stringtranslate.com

Пхеньянский метрополитен

Пхеньянский метрополитен ( кор .  평양 지하철도 ) — система скоростного транспорта в Пхеньяне , столице и крупнейшем городе Северной Кореи . Он состоит из двух линий: линии Чхоллима , которая проходит на север от станции Пухын на берегу реки Тэдонган до станции Пульгунбёль , и линии Хёксин , которая проходит от станции Кванбок на юго-западе до станции Рагвон на северо-востоке. Две линии пересекаются на станции Чонну .

Ежедневное количество пассажиров оценивается от 300 000 до 700 000. [5] [6] Проектирование конструкций метрополитена было завершено Северной Кореей, а подвижной состав и соответствующее электронное оборудование были импортированы из Китая. [7] [8] [9] Позднее он был заменен бывшим в употреблении подвижным составом, приобретенным у берлинского U-Bahn . [10]

В Пхеньянском метро есть музей, посвященный его строительству и истории. [11]

Строительство

Строительство сети метро началось в 1965 году, а станции были открыты между 1969 и 1972 годами Верховным лидером Ким Ир Сеном . [12] Большинство из 16 общественных станций были построены в 1970-х годах, за исключением двух самых грандиозных станций — Пухын и Ёнгван, которые были построены в 1987 году. По данным источников NK News , несчастный случай на строительстве в 1971 году унес жизни десятков, если не сотен рабочих, что вынудило изменить маршрут метро, ​​чтобы оно не пересекало реку Тэдонган . [13]

Китай оказал техническую помощь в строительстве метрополитена, отправив специалистов для установки оборудования, произведенного в Китае, включая электрооборудование, произведенное в Сянтане , провинция Хунань [14] , и эскалатор с вертикальной высотой 64 м, произведенный Shanghai Seleva. [15] [16]

Метрополитен Пхеньяна является одним из самых глубоких метрополитенов в мире, с путями на глубине более 110 метров (360 футов) под землей; метро не имеет надземных участков пути или станций. Из-за глубины метро и отсутствия внешних участков его станции могут также использоваться как бомбоубежища , с взрывозащищенными дверями в коридорах. [17] [18] Дорога от земли до платформы на эскалаторе занимает три с половиной минуты. Метро настолько глубокое, что температура платформы поддерживается постоянной на уровне 18 °C (64 °F) в течение всего года. [19] Метрополитен Санкт-Петербурга также претендует на звание самого глубокого, основываясь на средней глубине всех его станций. Станция Хунъяньцунь на линии 9 Чунцинского железнодорожного транзита в настоящее время является самой глубокой станцией в мире, ее глубина составляет 116 метров (381 фут). Самая глубокая станция тяжелого транспорта в мире — железнодорожная станция Иерусалим–Ицхак Навон , расположенная на глубине 80 м (260 футов) под землей. Железнодорожная станция Порта Альпина , расположенная над Готардским базисным тоннелем в Швейцарии, должна была находиться на глубине 800 м (2600 футов) под землей, но проект был отложен на неопределенный срок в 2012 году. [20]

Первоначально система была электрифицирована при напряжении 825 вольт , но затем была снижена до 750 вольт для поддержки работы наборов класса GI. [21] Однако это противоречит документации по наборам DK4, в которой используется напряжение 750 вольт с допуском +20% и -38%. [22]

В новостном выпуске KBS 1999 года говорилось, что строятся две линии, линия 3 будет проходить от станции Кванбок до Мангёндэ, а местоположение линии 4 неизвестно. Открытие обеих линий должно было состояться к 55-му Дню основания партии . [23]

В 2012 году Центральное телевидение Кореи опубликовало рендеры новой станции под названием «Мангёндэ», представленной на Пхеньянском архитектурном фестивале. [24]

В 2018 году NK News заявили, что возможны расширения системы метрополитена, а анонимные источники заявили о деятельности к западу от станции Кванбок . Коммерческие спутниковые снимки показали только одно строящееся сооружение, и предполагалось, что отсутствие объявлений от государственных СМИ было связано с проблемами финансирования, а также с авариями при проходке туннелей в 1970-х годах. [13]

В 2019 году станции Кэсон и Тонгил были модернизированы, [25] добавив телевизоры, которые показывают следующую службу и более яркое освещение. За этим последовали станции Джону и Чонсон в 2020 году. [26] Телевизоры также могут отображать цифровую версию Нодонг Синмун .

На 8-м съезде Трудовой партии Кореи было объявлено о необходимости активизировать работу по обновлению и реконструкции Пхеньянского метрополитена, а также по производству поездов метро нового типа. [27]

Операция

Метрополитен Пхеньяна был спроектирован так, чтобы ходить каждые несколько минут. В час пик поезда могут ходить с минимальным интервалом в две минуты. Поезда могут воспроизводить музыку и другие записи. [28] В настоящее время они ходят каждые 3 минуты в час пик и каждые 5 минут в течение дня. [29] Он работает с 5:30 утра до 11:30 вечера. [30]

Метро Пхеньяна является самым дешевым в мире для проезда, всего пять северокорейских вон (стоимостью в половину цента США) за билет. [31] Вместо бумажных билетов метро раньше использовало алюминиевый жетон с отчеканенной на нем эмблемой метро и корейской надписью « ». Теперь используется система бумажных билетов с надписью « », напечатанной синими чернилами. [29] Билеты покупаются в кассах на станциях. В настоящее время сеть использует бесконтактные карты, на которых изображены логотип сети и поезд на лицевой стороне, а на другой стороне — положения и условия. На воротах отображается количество оставшихся поездок на карте, при этом поездка — это нажатие на вход и выход. [29] Курение и прием пищи внутри системы метро запрещены и караются большим штрафом.

Сеть

Сеть Пхеньянского метрополитена состоит из двух линий:

У этих двух линий есть соединительный путь, расположенный где-то около станции Чонсон. [32]

Большинство станций метро ссылаются на близлежащие объекты: станция Кэсон («Триумфальная станция») расположена у Триумфальной арки , станция Ёнгван расположена около улицы Ёнгван, станция Сунгни — на улице Сунгни. [33]

Сеть полностью проходит под землей. Проект сети был основан на сетях метро других коммунистических стран, в частности, на Московском метрополитене . [34] Обе сети имеют много общих характеристик, таких как большая глубина линий (более 100 метров (330 футов)) и большие расстояния между станциями. Еще одной общей чертой является искусство социалистического реализма , выставленное на станциях, такое как фрески и статуи. [35] Сотрудники метро носят военную форму, характерную для этих работников. На каждой станции метро есть бесплатный туалет для посетителей. На станциях также транслируются государственные радиопередачи и вывешивается газета Rodong Sinmun .

Во время войны станции метро могут служить бомбоубежищами . [36] Для этой цели станции оборудованы большими стальными дверями. [37] Некоторые источники утверждают, что к станциям подключены крупные военные объекты, [38] а также что существуют секретные линии исключительно для правительственного использования. [5] [39]

Одна станция, Кванмён, была закрыта с 1995 года из-за того, что на ней находился мавзолей Ким Ир Сена . Поезда на этой станции не останавливаются.

Карта линии Hyŏksin показывает две дополнительные станции после Kwangbok : Yŏngung ( 영웅 ) и Ch'ilgol ( 칠골 ), обе из которых, как сообщается, находятся в стадии разработки. Карта линии Chollima, с другой стороны, показывает четыре дополнительные станции, по две на каждом конце линии — Ryŏnmot ( 련못 ), Sŏp'o ( 서포 ), Ch'ŏngch'un ( 청춘 ) и Man'gyŏngdae ( 만경대 ) — также запланированные или находящиеся в стадии разработки. Однако самые последние карты не показывают эти станции. [29] Линия Chollima уже соединена со станцией State Railway Sopo по пути к депо метро, ​​и планы метро, ​​похоже, предполагают, что некоммерческий сегмент этой линии в конечном итоге станет частью системы метро. [33] Однако существующий выход из туннеля не позволяет этого сделать, поскольку этот участок не имеет электрификации третьего рельса, а тяга на нем осуществляется маневровыми локомотивами GKD5B, и для этого потребуется преодолеть обратный путь.

В дополнение к основной системе для пассажирского использования, предположительно, существует дополнительная система для правительственного использования, похожая на московское Метро -2 . Секретная система Пхеньяна предположительно соединяет важные правительственные объекты. [40] Также сообщается, что есть огромная подземная площадь для мобилизации, а также подземная дорога, соединяющая две станции метро. [41]

Подвижной состав

Репортаж VOA , показывающий поездку на бывших вагонах западногерманского метро в 2013 году

Когда в 1970-х годах началось функционирование метрополитена, использовались новые пассажирские вагоны DK4 , изготовленные для Северной Кореи китайской фирмой Changchun Railway Vehicles .

Некоторые из подвижных составов китайского производства были замечены работающими вблизи района Синыйджу и северных регионов. [21]

Северокорейцы в пхеньянском метро в 2012 году. Портреты над дверью — это бывшие лидеры Ким Ир Сена и Ким Чен Ира .

С 1997 года в Пхеньянском метрополитене в основном используется бывший немецкий подвижной состав берлинского U-Bahn . [42]

Бывшие берлинские поезда получили новую красную и кремовую ливрею в Пхеньяне. [42] Вся реклама была удалена и заменена портретами лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира . В 2000 году репортер BBC увидел «старые восточногерманские поезда с оригинальными немецкими граффити». [10] Koryo Tours в другой статье пишет о старых западно-берлинских поездах D и показывает их, предполагая, что статья BBC могла перепутать их с классом GI Восточного Берлина. [42] Примерно после 2006 года в основном использовались вагоны типа D. Подвижной состав класса GI был запрещен для эксплуатации в подземных туннелях из-за частых пожаров на контрольных стендах и был выведен из эксплуатации метро в 2001 году, и эти вагоны теперь работают на железнодорожной сети вокруг Пхеньяна и северных регионов в качестве пригородных поездов. [43] [44] Один вагон метро типа D, по-видимому, был переоборудован в ведомственный , с последующей установкой второй кабины машиниста в задней части вагона рядом с межвагонной дверью. Вагон метро окрашен в желтый цвет с красными предупреждающими полосами. [45]

В 2015 году Ким Чен Ын проехал на недавно изготовленном составе из четырех вагонов, который, как сообщалось, был разработан и построен на электровозостроительном заводе Kim Chong-t'ae в Северной Корее [46] , хотя вагоны, по всей видимости, были значительно отремонтированными вагонами класса D. Этот состав называется «Подземный электромобиль № 1». Он оснащен управлением VVVF и изначально был оснащен асинхронным двигателем , но позже был заменен синхронным двигателем с постоянными магнитами, разработанным Технологическим университетом Ким Чхэка. Обычно он курсирует по линии Чхоллима , но также курсировал по линии Хёксин [47] .

В качестве подарка 8-му съезду Трудовой партии Кореи сообщается, что электровозостроительный завод имени Ким Чон Тэ работает над завершением строительства новых вагонов метро, ​​продвигаемых в рамках 80-дневной кампании. [48] Однако в статье Центрального информационного агентства Кореи , подводящей итоги 80-дневной кампании, не упоминалось о производстве каких-либо новых транспортных средств. [49] Ранее сообщалось, что будет изготовлен 4-дверный состав, который будет в основном эксплуатироваться на линии Хёксин и будет называться Подземным электромобилем № 2. [47] В другом новостном сообщении говорилось, что электровозостроительный завод имени Ким Чон Тэ организует серийное производство Подземного электромобиля Типа 1 для 80-дневной кампании, и упоминалось о строительстве кузова вагона. Однако, хотя это было целью 80-дневной кампании, новый состав еще не построен. [50]

Туризм

До 2010 года туристам разрешалось путешествовать только между станциями Пухын (слева) и Юнгван (справа), что породило теорию заговора о том, что эти две станции составляют всю систему.

В целом, туризм в Северной Корее разрешен только в составе организованных групп, без отклонений от заранее запланированных маршрутов. Иностранным туристам раньше разрешалось путешествовать только между станциями Пухын и Ёнгван . [61] Однако иностранным студентам разрешалось свободно пользоваться всей системой метро. [62] С 2010 года туристам разрешалось ездить в метро на шести станциях, [63] а в 2014 году все станции метро были открыты для иностранцев. Студенты университетов, путешествующие с проектом Пхеньян, также сообщали о посещении каждой станции. [64]

С 2014 года туристы, участвующие в специальных турах на общественном транспорте, могут проехать на метро по обеим линиям, включая посещение всех станций. [65] В апреле 2014 года первая туристическая группа посетила станции на обеих линиях метро, ​​и ожидается, что такие расширенные посещения обеих линий метро останутся возможными для будущих туристических групп. [66]

Ранее ограниченный доступ туристов породил теорию заговора о том, что метро было чисто для показухи. Утверждалось, что оно состояло всего из двух остановок, а пассажирами были актеры. [67] [68] [69]

Музей

У Пхеньянского метро есть свой музей. Большая часть коллекции связана с тем, что президент Ким Ир Сен давал « руководство на месте » рабочим, строящим систему. Среди экспонатов есть специальный фуникулер , который президент использовал для спуска на строящуюся станцию ​​(он ехал по наклонным туннелям, которые в конечном итоге будут использоваться эскалаторами), и рельсовый автобус , на котором он ездил по системе. [70] [71] В музее также есть карта запланированных линий; на ней показаны линии Чхоллима и Хёксин, заканчивающиеся на общей станции около Чильгола, третья линия, которая пересечет реку Тэдон, в конечном итоге заканчивающаяся около Ракранга, и расположение депо, одно далеко за западной конечной станцией линии Хёксин и депо в Сопо для линии Чхоллима. [72]

Галерея

Карта сети


Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcde 平壌地下鉄 - 西船junctionどっと混む(на японском языке)
  2. Пак, Ён Хван (декабрь 1973 г.). «Front Cover». Korea Today (207).
  3. ^ 平壌地下鉄 D型 - 西船junctionどっと混む(на японском языке)
  4. ^ 平壌地下鉄 1型 - 西船junctionどっと混む(на японском языке)
  5. ^ ab Harris, Mark Edward; Cumings, Bruce (2007). Внутри Северной Кореи . Chronicle Books. стр. 41. ISBN 978-0-8118-5751-2.
  6. ^ "CNN Special Investigations Unit: Notes from North Korea". CNN . 11 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 г. Получено 30 июня 2008 г.
  7. ^ 关于朝鲜地铁最早是中国修建的说法是真的吗? (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  8. ^ "Китай опубликовал подробности о помощи Северной Корее". Choson Ilbo. 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  9. ^ 中国第一笔援助是对朝鲜提供平壤地铁系我援建 (на китайском языке). 中国网. 26 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  10. ^ ab Lister, Richard (8 октября 2000 г.). «Жизнь в Пхеньяне». BBC News. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 г. Получено 9 октября 2006 г.
  11. ^ "Metro Museum | Pyongyang, North Korea | Достопримечательности". Lonely Planet . Получено 11 августа 2024 г. .
  12. ^ 철도동호회 - 조선국 평양지하철도. Daum 카페(на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 22 декабря 2011 года .
  13. ^ ab O'Carroll, Чад (25 апреля 2018 г.). «Северная Корея расширяет систему метрополитена в Пхеньяне, говорят источники». NK News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г.
  14. ^ 湘潭电机股份有限公司地铁产品. Xiangtan Electric Manufacturing Company Limited (на китайском языке). Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  15. ^ 罗菁 (31 октября 2014 г.). 申城38年援建国外198个成套项目 平壤地铁电梯为沪产 (на китайском языке). 东方网. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  16. ^ ab 李永林主编 (1995). 《吉林省志·卷三十三·对外经贸志》(на китайском языке). стр. 444–445. ISBN 7206022952.
  17. Дэвис, Эллиотт (16 апреля 2016 г.). «Я был частью первой группы аутсайдеров, которым разрешили проехать по всей системе северокорейского метро — вот что я увидел». Business Insider . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  18. ^ 平壤的表情:你不知道的朝鲜 (на китайском языке). Нетиз . 31 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 15 августа 2007 г.
  19. ^ 任力波 (17 февраля 2005 г.). 平壤地铁 站台内常年保持18摄氏度恒温 (на китайском языке). Синьхуа. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  20. ^ "Самый длинный туннель в мире пробурен под швейцарскими Альпами". DNews . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  21. ^ ab 平壌地下鉄-車両紹介. 2427junction.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  22. ^ "DK4型地下铁道电动客车 (上)" [набор метро DK4 (часть 1)].铁道车辆. 1982/8: 42.
  23. ^ ab "평양 지하철 증설공사" . KBS 뉴스 (на корейском языке) . Проверено 26 октября 2021 г.
  24. ^ "Пхеньян — Метро — Новые станции". transphoto.org . Получено 13 октября 2020 г. .
  25. ^ Видео «Революционная история в пхеньянском метро [CC]», демонстрирующее модернизированные станции
  26. ^ "Underground Pyongyang Is Getting Young". KCNA Watch . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
  27. ^ «Великая программа борьбы, ведущая социалистическое строительство в корейском стиле к новой победе: о докладе Верховного лидера Ким Чен Ына на VIII съезде ТПК». The Pyongyang Times . KCNA. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Получено 14 января 2021 года .
  28. Одна минута езды в пхеньянском метро под мелодию «Севильского цирюльника» Россини. YouTube . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  29. ^ abcd 平壌地下鉄. 2427junction.com (на японском языке) . Проверено 13 октября 2020 г.
  30. ^ "평양 대중교통/전차 재등장 24 시간 운행 (북한경제)" . www.hani.co.kr (на корейском языке). 11 января 1994 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 1 апреля 2023 г.
  31. ^ Hooi, Ng Si (6 сентября 2008 г.). «Свой собственный мир». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  32. ^ "平壌地下鉄 革新線" . 2427junction.com . Проверено 5 мая 2021 г.
  33. ^ ab "平壌地下鉄 千里馬線" . 2427junction.com . Проверено 26 октября 2021 г.
  34. Корея: ядерные проблемы Севера и Юга: слушания в Подкомитете по делам Азии и Тихого океана Комитета по иностранным делам Палаты представителей, Сто первый Конгресс, вторая сессия, 25 июля 1990 г. USGPO 1991. стр. 85.
  35. ^ Исикава, Сё (1988). Страна, пылающая чучхе: Северная Корея глазами журналиста . Foreign languages ​​Pub. House. С. 65.
  36. ^ Робинсон, Мартин; Бартлетт, Рэй; Уайт Роб (2007). Корея . Lonely Planet. стр. 364. ISBN 978-1-74104-558-1.
  37. ^ Спрингер, Крис (2003). Пхеньян: скрытая история северокорейской столицы . Антанта Bt. стр. 125. ISBN 978-963-00-8104-7.
  38. Мин, Пак Хён (20 августа 2007 г.). «Пхеньянское метро затоплено водой». Daily NK . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 20 апреля 2009 г.
  39. ^ "У Ким Чен Ира есть секретный подземный путь побега". The Chosun Ilbo . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  40. ^ "Пхеньянское метро: Статистика". pyongyang-metro.com . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Получено 13 июня 2016 года .
  41. ^ "Mammoth Underground Square and Road in Pyongyang". Digital Chosunilbo (English Edition): Daily News in English About Korea. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Получено 13 июня 2016 года .
  42. ^ abc "Пхеньянское метро | Путеводитель по Северной Корее". Koryo Tours . 29 января 2019 г. Получено 18 августа 2021 г.
  43. ^ "Metro News". pyongyangmetro.com. 2006. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007.
  44. ^ "Фото: Анджу — S-bahn; Пхеньян — Метро — Вагоны". transphoto.org . Получено 23 октября 2020 г. .
  45. ^ ab 平壌地下鉄-D型. 2427junction.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  46. ^ North Korea Leadership Watch (19 ноября 2015 г.). «Kim Jong Un Rides the PY Subway». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  47. ^ abc 平壌地下鉄-地下電動車1号(100形). 2427junction.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  48. ^ 지하전동차생산이 마감단계에서 추진되고있다 [Подземное производство электромобилей продвигается на завершающей стадии.]. dprktoday.com (на корейском языке). 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.Альтернативный URL-адрес.
  49. ^ "KCNA сообщает об успешном завершении 80-дневной кампании". The Pyongyang Times . KCNA . Получено 18 января 2021 г. .
  50. ^ ab "김종태전기기관차련합기업소 지하전동차생산 마감단계에서 추진" . arirangmeari.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  51. ^ ab 蒋克选, 王焕章 (1982). «DK4型地下铁道电动客车 (上)».铁道车辆. 1982 – 9-е: 42–49.
  52. ^ "Pyongyang's Transport of Delight". Архивировано из оригинала 20 марта 2003 года.
  53. ^ ピョンヤン市内をゆく(3)~地下鉄に乗るっ!~ | 長いブログ (旧:ぶらり北朝鮮). gamp.ameblo.jp . Проверено 15 июня 2021 г.
  54. ^ ab "Пхеньян, Метро (берлинские номера) — Список". transphoto.org . Получено 7 сентября 2021 г. .
  55. ^ 鉄道省革命事績館 [Корейский государственный железнодорожный музей]. 2427junction.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  56. ^ 画像ギャラリー | 北朝鮮にあるもうひとつの「鉄道博物館」 平壌地下鉄建設の功績をたたえた施設とは?. 乗りものニュース(на японском языке) . Получено 26 октября 2021 г. .
  57. ^ "БВГ Д - Состав" . Transphoto.org . Проверено 7 сентября 2021 г.
  58. ^ Путешествие по Северной Корее | Документальный фильм DW . Получено 27 декабря 2022 г.
  59. ^ "Тепловоз ГКД5Б (Экспортирован в Северную Корею)".
  60. ^ 李炳华. 大连机车车辆厂为朝鲜地铁工程提供GKD5型调车内燃机车. 内燃机车(на китайском языке) (1997年第01期). Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
  61. ^ Бердик, Эдди (2010). Три дня в королевстве отшельников: американец посещает Северную Корею . Макфарланд. стр. 57. ISBN 978-0-7864-4898-2.
  62. ^ Абт, Феликс (2014). Капиталист в Северной Корее: мои семь лет в королевстве-отшельнике . Tuttle Publishing. стр. 226. ISBN 9780804844390.
  63. ^ "Северная Корея". testroete.com . Архивировано из оригинала 7 января 2012 . Получено 31 декабря 2011 .
  64. ^ Пхеньянское метро — 6 остановок, посещённых в апреле 2014 г. YouTube . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  65. ^ Pyongyang Travel. "Public Transport Tours - Information Page". pyongyang-travel.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .
  66. ^ «Туристам предоставлен редкий доступ почти ко всем станциям метрополитена Пхеньяна». nknews.org . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  67. Кейт Уайтхед (13 сентября 2013 г.). «Путешествие по Северной Корее: что реально, что поддельно?». CNN . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 21 сентября 2014 г.
  68. ^ Хамиш Макдональд (2 мая 2014 г.). «Туристам предоставлен редкий доступ почти ко всем станциям метрополитена Пхеньяна». NK News . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  69. Мейв Ширлоу (13 мая 2014 г.). «Разрушители мифов: раскрываем правду о Северной Корее». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  70. ^ Запретная железная дорога: Вена - Пхеньян (윈) - 모스크바 - 두만강 - 평양. vienna-pyongyang.blogspot.com . 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. . Проверено 20 января 2013 г.
  71. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Музей Пхеньянского метрополитена". YouTube .
  72. ^ "Пхеньян — Музей метро". transphoto.org . Получено 19 марта 2021 г. .

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки