Чубакка ( / tʃ uː ˈ b ɑː k ə / choo- BAH -kə ) по прозвищу « Чуи » — вымышленный персонаж франшизы « Звёздные войны» . Он вуки , высокий, волосатый, двуногий, разумный вид, происходящий с вымышленной планеты Кашиик . Чубакка — верный друг и первый помощник Хана Соло , а также второй пилот на звездолете Соло « Тысячелетний сокол» ; вместе они помогают Альянсу повстанцев победить Галактическую Империю и восстановить свободу в галактике . [1]
В оригинальной трилогии Чубакку сыграл Питер Мэйхью . Мэйхью делит эту роль со своим двойником Йонасом Суотамо в первом эпизоде трилогии-сиквела « Звездные войны: Пробуждение силы» . Суотамо взял на себя роль в следующем эпизоде « Последние джедаи » [2] и повторил ее в фильме-антологии « Соло: Истории звездных войн» и финальном продолжении трилогии « Скайуокер. Восход» . Персонаж также появлялся в многочисленных произведениях Расширенной вселенной , включая телесериалы, книги, комиксы и видеоигры.
Чубакка, 200-летний вуки , становится спутником молодого Хана Соло после того, как они оба сбегают из имперского плена на Мимбане. После серии приключений на Вандоре и Кесселе Чубакка начинает заниматься контрабандой, служа вторым пилотом Хана на « Тысячелетнем соколе» до конца жизни Хана. [1]
Чубакка ростом 8 футов (2,4 м) покрыт длинными волосами и носит только патронташ . Его любимым оружием является боукастер вуки ( оружие направленной энергии в форме арбалета ). [3] Чубакка говорит только на своем родном языке, ширивук (который звучит как рычание животных); он способен понимать Galactic Basic , но физически не может говорить на нем. Хан Соло тоже прекрасно понимает Ширивука.
Чубакка был назван журналом Entertainment Weekly одним из «величайших помощников » в истории кино . [4]
Во Франции в оригинальном фильме «Звездные войны » его имя было изменено на « Чиктабба », а прозвище на « Чико », [5] потому что английское имя было похоже на «жевательный табак», что по-французски звучит как «tabac à mâcher». или «tabac à chiquer», аналогичный «Chiquetabac». В других фильмах его звали «Чубакка».
В итальянскоязычных изданиях Чубакку называют « Чубекка » ( итальянское произношение: [tʃuˈbɛkka/tʃuˈbekka] ) и прозвище « Чьюбе » ( итальянское произношение: [ˈtʃuːbe] ). [6]
Создание Чубакки как «нежного, волосатого, не говорящего по-английски второго пилота» было вдохновлено Джорджем Лукасом, увидевшим свою собственную собаку, сидящую на пассажирском сиденье его машины. [7] Говорят, что имя Чубакки происходит от слова « собака », русского слова, обозначающего «собака» . [8]
В своих первых шести появлениях на экране Чубакку сыграл Питер Мэйхью , которого выбрали из-за его роста 7 футов 3 дюйма (2,2 м). [9] Для Мэйхью было создано пять подобных костюмов: в трех оригинальных фильмах и праздничном выпуске. ,костюмы были сделаны из волоса яка и мохера.В «Мести ситхов» (2005) костюм был сделан из более удобных материалов,правда съёмки Мэйхью длились всего сутки.В его костюме можно было увидеть только голубые глаза Мэйхью,но фанаты легко узнать его по жестам, а его коллеги утверждали, что способны определить, когда его место занимает дублер. [10] В «Пробуждении силы» роль также разделил Йоонас Суотамо , который впоследствии изобразил этого персонажа в более поздние появления на экране после выхода на пенсию Мэйхью.
Голос Чубакки был создан звукорежиссером оригинальных фильмов Беном Берттом на основе записей моржей , львов , верблюдов , медведей , кроликов , тигров и барсуков в личном зверинце Бертта . [10] Отдельные записи были микшированы в разных пропорциях для разных высказываний Чубакки. Одним из наиболее ярких элементов голоса был черный медведь по имени Тарик из зоопарка Хэппи Холлоу в Сан-Хосе, Калифорния . [11]
Оригинальный костюм был создан Стюартом Фриборном и его женой Кей Фриборн, которые вручную связали часть туловища. Во время подготовки к фильму «Пробуждение силы» супервайзер по эффектам существ Нил Сканлан заметил, что оригинальный костюм был гораздо более сложным, чем они первоначально предполагали, что заставило его полностью отказаться от первой попытки создать новый костюм, вернуться и изучить работу Фриборна, чтобы лучше оцените, как это работает, и попытайтесь подражать этому. [12]
Впервые появившись в «Звездных войнах» (1977), [а] Чубакка и Хан Соло принимают чартер, чтобы доставить Люка Скайуокера , Оби-Вана Кеноби и дроидов C-3PO и R2-D2 на планету Альдераан на борту своего корабля « Тысячелетний сокол» . [13] Когда они обнаруживают, что планета разрушена Звездой Смерти , двое контрабандистов помогают своим пассажирам спасти принцессу Лею и доставить ее на базу повстанцев на Явине-4 . В решающей батальной сцене фильма Чубакка и Хан спасают Люка от убийства Дартом Вейдером и дают ему время уничтожить Звезду Смерти . В финальной сцене фильма принцесса Лея приветствует Чубакку вместе с Люком и Ханом.
В фильме «Империя наносит ответный удар» (1980), действие которого происходит три года спустя, Чубакка пытается покинуть Восстание вместе с Ханом, чтобы отплатить Джаббе, но снова втягивается в войну, когда Империя вторглась на базу повстанцев на Хоте . Чубакка и другие главные герои ищут убежища в Облачном городе вместе со старым другом Хана Лэндо Калриссианом , не подозревая, что Лэндо предал их Империи. Чубакка находит в куче мусора разобранный C-3PO, взорванный имперским штурмовиком , и спасает его от расплавления. Он пытается починить его, но безуспешно, незадолго до того, как Вейдер берет Чубакку и остальных в плен. Прежде чем Хан замерзает в карбоните, он просит Чубакку присмотреть за него за Леей. Когда Лэндо удается спасти Лею и Чубакку от попадания на корабль Вейдера, он снимает наручники с вуки, который после освобождения начинает душить его за то, что он их продал. Когда Лэндо объясняет, что у них еще есть шанс спасти Хана, Лея заставляет Чубакку перестать его душить. Несмотря на то, что им не удалось спасти замороженного Хана, они возвращаются на «Сокол» с R2-D2. Чубакка носит C-3PO на спине во время побега на «Сокол» . Когда Лея слышит крик Люка о помощи, она приказывает Чубакке развернуть корабль, чтобы спасти его. В финальной сцене фильма Чубакка присоединяется к остальным, готовящимся спасти Хана от Джаббы.
В «Возвращении джедая» (1983) Чубакка притворяется пленником охотника за головами по имени Буш, который на самом деле является замаскированной Леей. Чубакка помогает Лее, Люку и остальным спасти Хана и сбежать. Позже он вместе с остальными отправляется на лесную луну Эндор с миссией по уничтожению генератора щита второй Звезды Смерти и играет важную роль в успехе миссии, захватив шагоход AT-ST . В конце фильма Чубакка присоединяется к другим повстанцам, празднующим разрушение Звезды Смерти и падение Империи. [14]
В приквеле 2005 года «Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов » Чубакка и Тарффул сражаются в Войнах клонов , когда их планета Кашиик подвергается вторжению сепаратистского Альянса. Они также помогают Йоде сбежать от солдат-клонов, которым было приказано убить его. Чубакка неизвестен, пока Йода не попрощается с ним в конце сцены.
7 апреля 2014 года было подтверждено, что Мэйхью вновь сыграет роль Чубакки в «Звездных войнах: Пробуждение силы» .
В фильме, действие которого происходит через 30 лет после « Возвращения джедая» , он и Хан пилотируют грузовое судно и находят « Тысячелетний сокол» , который был у них украден. Чубакка и Хан помогают мошеннику -штурмовику Первого Ордена Финну , мусорщику Рей и дроиду BB-8 сбежать от банды наемников на борту « Сокола» . Затем они летят в замок Маз Канаты , чтобы Маз могла помочь им доставить BB-8 Сопротивлению . Однако прежде чем Чубакка и другие смогут получить помощь Маз, Первый Орден атакует замок и захватывает Рей, в то время как Чубакку, Финна и Хана спасают пилоты X-wing во главе с По Дэмероном . Без Рей они летят на базу Сопротивления, где Чубакка и Хан воссоединяются с Леей, C-3PO и R2-D2. Они также вскоре воссоединяются с Рей, сбежавшей из Первого Ордена. Чубакка помогает в борьбе между Сопротивлением и Первым Орденом. Когда Хана убивает его сын Кайло Рен во время битвы, разъяренный Чубакка стреляет Рену в бок и взрывает взрывчатку, которая позволяет По и другим пилотам X-wing уничтожить базу «Старкиллер», преобразованное на планету супероружие Первого Ордена. Вскоре после этого Чубакка спасает Рей и Финна из пустыни базы Старкиллер после их дуэли с Реном. Когда база «Старкиллер» взрывается, Чубакка сбегает на « Соколе» вместе с Финном и Рей, а позже вместе с R2-D2 помогает Рей найти Люка на планете Ач-То.
Чубакка возвращается в « Звездных войнах: Последние джедаи» , действие которых происходит сразу после «Пробуждения силы» . Он пытается убедить Люка обучить Рей джедаю и победить Первый Орден, но Люк отказывается. Чубакку можно увидеть внутри и вокруг « Сокола» во всех сценах Ач-То, где он развивает отношения с местными морскими птицами планеты, известными как порги. Позже Чубакка и Рей отправились на « Соколе » к флагману Верховного лидера Сноука , звездному дредноуту «Превосходство» класса «Мега », во время попытки Рей вернуть Кайло Рена к свету. Позже Чубакка помогает Сопротивлению сражаться с армией Первого Ордена; он пилотирует « Сокол» в рамках плана по отвлечению СИД-истребителей Первого Ордена. После того, как Рей и Люк побеждают Первый Орден, Чубакка вместе с остальными членами Сопротивления улетает с поля битвы.
Чубакка появляется в «Скайуокере. Восхождение» , которого теперь играет исключительно Суотамо. Чубакка сопровождает Рей, Финна, По и C-3PO на планету Пассана, где они ищут ключ к разгадке местонахождения ориентира ситхов . С помощью Лэндо Калриссиана они находят разгадку — кинжал с надписями ситхов — но их быстро находит Первый Орден. Когда Рей противостоит Кайло Рену, Чубакка, у которого есть кинжал, схвачен Рыцарями Рена и взят на борт транспорта к звездному разрушителю класса « Возрожденный » «Стойкий» . Полагая, что он находится на другом транспорте, Рей и Рен используют Силу , чтобы сбить его, а Рей случайно использует молнию Силы , чтобы уничтожить корабль; Рей глубоко потрясена, когда считает, что убила Чубакку, и его «смерть» мотивирует остальных продолжить миссию в его память. Чубакку на самом деле доставляют на командный корабль, где его допрашивают о местонахождении его друзей; Рей чувствует его присутствие, когда корабль прибывает на Киджими, и Финн и По прячутся на борту корабля, чтобы спасти его. Позже, после того как Рей бросает их на Кеф-Бире, они возвращаются на базу Сопротивления, где Чубакка обезумел, узнав о смерти Леи. Он присоединяется к Сопротивлению, чтобы победить и уничтожить силы Вечных ситхов . В последний раз его видели получающим старую медаль Хана (подаренную ему в «Новой надежде ») от Маз Канаты. Медаль является знаком благодарности за его многолетнюю службу восстанию, а также напоминанием о его павших старых друзьях Хане, Люке и Лее.
Чубакка появляется в фильме-антологии 2018 года « Соло: Истории звездных войн» , в котором подробно рассказывается о его первой встрече с Ханом. Впервые он появляется как «зверь», захваченный имперцами на планете Мимбан, где его держат в плену в небольшой яме. Хана, которого другие имперцы считали «нарушителем спокойствия», бросают в яму и приковывают цепью к Чубакке, чтобы его съели вуки. Чубакка появляется и нападает на Хана, но останавливается, когда Хан показывает, что может говорить на шириивуке. Они мгновенно образуют связь и сбегают от своих похитителей. Затем они решают присоединиться к вору Тобиасу Беккету и его команде, которые их спасают. Позже Чубакка помогает команде Хана и Беккета в их неудавшейся миссии по краже коаксиума для преступного синдиката «Багровый рассвет». Позже, на Кесселе, во время попытки получить больше коаксиума, чтобы восполнить количество, потерянное во время предыдущей миссии, Чубакка замечает нескольких других вуки, содержащихся в качестве рабов, и ему удается освободить их. Однако, делая выбор, пойти ли с ними или с Ханом, Чубакка вместо этого решает помочь Хану и помогает ему на протяжении всей оставшейся части миссии. Во время Кессельского забега, в котором Хан решает провести « Тысячелетний сокол» сквозь облачный водоворот, чтобы избежать имперской блокады, Чубакка раскрывает Хану свои навыки пилотирования. Ближе к концу фильма Беккет, который теперь оказался предателем, ловит Чубакку. После того, как Хан спасает Чубакку и убивает Беккета, он выигрывает « Сокол» у Лэндо. Затем Хан и Чубакка отправились в новые приключения на «Соколе» .
В финале третьего сезона « Звездных войн: Войны клонов» Чубакка попадает в плен к трандошанским охотникам, но освобождается Асокой Тано и соглашается помочь ей и двум юнлингам сбежать. Он строит передатчик из частей поврежденного корабля Трандошан, но он не работает. Позже он и Асока атакуют крепость Трандошан, прежде чем их находят и им помогают другие вуки во главе с Тарффулом.
В 2015 году Marvel Comics опубликовала мини-сериал из пяти выпусков под названием «Чубакка» , написанный Джерри Дагганом и оформленный Филом Ното . [15] Комикс является частью канона , разработанного после приобретения Disney компании Lucasfilm в 2012 году и окончания публикации комиксов «Звездные войны» Dark Horse Comics . [16] [17]
В апреле 2014 года большинство лицензионных романов и комиксов о «Звездных войнах» , выпущенных после выхода фильма 1977 года « Звездные войны» , были переименованы Lucasfilm в « Легенды звездных войн» и объявлены неканоническими для франшизы. [18] [19] [20]
Телевизионная программа 1978 года «Звездные войны: Праздничный специальный выпуск» представила семью Чубакки, а именно его жену Маллатобак, сына Лумпаваррампа и отца Аттичиткука, который также является вождем племени Каапауку. [21] В специальном выпуске представлена рамочная история , в которой Чубакка и Хан едут на Кашиик, чтобы отпраздновать День жизни с семьей Чубакки, пытаясь помешать Дарту Вейдеру испортить им праздник. [22] И сам «День жизни», и вся его семья в конечном итоге стали частью канона Диснея.
Чубакка появляется в трилогии книг Брайана Дейли « Приключения Хана Соло» , в том числе «Хан Соло на краю звёзд» , «Месть Хана Соло» и «Хан Соло и утраченное наследие» , первоначально опубликованных между 1979 и 1980 годами.
Семья Чубакки широко фигурирует в нескольких книгах «Легенды» , в первую очередь в «Сборнике рассказов вуки» , трилогии « Кризис Черного флота» Майкла П. Кубе-Макдауэлла , а также «Хаттский гамбит » и «Рассвет повстанцев » А.С. Криспина . Последний также знакомит с другими членами семьи, в том числе сестрой по имени Каллабоу и двоюродными братьями по имени Дрянта и Джоудррл, а также матриархом Эллен.
В романе «Темный Лорд: Восхождение Дарта Вейдера» , действие которого происходит сразу после событий « Звездных войн. Эпизод III: Месть ситхов» , Чубакка вынужден покинуть Кашиик после того, как ему чудом удалось избежать крупного имперского нападения на планету. Дарт Вейдер и Император Палпатин порабощают большую часть населения Кашиика, чтобы построить Звезду Смерти. Чтобы сбежать, Чубакка присоединяется к группе контрабандистов, дружелюбных к джедаям .
Роман «Хатт-гамбит» объясняет, как Чубакка и Хан впервые встретились. Хан, лейтенант Имперского флота, находит его без сознания на борту невольничьего корабля . Командир Хана приказывает ему снять шкуру с Чубакки, но Хан отказывается и спасает беспомощного пленника. Придя в сознание, Чубакка клянется Хану в «долге жизни», и они становятся деловыми партнерами и лучшими друзьями. [23]
В романе «Наследники Силы» , входящем в серию «Молодые рыцари-джедаи» , у Чубакки есть племянник, сын Каллабоу по имени Лоубакка , который учится в Академии джедаев .
В романе Р. А. Сальваторе « Вектор Прайм» 1999 года , первом в серии «Новый Орден джедаев» , Чубакка жертвует своей жизнью, чтобы спасти сына Хана Энакина от столкновения планеты Сернпидал с одной из ее лун. Лумпаваррумп и Лоубакка предлагают взять на себя жизненный долг Чубакки перед Ханом.
Чубакка появляется в третьей книге серии « Оригами Йода» «Секрет удачи вуки » (в форме оригами ) и в некоторых последующих книгах серии.
Вслед за Vector Prime компания Lucasfilm выпустила комикс из четырех выпусков под названием « Звездные войны: Чубакка» , в котором C-3PO и R2-D2 путешествуют по галактике, чтобы собрать истории существ, которые знали или встречали вуки.
В файтинге Star Wars: Masters of Teräs Käsi Чубакка — игровой персонаж.
В «Звездных войнах Рыцарь-джедай: Академия джедаев» Чубакка ненадолго появляется в космопорте Мос-Эйсли в качестве NPC, помогая Джейдену Корру отключить притягивающие лучи, удерживающие в плену « Тысячелетний сокол» и «Коготь ворона». [24]
В игре Kinect Star Wars от LucasArts игрок выступает в роли стрелка на космическом корабле, пилотируемом молодым Чубаккой.
В Star Wars Battlefront II , Star Wars Battlefront: Renegade Squadron и Star Wars Battlefront: Elite Squadron Чубакка — игровой герой на стороне повстанцев. За него также можно играть в перезапуске сериала 2015 года через DLC «Звезда Смерти » [25] и его продолжение 2017 года .
Чубакка — игровой персонаж в видеоиграх Lego Star Wars: The Video Game , Lego Star Wars II: The Original Trilogy , Lego Star Wars III: The Clone Wars , Lego Star Wars: The Force Awakens и Lego Star Wars: Сага о Скайуокере .
IGN полюбил этого персонажа, выбрав его на 9-м месте в рейтинге персонажей «Звездных войн» , [26] назвав его отношения с Ханом Соло одним из 10 лучших бромансов в кино , [27] назвав его одним из персонажей, которых они хотели бы видеть. увидеть в «Войнах клонов» , [28] и выбрать его в качестве одного из персонажей, которых они хотели бы видеть в «Звездных войнах: Сила развязанная» [29] и (вместе с Ханом) ее продолжении . [30] UGO Networks назвала этого персонажа «одним из самых крутых лучников в популярной культуре». [31]
Напротив, Роджер Эберт в своем обзоре специального выпуска переиздания « Империи наносит ответный удар» в 1997 году заявил, что персонаж показал худшую игру в фильме: «Этот персонаж был добавлен в первый фильм в качестве витрины, никогда не задумывался». ", и в результате был обременен одним выражением лица и одним скорбным визгом. Можно было бы сделать гораздо больше. Как можно быть космическим пилотом и не иметь возможности сколько-нибудь осмысленного общения? Действительно ли Хан Соло понимает монотонные звуки Чу? ? Они иногда долго болтают?» [32]
Чубакка — один из немногих вымышленных персонажей, получивших Премию за выдающиеся достижения на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 1997 года .
Защита Чубакки — это юридическая стратегия, в которой адвокат по уголовным делам пытается запутать присяжных, а не опровергнуть версию прокурора . Это намеренное отвлечение внимания или запутывание информации .
Название «Защита Чубакки» происходит от эпизода « Помощь шеф-повара » американского мультсериала «Южный парк ». Эпизод, премьера которого состоялась 7 октября 1998 года, высмеивает судебный процесс по делу об убийстве О. Дж. Симпсона , в частности, заключительный аргумент защиты адвоката Джонни Кокрана . В этом эпизоде вымышленная версия Кокрана основывает свои аргументы на ложной предпосылке о фильме 1983 года «Возвращение джедая» . Он спрашивает присяжных, почему такой вуки, как Чубакка, хочет жить на Эндоре с гораздо меньшими эвоками , когда «это не имеет смысла». Он утверждает, что если Чубакка, живущий на Эндоре, не имеет смысла — и если даже упоминание Чубакки в деле не имеет смысла — тогда присяжные должны оправдать. [33] [34]
«Леди в маске Чубакки» — это вирусное видео , в котором 37-летняя мать из Техаса Кэндис Пейн снимает на видео, как она от души смеется в маске Чубакки. Видео стало настолько популярным, что Forbes сообщил, что маска распродана во всех интернет-магазинах. Пейн дал интервью в нескольких телешоу после просмотра популярного видео, а после видео получил сотни тысяч долларов в виде подарков. Товары, в том числе фигурка Пейна в маске, были созданы на основе видео. Это самое просматриваемое видео в Facebook Live за все время. [35]
Теперь Йоонас Сутамо,...., полностью взял на себя роль 73-летнего актера Питера Мэйхью.