее» в качестве вставки, поскольку у New York Times не было механических возможностей для ее публикации. ^[305]
↑ Первый выпуск назывался «Среди пропавших без вести». ^[338]
↑ Платный онлайн-доступ The New York Times был первоначально введен в Канаде 17 марта 2011 года. ^[412]
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^[518]^[519]^[520]^[521]^[522]^[523]
^ Базируется в Варшаве , Польша . ^[586]
^ Базируется в Вашингтоне, округ Колумбия ^[595]
^ Базируется в Эр-Рияде , Саудовская Аравия . ^[601]
^ Базируется в Нью-Дели , Индия . ^[605]
^ Базируется в Бангкоке, Таиланд . ^[607]
^ Базируется в Дакаре , Сенегал . ^[613]
↑ В 1896 году газета «Таймс» поддержала Джона М. Палмера , кандидата от Национальной демократической партии , что было единственной поддержкой кандидата, который не является членом Республиканской партии или Демократической партии. ^[627]
^ В национальном издании The New York Times используются страницы размером 11,5 дюймов (290 мм). ^[715]
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^[843]^[844]^[845]

дальнейшее чтение

Нью-Йорк Таймс

Кармель, Джулия (25 декабря 2020 г.). «В одном лице, история места». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 октября 2023 г.
Галлахер, Брайан; Харлан, Дженнифер; Скотт, Дженни (9 июня 2021 г.). «Мы собираемся опубликовать: устная история документов Пентагона». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2023 г.
Инсайдерский персонал (16 июня 2016 г.). «Смотрите, как история стрельбы в Орландо обретает форму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2023 г.
Нью-Йорк Таймс (8 сентября 2018 г.). «Как появилась анонимная статья». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2023 г.
Седакка, Мэтью (18 сентября 2018 г.). «Как кулинарная команда NYT (одержимо) тестирует рецепты». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2024 г.

Подкасты

Мартин, Мишель (5 мая 2014 г.). «Как опальный репортер проверил доверие общественности к журналистике» (подкаст). ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 ноября 2023 г.

Книги

Фолкенфлик, Дэвид (2011). Страница первая: Внутри «Нью-Йорк Таймс» и будущее журналистики . Нью-Йорк: PublicAffairs . ISBN 9781586489601.
Тейлор, SJ (1990). Апологет Сталина: Уолтер Дюранти: человек New York Times в Москве . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета .

Статьи

Ремник, Дэвид (10 июня 2023 г.). «А.Г. Сульцбергер о битвах внутри и против New York Times». Житель Нью-Йорка . Проверено 16 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты

Официальный веб-сайт
ТаймсМашина
Официальный сайт Tor : nytimesn7cgmftshazwhfgzm37qxb44r64ytbb2dj3x62d2lljsciiyd.onion.^{( Доступ к справке по ссылке )}

Другие

Кураторская коллекция статей до 1923 года.
Работает The New York Times или о ней в Internet Archive (архивы)
Работы The New York Times в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)

Нью-Йорк Таймс

История

1851–1861: Истоки и первоначальный успех.

1861–1869: Гражданская война, расширение и смерть Раймонда.

1869–1876: эпоха Джонса, твидовое кольцо и национальное признание.

1876–1896: поддержка демократов, смерть Джонса и финансовые трудности.

1896–1900: покупка и возрождение Окса.

1900–1908: эпоха Окса, международное признание и Таймс-Тауэр.

1908–1918: Политическая перестройка, Титаник и Первая мировая война.

1918–1928: Продолжение научного освещения.

1928–1939: смерть Окса, первая эпоха Сульцбергера и межвоенный период.

1939–1945: Вторая мировая война, Манхэттенский проект и международное издание.

1945–1955: Продолжение периода и кадровые изменения.

1955–1961: маккартизм и отставка Сульцбергера.

1961–1964: забастовка газет и смерть Драйфуса.

1964–1966: Вторая эпоха Сульцбергера и New York Times Co. против Салливана

1966–1971: Изменение ландшафта и дополнительные документы.

1971–1972: Документы Пентагона и New York Times Co. против США.

1972–1977: Уотергейтский скандал и расследования ЦРУ.

1977–1980: Финансовые трудности и забастовка газет.

1980–1986: Освещение эпидемии СПИДа и увеличение тиража.

1986–1992: смена редакции и отставка Сульцбергера.

1992–1994: Третья эра Сульцбергера и Интернет.

1994–1998: Компания New York Times Electronic Media и меняющаяся ситуация.

1998–2001: скандал Клинтон-Левински и конфликты с онлайн-редакторами.

2001–2002: теракты 11 сентября.

2002–2003: Споры по поводу войны в Ираке.

2003–2004: отставка Джейсона Блэра и Рейнса.

2004–2007: Джудит Миллер и дальнейшее освещение Ирака

2007–2011: Здание New York Times и Великая рецессия

2011–2015: Платный доступ в Интернете и отчет об инновациях.

2015–2017: президентские выборы 2016 г.

2017–2018: Дональд Трамп, расследования сексуальных домогательств и отставка Сульцбергера-младшего.

2018–2020: Четвертая эра Сульцбергера и пандемия COVID-19

2020–2023: мнение Тома Коттона, более широкая диверсификация и The Athletic.

2023 – настоящее время: Искусственный интеллект.

Организация

Управление

Журналисты

Редакционная коллегия

Объединение в профсоюзы

Содержание

Тираж

Мнение

Информационные бюллетени

Политические позиции

Кроссворд

Готовка

Архивы

Система управления контентом

Стиль и дизайн

Гид по стилю

Заголовки

Паспортная табличка

Печатное издание

Дизайн и верстка

Процесс печати

Онлайн-платформы

Веб-сайт

Приложения

Подкасты

Игры

Социальные медиа

Виртуальная и дополненная реальность

Другие услуги

Другие публикации

Журнал Нью-Йорк Таймс

Международное издание Нью-Йорк Таймс

«Нью-Йорк Таймс» на испанском языке

«Нью-Йорк Таймс» на китайском языке

Награды, признание и критика

Награды

Признание

Критика

Примечания

Рекомендации

Цитаты

Цитируемые работы

Нью-Йорк Таймс

Компания Нью-Йорк Таймс