stringtranslate.com

Джон Стюарт

Джон Стюарт (родившийся Джонатан Стюарт Лейбовиц ; 28 ноября 1962) — американский комик, писатель, продюсер, режиссёр, политический обозреватель, актёр и телеведущий. Он является ведущим The Daily Show , сатирической новостной программы на Comedy Central , и ранее вел его с 1999 по 2015 год, а затем вернулся в качестве ведущего шоу в 2024 году. Он вел « Проблему с Джоном Стюартом » (2021–2023) на Apple TV+. . [1] Стюарт получила множество наград , в том числе 22 премии Primetime Emmy Awards , две премии Grammy и пять премий Peabody Awards . Он был удостоен Бронзового медальона в 2019 году и Премии Марка Твена за американский юмор в 2022 году .

Стюарт начинал как стендап-комик, но перешел на телевидение в качестве ведущего театра Short Attention Span Theater для Comedy Central. Он продолжал вести «Вы написали это, вы смотрите это» (1992–1993), а затем «Шоу Джона Стюарта» (1993–1995), оба на MTV, пока «Шоу Джона Стюарта» не было переоборудовано, исключено из сети и не переведено в синдикацию . Он также снялся в нескольких фильмах, в том числе «Большой папочка» (1999) и «Смерть Смучи» (2002). Стюарт стал ведущим The Daily Show в 1999 году, где он также был сценаристом и соисполнительным продюсером. С момента присоединения The Daily Show стабильно приобретал популярность и признание критиков, а за время своего пребывания в должности получил множество премий «Эмми» и был номинирован на награды в области новостей и журналистики .

Стюарт провел 78-ю и 80-ю церемонии вручения премии Оскар . Он является соавтором бестселлеров « Америка (Книга): Путеводитель по бездействию демократии для граждан» в 2004 году [3] и «Земля (Книга): Путеводитель по человеческой расе» в 2010 году. Он является исполнительным директором. продюсировал «Отчет Колберта» (2005–2014 гг.), «Ночное шоу с Ларри Уилмором» (2015–2016 гг.) и « Позднее шоу со Стивеном Колбертом» (2015 – настоящее время). В январе 2024 года было объявлено, что он вернется в The Daily Show для участия в эпизодах по понедельникам, а также в роли исполнительного продюсера. [4]

После ухода из The Daily Show Стюарт вёл себя сдержанно в кругах индустрии развлечений, но использовал свою известность и голос для постоянной защиты интересов служб быстрого реагирования 11 сентября [5] и льгот по здоровью ветеранов войны. В 2019 году он получил Бронзовый медальон города Нью-Йорка за «неутомимую пропаганду, вдохновение и лидерство (помощь) в принятии постоянного закона о Фонде компенсаций жертвам 11 сентября ». [6] Он продолжал использовать свою платформу в качестве защитника ветеранов, сыграв важную роль в принятии Закона о соблюдении нашего пакта от 2022 года , который расширяет доступ к здравоохранению и финансированию для ветеранов, подвергающихся воздействию токсичных веществ во время службы, включая ямы для сжигания отходов . [7]

ранняя жизнь и образование

Стюарт родился Джонатан Стюарт Лейбовиц в больнице Докторс в Верхнем Ист-Сайде Нью -Йорка . Его отец Дональд Лейбовиц (1931–2013) был координатором по энергетике Министерства финансов Нью-Джерси , [8] [9] [10] , а его мать Мэриан Лейбовиц (урожденная Ласкин) была учителем, а затем консультантом по образованию . [11] Семья Стюарта — еврейская ашкенази ( польско-еврейская , украинско-еврейская , белорусско-еврейская и, возможно, литовско-еврейская ); его родители иммигрировали в Соединенные Штаты из Европы . Один из его дедушек родился в Маньчжурии , современный Китай . [12] Он второй из четырех сыновей: старший брат Лоуренс [13] и младшие братья Дэн и Мэтью. [9] [14]

Родители Стюарта развелись, когда ему было одиннадцать лет, и Стюарт сильно отдалился от своего отца. [11] Из-за натянутых отношений с отцом он отказался от своей фамилии и начал использовать только свое второе имя, заявив: «Была мысль использовать девичью фамилию моей матери, но я подумал, что это будет слишком много (из) «Пошел ты» моему отцу.... Были ли у меня какие-то проблемы с отцом? Да. Но люди всегда рассматривают [смену фамилии] через призму этнической идентичности ». [15] В 2001 году его фамилия была официально изменена на «Стюарт». [15] [16] В 2015 году он описал свои отношения с отцом как «все еще сложные» в свете смерти отца двумя годами ранее. Стюарт и его брат Лоуренс, который ранее был главным операционным директором NYSE Euronext (материнская компания Нью-Йоркской фондовой биржи ), [13] [17] выросли в Лоренсвилле, штат Нью-Джерси , где они посещали среднюю школу Лоуренса . [11] Стюарт заявил, что в детстве он испытал сильный антисемитизм , поскольку над ним часто издевались из-за его еврейской идентичности . [18] В старшей школе он описывает себя как «очень увлеченного Юджина Дебса и немного левого ». [19]

Стюарт вырос в эпоху войны во Вьетнаме и Уотергейтского скандала , который внушил ему «здоровый скептицизм по отношению к официальным сообщениям». Его первой работой была работа со своим братом в магазине Woolworth's , и он в шутку сказал, что увольнение Лоуренса было одним из «шрамов» его юности. [15] Он также назвал известного телевизионного продюсера Нормана Лира человеком, который «воспитал меня». [20]

После окончания средней школы в 1980 году Стюарт поступил в Колледж Уильяма и Мэри , где сначала специализировался на химии , а затем переключился на психологию . [11] [21] Находясь в «Уильяме и Мэри», Стюарт стал членом братства Пи Каппа Альфа , [22] но в конце концов начал отмежевываться от них, полностью оставив братство через шесть месяцев. [23] «Моя карьера в колледже заключалась в том, чтобы поздно просыпаться, запоминать чужие записи, делать удары по бонгам и ходить на футбольные тренировки», - сказал он позже. [24] Он был трехлетним игроком в стартовом составе мужской футбольной команды Tribe в 1981, 1982 и 1983 годах . У него было 10 голов и 12 передач в команде, которая показала результат 40–15–9 (0,695) за три сезона, проведенных по программе. [25] В официальных отчетах William & Mary Athletics он указан как Джон Лейбовиц. [26] Бывший главный тренер мужской футбольной команды Tribe с 1971 по 2003 год Эл Альберт описывает Джона как «спортивного, энергичного и быстрого» и добавляет, что он «не был самым техничным или умелым игроком, но он мог добиться успеха». всякое случается." [27] Он окончил Уильям и Мэри в 1984 году со степенью бакалавра искусств .

После колледжа Стюарт сменил множество должностей: специалист по планированию действий в чрезвычайных ситуациях в Департаменте социальных служб штата Нью-Джерси , администратор по контрактам в Городском университете Нью-Йорка , кукловод для детей с ограниченными возможностями, футбольный тренер в средней школе Глостера в Вирджинии, поставщик провизии. , помощник официанта , продавец на полке в Woolworth's, бармен в таверне Franklin Corner Tavern (местный бар для рабочих) и бармен в City Gardens в Трентоне, штат Нью-Джерси . [11] [28] [29] Он сказал, что работа в City Gardens была для него поворотным моментом: «Найти это место в City Gardens было похоже на: «О, может быть, я не гигантский чудак. Может быть, есть и другие люди». у которых есть такое же чувство тоски по чему-то другому, чем то, что они имеют сейчас». Я думаю, это вдохновило многих людей, чувак. Это была очень творческая среда. Это было место больших возможностей». [30]

Карьера

1986–1992: Стендап и начало карьеры.

Имея в школе репутацию забавного человека, [11] [28] Стюарт вернулся в Нью-Йорк в 1986 году, чтобы попробовать свои силы в комедийных клубах , но не смог набраться смелости и выйти на сцену до следующего года. [31] Он дебютировал в стойке на The Bitter End , где также начинал один из его комедийных кумиров, Вуди Аллен . [32] Он начал использовать сценический псевдоним Джон Стюарт, отказавшись от своей фамилии и изменив написание своего второго имени, Стюарт, на Стюарт. Он часто шутит, что это произошло потому, что у людей были проблемы с произношением Лейбовица, или это «звучало слишком по-голливудски» (отсылка к шутке Ленни Брюса на ту же тему). [33] Он намекнул, что смена имени произошла из-за натянутых отношений с его отцом, с которым Стюарт больше не имел никаких контактов. [29]

Стюарт стал завсегдатаем Comedy Cellar , где каждый вечер выступал последним. В течение двух лет он выступал в 2 часа ночи, развивая свой комедийный стиль. [34] В 1989 году он получил свою первую работу на телевидении в качестве сценариста для « Часа комедии Кэролайн» . В 1990 году он вместе с Пэтти Росборо стал одним из ведущих Comedy Central ’s Short Attention Span Theater . [35] В 1992 году он вел недолговечную программу «Вы написали это, вы смотрите это» на MTV, в которой зрителям предлагалось присылать свои истории, которые будут разыграны комедийной труппой « Государство» . [36]

Стюарт сказал, что его карьера не началась до его появления 6 марта 1992 года на канале NBC «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом» . [24] [37] Считалось, что он возьмет на себя управление шоу, когда Леттерман покинул его, но оно было передано относительно неизвестному Конану О'Брайену . [33] Вместе с Мелиссой Риверс он был одним из организаторов MTV Spring Break '93 «Свидание вслепую» из Дейтона-Бич . [38]

1993–1995: Шоу Джона Стюарта.

Позже, в 1993 году, Стюарт разработал ток- шоу «Шоу Джона Стюарта» на MTV , которое позже было прекращено сетью и распространялось в течение последних двух лет. «Шоу Джона Стюарта» было первым ток-шоу в этой сети и мгновенно стало хитом, став вторым по рейтингу шоу MTV после Бивиса и Баттхеда . [39] В 1994 году Paramount отменила «Шоу Арсенио Холл» и вместе с новым корпоративным братом MTV (благодаря приобретению студии материнской компанией MTV Viacom ) запустила часовую синдицированную ночную версию «Шоу Джона Стюарта » . Многие местные филиалы перенесли шоу Холла на 2 часа ночи во время его упадка, и шоу Стюарта унаследовало такие ранние утренние часы во многих городах. Рейтинги были удручающими, и шоу было отменено в июне 1995 года .

Среди поклонников шоу был Дэвид Леттерман , который был последним гостем шоу Джона Стюарта . Леттерман подписал Стюарта со своей продюсерской компанией Worldwide Pants . [41] Затем Стюарт стал частым гостем Тома Снайдера на «Позднем шоу с Томом Снайдером» , которое было спродюсировано Леттерманом и транслировалось после « Позднего шоу» на CBS . Это привело к многочисленным предположениям о том, что Стюарт вскоре навсегда заменит Снайдера, [42] но вместо этого Стюарту предложили временной интервал после Снайдера, от чего он отказался. [43]

1994–1997: Кино и другая работа на телевидении.

Первой ролью Стюарт в кино стала эпизодическая роль в кассовом фильме « Смешанные орехи» . Он получил второстепенную роль в «Клубе первых жен» , но его сцена была удалена . [44] В 1995 году Стюарт подписал трехлетний контракт с Miramax . [45] Стюарт сыграла романтические роли в фильмах « Игра по сердцу» и «Принятие желаемого за действительное» . У него была роль второго плана в романтической комедии « С тех пор, как ты ушел» и в фильме ужасов «Факультет» . Планировалось, что Стюарт будет писать сценарии и сниматься в других фильмах, но они так и не были сняты. Стюарт поддерживала отношения с основателями Miramax Харви и Бобом Вайнштейнами и появлялась в фильмах, которые они продюсировали, в том числе « Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар» , «Дугал » и документальном фильме «Игра слов» .

В 1996 году Стюарт вел недолговечное ток-шоу под названием « Где Элвис на этой неделе?». Это была получасовая еженедельная комедийная телевизионная программа. Он транслировался по воскресеньям вечером в Великобритании на канале BBC Two . Он был снят в Центре вещания CBS в Нью-Йорке, и в нем приняли участие несколько участников дискуссии, двое из Великобритании и двое из США, которые обсуждали новости и вопросы культуры. Премьера шоу состоялась в Великобритании 6 октября 1996 года; Всего в эфир вышло пять серий. Среди известных участников дискуссии были Дэйв Чаппель , Эдди Иззард , Фил Юпитус , Нора Эфрон , Крейг Килборн , Кристофер Хитченс , Армандо Яннуччи , Норм Макдональд и Хелен Герли Браун . В 1997 году Стюарт была выбрана ведущей и интервьюером десятого специального выпуска Джорджа Карлина на канале HBO «Джордж Карлин: 40 лет комедии» . [46] Стюарт имел повторяющуюся роль в «Шоу Ларри Сандерса» , играя себя в качестве случайной замены и возможного преемника ведущего ночного ток-шоу Ларри Сандерса (которого играет Гарри Шендлинг ).

1998–2015: Ежедневное шоу.

В 1998 году Стюарт вела телевизионный специальный выпуск « Эльмопалуза» , посвящённый 30-летию «Улицы Сезам ». Он играл главную роль в других ситкомах, включая «Няня» , «Доктор Кац», «Профессиональный терапевт» , «Spin City » и «NewsRadio» . В том же году Стюарт выпустил свою первую книгу « Обнаженные фотографии известных людей» (1998), сборник юмористических рассказов и эссе. Книга вошла в список бестселлеров New York Times . [47] В середине 1990 - х годов Стюарт основал собственную продюсерскую компанию Busboy Productions , назвав компанию в честь своей предыдущей работы помощником официанта . Стюарт подписал контракт с Miramax на разработку проектов через его компанию, но ни одна из его идей не была реализована. После успеха Стюарта в качестве ведущего и продюсера The Daily Show он возродил Busboy Productions с продюсерами Daily Show Беном Карлином и Ричем Корсоном. В 2002 году Басбой планировал снять для NBC ситком со Стивеном Колбертом в главной роли, но шоу не увенчалось успехом. [48] ​​[ нужна полная цитата ]

Позже в том же году, когда Крейг Килборн покинул шоу, чтобы заменить Тома Снайдера в The Late Late Show , Стюарт начала вести The Daily Show на Comedy Central. Daily Show сочетает юмор с главными новостями дня, обычно политическими, одновременно высмеивая политиков, ньюсмейкеров и средства массовой информации. В интервью The O'Reilly Factor Стюарт отрицал, что у шоу есть какая-либо намеренная политическая программа, заявив, что целью было «шутить и хихикать» и что «[т] та же самая слабость, которая привела меня в комедию, также влияет на мое шоу», имея в виду что ему было неудобно говорить, не слыша смеха аудитории. [49] В своем первом появлении в эфире Daily Show 11 января 1999 года Стюарт сказал своему гостю в тот вечер, Майклу Дж. Фоксу , что он чувствовал себя так, будто «это моя бар-мицва». [50] Один критик описал его стиль так: «Стюарт предлагает нам цинизм не ради него самого, а как игривый способ предложить виды идей, которые не допускаются в более серьезных новостных форматах, рабски цепляющихся за официальную информацию». событий». [51]

Он появился в «Half Baked» как «курильщик по принуждению» и в « Большом папочке» как сосед по комнате Адама Сэндлера ; он пошутил в Daily Show и в документальном фильме «Аристократы» , что, чтобы получить роль, он переспал с Сэндлером. Стюарт часто высмеивает свое появление в громком провале « Смерть Смучи » [52] , в котором он сыграл коварного телевизионного руководителя; и анимационный фильм «Дугал» , [53] где он озвучил злодея Зибада. В 2007 году Стюарт сыграл эпизодическую роль в фильме «Эван Всемогущий » с бывшим корреспондентом Daily Show Стивом Кареллом. В фильме Стюарт был замечен на телеэкране в вымышленном эпизоде ​​​​Daily Show, где он высмеивал персонажа Карелла за постройку ковчега .

До тех пор, пока Тревор Ной окончательно не возглавил шоу в 2015 году, Стюарт вел почти все эфиры программы, за исключением нескольких случаев, когда его заменяли такие корреспонденты, как Стивен Колберт , Роб Корддри , Джейсон Джонс и Стив Карелл , а также во время выступления Джона Оливера . работал в качестве ведущего летом 2013 года. Стюарт выиграла двадцать премий Primetime Emmy Awards за The Daily Show как писатель или продюсер и две за продюсирование The Colbert Report (2013–14), заработав в общей сложности двадцать две премии Primetime Emmy Awards. , наибольшее количество побед у особи мужского пола. [54] В 2005 году Стюарт и The Daily Show получили премию «Грэмми» за лучший комедийный альбом за аудиокнигу « Америка (Книга): Руководство для граждан по бездействию демократии ». В 2000 и 2004 годах шоу получило две премии Пибоди за освещение президентских выборов в США тех лет, названных « Нерешительность 2000 » и « Нерешительность 2004 » соответственно. [55] [56]

Председатель Объединенного комитета начальников штабов адмирал ВМС США Майкл Маллен дает интервью Джону Стюарту для эпизода The Daily Show от 3 февраля 2011 года.

Шоу 20 сентября 2001 года, первое шоу после терактов 11 сентября 2001 года , началось без вступления. [57] До этого вступление включало кадры полета в сторону Всемирного торгового центра и Нью-Йорка. В первые девять минут шоу Стюарт со слезами на глазах обсуждал свое личное мнение о событии. Его высказывания заканчивались следующим образом:

Вид... из моей квартиры... был Всемирный торговый центр... а теперь его нет, и на него напали. Этот символ американской изобретательности, силы, труда, воображения и коммерции исчез. Но знаете, какой вид сейчас? Статуя Свободы . Вид с юга Манхэттена теперь представляет собой Статую Свободы. Вы не можете победить это. [57]

В середине 2002 года, на фоне слухов о том, что Дэвид Леттерман собирался перейти с CBS на ABC, когда его контракт истечет, ходили слухи, что Стюарт заменит Леттермана на CBS. [58] В конце концов, Леттерман продлил свой контракт с CBS.

В конце 2002 года канал ABC предложил Стюарту собственное ток-шоу, которое выйдет в эфир сразу после Nightline . Контракт Стюарта с The Daily Show подходил к концу, и он проявил большой интерес. ABC, однако, решила предоставить место после Nightline другому персонажу Comedy Central, Джимми Киммелу . [59] В 2004 году Стюарт и авторы The Daily Show выпустили книгу «Америка (Книга): Руководство для граждан по бездействию демократии» — пародию на учебник истории для средней школы, предлагающую понимание уникальной американской системы правления, анализируя ее институты и объясняя его историю и процессы, а также высмеивает такие популярные американские политические заповеди, как « один человек — один голос », «правление народа» и «каждый голос имеет значение». Книга была продана миллионами экземпляров после ее выпуска в 2004 году и завершила год, войдя в пятнадцать лучших бестселлеров. [3] Он также выступил с вступительной речью перед выпускниками 2004 года в своей альма-матер, Колледже Уильяма и Мэри. В 2005 году Стюарт озвучил президента Джеймса А. Гарфилда в версии аудиокниги « Каникулы после убийства Сары Вауэлл» . [60]

В 2005 году Comedy Central достигла соглашения с Busboy, по которому Comedy Central предоставит финансовую поддержку продюсерской компании. У Comedy Central есть соглашение о первом просмотре всех проектов, после чего Басбой может продавать их другим сетям. [61] [62] Сделка породила спин-офф Daily Show The Colbert Report и его замену, The Nightly Show с Ларри Уилмором . Другие проекты включают пилотный ситком « Три удара» , документальный фильм «Спортивный фанат» , сериал «Важные дела» с Деметри Мартином и фильм «Донор» . [63] В 2007 году Стюарт озвучил Морта Синклера, бывшего сценариста телевизионных комедий и коммуниста, в версии аудиокниги Стивена Колберта «Я Америка (и ты можешь!») . [64]

4 апреля 2006 года Стюарт выступил против сенатора США Джона Маккейна ( республиканец от Аризоны ) в программе The Daily Show по поводу своего решения выступить в Университете Либерти , учреждении, основанном Джерри Фалуэллом , которого Маккейн ранее назвал одним из «агентов нетерпимости». . В ходе разговора Стюарт спросил Маккейна : «Ты не бесишься из-за нас ? сумасшедший базовый мир?» Маккейн ответил: «Просто… совсем… совсем немного» и «Боюсь, что да». Клип был показан на CNN , [65] [66] был отмечен и более подробно обсужден в блогосфере [67] и получил дальнейшее развитие в основных средствах массовой информации . [68]

В 2007 году The Daily Show участвовала в объявлении бывшего корреспондента Стивена Колберта о том, что он будет баллотироваться на пост президента в 2008 году . В 2008 году Стюарт появилась в новостной программе «Демократия сейчас!» . [69] В статье New York Times 2008 года ставился вопрос, был ли он, во фразе, первоначально использовавшейся для описания давнего ведущего сетевых новостей Уолтера Кронкайта , «человеком, которому доверяют больше всего в Америке». [70]

28 апреля 2009 года во время дискуссии о пытках с Клиффордом Мэем Стюарт выразил мнение, что бывший президент Гарри С. Трумэн был военным преступником за применение атомной бомбы против Японии во время Второй мировой войны . [71] [72] Несколько мгновений спустя он защищал свое утверждение: «Вот что я думаю об атомных бомбах . Я думаю, если вы сбросите атомную бомбу в пятнадцати милях от берега и скажете: «Следующая придет и ударит вас», то я подумает, что это нормально. Обрушить его на город и убить сто тысяч человек? Да. Я считаю, что это преступление». 30 апреля Стюарт извинился в своей программе и заявил, что не верит, что Трумэн был военным преступником: [73] «Я не должен был этого говорить, и я это сделал. Поэтому я говорю прямо сейчас: нет, я не Я считаю, что это так. Атомная бомба — очень сложное решение в контексте ужасающей войны, и я отказываюсь от этого, потому что, по моему мнению, это было глупо говорить». [74]

Стюарт на митинге за восстановление здравомыслия и/или страха в 2010 году.

16 сентября 2010 года Стюарт и Стивен Колберт объявили о митинге 30 октября, известном как Митинг за восстановление здравомыслия и/или страха . Оно состоялось на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, и собрало около 215 000 участников. [75] В декабре 2010 года Белый дом , другие средства массовой информации и политические новостные агентства выразили благодарность Стюарту за то, что он довел до общественности информацию о республиканском пирате по поводу Закона о здравоохранении и компенсациях Джеймса Задроги 11 сентября , что в конечном итоге привело к принятию закона. законопроект, который предоставляет льготы по здоровью лицам, оказывающим первую помощь, на здоровье которых отрицательно повлияла их работа в Ground Zero . [76]

В марте 2010 года Стюарт объявил, что у него есть опционные права на историю журналиста Мазиара Бахари , который находился в заключении в Иране на 118 дней. [77] 6 июня 2011 года в выпуске The Daily Show Стюарт снова вел Бахари, а в марте 2013 года он объявил, что покидает шоу на 12 недель, чтобы снять киноверсию книги Бахари 2011 года « Тогда они пришли за». Мне . Адаптация сценария Стюарта называется «Розовая вода» . [78] [79] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2014 года , он получил «в целом положительные» отзывы, [80] и был выпущен для широкой публики 14 ноября 2014 года.

Стюарт на презентации своей книги « Земля (Книга)» в Нью-Йорке, 27 сентября 2010 г.

В 2010 году Стюарт и авторы The Daily Show выпустили продолжение своей первой книги под названием « Земля (Книга): Путеводитель по человечеству для посетителей» . Книга задумана как путеводитель по Бедекеру для инопланетной цивилизации, которая обнаруживает Землю после того, как человечество вымерло, скорее всего, собственными руками. [81] В апреле 2010 года Comedy Central продлил контракт Стюарта на проведение The Daily Show в 2013 году. [82] [83] Согласно списку знаменитостей Forbes в 2008 году, он зарабатывал 14 миллионов долларов в год. [84] The New York Times высказала мнение, что Стюарт является «современным эквивалентом Эдварда Р. Мерроу » [85], а британская национальная газета The Independent назвала его «главным сатириком». [86] В интервью сенатор Джон Маккейн охарактеризовал Стюарта как «современного Уилла Роджерса и Марка Твена ». [87] [88]

Шоу 10 января 2011 года Стюарт начала с монолога о перестрелках в Тусоне, штат Аризона . [89] Он сказал, что хотел бы, чтобы «бессвязные разговоры сумасшедших никоим образом не напоминали то, как мы на самом деле разговариваем друг с другом по телевидению». [90] Перед рекламной паузой Стюарт сообщила зрителям, что на следующий вечер шоу продолжится в обычном режиме. После рекламной паузы в шоу был показан повтор полевой пьесы, сделанной Джейсоном Джонсом двумя годами ранее. [91]

В марте 2012 года Стюарт взял интервью у Брюса Спрингстина для журнала Rolling Stone . [92] Писатель Уятт Сенак сказал, что Стюарт проклял его после того, как Сенак признал, что ему неловко из-за фрагмента Daily Show в июне 2011 года о кандидате в президенты от республиканской партии Германе Каине (о котором сообщалось в июле 2015 года). [93] [94]

В марте 2013 года было объявлено, что Стюарт возьмет 12-недельный перерыв в The Daily Show , чтобы снять фильм «Розовая вода» , основанный на книге Мазиара Бахари «Тогда они пришли за мной ». [95] [96] Начиная с 10 июня 2013 года, корреспондент The Daily Show Джон Оливер взял на себя основные обязанности ведущего во время перерыва Стюарта. [97] Ежегодный опрос звездных зарплат в 2013 году, проведенный TV Guide, показал, что Стюарт была самым высокооплачиваемым ночным ведущим, зарабатывая примерно 25–30 миллионов долларов в год. [98] 14 июля 2014 г. Стюарт взяла интервью у Хиллари Клинтон о Ближнем Востоке. Осуждение Клинтон ХАМАС побудило Стюарт спросить ее: «Но не думаете ли вы, что они будут смотреть на это, поскольку они дали шанс множеству разных вещей, и это единственные из них, кто оказывает какое-либо сопротивление каково их состояние?» По его словам, жители Газы, живущие в такой ситуации, могут рассматривать ХАМАС как «борцов за свободу». [99] [100]

Отъезд Daily Show

Во время записи шоу 10 февраля 2015 года Стюарт объявил, что покидает The Daily Show . [101] Президент Comedy Central Мишель Ганлесс своим заявлением подтвердила уход Стюарт на пенсию. [102] Позже было объявлено, что южноафриканский комик Тревор Ной сменит Стюарта на посту ведущего шоу. [103] 20 апреля 2015 года Стюарт сообщил, что его последнее выступление состоится 6 августа 2015 года. [104]

Стюарт берет интервью у президента Барака Обамы в 2015 году.

28 июля 2015 г. Даррен Самуэльсон из Politico сообщил, что Стюарт дважды был в Белом доме на встречах с президентом Обамой, о которых ранее не сообщалось: один раз в октябре 2011 г. и один раз в феврале 2014 г. [87] Майкл Д. Шир из The New York Times также подхватила эту историю. [105] Стюарт ответил на своем шоу, указав, что встречи были перечислены в общедоступном журнале посещений президента и что его просили встретиться в частном порядке многие известные люди, в том числе Роджер Эйлс из Fox News . Он сказал, что Обама призвал его не заставлять молодых американцев цинично относиться к своему правительству, а Стюарт сказал, что его ответ был «скептически идеалистическим». [106]

19 июня 2015 года, после стрельбы в церкви в Чарльстоне , Стюарт решила не писать шутки для вступительного монолога. Разъясняя свое решение, Стюарт заявил: «Честно говоря, у меня нет ничего, кроме грусти». Стюарт рассказал о расовом неравенстве и несправедливости в Америке, сказав, что « флаг Конфедерации развевается над Южной Каролиной… а дороги названы в честь генералов Конфедерации», назвав это «расовыми обоями». [107] Вместо этого он посвятил большую часть шоу своей гостье в тот вечер Малале Юсуфзай , назвав ее «невероятным источником вдохновения» и что «если честно, я не думаю, что в мире есть кто-то еще, кого я мог бы Я предпочел бы поговорить сегодня вечером, чем с Малалой: Вот что мы собираемся сделать. И извини, что не пошутил. [108]

5 августа 2015 года 30-летний друг Стюарта, комик Луи Си Кей , был выбран последним гостем перед финальным эпизодом Daily Show , где Стюарт руководил шоу. CK пошутил, что он там «представлял комедию, чтобы сказать хорошую работу». [109]

В финальном выпуске Daily Show , длившемся более часа, 6 августа встретились бывшие корреспонденты Стивен Колберт, Стив Карелл , Джон Оливер, Саманта Би , Хасан Минхадж , Эд Хелмс , Кристен Шаал , Ларри Уилмор , Джессика Уильямс , Аасиф Мандви , Льюис Блэк , Джон Ходжман , Роб Корддри , Оливия Манн , Джош Гад , Майкл Че и Мо Рокка , а также эпизодические видеоклипы людей, на которых Стюарт нацелилась на протяжении многих лет, включая Хиллари Клинтон , Джона Маккейна , Линдси Грэм , Криса Кристи , Джона Керри , Чака Шумера , Билл О'Рейли , Вольф Блитцер , Джо Скарборо и Мика Бжезинский . [110] Во время финального эпизода был заранее записан закулисный взгляд на шоу, пародирующий длинную сцену Копакабаны из «Славных парней» с кратким появлением Мартина Скорсезе . [111] Оно завершилось выступлением Брюса Спрингстина и группы E Street Band . [112]

2015–2023: сериалы Standup и Apple TV+.

Он также снялся в мультсериале «Американский папаша!» и «Симпсоны» , а также детские телесериалы « Между львами» , «Улица Сезам », «Большое музыкальное шоу Джека» и «Гравити Фолз» . После ухода Стюарта из The Daily Show он был указан в качестве исполнительного продюсера The Late Show со Стивеном Колбертом . [113] [114] Кроме того, Стюарт время от времени представлял комедийные монологи, наполненные политическими комментариями и комментариями средств массовой информации. [115] [116] [117] [118]

В ноябре 2015 года было объявлено, что Стюарт подписал четырехлетний контракт с HBO , который будет включать эксклюзивный цифровой контент для HBO NOW, HBO Go и других платформ. [119] Президент по программному обеспечению HBO Кейси Блойс заявил, что «идея состоит в том, что это будет анимационная пародия на кабельную новостную сеть с порталом, похожим на Onion ». [120] Команда начала работать с компанией OTOY, занимающейся облачной графикой, над созданием системы для создания контента. Над проектом работали Майк Браун, Стив Уолтиен, Челси Девантез, Люси Штайнер, Кейт Джеймс и Робби Слоуик. Команда протестировала материал в Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси, в Академии исполнительских искусств театра графа Бэйси . [121] Премьера шоу переносилась несколько раз, с осени 2016 года, [122] на первый квартал 2017 года, [123] а затем отменялась 23 мая 2017 года. [124] В заявлении об отмене говорилось: «HBO и Джон Стюарт решили не продолжать работу над короткометражным цифровым анимационным проектом... Мы все считали, что проект имеет большой потенциал, но возникли технические проблемы с производством и распространением, которые оказались слишком сложными, учитывая быструю обработку и актуальный характер материала. Мы рады сообщить, что у нас есть несколько совместных проектов, о которых вы услышите в ближайшем будущем». [124]

Дэйв Чаппель со Стюарт выступают в Королевском Альберт-Холле в 2018 году.

В июле 2017 года канал HBO объявил, что Стюарт продюсирует специальный стендап-комедийный выпуск для телеканала, его первый стендап- выпуск с 1996 года . и по всему Соединенному Королевству . [126] Стюарт выступил в стендапе на 13-м ежегодном мероприятии Standup for Heroes вместе с Джоном Оливером и Хасаном Минхаджем . [127]

Что касается режиссуры, Стюарт отметил в программе «Сотрудник месяца» , что «Дейли шоу» повлияло на его режиссерский процесс больше, чем его актерские работы. Он сказал: «Речь идет о сотрудничестве. Речь идет о понимании. Работа над шоу научила меня этому процессу ясности видения, но и гибкости процесса. что вы хотите, чтобы это происходило, меняется импульс, акценты там, где вы хотите, чтобы это было». [128] Он также выразил заинтересованность в режиссуре большего количества фильмов. [129] Стюарт снял политическую сатиру «Непреодолимая» , вышедшую в июне 2020 года, [130] [131] в которой рассказывается о деморализованном стратеге-демократе (которого играет выпускник Daily Show Стив Карелл ), который помогает отставному ветерану ( Крис Купер ) баллотироваться на пост мэра в небольшой городок «синих воротничков» в Висконсине. [132]

После того, как его контракт с HBO закончился, Стюарт подписал многолетний контракт на шоу с Apple . 30 сентября 2021 года на Apple TV+ состоялась премьера нового сериала Стюарта « Проблема с Джоном Стюартом» . В сериале представлены часовые односюжетные эпизоды. Помимо ведения шоу, Стюарт был исполнительным продюсером своей компании Busboy Productions. [133] Шоу было отменено после двух сезонов, предположительно из-за несогласия руководителей Apple с освещением Китая и искусственного интеллекта . [134] Отмена Apple вызвала критику со стороны Специального комитета Палаты представителей США по стратегической конкуренции между Соединенными Штатами и Коммунистической партией Китая . [135]

В июле 2022 года писательница Politico по имени Джулеанна Гловер написала статью под названием «Если Такер будет баллотироваться в 2024 году, вот кто нужен демократам». В своей статье Гловер призвал Стюарт баллотироваться на пост президента в 2024 году. Стюарт сразу же отреагировал на вирусную статью твитом, написав: «ммм… нет, спасибо». [136] В 2023 году Стюарт выступила на комедийном фестивале Netflix — это шутка в Лос-Анджелесе. [137]

2024 – настоящее время: Возвращение в The Daily Show.

В январе 2024 года было подтверждено, что Стюарт вернется в The Daily Show в качестве еженедельного приглашенного ведущего по понедельникам, начиная с 12 февраля 2024 года. [138] Также было подтверждено, что Стюарт и его менеджер Джеймс Диксон будут исполнительными продюсерами всего Daily Show. эпизодов до 2025 года. [138]

Хостинг и публичные выступления

Барак Обама и Мишель Обама со Стюарт на праздновании 75-летия USO в 2016 году.

Стюарт дважды вела церемонию вручения премии Грэмми , в 2001 и 2002 годах, [139] и 78-ю церемонию вручения премии Оскар , которая прошла 5 марта 2006 года в театре Кодак в Голливуде. [140] Критическая реакция на выступление Стюарта была неоднозначной. Роджер Эберт благосклонно сравнил его с легендарным ведущим «Оскара» Джонни Карсоном . [141] Другие рецензенты были менее позитивны; Том Шейлс из Washington Post сказал, что Стюарт вел себя с «самодовольным отсутствием юмора». Джеймс Поневозик из TIME сказал, что Стюарт был плохим ведущим, но отличным «антиведущим» в том смысле, что он высмеивал те части передачи, которые этого заслуживали, что придавало ему определенную степень аутентичности по отношению к неголливудской аудитории. [142] Стюарт и корреспондент Джон Оливер позже подшучивали над его тусклым приемом в репортаже The Daily Show о 79-й церемонии вручения премии Оскар , говоря, что « демон прошлогодней премии Оскар наконец-то был изгнан ». [143]

Стюарт вернулся, чтобы провести 80-ю церемонию вручения премии Оскар 24 февраля 2008 года. На этот раз его выступление было встречено лучше. Мэтью Гилберт из Boston Globe посчитал церемонию средней, но похвалил Стюарт, написав: «Было приятно видеть Джона Стюарта в роли Джона Стюарта. Он готовится стать надежным ведущим Оскара в годы после Билли Кристала. не музыкальный, но он достаточно разносторонний, чтобы плавно переключаться между шутками о политике, Голливуде, новых медиа и, что наиболее важно, о волосах». [145] Обозреватель журнала Variety Брайан Лоури высоко оценил выступление Стюарта, отметив, что он «заработал себе на содержание, поддерживая игривый, непочтительный тон на протяжении всего вечера, будь то шутки по поводу универсальности Кейт Бланшетт или просмотр Лоуренса Аравийского на экране iPhone ». [146] ]

В декабре 2009 года Стюарт произнес речь в Центре исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди в честь Брюса Спрингстина, одного из лауреатов премии Кеннеди-центра того года , поклонником которого является Стюарт. [147] Стюарт произнес еще одну речь, посвященную Спрингстину, в феврале 2013 года в рамках церемонии награждения певца « Человек года» MusiCares . [148]

Стюарт начал комедийную вражду с рестлером WWE Сетом Роллинзом в марте 2015 года и появился на WWE Raw во время сегмента в стиле Daily Show , который вел Роллинз. [149] 23 августа 2015 года Стюарт вернулась, чтобы провести турнир WWE SummerSlam в Barclays Center в Бруклине , Нью-Йорк. [150] Позже он принял участие в главном событии между Роллинзом и Джоном Синой , помогая Роллинзу сохранить свой титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе , а также выиграв чемпионат США Сины , когда он вмешался и ударил Сину стальным стулом. На следующий вечер на Raw он объяснил свои действия, сказав, что сделал это для Рика Флэра (который также присутствовал), чтобы сохранить свой рекорд чемпионата мира . Затем Сина дал Стюарту свой завершающий прием, «Корректировку отношения», чтобы завершить сегмент. Стюарт вернулся на SummerSlam 21 августа 2016 года в качестве специального гостя. [151]

В 2016 году Стюарт присоединилась к президенту Бараку Обаме , Мишель Обаме , вице-президенту Джо Байдену , Джилл Байден и Дэвиду Леттерману в чествовании семей военнослужащих 5 мая на объединенной базе Эндрюс , штат Мэриленд . Особый праздник, посвященный 75-летию USO и пятой годовщине объединения сил. [152]

Стюарт вступил в спор в Твиттере с тогдашним кандидатом в президенты Дональдом Трампом , который в нескольких твитах заявил, что смена имени Стюарта указывает на то, что он был мошенником. Стюарт и некоторые аналитики сочли это антисемитским . Затем Трамп написал в Твиттере, что Стюарт должен «гордиться своим наследием», а Стюарт в шутку ответил в Твиттере, что настоящее имя Трампа было «Ублюдок фон Клоунстик» и что Трамп должен гордиться «наследием Клоунастика». [153] [154] [155]

В июне 2017 года Стюарт выступил на панихиде Рэя Пфайфера, пожарного FDNY из Хиксвилля, штат Нью-Йорк , который умер после восьмилетней борьбы с раком в результате службы в качестве оперативного реагирования при терактах 11 сентября. [156]

Влияния

Стюарт сказал, что на него повлияли Джордж Карлин , [157] Ленни Брюс , [158] Вуди Аллен , [159] Дэвид Леттерман , [160] Стив Мартин , [161] и Ричард Прайор . [11]

Среди комиков, которые говорят, что на них повлиял Стюарт, являются Стивен Колберт , [18] Джон Оливер , [162] Хасан Минхадж , [163] Саманта Би , [164] Ларри Уилмор , [165] Бассем Юсеф , [166] Сет Мейерс , [ 167] Тревор Ной , [168] и Джордан Клеппер . [169]

Политика и активизм

Взгляды

В 2000 году, когда его назвали демократом , Стюарт в целом согласился, но описал свои политические взгляды как «более социалистические или независимые », чем демократические. [170] Стюарт также голосовал за республиканцев , в последний раз на президентских выборах 1988 года , когда он голосовал за Джорджа Буша-старшего, а не за Майкла Дукакиса . Он описал Буша как человека, обладающего «честностью, которую я очень уважаю». [171] Он был активным сторонником системы здравоохранения с единым плательщиком . [172]

Критика тележурналистов

Стюарт известен как откровенный и юмористический критик личностно-ориентированных медиа-шоу, в частности, шоу американских медиа- сетей , таких как CNN , Fox News и MSNBC . Критики говорят, что Стюарт извлекает выгоду из двойных стандартов: он критикует другие новостные передачи, находясь в безопасном, удаленном месте своего стола для « новостной сатиры »; [173] [174] Стюарт утверждает, что ни его шоу, ни Comedy Central не претендуют на что-либо иное, кроме сатиры и комедии. [174]

Внешний вид перекрестного огня

В телевизионной беседе с тогдашним корреспондентом CNN Такером Карлсоном в программе Crossfire 15 октября 2004 года Стюарт раскритиковал состояние тележурналистики и умолял ведущих шоу «перестать причинять вред Америке», а также упомянул Карлсона и соведущего Пола . Бегала как « партизанские хаки». [174] [175] Когда эта беседа была опубликована в Интернете, она получила широкое распространение и стала темой многочисленных дискуссий в средствах массовой информации. [176]

Несмотря на то, что в программе он комментировал текущие события, Стюарт немедленно перевел обсуждение на само шоу, заявив, что Crossfire не выполнил свою обязанность информировать и просвещать зрителей о политике как о серьезной теме. Стюарт заявил, что в шоу вместо честных дебатов участвовали партийные хакерские действия, и сказал, что утверждение ведущих о том, что Crossfire - это дебатное шоу, все равно, что «заявить, что профессиональный рестлинг - это шоу о спортивных соревнованиях». Карлсон ответил, сказав, что Стюарт критикует новостные организации за то, что они не привлекают к ответственности государственных чиновников, но когда он брал интервью у Джона Керри , Стюарт задал ряд «софтбольных» вопросов (Стюарт признал, что голосовал за Керри на президентских выборах 2004 года ). [177] Стюарт ответил, что он не осознавал, что «новостные организации обращаются к Comedy Central за сигналами честности». Когда Карлсон продолжал давить на Стюарта по вопросу Керри, Стюарт сказал: «Вы на CNN! Шоу, которое ведет ко мне, - это марионетки, делающие чудаковатые телефонные звонки ! Что с вами не так?» В ответ на подстрекательства Карлсона: «Давай. Будь смешным». Стюарт сказал: «Нет, я не собираюсь быть твоей обезьянкой». Позже в шоу, когда Карлсон пошутил: «Я действительно думаю, что в твоем шоу с тобой веселее», Стюарт парировал: «Ты такой же большой придурок в своем шоу, как и в любом другом шоу». В ответ на критику Стюарта Карлсон сказал: «Вам нужно устроиться на работу в школу журналистики», на что Стюарт ответил: «Вам нужно пойти в одну!» [174]

Стюарт обсудил инцидент в программе The Daily Show в следующий понедельник:

Мы решили пойти в это место, «Перекрестный огонь» , который представляет собой детальное шоу, посвященное анализу государственной политики… названное в честь шальных пуль, поражающих невинных прохожих в бандитской драке . Итак, я пошел в Crossfire , и, давайте посмотрим правде в глаза, я был обезвожен, это защита Мартина Лоуренса ... и в прошлом я всегда говорил друзьям и людям, которых встречаю на улице, что думаю, что это шоу... хм ... удары. Поэтому я подумал, что было бы правильным пойти и сказать им это лично в их программе, но вот в чем проблема противостоять кому-то в их шоу: они там ! Неудобный ! _ И они были очень разозлены, потому что, видимо, когда вы приглашаете кого-то на шоу под названием Crossfire и выражаете свое мнение, их это не волнует... Я сказал им, что чувствую, что их шоу причиняет вред Америке, и они ответили: мне очень хорошо, они сказали, что я не смешной. И я сказал им: «Я знаю это, но завтра я снова стану смешным, а ваше шоу все равно будет успешным». [173] [178]

В январе 2005 года CNN объявил об отмене Crossfire . Когда нового президента CNN Джонатана Кляйна спросили об отмене, он упомянул о появлении Стюарта в шоу: «Я думаю, он сделал хорошее замечание по поводу уровня шума в таких шоу, что никак не помогает осветить проблемы дня. " [179]

18 марта 2009 года Карлсон написал запись в блоге для The Daily Beast, в которой раскритиковал Стюарта за его подход к спору на CNBC (см. Ниже). Карлсон обсудил инцидент с CNN и заявил, что Стюарт оставался за кулисами как минимум «час» и «продолжал читать лекции нашим сотрудникам», что Карлсон назвал «одной из самых странных вещей, которые я когда-либо видел». [180]

Критика CNBC

Стюарт снова стала вирусным интернет-феноменом после эпизода The Daily Show от 4 марта 2009 года . CNBC отменил запланированное в тот день выступление Рика Сантелли на The Daily Show , поэтому в шоу был показан короткий отрывок, в котором CNBC давал плохие инвестиционные советы. [181]

Последующее освещение в СМИ разговоров между Стюартом и Джимом Крамером , которые активно фигурировали в оригинальном сегменте, привело к долгожданной конфронтации лицом к лицу на The Daily Show . [182] Этот эпизод привлек большое внимание средств массовой информации и стал вторым по популярности эпизодом The Daily Show , уступая только эпизоду Дня инаугурации 2009 года. Всего его посмотрели 2,3 миллиона человек, а на следующий день на веб-сайте шоу наблюдался самый высокий день посещаемости в 2009 году . Позже он сказал в программе The Today Show , что критика Стюартом средств массовой информации была «наивной и вводящей в заблуждение». [184]

Критика Fox News

На протяжении всего своего пребывания в The Daily Show Стюарт часто обвинял Fox News в искажении новостей в соответствии с консервативной повесткой дня, в какой-то момент высмеивая сеть как «самое подлое женское общество в мире». [185] В ноябре 2009 года Стюарт «обвинил» Fox News в использовании некоторых кадров с предыдущего митинга «Чайная вечеринка» во время репортажа о недавнем митинге, в результате чего последнее мероприятие выглядело более посещаемым, чем было на самом деле. Ведущий шоу Шон Хэннити извинился за использование отснятого материала на следующий вечер. [186] Месяц спустя Стюарт раскритиковала соведущую Fox & Friends Гретхен Карлсон  – бывшую Мисс Америка и выпускницу Стэнфорда – за утверждение, что она гуглила такие слова, как «невежда» и «царь». Стюарт сказала, что Карлсон принижала себя перед «аудиторией, которая считает интеллект элитарным недостатком». [187]

Стюарт усилил критику Fox News в 2010 году; в течение пяти месяцев в Daily Show было 24 сегмента, критикующих репортажи Fox News. [82] Билл О'Рейли , ведущий ток-шоу «Фактор О'Рейли» на канале Fox News, возразил, что Daily Show было «ключевым компонентом левого телевидения» и что Стюарт любила Fox News, потому что сеть «не была скучный". [82]

Во время интервью с Крисом Уоллесом 19 июня 2011 года Стюарт назвал Уоллеса «сумасшедшим» за то, что он сказал, что предыдущее сравнение Стюартом маркетинговых методов предвыборного видео Сары Пэйлин и рекламы лекарства от герпеса было политическим комментарием. Стюарт также сказала, что зрители Fox являются «наиболее постоянно дезинформированными» зрителями политических СМИ. [188] Сайт проверки фактов PolitiFact оценил этот комментарий как ложный с определенными условиями. Позже Стюарт признал свою ошибку. [189]

В 2014 году Стюарт приняла участие в расширенном «обращении» к Fox News, основываясь на их освещении продовольственных талонов и помощи правительства США, полагая, что это освещение было предвзятым. [190] Кульминацией этого стали сегменты в нескольких эпизодах, в которых особо выделялся Шон Хэннити и репортаж о противостоянии Банди в его шоу . Хэннити «ответным огнем», назвав Стюарта за то, что он присоединился к Кэт Стивенс во время его митинга в 2010 году. Стюарт ответил на это, раскритиковав Хэннити за то, что он часто называл Теда Ньюджента «другом и частым гостем» в своей программе и поддерживал жестокая риторика в адрес Барака Обамы и Хиллари Клинтон в 2007 году. [192] В конце августа 2014 года Стюарт раскритиковала то, как Fox News описывала события, связанные с убийством подростка Майкла Брауна полицейским Дарреном Уилсоном в Фергюсоне, штат Миссури , и последующими событиями. протесты граждан. [193]

2007–2008 Забастовка Гильдии писателей Америки.

Стюарт сыграл важную роль в объединении в профсоюз сценаристов Comedy Central . Сценаристы Daily Show были первыми из сценаристов Comedy Central, которые смогли присоединиться к гильдии, после чего последовали и другие шоу. [194] [195]

Стюарт поддержал забастовку Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах . В выпуске The Daily Show незадолго до забастовки он саркастически прокомментировал, что Comedy Central бесплатно разместил все серии на своем веб-сайте, но без рекламы, и сказал: «Идите, поддержите наших рекламодателей». Когда началась забастовка, шоу было приостановлено, как и другие ночные ток-шоу. По возвращении Стюарта на шоу 7 января 2008 года он отказался использовать название « Дейли шоу» , заявив, что «Дейли шоу» было шоу, созданным с участием всех людей, ответственных за трансляцию, включая его сценаристов. Во время забастовки он называл свое шоу « Ежедневным шоу с Джоном Стюартом», пока забастовка не закончилась 13 февраля 2008 года. [196]

Решение Стюарта вернуться в эфир вызвало критику за то, что он подрывает авторитет авторов своего шоу. Сет Макфарлейн написал внутреннюю шутку по этому поводу в эпизоде ​​​​сериала « Гриффины» , в результате чего Стюарт ответил часовым звонком, в котором он задался вопросом, как Макфарлейн мог считать себя «моральным арбитром» Голливуда. [197] Бывший писатель Daily Show Дэвид Фельдман также обвинил Стюарта в том, что он был антипрофсоюзным в то время и наказал своих писателей за их решение объединиться в профсоюз, не используя их материалы. [198]

Забастовка Гильдии писателей 2007–2008 годов также стала причиной заметной имитации вражды между Стюартом, Стивеном Колбертом и Конаном О'Брайеном в начале 2008 года. Не имея писателей, которые могли бы подпитывать их подшучивание, три комика придумали кроссовер / соперничество, чтобы собрать больше зрителей во время падения рейтингов. Кольбер утверждал, что из-за «удара Кольбера» он был ответственен за успех Майка Хакаби в президентской гонке 2008 года . О'Брайен утверждал, что он несет ответственность за успех Хакаби, потому что он не только упомянул Хакаби в своем шоу, но также и что он несет ответственность за успех Чака Норриса (Норрис поддержал Хакаби). В ответ Стюарт заявил, что он несет ответственность за успех О'Брайена, поскольку Стюарт представил его на Шоу Джона Стюарта и, в свою очередь, за успех Хакаби. Это привело к комедийной битве между тремя экспертами, состоящей из трех частей, все трое появлялись на шоу друг друга. Вражда закончилась «Поздно вечером» с Конаном О'Брайеном имитацией драки с участием трех ведущих. [199]

Законопроект о службах экстренного реагирования на события 11 сентября

В своем выступлении 11 июня 2019 года Стюарт раскритиковал законодателей за бездействие в отношении Фонда компенсации жертвам 11 сентября.
Стюарт выступает на пресс-конференции для служб экстренного реагирования на события 11 сентября в 2019 году.

На протяжении многих лет Стюарт иногда использовал The Daily Show , чтобы аргументировать такие причины, как обращение с ветеранами и службами быстрого реагирования 11 сентября . Ему приписывают выход из тупика в Сенате по поводу законопроекта о медицинском обслуживании и льготах для работников службы экстренной помощи после 11 сентября; Законопроект был принят через три дня после того, как он представил в шоу группу участников событий 11 сентября. В марте 2009 года он раскритиковал предложение Белого дома исключить ветеранов из списков Управления по делам ветеранов, если у них есть частная медицинская страховка; На следующий день Белый дом отказался от этого плана. [87] В 2010 году Стюарт провел интервью с группой из четырех лиц, оказывающих первую помощь при терактах 11 сентября, — Кенни Спехта из FDNY , Криса Боумана из полиции Нью-Йорка , Кена Джорджа из Департамента транспорта и Кевина Девлина, инженера по эксплуатации тяжелого оборудования, — которые обсудили свои действия. проблемы со здоровьем у Стюарта. В 2015 году, через четыре месяца после ухода из The Daily Show , он вернулся, чтобы воссоединить четверых со Шпехтом как единственным участником дискуссии, достаточно здоровым, чтобы присутствовать. Девлин умер, а двое других участников дискуссии, Боуман и Джордж, были слишком больны, чтобы прийти на шоу. [200] [201]

Стюарт разговаривает с солдатами армии США на аэродроме Кандагар , Афганистан, 2018 год.

В феврале и июне 2019 года Стюарт снова обратился в Конгресс, чтобы выступить против ограничения выплат лицам, оказывающим первую помощь при терактах 11 сентября, до декабря 2020 года в размере 7,375 миллиардов долларов, а также лоббировать постоянное финансирование Фонда компенсации жертвам после декабря 2020 года, дав слезные показания. [202] [203]

Больные и умирающие, они пришли сюда, чтобы ни с кем не разговаривать. Позорно. Это позор для страны и пятно на этом учреждении. И вам должно быть стыдно за тех, кого здесь нет. Но вы этого не сделаете, потому что ответственность, похоже, не является чем-то, что происходит в этом зале... И мне очень жаль, если я прозвучу сердито и недипломатично. Но я злюсь, и вы тоже должны злиться, и они все тоже злятся, и у них есть все основания для этого. Здесь нет ни одного человека, ни одного пустого стула на сцене, который не написал бы в Твиттере: «Никогда не забывайте героев 11 сентября. Никогда не забывайте их храбрость. Никогда не забывайте, что они сделали, что они дали этой стране». " Ну, вот они. И где они? И одно дело, если бы их черствое равнодушие и чинное лицемерие были благотворными, но это не так. Ваше безразличие стоило этим мужчинам и женщинам их самого ценного товара: времени. Это единственное, что у них заканчивается. [204] [205]

Стюарт продолжал быть активным защитником, появляясь на ночных шоу, таких как «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом , «Дейли шоу» с Тревором Ноем , а также в новостных программах, таких как «Fox News Sunday» с Крисом Уоллесом и «The Fox Report» с Шепердом Смитом . [206] 12 июля 2019 г. Палата представителей одобрила законопроект подавляющим большинством голосов (402–12). Законопроект поступил в Сенат, где он принял Фонд компенсации жертвам терактов 11 сентября до 2092 года, фактически финансируя медицинскую помощь жертвам терактов 11 сентября и лицам, оказывающим первую помощь, на всю жизнь. [207] Голосование было 97–2, при этом сенаторы -республиканцы Рэнд Пол ( Кентукки ) и Майк Ли ( Юта ) выступили против. [208] Услышав, что законопроект был принят, Стюарт ответил: «Для меня было честью всей жизни работать с службами быстрого реагирования на события 11 сентября… эти семьи заслуживают лучшего… и я последую за вами куда угодно». ваше следующее приключение будет». [209]

2021 г. Соблюдение нашего закона PACT

30 сентября 2021 года Стюарт дебютировал в своем шоу на Apple TV+ «Проблема с Джоном Стюартом» , в котором обсудил влияние ям для сжигания на ветеранов . Ранее в 2021 году был представлен законопроект о выполнении нашего обещания принять меры в отношении Закона о всеобъемлющих токсичных веществах 2021 года (Закон PACT) . Палата представителей приняла законопроект 3 марта 2022 года 256–174 голосами, [210] [211] и приняла Сенат 16 июня 2022 года 84–14 голосами. [212] [213] [214] Законопроект был повторно внесен на рассмотрение. в Сенат с просьбой внести незначительные изменения, против которых проголосовали сенаторы-республиканцы, в том числе Пэт Туми , Тед Круз и Джош Хоули , что поставило законопроект под угрозу. Их возражением было необоснованное утверждение о том, что законопроект может быть использован в качестве подкупающего фонда. [215]

Стюарт стал видным сторонником законопроекта лично, в Твиттере и на различных кабельных новостных шоу, включая « Американский отдел новостей » Fox News с Биллом Хеммером , «The Lead » на CNN с Джейком Тэппером , «Утренний Джо» на MSNBC и Newsmax . [216] [217] [218] 28 июля 2022 года Стюарт провел пресс-конференцию на Капитолийском холме , на которой заявил:

«Американские герои, которые сражались в наших войнах, вспотели на улице… борясь со всеми видами недугов, в то время как эти ублюдки сидят в кондиционере, отгороженные от всего этого. Им не обязательно это слышать, они не хотят этого слышать. им не обязательно это видеть. Им не обязательно понимать, что это люди… Я привык к лжи, я привык к лицемерию… Сенат – это то место, где ответственность умирает… Я привык ко всему этому. Но я не привык к жестокости». [219]

2 августа 2022 года Закон о ПАКТ был принят обеими партиями, 84 голосами против 11. [220] Стюарта хвалили за то, что он предоставил свой голос и известность этому вопросу, и считается, что он сыграл важную роль в принятии законопроекта. [221] [222] Стюарт заявил после принятия законопроекта, что, хотя он «приятен», «не должно было быть так сложно». [223] 10 августа акт был подписан президентом Джо Байденом на церемонии в Белом доме , где он похвалил Стюарта за его приверженность этому вопросу, в частности, сказав: «То, что ты сделал, Джон, имеет значение... действительно, очень важно. Не позволять никому забывать, не позволяй им забывать. И мы в большом долгу перед тобой, чувак. Мы в большом долгу перед тобой». [224]

2023 – настоящее время Война между Израилем и ХАМАСом

Стюарт раскритиковал Государство Израиль за его военное и политическое поведение на палестинских территориях . [225] [226] В 2023 году Стюарт вместе с другими представителями СМИ подписал открытое письмо, призывающее американского президента Джо Байдена призвать к прекращению огня в продолжающейся войне между Израилем и ХАМАСом . [227] [228]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Похвалы и достижения

Стюарт с премией Пибоди , которую он выиграл на The Daily Show в 2005 году.

Стюарт и другие участники The Daily Show получили три премии Пибоди за « Нерешительность 2000 » [55] и « Нерешительность 2004 » [232] , освещающие президентские выборы 2000 года и президентские выборы 2004 года соответственно. Он получил свою третью Пибоди в 2016 году за время работы в The Daily Show . [233]

The Daily Show получило премию Primetime Emmy Award за лучший сценарий для эстрадной, музыкальной или комедийной программы в 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2009, 2011, 2012 и 2015 годах, а также за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал за 10 годы подряд с 2003 по 2012 год. В 2013 году награда в обеих категориях досталась дополнительному продукту The Daily Show The Colbert Report . В 2015 году The Daily Show возродилось, в последний раз выиграв обе категории за лебединую песню Стюарт в качестве ведущей. Стюарт получил премию «Грэмми» за лучший комедийный альбом в 2005 году за свою запись « Америка (Книга): Руководство для граждан по бездействию демократии ».

В новогоднем выпуске Newsweek за декабрь 2003 года Стюарт был назван «Кто следующий?» человек в 2004 году, и журнал предсказывает, что в этом году он станет абсолютной сенсацией. (В конце того же года журнал заявил, что они были правы.) [234] Стюарт был включен в список 100 Time 2005 года , ежегодный список 100 самых влиятельных людей года по версии журнала Time . [235]

В 2004 году Стюарт выступил на церемонии вручения дипломов в своей альма-матер « Уильям и Мэри» и получил степень почетного доктора искусств . [236] Стюарт был основным докладчиком на Дне занятий в Принстонском университете в 2004 году, [237] и докладчиком «Великие имена Sacerdote» в 2008 году в Гамильтонском колледже . Стюарт и The Daily Show получили в 2005 году премию Джорджа Оруэлла Национального совета преподавателей английского языка (NCTE) за выдающийся вклад в честность и ясность публичного языка . [ нужна цитация ] Стюарт был награжден Почетной Всеамериканской наградой Национальной ассоциации футбольных тренеров Америки (NSCAA) в 2006 году. [238] 21 апреля 2009 года президент Либерии Эллен Джонсон-Серлиф назначила Стюарта руководителем. [239] 26 октября 2010 года Стюарт был назван самым влиятельным человеком 2010 года по версии AskMen . [240]

За свою защиту интересов жертв и семей 11 сентября Стюарт был одним из восемнадцати человек и организаций, награжденных Бронзовым медальоном 16 декабря 2019 года. Бронзовый медальон — высшая награда, присуждаемая гражданским лицам города Нью-Йорка. [241] 24 апреля 2022 года Стюарт был награжден премией Марка Твена в области американского юмора в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, за его пожизненный вклад в мир комедии. [242] В декабре 2022 года сайт Money.com назвал Стюарта «меняющим деньги» [243] .

Личная жизнь

Стюарт нерелигиозен , но имеет еврейское происхождение . [244]

Брак и семья

Во время съемок фильма 1997 года «Принятие желаемого за действительное» ассистент продюсера фильма устроил свидание вслепую между Стюарт и Трейси Линн МакШейн. Они встречались четыре года. [161] [245] Стюарт сделал ей предложение через персональный кроссворд, созданный с помощью Уилла Шортца , редактора кроссвордов в The New York Times . [246] [247] Они поженились в 2000 году. [161] [245] [248] 19 июня 2001 года Стюарт и его жена подали совместное заявление об изменении имени и официально изменили обе свои фамилии на «Стюарт». [16] С помощью экстракорпорального оплодотворения у пары родилось двое детей. [249] [250] В 2015 году он перешёл на вегетарианскую диету по этическим соображениям; его жена — давняя веганка . [251] Позже он тоже стал веганом. [252]

Приют для животных

В 2013 году Стюарт и его жена купили ферму площадью 12 акров (4,9 га) в Мидлтауне, штат Нью-Джерси , под названием «Ферма Баффлхед». Стюарты используют его как приют для животных, подвергшихся насилию. [253] Четыре года спустя они получили разрешение на открытие приюта для животных площадью 45 акров (18 га) в Кольтс-Нек, штат Нью-Джерси , приюта для животных, спасенных от боен и живых рынков. [254]

Интересы

Покинув The Daily Show , Стюарт начал играть на барабанах , заявив, что отчасти это было сделано для того, чтобы придать своей жизни ту структуру, которой у него больше не было, без ежедневных ночных шоу, над которыми нужно было работать. Он брал уроки игры на барабанах у учителя игры на барабанах из Нью-Джерси Энди Бовы, бывшего участника инди-рок -группы No Wine For Kittens. [255]

Библиография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Apple раскрывает название сериала долгожданного возвращения Джона Стюарта на телевидение как «Проблема с Джоном Стюартом», который дебютирует осенью 2021 года на Apple TV +» (пресс-релиз). Apple Inc. , 7 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Проверено 7 апреля 2021 г.
  2. ^ «Джон Стюарт предупреждает, что «авторитаризм» является величайшей угрозой для комедии, поскольку он получает премию юмора Марка Твена» . Голливудский репортер . 25 апреля 2022 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
  3. ^ ab «100 самых продаваемых книг 2004 года». США сегодня . 20 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2006 года . Проверено 6 ноября 2006 г.
  4. Кеннеди, Марк (24 января 2024 г.). «Джон Стюарт вернется на «The Daily Show» в качестве ведущего — только по понедельникам». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 января 2024 г.
  5. Голд, Майкл (12 июня 2019 г.). «Как Джон Стюарт стал ярым защитником участников событий 11 сентября». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  6. ^ «Город Нью-Йорк чтит защитников постоянно финансируемого фонда компенсации жертвам» . nyc.gov . Город Нью-Йорк. 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  7. ^ «Байден хвалит Джона Стюарта, подписывая законопроект о сжигании ямы:« Мы в большом долгу перед вами »» . Неделя . 10 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  8. Португалия, Рэндольф (15 сентября 2009 г.). «Без шуток: отец Стюарта преподавал в колледже». Сигнал . Колледж Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  9. ^ ab "Дональд Лейбовиц". Времена . Трентон, Нью-Джерси. 9 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  10. Блиц, Майкл (15 июля 2014 г.). Джон Стюарт: Биография. АВС-КЛИО. п. 5. ISBN 978-0-313-35829-6.
  11. ^ abcdefg Гиллик, Джереми; Гориловская, Нонна (ноябрь – декабрь 2008 г.). «Знакомьтесь, Джонатан Стюарт Лейбовиц (он же) Джон Стюарт: безумно духом времени ведущий Daily Show» . Момент . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г. Мэриан, учительница, ставшая креативным консультантом по образованию, была дочерью Натана Ласкина.
  12. ^ «Привет, Джон Стюарт». Хаффингтон Пост . 25 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  13. ^ ab «Брат Джона Стюарта покидает Нью-Йоркскую фондовую биржу» . Нью-Йорк Пост . HYP Holdings, Inc. MarketWatch. 26 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  14. ^ "Джон Стюарт". IMDB . Проверено 15 мая 2022 г.
  15. ^ abc Фриман, Хэдли (18 апреля 2015 г.). «Джон Стюарт: почему я ушел из The Daily Show». Архивировано 16 декабря 2019 года в Wayback Machine . Хранитель
  16. ^ ab «Сегодняшний развлекательный репортаж: 1) Хотя «Ежедневное шоу с Джонатаном Стюартом Лейбовицем» имеет определенный резонанс…» « Дымящийся пистолет» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
  17. Джонсон, Фавн (11 мая 2010 г.). «Руководителя NYSE допрашивают о его брате Джоне Стюарте» . Вашингтон Уайр. Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  18. ↑ Аб Дауд, Морин (16 ноября 2006 г.). «Якоря Америки». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 декабря 2006 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  19. ^ Адато, Элисон (2000). «Заблудший якорь». Джордж . Архивировано из оригинала 16 января 2005 года . Проверено 29 марта 2006 г.
  20. Лодж, Гай (22 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Норман Лир: просто еще одна версия тебя»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  21. ^ Bloomberg Game Changers: Джон Стюарт (телепроизводство). Телевидение Блумберг . 22 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  22. ^ "Выдающиеся щуки". Пайкс.орг. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  23. ^ «49 лучших мужчин 2010 года». AskMen.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  24. ^ Аб Смит, Крис (1994). «Человек, который должен быть Конаном». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  25. ^ Джон Стюарт '84 (профиль) - Уильям и Мэри Атлетикс. Архивировано 20 июля 2021 года в Wayback Machine . Проверено 20 июля 2021 года.
  26. ^ Руководство для СМИ по мужскому футболу Уильяма и Мэри на 2005 год (прокрутите вниз до страницы 54). Архивировано 20 июля 2021 года в Wayback Machine . Проверено 20 июля 2021 года.
  27. ^ Маркази, Араш. «Перед The ​​Daily Show Джон Стюарт играл в американский футбол», ESPN.com, четверг, 6 августа 2015 г. Архивировано 20 июля 2021 г. в Wayback Machine . Проверено 20 июля 2021 г.
  28. ↑ Аб Герстон, Джилл (13 марта 1994 г.). «MTV пользуется успехом благодаря словам Джона Стюарта». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  29. ↑ Аб Харрис, Пол (26 февраля 2006 г.). «Оскар» лучшему сатирику достается…» The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  30. Уилсон, Крис (19 февраля 2014 г.). «Джон Стюарт о работе барменом в известном панк-клубе». Стервятник.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  31. Маклеллан, Деннис (27 мая 1993 г.). «Он верит в свои шутки». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  32. ^ Шпайдель, Мария (4 апреля 1994 г.). «Принц прохладного воздуха». Люди . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  33. ^ Аб Ховард, Сьюзен (1994). «Ночной разговор в стиле MTV». Запись . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  34. ^ « Джон Стюарт ». Комедия «Сядь» с Дэвидом Стейнбергом . 2 сезон. 4 серия. 14 марта 2007. TV Land .
  35. Вайнер, Иона (21 июня 2015 г.). «Comedy Central в эпоху пост-телевидения». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  36. Герстон, Джилл (13 марта 1994 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; MTV пользуется успехом благодаря словам Джона Стюарта». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  37. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт о Леттермане, 6 марта 1992 года». YouTube . Проверено 13 января 2020 г.
  38. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «93 MTV Spring Break Special Beauty and the Beach Contest + Totally Pauly ft. RuPaul (с рекламой)» - через www.youtube.com.
  39. Каплан, Майкл (19 февраля 1994 г.). «Нью-йоркский мистер Шмуз». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  40. де Мораес, Лиза (19 августа 2016 г.). «[Смотреть] Джон Стюарт Ларри Уилмору: «Что ты сделал, разозлил Питера Тиля?» Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  41. ^ "Комик Стюарт станет главой докладчика CBS" . Обычный дилер . 6 июня 1996 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  42. Джонсон, Питер (1 октября 1996 г.). «Стюарт уходит на замену, а не берет на себя управление - ради Снайдера». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  43. Адалианг, Йозеф (25 ноября 1997 г.). «Что случилось со Стюартом?». Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  44. ^ Вигода, Арлин; Влощина, Сьюзен (27 августа 1996 г.). «Вне клуба». США сегодня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  45. ^ Дэвидсон, Кейси; Шоу, Джессика (17 ноября 1995 г.). «Монитор | Новости поп-культуры». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 3 марта 2007 г.
  46. Горовиц, Алана (7 апреля 2013 г.). «Интервью Джона Стюарта с Джорджем Карлином 1997 года потрясающее (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  47. Стюарт, Джон (22 сентября 1999 г.). Фотографии обнаженных известных людей . Харпер Коллинз. ISBN 0688171621.
  48. ^ "Джон Стюарт: Телевизионный магнат" . Э! В сети . 15 февраля 2005 г.
  49. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт о факторе О'Рейли». YouTube . Проверено 23 апреля 2008 г.
  50. Гиллик, Джереми (9 ноября 2011 г.). «Знакомьтесь, Джонатан Стюарт Лейбовиц». Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 13 июня 2019 г.
  51. ^ Беннетт, Лэнс В. «Облегчение в трудные времена: защита комедии Джона Стюарта в эпоху цинизма». Критические исследования в области медиакоммуникаций. 24.3 (2007): 278–283. Распечатать.
  52. Левин, Гэри (19 февраля 2006 г.). «Джон Стюарт смотрит Оскару в глаза». США сегодня . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  53. ^ "CNN Ларри Кинг в прямом эфире: Интервью с Джоном Стюартом" . Ларри Кинг в прямом эфире . Си-Эн-Эн. 27 февраля 2006. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  54. ^ "Комедийные жанры Джона Стюарта" . Салон . 24 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
  55. ^ ab 60-я ежегодная премия Peabody Awards. Архивировано 18 октября 2014 г., в Wayback Machine , май 2001 г.
  56. 64-я ежегодная церемония вручения премии Peabody Awards. Архивировано 28 сентября 2014 г. в Wayback Machine , май 2005 г.
  57. ^ ab «11 сентября 2001 г.». Камеди Централ . 11 сентября 2001 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  58. Хайатт, Брайан (11 марта 2002 г.). «Дэвид Леттерман останется на CBS». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  59. Картер, Билл (3 ноября 2002 г.). «В стране бессонницы нарколептик хочет быть королем». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 10 декабря 2006 г.
  60. Вауэлл, Сара (6 февраля 2006 г.). Промо-страница аудиокниги «Каникулы убийства Саймона и Шустера». Саймон и Шустер. ISBN 9780743260046. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  61. Ларсон, Меган (18 февраля 2005 г.). «Комедия подписывает сделку с помощником официанта Стюарта». Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  62. Баучер, Джефф (18 февраля 2005 г.). «Джон Стюарт, сделка Comedy Central» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  63. ^ "Стюарт штамп на "Мартине"" . Голливудский репортер . 3 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  64. Соломон, Дебора (25 сентября 2005 г.). «Смешно в новостях». Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 5 января 2008 г.
  65. ^ Кроули, Кенди ; Блитцер, Вольф (15 мая 2006 г.). «Стенограммы: Ситуационная комната: Президент обращается к нации по вопросам иммиграции ... [ищите слова «нетерпимость» и «Стюарт» соответственно]». Ситуационная комната . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  66. ^ "Джон Маккейн на Ежедневном шоу" . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 4 апреля 2006 г.
  67. Мэдисон, Линкольн (5 апреля 2006 г.). «Джон Маккейн в ежедневном шоу». Третий путь . Блогспот. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  68. ^ «Поворачивая направо, Маккейн обнимает Фалуэлла» . Новости АВС . 14 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  69. ^ «Джон Стюарт из «The Daily Show» оценивает Сару Пэйлин, ураган Густав и освещение конвенций в СМИ» . Демократия сейчас! . 1 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  70. Какутани, Мичико (15 августа 2008 г.). «Является ли Джон Стюарт самым надежным человеком в Америке?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  71. ^ «Извинения Джона Стюарта Гарри Трумэну». Неделя . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  72. ^ «Деннис Перрин: Почему Джон Стюарт извинился?» Huffingtonpost.com. 3 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  73. ^ «Гарри Трумэн не был военным преступником - видеоклип | Comedy Central» . Ежедневное шоу . 30 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  74. ^ "Сеть исторических новостей" . Hnn.us. 3 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  75. Монтополи, Брайан (30 октября 2010 г.). «Ралли Джона Стюарта собрало около 215 000 человек» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  76. Мэдисон, Люси (24 декабря 2010 г.). «Белый дом хвалит Джона Стюарта за принятие закона о здравоохранении от 11 сентября» . Новости CBS. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  77. ^ «Дополнительные истории: Джон Стюарт покупает рассказ журналиста; Дон Мерфи берет последний роман Кори Доктороу» . Слэшфильм. 23 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  78. Барнс, Брукс (5 марта 2013 г.). «Джон Стюарт снимет серьезный фильм и возьмет перерыв в «Daily Show»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  79. ^ «Стюарт возьмет отпуск в прямом художественном фильме «Daily Show»» . Си-Эн-Эн. 5 марта 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  80. Джон Стюарт представляет историю ирано-канадца в TIFF. Архивировано 15 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Эмма Тейтель, Maclean's, 13 сентября 2014 г.
  81. Стаскевич, Кейт (8 сентября 2010 г.). «Земля (Книга) (2010)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 24 сентября 2010 г.
  82. ↑ abc Stelter, Брайан (23 апреля 2010 г.). «Боксерская груша Джона Стюарта, Fox News». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
  83. ^ «Кто сколько зарабатывает» . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  84. ^ "100 знаменитостей". Форбс.com . 11 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Проверено 22 июля 2008 г.
  85. ^ Картер, Билл; Стелтер, Брайан (27 декабря 2010 г.). «Анализ новостей; пропагандистская роль Джона Стюарта в проходе законопроекта о событиях 11 сентября». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  86. Адамс, Гай (30 декабря 2010 г.). «Серьезная сторона Джона Стюарта». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  87. ^ abc Самуэльсон, Даррен. «Тайные визиты Джона Стюарта в Белый дом». Политик . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  88. Брасуэлл, Шон (19 ноября 2013 г.). «Настоящий Джон Стюарт». ОЗЫ . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  89. ^ Снайдер, Стивен Джеймс «Ночная смена: Джон Стюарт противостоит стрельбе в Аризоне, страстно призывает к здравомыслию и надежде». Архивировано 17 февраля 2011 г., в Wayback Machine , онлайн-журнал TIME; получено 18 февраля 2011 г.
  90. ^ Линкинс, Джейсон «Стюарт, Кольбер рисуют контрасты в ответ на стрельбу в Тусоне». Архивировано 16 февраля 2017 г., в Wayback Machine , Huffington Post Online ; получено 18 февраля 2011 г.
  91. Эстес, Адам Кларк (11 января 2011 г.). «Джон Стюарт о съемках: понятия не имею, как это обработать». Салон . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 15 января 2011 г.
  92. ^ "Джон Стюарт берет интервью у Брюса Спрингстина для журнала Rolling Stone" . Катящийся камень . 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  93. Юнг, Э. Алекс (23 июля 2015 г.). «Джон Стюарт сказал Уятту Сенаку« отвали », когда ему бросили вызов по поводу расы» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  94. ^ "Эпизод 622 - Вятт Сенак" . WTF с Марком Мароном (подкаст). 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  95. ^ О'Коннелл, Майкл (5 марта 2013 г.). «Джон Стюарт возьмет летние каникулы в «Ежедневном шоу», чтобы снять фильм». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  96. ^ "Ежедневное шоу". 6 июня 2013. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  97. ^ "Ежедневное шоу". 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  98. ^ «Самые высокооплачиваемые звезды телевидения: что они зарабатывают» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  99. ^ Хиллари Клинтон против Джона Стюарта в Газе, tablemag.com; по состоянию на 23 сентября 2015 г.
  100. ^ «Джон Стюарт противостоит Хиллари по поводу« гуманитарного кризиса »в Газе» . 16 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  101. ^ «Джон Стюарт говорит, что покидает The Daily Show» . avclub.com . 10 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  102. ^ «Джон Стюарт уйдет с поста ведущего The Daily Show» . satxdailynews.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  103. Grow, Кори (20 февраля 2015 г.). «Джон Стюарт готов к« следующей версии »The Daily Show». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  104. Фельдман, Джош (20 апреля 2015 г.). «Джон Стюарт объявляет, что покидает The Daily Show». Медиаите . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  105. Шир, Майкл Д. (28 июля 2015 г.). «Джон Стюарт лично встретился с Обамой в Белом доме». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  106. Баудер, Дэвид (30 июля 2015 г.). «Джон Стюарт: Встреча с Обамой не была секретом». Yahoo! . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  107. ^ «Джон Стюарт не шутит о стрельбе в церкви Чарльстона» . Журнал Тайм . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  108. ^ «Смотрите, как Малала вместе с Джоном Стюартом рассказывает об активизме и образовании девочек» . Принимать участие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  109. Эксклюзив – расширенное интервью Луи С.К. Comedy Central (видеоклип). Ежедневное шоу с Джоном Стюартом.
  110. ^ «Прощание Джона Стюарта: ведущий Daily Show уделяет внимание персоналу, а не себе» . Разнообразие . ТВ новости. 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  111. ^ «Пародия на «Славных парней» Джона Стюарта, самый яркий момент финального ежедневного шоу» . Развлекательный еженедельник . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Проверено 11 мая 2020 г.
  112. Хелсель, Фил (7 августа 2015 г.). «Смех и слезы, когда Джон Стюарт ведет последнее Daily Show». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  113. Стелтер, Брайан (9 сентября 2015 г.). «Джон Стюарт — один из продюсеров «Позднего шоу» Стивена Колберта». CNN Деньги . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  114. ^ Хаддлстон, Том-младший «В «Позднем шоу» Стивена Колберта выбран новый исполнительный продюсер на фоне низких рейтингов». Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  115. Перес, Лекси (28 июня 2018 г.). «Джон Стюарт призывает общественность «одержать победу» над «жестокостью» Трампа» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  116. Ортис, Эрик (1 февраля 2017 г.). «Джон Стюарт воссоединяется со Стивеном Колбертом, высмеивает указы Трампа». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  117. Льюис, Хилари (22 июля 2016 г.). «Джон Стюарт возвращается на «Позднее шоу» Стивена Колберта и критикует объятия Дональда Трампа на канале Fox News» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  118. Льюис, Хилари (11 декабря 2015 г.). «Джон Стюарт о «Позднем шоу» Стивена Колберта: впечатление о Дональде Трампе (видео)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  119. Ортис, Эрик (3 ноября 2015 г.). «Джон Стюарт подписывает четырехлетний контракт с HBO на создание цифрового контента». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  120. ^ О'Коннелл, Майки; Голдберг, Лесли (30 июля 2016 г.). «Новый руководитель HBO рассказывает о Джоне Стюарте, кончине «Винила», проблемах насилия и конце «Престолов»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  121. Маротта, Дженна (14 марта 2017 г.). «Сотрудники таинственного нового шоу Джона Стюарта на канале HBO тестируют материал в пригороде Нью-Джерси». Решай . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  122. Холлоуэй, Дэниел (30 июля 2016 г.). «Шоу Джона Стюарта на HBO будет анимационной пародией на кабельные новости» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  123. Хибберд, Джеймс (14 ноября 2016 г.). «Мир Дикого Запада» продлен на второй сезон, вероятно, вернется в 2018 году». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  124. ^ аб Сэндберг, Брин (23 мая 2017 г.). «Анимационный проект Джона Стюарта и HBO Scrap». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  125. Вильярреал, Ивонн (26 июля 2017 г.). «На канале HBO выйдут два специальных комедийных сериала о Джоне Стюарте». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  126. Рид, Райан (14 мая 2018 г.). «Дэйв Чаппель и Джон Стюарт планируют совместный комедийный тур». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  127. ^ «Брюс Спрингстин, Джон Стюарт возвращаются на 13-й ежегодный стендап для героев» . Разнообразие . 9 сентября 2019 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
  128. ^ «Джон Стюарт готов к «следующей итерации» «Daily Show» - Rolling Stone» . Катящийся камень . 20 февраля 2015. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  129. ^ Льюис, Хилари; Симмонс, Тед. «Джон Стюарт выражает надежды на преемника Daily Show и рассказывает о планах на будущее» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  130. ^ «Джон Стюарт находит следующую режиссерскую работу со Стивом Кареллом как лучший выбор для звезды (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  131. ^ «Джон Стюарт, команда Стива Карелла по политической сатире «Неотразимая»» . Голливудский репортер . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  132. ^ «Крис Купер присоединяется к Стиву Кареллу и Роуз Бирн в комедийной кампании Джона Стюарта «Неотразимый» для фокуса и плана Б» . Крайний срок . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  133. Роуз, Лейси (27 октября 2020 г.). «Джон Стюарт возвращается с серией текущих событий для Apple (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  134. ^ «Шоу Джона Стюарта на Apple заканчивается» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 19 октября 2023 г.
  135. ^ «Apple находится под огнем критики из-за отмены шоу Джона Стюарта на фоне опасений Китая» . Хранитель . 15 ноября 2023 г. ISSN  0261-3077 . Проверено 16 ноября 2023 г.
  136. Ламберт, Харпер (9 июля 2022 г.). «Джон Стюарт говорит: «Нет, спасибо» после того, как вирусная статья предлагает ему баллотироваться на пост президента» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  137. ^ «Прямой эфир прошлой ночи» на Netflix - это шутка: фестиваль» . Нетфликс . Проверено 16 февраля 2024 г.
  138. ^ Аб Дегганс, Эрик (24 января 2024 г.). «Джон Стюарт вернется в «The Daily Show» в качестве еженедельного гостя». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 января 2024 г.
  139. ^ «Кто вел Грэмми?». ГРЭММИ.com . 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  140. ^ «Джон Стюарт будет ведущим церемонии вручения Оскара» . ЦБС. 5 января 2006 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  141. Эберт, Роджер (5 марта 2006 г.). «Авария» - веселая вечеринка в честь вручения Оскара». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г.
  142. Поневозик, Джеймс (6 марта 2006 г.). «Джон Стюарт против Оскара». ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  143. ^ «Программа кинопремии! - Ежедневное шоу с Джоном Стюартом (видеоклип)» . Камеди Централ . 27 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  144. Стэнли, Алессандра (25 февраля 2008 г.). «Обзор главной роли Джона Стюарта». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  145. Гилберт, Мэтью (25 февраля 2008 г.). «Оглядываться назад не помогает выглядеть хорошо». Бостон.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  146. Лоури, Брайан (24 февраля 2008 г.). «80-я ежегодная церемония вручения премии Оскар - с вашего дивана». Разнообразие . ЧВК. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 25 февраля 2008 г.
  147. ^ «Брюс Спрингстин удостоен чести в Центре Кеннеди Мелленкампом, Веддером и Стингом». Архивировано 14 июня 2017 года в Wayback Machine . Катящийся камень . 30 декабря 2009 г.
  148. ^ «Джон Стюарт проведет трибьют MusiCares в честь Брюса Спрингстина» . Хаффингтон Пост . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  149. Херцог, Кенни (3 марта 2015 г.). «' WWE Raw': Джон Стюарт вершит правосудие в Джерси» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  150. Труитт, Брайан (18 августа 2015 г.). «Эксклюзив: Джон Стюарт проведет WWE SummerSlam». США сегодня . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  151. Хэнсток, Билл (16 августа 2016 г.). «Джон Стюарт снова появится на WWE SummerSlam». Упрокс . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  152. ^ «Празднование службы: основные моменты юбилейного шоу USO/Joining Forces» . 18 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  153. Борт, Райан (1 февраля 2017 г.). «Джон Стюарт думает, что Трамп может сделать Америку великой… но не так, как вы думаете». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  154. Надкарни, Рохан (10 мая 2016 г.). «Последний Дональд Трамп Бернс Джона Стюарта заставит вас очень, очень скучать по Джону Стюарту» . GQ . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  155. Горенштейн, Колин (17 июня 2015 г.). «Мечта Джона Стюарта только что сбылась: бег Дональда Трампа — это «дар небес»». Салон . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  156. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Похвальная речь Джона Стюарта первому респонденту 11 сентября Рэймонду Пфайферу». YouTube . Проверено 9 мая 2021 г.
  157. Стюарт, Джон (27 февраля 1997 г.). Джордж Карлин: 40 лет комедии (ТВ). ГБО .
  158. Keepnews, Питер (8 августа 1999 г.). «В его ярости была мысль». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.
  159. Браунфилд, Пол (25 декабря 1998 г.). «Наш взгляд на Джона Стюарта в 1998 году: «Он практически сделал карьеру, почти ведя ток-шоу других людей»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  160. Стюарт, Джон (18 сентября 2005 г.). 57-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» (телевидение). ЦБС .
  161. ^ abc «Интервью с Джоном Стюартом». Си-Эн-Эн. 7 февраля 2001 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  162. ^ «Как Джон Оливер стал американской звездой» . «Дейли телеграф» . Лондон. 17 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  163. ^ «Хасан Минхадж рассказывает о душераздирающем моменте, который изменил его карьеру» . Хаффингтон Пост . 26 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  164. Филлипс, Ян (6 августа 2015 г.). «12 влиятельных комедийных карьер, которым Джон Стюарт помог начать в «The Daily Show»». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  165. ^ «Бесстрашная комедия ночного шоу с Ларри Уилмором». Атлантический океан . 21 января 2015. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  166. С любовью, Мэтью (14 июля 2016 г.). «Как Джон Стюарт из Египта превратился из врага общества в телезвезду». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  167. Тимберг, Скотт (25 июня 2016 г.). «Звезды сошлись в пользу Сета Мейерса: «Это была скорее глупая удача, чем что-либо еще»». Салон . Проверено 3 марта 2018 г.
  168. ^ «Тревор Ной сменит Джона Стюарта на посту ведущего The Daily Show» . Хранитель . 30 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  169. Ван Лулинг, Тодд (6 декабря 2017 г.). «Джордан Клеппер направляет Джона Стюарта в его собственных поисках здравомыслия». ХаффПост . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  170. ^ «Стенограмма CNN: Ларри Кинг в прямом эфире: Джон Стюарт оглядывается на выборы 2000 года» . Ларри Кинг в прямом эфире . Си-Эн-Эн. 15 декабря 2000 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Проверено 25 марта 2007 г.
  171. Пирс, Тони (20 июня 2011 г.). «Джон Стюарт признает, что голосовал за Джорджа Буша-старшего в 1988 году и разочарован в Обаме». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  172. Nick of Time (7 октября 2012 г.). «Дебаты О'Рейли против Стюарта». Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. – на YouTube.
  173. ^ Аб Такер, Кен (1 ноября 2004 г.). «Ты не можешь быть серьезным!». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  174. ^ abcd "CNN Crossfire". Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  175. ^ Джон Стюарт, Такер Карлсон (2004). Перекрестный огонь (Телевидение). Си-Эн-Эн.
  176. Джон Стюарт о Crossfire. Архивировано 8 декабря 2021 г., в Wayback Machine , 15 октября 2004 г., Youtube.
  177. Курц, Ховард (25 августа 2008 г.). «Без шуток: Джон Стюарт нацелился на «зверя» 24-часовых кабельных новостей» . Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  178. Стюарт, Джон (18 октября 2004 г.). «Ваше шоу на высоте». Ежедневное шоу с Джоном Стюартом . Камеди Централ . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  179. Курц, Ховард (6 января 2004 г.). «Карлсон и «Перекрестный огонь», выход из сцены слева и справа». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  180. Карлсон, Такер (18 марта 2009 г.). «Как Джон Стюарт стал плохим». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 20 марта 2009 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  181. Линкинс, Джейсон (5 марта 2009 г.). «Джон Стюарт потрошит CNBC, Сантелли в ежедневном шоу» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  182. Голд, Матеа (10 марта 2009 г.). «Эксклюзив: Джим Крамер появится на The Daily Show в четверг». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  183. Лафайет, Джон (13 марта 2009 г.). «Противостояние Стюарта и Крамера привлекает вторую по величине аудиторию Daily в 2009 году». TVWeek.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 14 марта 2009 г.
  184. Кальдерон, Майкл (19 марта 2009 г.). «Крамер критикует Стюарта: «наивный и вводящий в заблуждение»». Политик . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Проверено 20 марта 2009 г.
  185. Абрамсон, Дэн (12 марта 2010 г.). «Стюарт: Fox News - самое подлое женское общество в мире» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  186. Хонг, Шэрон (11 ноября 2009 г.). «Исправление видео: Джон Стюарт ловит Fox News на неверных кадрах» . Сиэтл ПИ. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  187. ^ "Гретхен Карлсон отупела" . Ежедневное шоу . 8 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  188. ^ «Джон Стюарт в прямом эфире на Fox News говорит ведущему: «Ты сумасшедший» (ВИДЕО) [ОБНОВЛЕНИЕ]» . Хаффингтон Пост . 19 июня 2011. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  189. ^ «Джон Стюарт говорит, что те, кто смотрит Fox News, являются «наиболее постоянно дезинформированными зрителями средств массовой информации»» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  190. ^ "Академия благосостояния Fox News - Видеоклип" . Ежедневное шоу . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  191. Уэмпл, Эрик (15 августа 2014 г.). «Нет, Шон Хэннити, ты не можешь дистанцироваться от Клайвена Банди». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  192. ^ «Обязательный к просмотру утренний клип: Джон Стюарт называет шоу Шона Хэннити «новостями Арби»» . Салон . 24 апреля 2014. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  193. Кульзак, Наташа (28 августа 2014 г.). «Джон Стюарт из Daily Show уничтожил Fox News за репортаж о Фергюсоне» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  194. ^ «Сценаристы Comedy Central выигрывают контракт с WGA» . ВГА . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  195. ^ "Союзное соглашение для авторов "Ежедневного шоу"" . AllBusiness.com. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
  196. ^ «Кольбер, Стюарт обходятся без писателей» . Сегодня . 18 января 2008 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
  197. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Морган, Пирс. «Интервью Сета Макфарлейна». Си-Эн-Эн.
  198. Дэвид, Фельдман (25 мая 2012 г.). «Бывший сценарист Daily Show обвиняет Джона Стюарта в наказании своих писателей за создание профсоюза». Патеос. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  199. ^ «Конан, Стюарт и Кольбер объединяются в телевизионной вражде». Архивировано 30 сентября 2020 г., в Wayback Machine , 5 февраля 2008 г.
  200. ^ «Джон Стюарт вновь созывает группу специалистов по реагированию на события 11 сентября» . ЭМС1 . 8 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  201. ^ «СЛУЖБЫ ПЕРВОГО РЕАГИРОВАНИЯ 11 сентября РЕАГИРУЮТ НА СЕНАТСКОГО ФИЛИБУСТЕРА» . Камеди Централ . 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  202. Циркин, Юлия (25 февраля 2019 г.). «Джон Стюарт критикует неспособность Конгресса профинансировать программу помощи жертвам 11 сентября» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  203. ^ Тиллетт, Эмили; Сегерс, Грейс (11 июня 2019 г.). «Джон Стюарт раскритиковал слушание законопроекта о реагировании на события 11 сентября: «Вам должно быть стыдно за себя»». Новости CBS . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  204. Картер, Брэндон (11 июня 2019 г.). «Джон Стюарт раскритиковал законодателей на слушаниях по поводу Фонда компенсации жертвам 11 сентября» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  205. ^ «Прочитайте полное свидетельство Джона Стюарта в поддержку фонда жертв 11 сентября» . Нью-Йорк Пост . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  206. ^ «Джон Стюарт продолжает настаивать на Конгрессе от имени жертв 11 сентября» . Политик . 16 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  207. ^ «Сенат подавляющим большинством голосов принимает законопроект о фонде помощи жертвам терактов 11 сентября, 97–2» . CNBC . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  208. ^ «Республиканцы Майк Ли и Рэнд Пол были единственными сенаторами, которые не продлили фонд помощи жертвам терактов 11 сентября для служб быстрого реагирования» . Newsweek . 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  209. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт: работа о терактах 11 сентября «была честью всей моей жизни»» – через YouTube .
  210. Такано, Марк (1 марта 2022 г.). «Действия - HR3967 - 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Соблюдение нашего Закона о ПАКТЕ 2021 года». www.congress.gov . Проверено 3 марта 2022 г.
  211. Хил, Ребекка (3 марта 2022 г.). «Законопроект о радикальном воздействии токсичных веществ принят Палатой представителей». Military.com . Проверено 8 марта 2022 г.
  212. ^ «Сенат принимает исправленную версию закона PACT, предоставляющую ветеранам льготы по медицинскому обслуживанию» . WWAYTV3 . 16 июня 2022 г. . Проверено 17 июня 2022 г.
  213. ^ «Сенаторы празднуют принятие Закона о соблюдении нашего Пакта» . WAVY.com . 16 июня 2022 г. . Проверено 17 июня 2022 г.
  214. ^ «Сенат принимает Закон о ПАКТЕ, чтобы предоставить больше помощи ветеранам, подвергшимся воздействию ям для сжигания и других токсинов» . Звезды и полоски . Проверено 17 июня 2022 г.
  215. ^ «Сенатор Пэт Туми защищает свои усилия по устранению «бюджетной уловки» из законопроекта о здравоохранении ветеранов для борьбы с болезнями, вызываемыми ожоговыми ямами и другими токсинами» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 4 августа 2022 г.
  216. ^ «Джон Стюарт сбрасывает F-бомбы на CNN и вызывает сенаторов Республиканской партии, которые нарушили закон PACT: 'О чем вы, черт возьми, говорите?' (Видео)". Обертка . 29 июля 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  217. ^ «Джон Стюарт говорит, что законопроект поможет ветеранам, пострадавшим от горящих ям на расстоянии от 6 до 8 сенаторов», от прохода» . Фокс Ньюс . 27 мая 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  218. ^ «Джон Стюарт: Республиканская партия использует ложную тему для разговоров о законопроекте о здравоохранении ветеранов» . 4 августа 2022 г. .
  219. ^ «Закон о ПАКТЕ принят после того, как Джон Стюарт распалил законодателей-республиканцев» . Ярмарка Тщеславия . 3 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  220. ^ «Сенат принимает помощь ветеранам, подвергшимся воздействию токсинов, после того, как отмена этой меры вызвала ярость» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  221. ^ «Джон Стюарт празднует принятие Сенатом законопроекта о помощи ветеранам, подвергшимся воздействию токсинов» . Хранитель . 3 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  222. ^ «Джона Стюарта хвалят как законопроект о ветеранах, принятый Сенатом» . Newsweek . 2 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  223. ^ «Ветераны разбили лагерь на ступенях Капитолия после того, как Республиканская партия заблокировала сжигание пит-билла» . Новости Эн-Би-Си . 2 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
  224. ^ «Байден хвалит защиту ветеранов Джона Стюарта» . Yahoo Новости . 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  225. ^ «Джон Стюарт о Дэйве Шапеле, Кайри Ирвинге и Канье Уэсте». Вечернее шоу со Стивеном Колбертом . 16 ноября 2022 г. . Проверено 4 мая 2023 г.
  226. ^ «Джон Стюарт реально понимает проблему разговоров между Израилем и Палестиной - клип Народной партии» . Народная партия с Талибом Квели . 19 марта 2023 г. . Проверено 3 мая 2023 г.
  227. ^ «Хоакин Феникс, Кейт Бланшетт и другие звезды требуют, чтобы Джо Байден призвал к прекращению огня между Израилем и сектором Газа: «Сострадание должно преобладать»» . Разнообразие . 20 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  228. ^ «Художники призывают к прекращению огня сейчас» . Художники4Перемирие . 20 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  229. ^ Все дни
  230. ^ Только по понедельникам
  231. Рутс, Кимберли (2 декабря 2021 г.). «Джон Стюарт присоединяется к живым фактам из жизни в загадочной роли - кого он сыграет?». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  232. ^ Awards.com/award-profile/the-daily-show-with-jon-stewart-indecision-2004 64-я ежегодная премия Peabody Awards. Архивировано 17 июля 2013 г., в Wayback Machine , май 2005 г.
  233. ^ Индивидуальные и институциональные лауреаты 2015 г.». Архивировано 15 апреля 2016 г. на Wayback Machine на сайте PeabodyAwards.com (по состоянию на 18 апреля 2016 г.).
  234. ^ "СТОЛ РЕДАКЦИИ". Newsweek . 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 23 июня 2021 г.
  235. Брокоу, Том (27 сентября 2004 г.). «Джон Стюарт». Время . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 26 июля 2006 г.
  236. Стюарт, Джон (20 мая 2004 г.). «Вступительная речь Джона Стюарта ('84)» . Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  237. ^ «Джон Стюарт будет спикером Дня класса» . Еженедельный бюллетень Принстона. 22 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  238. ^ «Джон Стюарт назван почетным всеамериканским NSCAA» . НССАА. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 19 апреля 2009 г.
  239. ^ «Эллен Джонсон-Серлиф - Ежедневное шоу с Джоном Стюартом - 21 апреля 2009 г. - Видеоклип | Comedy Central» . thedailyshow.com. 21 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  240. Ложь, Элейн (26 октября 2010 г.) «Телеведущий Джон Стюарт назван самым влиятельным человеком 2010 года». Архивировано 15 октября 2021 года в Wayback Machine , Reuters. Проверено 26 октября 2010 г.
  241. ^ «Город Нью-Йорк чтит защитников постоянно финансируемого фонда компенсации жертвам» . nyc.gov . Город Нью-Йорк. 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  242. ^ «Премия Марка Твена за американский юмор, 24 апреля 2022 г., 18:30 Коктейли, River Plaza. Представление в 20:00, Концертный зал. Празднование после выступления в 22:00, REACH | Центр Кеннеди» . Центр Кеннеди . Проверено 27 апреля 2022 г.
  243. ^ «Джон Стюарт: Создатели перемен 2023» . Деньги . Проверено 13 декабря 2022 г.
  244. ^ Беррин, Даниэль (15 октября 2010 г.). «Версия иудаизма Джона Стюарта». Еврейский журнал . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  245. ^ AB Бо Бриджес. Ежедневное шоу . 23 апреля 2002 года. Событие происходит на 4 минуте 50 секунде . Проверено 18 июля 2008 г.
  246. Стив, Ирен (16 июня 2006 г.). "Игра слов". Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  247. Снайдер, Томас (9 января 2012 г.). «Доктор Судоку представляет: скромное предложение». Проводной . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  248. Час с ведущим «The Daily Show» Джоном Стюартом. Чарли Роуз . 15 августа 2001 г. Событие происходит на 51 минуте 28 секунде. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 18 июля 2008 г.
  249. Ньюман, Джудит (10 октября 2015 г.). «Планета животных Трейси Стюарт». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  250. ^ Бейкер, КЦ; Сильверман, Стивен М. (7 февраля 2006 г.). «Девочка для Джона Стюарта». Люди . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  251. Ньюман, Джудит (10 октября 2015 г.). «Планета животных Трейси Стюарт». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  252. Смит, Кэт (22 января 2020 г.). «Джон Стюарт — веган из-за «личности» свиней». ЖИВИТЕ ДОБРО . Проверено 8 октября 2022 г.
  253. Ла Горс, Тэмми (23 октября 2015 г.). «Трейси Стюарт считает своих овец и многое другое». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  254. ^ "Нью-Йорк Пост. стр. 19" . 12 января 2017 г.
  255. Фабиан, Рене (9 ноября 2017 г.). «Джон Стюарт играет на барабанах в целях предотвращения самоубийств». Грэмми . Проверено 26 октября 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки