stringtranslate.com

Звездные войны в других средствах массовой информации

«Звездные войны» были расширены на другие средства массовой информации, помимо оригинальных фильмов. Этот дополнительный материал лицензируется и модерируется Lucasfilm , хотя во время своего участия в франшизесоздатель «Звездных войн» Джордж Лукас оставил за собой право как использовать его, так и противоречить ему в своих собственных работах. Такие производные работы создавались одновременно, между и после оригинальных трилогий , приквелов и сиквелов , а также побочных фильмов и телесериалов . Обычно исследуемые средства массовой информации «Звездных войн» включают книги , комиксы и видеоигры , хотя также создавались и другие формы, такие как аудиодрамы .

За исключением анимационного сериала «Войны клонов» с компьютерной графикой , некинематографический материал, выпущенный до апреля 2014 года, был известен под общим названием « Расширенная вселенная «Звездных войн» ( ЕС »). Lucasfilm, ныне находящийся под управлением Disney, позже переименовал Расширенную вселенную в « Легенды Звездных войн» и объявил ее неканонической для франшизы. Большинство работ, созданных после 25 апреля 2014 года, являются частью официального канона по определению Lucasfilm, хотя несколько произведений Legends все еще были выпущены после указанной даты.

История публикаций

1976–1987: Ранние фильмы и телесериалы.

Первым дополнительным материалом «Звездных войн» стали «Звездные войны: Из приключений Люка Скайуокера» (1976), новеллизация фильма 1977 года. Позже Лукас поручил Алану Дину Фостеру , написавшему новеллизацию, написать продолжение, результатом которого стал «Осколок мысленного ока» (1978). Первоначально Лукас намеревался использовать это как основу для потенциального малобюджетного продолжения « Звездных войн» , но когда фильм стал одним из самых успешных фильмов всех времен, Лукас решил написать собственную историю для продолжения фильма « Империя наносит ответный удар». (1980). [1] Пока фильм находился в производстве, Лукас утвердил праздничный выпуск «Звездных войн» (1978), в котором он имел ограниченное участие.

Выходившая с апреля 1977 года по май 1986 года [2] [3] [4] серия комиксов «Звёздные войны» от Marvel Comics имела такие высокие продажи, что бывший главный редактор Marvel Джим Шутер назвал её спасением Marvel в финансовом отношении в 1977 году и 1978. [5] Этот сериал стал одним из самых продаваемых в отрасли в 1979 и 1980 годах. [6] Адаптация третьего театрального фильма « Возвращение джедая» была выпущена отдельной ограниченной серией из четырех выпусков (1983–1984) . ). [7]

Были написаны две новые трилогии с оригинальными сюжетными линиями: « Приключения Хана Соло» Брайана Дейли ( 1979–1980) [8] и «Приключения Лэндо Калриссиана» 1983 года Л. Нила Смита . [9] [10] Дейли также написал радиопостановки оригинальной трилогии, которая транслировалась в 1981, 1983 и 1996 годах.

Первая электронная игра «Звездные войны» была выпущена в 1979 году компанией Kenner [11] , а в начале 1980-х годов последовало несколько видеоигр Atari и Parker Brothers , в основном адаптаций сцен из фильмов.

Два побочных телевизионных фильма, посвященных жизни эвоков , представленные в «Возвращении джедая» , вышли в эфир в 1984 и 1985 годах. Пушистые существа также были предметом американо-канадского мультсериала, созданного Nelvana , который длился два раза. сезоны между 1985 и 1986 годами. Дочерняя серия « Дроиды » рассказывает о дальнейших приключениях R2-D2 и C-3PO . В 1985 году издательство Star Comics от Marvel Comics опубликовало выходящий раз в два месяца комикс, связанный с эвоками , который выходил в течение двух лет, а в 1986 году опубликовал серию из восьми выпусков «Дроиды» . [12] Эти две серии имели кроссоверную сюжетную линию. [13]

Аттракцион Star Tours был открыт в парках Диснея в 1987 году в ознаменование 10-летия саги.

1987–1991: «Тёмные времена».

После 10-летия сериала выпуск дополнительных материалов «Звездных войн» был в значительной степени остановлен. В 1987 году фанатский информационный бюллетень Bantha Tracks был поглощен официальным журналом Lucasfilm, посвященным проектам компании за пределами «Звездных войн» . [10] Некоторые фанаты опасались, что франшизе пришел конец, а период между 1987 и 1991 годами был назван «Темными временами». [10]

Однако в эту эпоху были и светлые пятна. В 1987 году West End Games начала публиковать «Звездные войны: Ролевая игра» и последующие вспомогательные материалы по ролевым играм , такие как справочники, книги-игры и приключенческие модули. Их назвали «первыми публикациями, которые значительно расширились за пределы того, что было известно из эпохи старинного кино», и послужат ресурсом для ряда писателей франшиз. [14]

1991–1996: романы о Трауне и комиксы «Тёмная империя».

Отсутствие нового материала по «Звездным войнам» закончилось с выходом в 1991 году романа Тимоти Зана «Наследник Империи» . [10] «Наследник Империи» , занявший первое место в списке бестселлеров The New York Times , [15] положил начало тому, что впоследствии стало большой коллекцией работ, действие которых происходит до, между и особенно после оригинальных фильмов. [16] StarWars.com писал в 2014 году, что роман «положил начало издательской программе, которая существует и по сей день, и формализовал Расширенную Вселенную». [16] В нем, среди прочего, были представлены популярные персонажи гранд-адмирал Траун и Мара Джейд , а за ним последовали сиквелы Dark Force Rising (1992) и The Last Command (1993). [16] [ 17] Трилогия Трауна широко считается возрождением франшизы «Звездных войн» . [16] [18] [19] В «Тайной истории звездных войн» Майкл Камински предполагает, что этот возобновленный интерес стал фактором, повлиявшим на решение Лукаса создать трилогию-приквел . [19]

Примерно в это же время лицензия на комиксы была передана компании Dark Horse Comics , которая запустила ряд сериалов, действие которых происходит по мотивам оригинальной кинотрилогии, включая популярный эпизод «Темная империя» (1991–1995) Тома Вейча и Кэма Кеннеди . [20] Комикс вышел через несколько месяцев после первого романа Трауна и стал продолжением этих романов; он, в частности, воскресил героев фильма Императора Палпатина и Бобу Фетта . Зан критически относился к концепции воскрешения Императора Палпатина посредством клонированных тел, считая, что она подрывает и противоречит смыслу финала « Возвращения джедая» . [21]

Серия романов для юных читателей «Принц-джедай» , выпущенная в период с 1992 по 1993 год, изображает Люка, Лею и Хана примерно через год после « Возвращения джедая» . [22] «Перемирие в Бакуре» (1993) изображает непосредственные последствия вышеупомянутого фильма. [22] В 1993 году Dark Horse опубликовала «Сказки о джедаях» , расширив вымышленную вселенную до времен Старой Республики , примерно за 4000 лет до выхода фильмов. Позже сериал породил компьютерные ролевые игры Knights of the Old Republic , которые привели к появлению множества новых произведений, действие которых происходит в эпоху Старой Республики, таких как трилогия Бэйна и комическая линия Knights of the Old Republic. [23]

В 1994 году Аллан Кауш и Сью Ростони из Lucas Licensing обсудили связь между творениями Лукаса и производными работами других авторов:

Евангелие, или канон, как мы его называем, включает сценарии, фильмы, радиопостановки и новеллизации. Эти произведения основаны на оригинальных рассказах Джорджа Лукаса, остальные написаны другими писателями. Однако между нами мы все прочитали, и многое из этого учтено в общей преемственности. Весь каталог опубликованных работ включает в себя обширную историю – со множеством ответвлений, вариаций и касательных – как и любая другая хорошо развитая мифология. [24]

1996–1999: Специальные издания и Тени Империи.

Роман Стива Перри 1996 года «Тени Империи» , действие которого разворачивается в еще неизведанный период времени между « Империей наносит ответный удар» и «Возвращением джедая» , был частью мультимедийной кампании, которая также включала в себя серию комиксов и видеоигру . [25] [26] Мультимедийный проект был в основном призван оживить франшизу перед трилогией-приквелом, а также специальными изданиями Лукаса 1997 года оригинальной трилогии. [27] Лукас включил элементы Расширенной Вселенной в специальные издания; например, Корусант , столичная планета Новой Республики, созданная Заном в трилогии о Трауне , дебютировала в кино в специальном выпуске « Возвращение джедая» [16] [28] , а затем была более активно показана в трилогии-приквеле. Одноименная серия комиксов , позже получившая подзаголовок «Республика» , была запущена в 1998 году и представила Ки-Ади-Мунди еще до его появления в фильмах. [29]

В 1999 году книгоиздание «Звездных войн» перешло из Bantam Spectra в Del Rey Books . Новый сериал, действие которого происходит через 25–30 лет после выхода оригинальных фильмов, « Новый Орден джедаев» (1999–2003), был написан несколькими авторами и представил новую угрозу: юужань-вонгов , могущественную инопланетную расу, пытающуюся вторгнуться и завоевать весь мир. галактика. [30] [31] В первом романе серии, «Вектор Прайм» Р. А. Сальваторе , был убит популярный персонаж Чубакка . [32] [а]

1999–2014: трилогия-приквел и «Войны клонов».

До 1999 года большая часть повествований в Расширенной Вселенной исследовала периоды времени либо после « Возвращения джедая», либо задолго до «Новой надежды» ( например, в серии «Сказания о джедаях »). Период времени незадолго до оригинальной трилогии (включая возникновение Галактической Империи и личные истории Энакина Скайуокера и Императора Палпатина ) был оставлен открытым для развития Лукаса в форме трилогии-приквела, которая началась с Эпизода I: Призрак. Угроза (1999).

Персонаж Аайла Секура , представленный в 2000 году в серии комиксов «Республика» , появляется в Эпизоде ​​II: Атака клонов (2002). [33] [34] Мультсериал 2003 года «Войны клонов» и различные дополнительные книги, комиксы и видеоигры более подробно исследуют титульный конфликт, ведущий к Эпизоду III: Месть ситхов (2005). [35] [36] В преддверии выхода фильма Лукас анонсировал 3D-продолжение « Войн клонов » , [37] которое было выпущено как анимационный фильм « Войны клонов» (2008) и одноименный телесериал (2008–2008). 2020). [38] Они показывают, что в этот период у Энакина была ученица-падаван, Асока Тано . [39] Различные персонажи, которые лишь ненадолго появлялись в фильмах или в других дополнительных материалах, показаны более подробно. На этот раз Лукас отрицал какие-либо планы когда-либо снять трилогию-сиквел «Звездных войн ». [40] [41]

По состоянию на 2004 год было опубликовано более 1100 наименований «Звездных войн» , включая романы, комиксы, научно-популярную литературу и журналы. Говард Роффман, тогдашний президент Lucas Licensing, подсчитал, что напечатано более 65 миллионов книг по «Звездным войнам» . Он сказал: «Книги — это способ расширить фантазию о «Звездных войнах» . Фильмы оказали действительно глубокое влияние на пару поколений. « Звездные войны» стали культурной точкой соприкосновения, и наши фанаты жадно заинтересованы в изучении новых историй. " [31]

База данных голокрона и каноничность

Первоначально Lucasfilm отслеживал повествовательное содержание Расширенной Вселенной в библейских рассказах [42] наряду с официальными справочниками, такими как «Путеводитель по вселенной Звездных войн» (1984/1994) и « Энциклопедия Звездных войн» (1998). В 2000 году ведущий тестировщик LucasArts Леланд Чи был нанят администратором базы данных непрерывности в Lucas Licensing и разработал базу данных непрерывности франшизы, частично основанную на энциклопедическом компакт-диске 1998 года « Звездные войны: За волшебством » . [b] База данных стала известна как Голокрон , [42] [44] [45] [46] термин, используемый во вселенной «Звездных войн» для обозначения «древних хранилищ знаний и мудрости». [47] Голокрон состоит из более чем 55 000 записей о персонажах франшизы, локациях, расах и транспортных средствах. [42]

Главный редактор Lucas Licensing Сью Ростони заявила в 2001 году: «Наша цель — представить непрерывную и единую историю галактики « Звездные войны» , поскольку эта история не противоречит и не подрывает смысл саги г-на Лукаса о « Звездных войнах», состоящей из фильмов и фильмов. сценарии». [48] ​​Директор Lucasfilm по связям с фанатами Стив Сансвит пояснил:

Когда дело доходит до абсолютного канона, реальной истории «Звездных войн» , вы должны обратиться к самим фильмам — и только к фильмам. Даже новеллизации являются интерпретациями фильма, и хотя они во многом соответствуют видению Джорджа Лукаса (он весьма тесно сотрудничает с авторами романов), метод, с помощью которого они написаны, допускает некоторые незначительные различия... Дальше разветвляется чем больше кино, тем больше интерпретаций и спекуляций вступает в игру. LucasBooks усердно работает над тем, чтобы продолжающаяся расширенная вселенная «Звездных войн» оставалась целостной и единообразной, но стилистически всегда есть место для вариаций. [49]

В августе 2005 года Лукас сказал о Расширенной Вселенной:

Я не читаю такие вещи. Я не читал ни одного романа. Я ничего не знаю об этом мире. Это другой мир, чем мой мир. Но я стараюсь придерживаться последовательности. Сейчас я делаю это так: у них есть Энциклопедия «Звездных войн» . Поэтому, если я придумываю имя или что-то еще, я ищу его и смотрю, использовалось ли оно уже. Когда я сказал, что [другие люди] могут создавать свои собственные истории о «Звездных войнах» , мы решили, что, как и «Звездный путь» , у нас будет две вселенные: моя вселенная и другая. Они пытаются сделать свою вселенную как можно более похожей на мою, но, очевидно, они полны энтузиазма и хотят двигаться в другом направлении. [50]

Что касается базы данных Holocron, в 2012 году Чи сказал: «Что отличает «Звездные войны» от других франшиз, так это то, что мы создаем единую непрерывность во всех формах медиа, будь то фильмы, сериалы, видеоигры, романы и комиксы, а также Голокрон — ключевой компонент, позволяющий Lucasfilm сделать это». [51] Голокрон был разделен на пять уровней канона (в порядке старшинства):

Приобретение Disney и реструктуризация Canon

С апреля 2014 года лейбл Legends фигурирует на перепечатках работ Расширенной вселенной, выходящих за рамки канона франшизы «Звездных войн» .

В октябре 2012 года The Walt Disney Company приобрела Lucasfilm за 4,06 миллиарда долларов США (что эквивалентно примерно 5,18 миллиарда долларов в 2022 году). [55] [56] [44] Впоследствии Lucasfilm сформировала «Сюжетную группу Lucasfilm», которая была создана для отслеживания и определения канона и объединения фильмов, комиксов и других средств массовой информации. [57] [58] Среди его членов Чи, Кири Харт и Пабло Идальго . [59] Чтобы запланированное продолжение трилогии не было привязано к сюжетным линиям работ Расширенной Вселенной и не ограничивалось ими, было принято решение отказаться от этой преемственности. [60] [а] [в]

25 апреля 2014 года Lucasfilm переименовал материал Расширенной вселенной в « Легенды Звездных войн» и объявил его неканоническим для франшизы. Фокус компании будет смещен в сторону реструктурированного канона «Звездных войн» , основанного на новом материале. [60] [63] [64] Чи сказал в своем сообщении в Твиттере в 2014 году , что «основной целью» сюжетной группы будет замена предыдущего иерархического канона (Голокрона) на один связный. [58] Однако последний сезон «Войн клонов» , вышедший в 2020 году, [65] противоречил аспектам канонического романа 2016 года «Асока» . В следующем году дополнительный сериал «Войн клонов» «Плохая партия» противоречил каноническим элементам серии комиксов о Кэнане 2015 года. Исполнительный продюсер Bad Batch Дженнифер Корбетт объяснила: «Все, что мы делали, было не просто так, и это может не совпадать на 100%, но это своего рода просто желание почтить то, что существовало, но также дать другой взгляд на это в этой истории». [66]

2014–2019: Сиквелы трилогии и антологии.

В своем объявлении 2014 года Lucasfilm объяснил, что единственными ранее существовавшими работами, которые будут считаться каноническими в рамках франшизы, будут основные эпизодические фильмы, а также фильм и сериал «Войны клонов» 2008 года. [67] [d] В объявлении эти работы были названы «недвижимыми объектами истории «Звездных войн» , персонажами и событиями, с которыми должны быть связаны все остальные сказки». [60] [63] Также было ясно, что запланированная трилогия-сиквел « Звездных войн » и последующие работы, разработанные в рамках реструктурированного канона, не будут основаны на материалах «Легенд» , но, возможно, могут опираться на них. [60] [63] [69] Первым новым каноническим романом стал «Новый рассвет» Джона Джексона Миллера , опубликованный в сентябре 2014 года, [70] выступивший в качестве пролога к CGI -анимационному телесериалу « Звёздные войны: Повстанцы» , который был выпущен месяц спустя. [71] Marvel начала публикацию новой серии комиксов о «Звездных войнах» в январе 2015 года, [72] [73] [74] и издательская инициатива «Путешествие в Звездные войны» включала книги и комиксы, связанные с сиквелами трилогии.

Первый сиквел трилогии « Пробуждение силы » был выпущен в декабре 2015 года. [75] Фанаты вызвали незначительную негативную реакцию против реструктурированного канона: одна группа успешно провела кампанию по покупке рекламного щита с просьбой к Lucasfilm продолжить оригинальное неканоническое расширенное издание. Вселенная отдельно от канона. [76] Режиссер -супервайзер «Повстанцев » Дэйв Филони вновь ввел в канон популярного персонажа «Легенд» Трауна в третьем сезоне «Повстанцев » 2016 года . [33] Тимоти Зан был нанят для написания новых канонических романов об этом персонаже. [77] [78] [79] С момента создания «Войн клонов» Филони последовал примеру Лукаса (который включил элементы Расширенной вселенной в специальные издания, приквелы и « Войны клонов »), включив в свой сериал несколько дополнительных элементов. [33] [80] Некоторые отмененные эпизоды «Войн клонов» были адаптированы в книги и комиксы в мультимедийном проекте «Войны клонов: Наследие» .

После «Пробуждения силы» было выпущено несколько фильмов, в том числе фильмы-антологии «Изгой-один » (2016) и «Соло: Истории звездных войн» (2018), а также второй и третий фильмы-сиквелы трилогии « Последние джедаи » (2017) и «Восстание» . Скайуокера (2019). Были выпущены десятки романов, комиксов, изданных Marvel и IDW , а также таких игр, как Battlefront II (2017). [81] Кроме того, премьера мультсериала «Сопротивление» , действие которого происходит в эпоху сиквела трилогии, состоялась в конце 2018 года и продлилась до начала 2020 года. [82]

2019 – настоящее время: Мандалорец и другие игры.

Премьера сериала «Мандалорец » после «Возвращение джедая», написанного Джоном Фавро, состоялась в конце 2019 года на потоковом сервисе Disney + . [83] В начале 2020 года на потоковом сервисе дебютировалпоследний сезон мультсериала «Войны клонов» . [65]

В феврале 2020 года было объявлено, что новая линия книг и комиксов под названием The High Republic начнет публиковаться начиная с августа. Действие этой линии происходит за 200 лет до событий « Скрытой угрозы» и не будет пересекаться с какими-либо фильмами или сериалами, запланированными к производству в настоящее время. [84]

В декабре 2020 года на Disney+ было анонсировано несколько игровых сериалов, в том числе «Оби-Ван Кеноби» , «Андор » , «Лэндо» , три спин-оффа «Мандалорца» и «Аколит» (действие которого происходит во времена Высочайшей Республики). [85] [86] [87] 2 апреля 2021 года на Disney+ было добавлено несколько старых фильмов и сериалов по «Звездным войнам» . [88] The Bad Batch дебютировал 4 мая. [89]

В 2020 году было перезапущено несколько комиксов, переносящихся в эпоху между « Империей наносит ответный удар» и «Возвращением джедая» . [90] [91] [92]

Вымышленная временная шкала легенд

Dawn of the JediDarth BaneKnight Errant (Star Wars)Star Wars The Old RepublicStar Wars Knights of the Old RepublicTales of the Jedi (comics)
Star Wars LegacyFate of the JediLegacy of the ForceSkywalker sagaJedi Apprentice
Kyle KatarnStar Wars Jedi KnightThe Force UnleashedStar Wars GalaxiesEmpire at WarStar Wars Republic CommandoDark EmpireJedi Prince seriesStar Wars BattlefrontX-wingEwoks (TV series)Droids (cartoon)The Clone Wars (TV series)Clone Wars (cartoon)Jedi QuestThe Dark Nest trilogyThe New Jedi OrderGrand Admiral ThrawnStar Wars TrilogyStar Wars ScoundrelsThe Lando Calrissian AdventuresHan SoloStar Wars prequel trilogy


Вымышленная вселенная «Легенд звездных войн» охватывает несколько эпох. Названия, символы и даты издательских эпох впервые были введены в октябре 2000 г. [93] и уточнялись [94] до февраля 2015 г.: [95]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ ab Обсуждая реструктурированный канон Диснея в 2014 году, Чи сказал, что смерть Чубакки в Vector Prime стала ключевым фактором в решении переименовать существующую Расширенную Вселенную как неканоническую. [32]
  2. ^ Сюда входит первый выпуск некоторых удаленных сцен из оригинальной трилогии. [43]
  3. Все события, происходящие после «Возвращения джедая» , такие как Юужань-вонгская война (в которой был убит Чубакка) и побег Бобы Фетта из сарлакка, были удалены из непрерывности. Главные персонажи, такие как Мара Джейд (и, соответственно, ее брак с Люком Скайуокером) и дети Хана Соло и Леи Органы, также были удалены. Другими заметными исключениями из канона были телевизионные фильмы «Эвоки» , мультсериал « Войны клонов» 2003 года, видеоигры « Рыцари Старой Республики» , мультимедийный проект «Тени Империи» и персонажи видеоигр, такие как ученик Дарта Вейдера, Старкиллер и штурмовик. ставший джедаем Кайл Катарн . [61] [62]
  4. Единственным исключением является сериализованный рассказ Дэвида Дж. и Марка С. Уильямса « Эскадрон клинков » , который дебютировал в выпуске 149 Star Wars Insider 22 апреля 2014 г., за три дня до анонса «Легенд». Таким образом, «Эскадрилья клинков» является первой канонической историей «Звездных войн» за пределами оригинальных шести эпизодических фильмов и «Войн клонов» . [68]

Цитаты

  1. ^ Фрай, Джейсон (июль – август 2000 г.). «Алан Дин Фостер: автор мысленного взора ». Звездные войны: Инсайдер (50).
  2. ^ «Звездные войны № 1 (апрель 1977 г.)» . База данных Гранд-комиксов . Проверено 23 августа 2016 г.
  3. ^ « Звездные войны ». Читатель комиксов (142). Апрель 1977 года.
  4. ^ "Звездные войны № 107 (май 1986 г.)" . Марвел.com . Проверено 23 августа 2016 г.
  5. Шутер, Джим (5 июля 2011 г.). «Рой Томас спас Марвел». Джимшутер.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . С самой консервативной точки зрения, бесспорно, что успех комиксов « Звездные войны» стал важным фактором выживания Marvel в течение нескольких очень трудных лет, 1977 и 1978 годов. На мой взгляд, истина изложена в названии этой статьи.
  6. Миллер, Джон Джексон (7 марта 1997 г.), «Ушли, но не забыты: серия Marvel Star Wars заставляла фанатов франшизы гадать между фильмами», Comics Buyer's Guide , Иола, Висконсин, нет. 1216, с. 46. ​​Самый продаваемый продукт в отрасли? У нас нет полной информации из нашей «Охоты за мусором» за 1979 и 1980 годы, но есть очень веские аргументы в пользу того, что « Звездные войны» стали самым продаваемым комиксом в отрасли в 1979 году и заняли второе место по объему продаж (после « Удивительного паука» ). Мужчина ) в 1980 году.
  7. ↑ « Звёздные войны: Возвращение джедая» в базе данных Grand Comics
  8. Эллисон, Кейт (25 декабря 2014 г.). «Давным-давно…» Культурная канава . Проверено 2 марта 2017 г.
  9. Эллисон, Кейт (22 января 2015 г.). «...В далекой-далекой галактике». Культурная канава . Проверено 2 марта 2017 г.
  10. ^ abcd Ньюболд, Марк (15 апреля 2013 г.). «Звездные войны в Великобритании: Темные времена, 1987–1991». StarWars.com . Проверено 16 марта 2017 г.
  11. ^ "Боевое командование Кеннера в Звездных войнах" . Музей портативных игр . Проверено 6 мая 2020 г.
  12. Грин, Джейми (18 января 2018 г.). «Все, что вы хотели знать о «Звездных войнах: Дроидах». Сифай провод . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  13. ^ «Эвоки № 10 - Демоны Эндора» . Голокрон Звездных войн . 21 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  14. Вееховен, Тим (30 октября 2015 г.). «Вест-Эндские игры: расширение этой галактики далеко-далеко…». StarWars.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  15. ^ «Список бестселлеров New York Times» (PDF) . Публикации Хоуза. 30 июня 1991 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  16. ^ abcde «Критическое мнение: наследник Empire Reviews». StarWars.com. 4 апреля 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  17. Брезникан, Энтони (2 ноября 2012 г.). «Автор сиквела «Звездных войн» Тимоти Зан высказывает мнение о планах на создание новых фильмов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 июля 2016 г.
  18. ^ «Тимоти Зан: Прибытие исходящего рейса» . StarWars.com. 31 января 2006. Архивировано из оригинала 4 февраля 2006 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  19. ^ Аб Камински, Майкл. Тайная история звездных войн (3-е изд.). стр. 289–291.
  20. Кронин, Брайан (29 ноября 2007 г.). «Комикс «Городские легенды» № 131» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  21. Рианна Линдберг, Бен (29 августа 2019 г.). «Император наносит ответный удар». Звонок .
  22. ^ аб Идальго, Пабло (2012). «Звездные войны: незаменимый помощник читателя ». Дель Рей. ISBN 9780345511195.
  23. Чи, Лиланд (27 октября 2006 г.). «Текущее состояние преемственности и межмедийного повествования». starwars.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года.
  24. ^ Кауш, Аллан; Ростони, Сью (осень 1994 г.). « Хронология публикаций « Звездных войн »» . Звездные войны: Инсайдер (23).
  25. ^ Вебстер, Эндрю (2 декабря 2012 г.). «Классика: Звездные войны: Тени Империи». Грань . Проверено 2 марта 2017 г.
  26. ^ «Контрольный список теней Империи». Rebelscum.com . Проверено 2 марта 2017 г.
  27. Гонсалес, Дэйв (22 декабря 2016 г.). «Величайший спин-офф «Звездных войн» был ничем иным, как фильмом» . Триллерист . Проверено 24 марта 2019 г.
  28. Бэкон, Том (23 января 2017 г.). «Траун, следующий роман о «Звездных войнах», обещает изменить франшизу». Кинопилот. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  29. ^ «Звездные войны №1: Прелюдия к восстанию (Часть 1 из 6) :: Профиль» . Комиксы о тёмной лошадке . Проверено 6 июня 2020 г.
  30. Бритт, Райан (6 июля 2016 г.). «Звездные войны были почти разрушены хакерской сюжетной линией о вторжении инопланетян». Хаффингтон Пост . Проверено 1 марта 2017 г.
  31. ^ аб Энг, Дина (23 июня 2004 г.). «Книги о «Звездных войнах» продолжают свою карьеру». США сегодня . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  32. ^ аб Уитбрук, Джеймс (15 января 2018 г.). «История расширенной вселенной, которая привела к тому, что Lucasfilm переписал канон «Звездных войн». ио9 . Проверено 16 января 2018 г.
  33. ↑ abc Сигел, Лукас (20 февраля 2017 г.). «Звездные войны: Дэйв Филони объясняет отношения Джорджа Лукаса и Lucasfilm с легендами». ComicBook.com . Проверено 24 февраля 2017 г.
  34. Тремир, Элеонора (6 марта 2017 г.). «От Леи Органы до Рей: 6 самых могущественных женщин-джедаев в «Звездных войнах». Кинопилот . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  35. ^ «100 лучших мультсериалов: 21. Звездные войны: Войны клонов (сериал, 2003 г.)» . ИГН . 2009. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  36. Греншоу, Лиза (29 апреля 2015 г.). «Как микросериал «Войны клонов» проложил путь к возвращению «Звездных войн» на телевидение». Бластр . Проверено 1 марта 2017 г.
  37. Санчес, Роберт (29 января 2007 г.). «НОВЫЕ анимационные «Звездные войны: серия Войн клонов» полностью в производстве!». IESB.net . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 25 января 2013 г.
  38. Голдман, Эрик (8 марта 2014 г.). «Звездные войны: Войны клонов - Обзор 6-го сезона «Потерянные миссии»». ИГН . Проверено 1 марта 2017 г.
  39. Ицкофф, Дэйв (14 февраля 2014 г.). «Войны клонов переезжают на Netflix». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2017 г.
  40. ^ Камински, Майкл (2008) [2007]. Тайная история звездных войн . Legacy Books Press. п. 494. ИСБН 978-0-9784652-3-0.
  41. Баучер, Джефф (7 мая 2008 г.). «Джордж Лукас: «Звездные войны» не выйдут дальше Дарта Вейдера». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 февраля 2017 г.
  42. ^ abc Чи, Лиланд (20 июля 2012 г.). «Что такое голокрон?». StarWars.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  43. ^ "Удаленные сцены трилогии Звездных войн" . Студия Замечательная . Проверено 17 февраля 2020 г.
  44. ^ аб Леонард, Девин (7 марта 2013 г.). «Как Дисней купил Lucasfilm — и его планы на «Звездные войны». Блумберг Бизнесуик . Проверено 3 августа 2016 г.
  45. ^ abcd Бейкер, Крис (18 августа 2008 г.). «Знакомьтесь с Лиландом Чи, полицейским по обеспечению непрерывности франшизы «Звездных войн»» . Проводной . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  46. Чи, Лиланд (19 июля 2012 г.). «Представляем… Леланда Чи». StarWars.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  47. ^ "Джедайский Голокрон". StarWars.com . Проверено 26 января 2017 г.
  48. ^ «Сью Ростони, управляющий редактор LucasBooks» . Игрок «Звездных войн» . Волшебники побережья (6). Июль 2001 года.
  49. Сансвит, Стив (17 августа 2001 г.). «Спросите Совет джедаев Lucasfilm». StarWars.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2002 года . Проверено 4 августа 2016 г.
  50. ^ «Интервью с Джорджем Лукасом». Звездочет (337). Август 2005.
  51. Чи, Лиланд (20 августа 2012 г.). «SWCVI: Хранитель голокрона на празднике». StarWars.com . Проверено 26 февраля 2017 г.
  52. ^ abcde Уитбрук, Джеймс (2 февраля 2015 г.). «Краткая история канона Звездных войн, старая и новая». Гизмодо . Проверено 27 января 2017 г.
  53. Чи, Лиланд (4 октября 2006 г.). «Вопрос о базе данных о непрерывности голокрона». StarWars.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  54. Оуэн, Фил (7 октября 2015 г.). «Неловкое время быть фанатом «Звездных войн»». Котаку . Австралия . Проверено 4 ноября 2018 г.
  55. Шу, Сольвей (21 декабря 2012 г.). «Микки встречает Звездные войны: компания Walt Disney завершает приобретение Lucasfilm». Развлекательный еженедельник . Проверено 26 августа 2016 г.
  56. ^ «Дисней приобретает Lucasfilm Ltd» (пресс-релиз). Компания Уолта Диснея . 30 октября 2012 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  57. Брикен, Роб (9 января 2014 г.). «Дисней назначает группу для определения нового официального канона «Звездных войн». Гизмодо . Проверено 27 января 2017 г.
  58. ↑ Аб Мур, Трент (7 января 2014 г.). «Вот как Disney + Лукас планируют определить (и переопределить) канон «Звездных войн»». Бластр . Проверено 2 августа 2016 г.
  59. Макмиллан, Грэм (22 мая 2015 г.). «Звездные войны: познакомьтесь с человеком, ответственным за сохранение истории». Голливудский репортер . Проверено 26 января 2017 г.
  60. ^ abcd «Легендарная расширенная вселенная «Звездных войн» открывает новую страницу» . StarWars.com . 25 апреля 2014 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  61. Ньюби, Ричард (17 апреля 2019 г.). «Куда могут пойти «Звездные войны» после саги о Скайуокере». Голливудский репортер . Проверено 17 апреля 2019 г.
  62. ^ «10 вещей в каноне ЕС по «Звездным войнам», которые стер Дисней» . Экранная ругань . 20 мая 2019 г.
  63. ^ abc Макмилиан, Грэм (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm раскрывает новые планы относительно расширенной вселенной «Звездных войн»» . Голливудский репортер . Проверено 26 мая 2016 г.
  64. ^ «Дисней и Random House объявляют о перезапуске линии художественной литературы для взрослых «Звездные войны»» . StarWars.com . 25 апреля 2014 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  65. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (23 августа 2019 г.). «Звездные войны: Седьмой сезон Войн клонов получает дату премьеры». Развлекательный еженедельник . Проверено 9 мая 2021 г.
  66. Гилман, Эндрю (5 мая 2021 г.). «Продюсер «Звездных войн» объясняет реткон [СПОЙЛЕРЫ] на премьере фильма «Плохая партия» на Disney+». Директ . Проверено 9 мая 2021 г.
  67. Хеддл, Дженнифер (25 апреля 2014 г.). «Дженнифер Хеддл в Твиттере: «@avgoins Да».» Твиттер .
  68. ^ "Художественная литература журнала Star Wars Insider - канон" . Дребезжание светового меча . Проверено 30 мая 2014 г.
  69. Киз, Роб (21 марта 2017 г.). «Как «Звездные войны» почти более священны, чем реальная история». Экранная ругань . Проверено 21 марта 2017 г.
  70. Голдман, Эрик (30 августа 2014 г.). «Звездные войны: Обзор новой зари». ИГН . Проверено 27 мая 2016 г.
  71. ^ «Повстанцы Звездных войн: Премьера Искры Восстания в пятницу, 3 октября, на канале Disney» . StarWars.com . Проверено 29 декабря 2014 г.
  72. Брукс, Дэн (26 июля 2014 г.). «SDCC 2014: Внутри новых комиксов Marvel о Звездных войнах». StarWars.com . Проверено 20 августа 2016 г.
  73. Уилер, Эндрю (26 июля 2014 г.). «Force Works: Marvel анонсирует три новые игры по «Звездным войнам» от творческих команд всех звезд». КомиксАльянс . Проверено 20 августа 2016 г.
  74. ^ Йель, Джошуа (26 июля 2014 г.). «SDCC 2014: Marvel анонсирует три комикса по «Звездным войнам» в 2015 году» . ИГН . Проверено 20 августа 2016 г.
  75. МакКлинток, Памела (7 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: Когда фильм откроется по всему миру». Голливудский репортер . Проверено 26 февраля 2017 г.
  76. Скребельс, Джо (21 апреля 2016 г.). «Поклонники «Звездных войн» покупают рекламный щит с призывом вернуть расширенную вселенную» . ИГН . Проверено 3 ноября 2018 г.
  77. Труитт, Брайан (16 июля 2016 г.). «Траун появится в «Звездных войнах: Повстанцы». США сегодня . Проверено 16 июля 2016 г.
  78. ^ «Повстанцы сталкиваются с гранд-адмиралом Трауном во время премьеры третьего сезона «Повстанцев Звёздных войн» в субботу, 24 сентября» . StarWars.com. 8 августа 2016 г. Проверено 25 сентября 2016 г.
  79. ^ Крупа, Дэниел; Гольдман, Эрик (17 июля 2016 г.). «Празднование Звездных войн 2016: повстанцы будут относиться к Трауну как к угрозе уровня Вейдера». ИГН . Проверено 21 июля 2016 г.
  80. ^ Филони, Дэйв ; Гутьеррес, Анди (12 августа 2016 г.). «Расширенное интервью Дэйва Филони: Шоу Звездных войн». Официальный YouTube -канал «Звездных войн». 40:51. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 28 января 2017 г.
  81. ^ Люсье, Жермен. «Star Wars Battlefront II расскажет каноническую историю имперской мести (и получит DLC «Последние джедаи»)». ио9 . Проверено 20 августа 2018 г.
  82. ^ "Представлен трейлер Сопротивления "Звездных войн" | StarWars.com" . StarWars.com . 17 августа 2018 г. Проверено 20 августа 2018 г.
  83. ^ «Джон Фавро будет исполнительным продюсером и сценаристом сериала «Звездные войны» | StarWars.com» . StarWars.com . Проверено 20 августа 2018 г.
  84. ^ «Lucasfilm запустит издательскую кампанию «Звездные войны: Высшая Республика» в 2020 году» . StarWars.com . 24 февраля 2020 г. . Проверено 6 марта 2020 г.
  85. Митович, Мэтт (21 декабря 2020 г.). «Сериал о Бобе Фетте подтвержден как спин-офф «Мандалорца»; Педро Паскаль вернется в роли Мандо в третьем сезоне». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  86. Линдал, Крис (10 декабря 2020 г.). «Сериалы Джастина Симиена «Лэндо», Асока Тано и «Высшая Республика», а также «Рейнджеры Новой Республики», действие которых происходит на Disney+». ИндиВайр . Проверено 11 декабря 2020 г.
  87. ^ «Раскрыты будущие проекты Lucasfilm» . StarWars.com . 10 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  88. Риджели, Чарли (16 марта 2021 г.). «Disney+: все фильмы и телешоу выйдут в апреле 2021 года». ComicBook.com . Проверено 16 марта 2021 г.
  89. Кин, Шон (3 мая 2021 г.). «Звездные войны: Команда Bad Batch рассказывает о продолжительности сезона, Омеге и имперском угнетении». CNET . Проверено 9 мая 2021 г.
  90. Макмиллан, Грэм (4 октября 2019 г.). «Marvel перезапустит комикс «Звездные войны» с прыжком во времени» . Голливудский репортер . Проверено 6 октября 2019 г.
  91. Селестино, Майк (5 февраля 2020 г.). «Комикс-обзор – «Звёздные войны: Дарт Вейдер» (2020) №1». Место смеха . Проверено 29 февраля 2020 г.
  92. Марстон, Джордж (25 октября 2019 г.). «Звездные войны: перезапуск Доктора Афры в 2020 году». Ньюсарама . Проверено 3 марта 2020 г.
  93. ^ «Эпохи приключений». StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2005 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  94. ^ Чи, Лиланд. «Хранитель блога голокрона». Блоги StarWars.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  95. ^ Кори, Джеймс С.А. (2015). Честь среди воров . Лондон: Дель Рей. ISBN 9780099594260.

Внешние ссылки