stringtranslate.com

Осада Будапешта

Осада Будапешта или битва за Будапешт была 50-дневным окружением советскими и румынскими войсками венгерской столицы Будапешта ближе к концу Второй мировой войны . Часть более широкого Будапештского наступления , осада началась, когда Будапешт, защищаемый венгерскими и немецкими войсками, был окружен 26 декабря 1944 года Красной армией и румынской армией . Во время осады около 38 000 мирных жителей погибли от голода, военных действий и массовых казней евреев крайне правой венгерской националистической партией «Скрещенные стрелы» . [7] [8] Город безоговорочно сдался 13 февраля 1945 года. Это была стратегическая победа союзников в их наступлении на Берлин . [9]

Общая ситуация

Потеряв почти 200 000 смертей за три года борьбы с Советским Союзом , и с линией фронта, приближающейся к ее собственным городам, Венгрия к началу 1944 года была готова выйти из Второй мировой войны . Поскольку политические силы в Венгрии настаивали на прекращении боевых действий, Германия превентивно начала операцию «Маргарете» 19 марта 1944 года и вошла в Венгрию.

В октябре 1944 года, после последовательных побед союзников в Нормандии и Фалезе , и после краха Восточного фронта после ошеломляющего успеха советского летнего наступления, операции «Багратион» , регент Венгрии Миклош Хорти снова попытался договориться о сепаратном мире с союзниками . Узнав об усилиях Хорти, Гитлер начал операцию «Панцерфауст» , чтобы удержать Венгрию на стороне Оси, и заставил Хорти отречься от престола. Хорти и его правительство были заменены крайне правой национал-социалистической партией «Скрещенные стрелы » во главе с «венгерцем» Ференцем Салаши . Пока новое ультранационалистическое правительство и его немецкие союзники готовились к обороне столицы, IX горный корпус СС , состоящий из двух дивизий Ваффен-СС , был отправлен в Будапешт для укрепления обороны города.

Советское наступление

Осаждающие советские войска были частью 2- го Украинского фронта Родиона Малиновского . Формирования, которые фактически принимали участие в боях, по-видимому, включали 53-ю армию , 7-ю гвардейскую армию , части 3-го Украинского фронта , включая 46-ю армию , и румынский 7-й армейский корпус . [9]

Против Советов выступили силы немецкой армии ( Heer ), войск СС и венгерской армии . Осада Будапешта была одной из самых кровавых осад Второй мировой войны.

Окружение Будапешта

Венгерские солдаты у 7,5-см противотанковой пушки Pak 40 в пригороде Будапешта, ноябрь 1944 г.

Красная Армия начала наступление на город 29 октября 1944 года. Более 1 000 000 человек, разделенных на две оперативные маневренные группы , двинулись вперед. План состоял в том, чтобы изолировать Будапешт от остальных немецких и венгерских войск. 7 ноября 1944 года советские и румынские войска вошли в восточные пригороды, в 20 километрах от старого города. Красная Армия, после столь необходимой паузы в операциях, возобновила наступление 19 декабря. 26 декабря дорога, соединяющая Будапешт с Веной, была захвачена советскими войсками, тем самым завершив окружение. Поддерживаемый нацистами «Лидер нации» ( Nemzetvezető ) Ференц Салаши уже бежал из города 9 декабря.

В результате советского соединения почти 33 000 немецких и 37 000 венгерских солдат, а также более 800 000 гражданских лиц оказались в ловушке в городе. Отказавшись санкционировать отступление, Адольф Гитлер объявил Будапешт городом-крепостью ( Festung Budapest ), который должен был обороняться до последнего человека. Генерал Ваффен СС Карл Пфеффер-Вильденбрух , командующий IX Альпийским корпусом Ваффен СС , был назначен ответственным за оборону города.

Будапешт был главной целью Иосифа Сталина . Приближалась Ялтинская конференция , и Сталин хотел продемонстрировать всю свою силу Уинстону Черчиллю и Франклину Д. Рузвельту . Поэтому он приказал генералу Родиону Малиновскому захватить город без промедления. [10]

Немецкие и венгерские солдаты на Королевском Тигре в городе, октябрь 1944 года. В Будапеште было размещено только одно подразделение Тигров II [11]

В ночь на 28 декабря 1944 года 2-й и 3-й Украинские фронты связались с осажденными немцами по радио и громкоговорителям и сообщили им о переговорах о капитуляции города . Советы обещали обеспечить гуманные условия капитуляции и не допускать жестокого обращения с немецкими и венгерскими пленными. [12] Они также обещали, что группы эмиссаров не будут привозить оружие и прибудут на автомобилях с белыми флагами.

На следующий день, как и ожидалось, появились две группы советских эмиссаров. Что с ними случилось потом, неясно (см. здесь), но оба лидера групп погибли. Одна из возможных версий событий изложена ниже.

Первый, принадлежавший 3-му Украинскому фронту, прибыл в 10:00 утра в сектор Будафок и был доставлен в штаб генерала Пфеффер-Вильденбруха. Их переговоры провалились; Пфеффер-Вильденбрух отказался от условий капитуляции и отправил советских агентов обратно на поле боя. Пока эмиссары направлялись в свои лагеря, немцы внезапно открыли огонь, убив капитана И. А. Остапенко. Лейтенант Н. Ф. Орлов и сержант Е. Т. Горбатюк быстро спрыгнули в траншею и едва спаслись. Из-за сильного немецкого огня советские войска не смогли забрать тело Остапенко до ночи 29 декабря. Он был похоронен в Будафоке со всеми воинскими почестями. [13] [14] [15]

Вторая группа эмиссаров принадлежала 2-му Украинскому фронту и прибыла в 11:00 утра в сектор Кишпешт. Когда эмиссары прибыли, немецкий гарнизон открыл по ним огонь. Руководитель эмиссаров капитан Миклош Штейнмец призвал к переговорам, но безуспешно. Он был убит вместе со своими двумя подчиненными, когда немецкий огонь поразил советскую машину. [13] [16]

Первая немецкая попытка деблокады

Советское наступление началось в восточных пригородах, продвигаясь через Пешт , эффективно используя большие центральные проспекты, чтобы ускорить свое продвижение. Немецкие и венгерские защитники, подавленные, пытались торговать пространством за время, чтобы замедлить советское наступление. В конечном итоге они отступили, чтобы сократить свои линии, надеясь воспользоваться холмистой природой Будвы . В январе 1945 года немцы начали трехэтапное контрнаступление под кодовым названием Операция Конрад . Это были совместные немецко-венгерские усилия по освобождению окруженного гарнизона Будапешта. Операция Конрад I была начата 1 января. Немецкий IV танковый корпус СС атаковал из Таты через холмистую местность к северо-западу от Будапешта, пытаясь прорвать осаду. 3 января советское командование отправило еще четыре дивизии, чтобы встретить угрозу, и отозвало румынские дивизии 15 января из-за их неэффективности. Эти советские действия остановили наступление около Бичке , менее чем в 20 километрах к западу от Будапешта. Немцы были вынуждены отступить 12 января. Затем 7 января они начали операцию «Конрад II». IV танковый корпус СС атаковал из Эстергома в направлении аэропорта Будапешта, чтобы захватить его и улучшить возможность снабжения города по воздуху. Это наступление было остановлено около аэропорта.

Бой в городе

Сгоревшие руины Будайской крепости с видом на разрушенный Цепной мост

Уличные бои в Будапеште усилились. Снабжение стало решающим фактором из-за потери аэропорта Ферихедь 27 декабря 1944 года, как раз перед началом осады. До 9 января 1945 года немецкие войска могли использовать некоторые из главных проспектов, а также парк рядом с Будайским замком в качестве посадочных зон для самолетов и планеров , хотя они находились под постоянным артиллерийским огнем со стороны Советов. До того, как Дунай замерз, некоторые поставки можно было отправлять на баржах , под покровом темноты и тумана. Нехватка продовольствия становилась все более распространенной, и солдатам приходилось полагаться на собственные источники пропитания, некоторым даже приходилось есть своих лошадей. Экстремальные температуры также повлияли на немецкие и венгерские войска. Советские войска быстро оказались в той же ситуации, что и немцы в Сталинграде . Они смогли воспользоваться преимуществами городской местности, в значительной степени полагаясь на снайперов и саперов для продвижения.

Бои начались в канализации , поскольку обе стороны использовали ее для передвижения войск. Шестерым советским морским пехотинцам даже удалось добраться до Замковой горы и захватить немецкого офицера, прежде чем вернуться на свои позиции — все еще под землей. Такие подвиги были редки из-за засад в канализации, устроенных войсками Оси , использующими местных жителей в качестве проводников. В середине января был взят остров Чепель вместе с его военными заводами, которые все еще производили «Панцерфаусты» и снаряды , даже под советским огнем. Тем временем в Пеште положение сил Оси ухудшилось, и гарнизон столкнулся с риском быть разрезанным пополам наступающими советскими войсками. 17 января 1945 года Гитлер согласился вывести оставшиеся войска из Пешта, чтобы попытаться защитить Буду. Все пять мостов через Дунай были забиты транспортом, эвакуирующими войска и мирных жителей. Немецкие войска разрушили мосты 18 января, несмотря на протесты венгерских офицеров. Одним из них был знаменитый Цепной мост , построенный в 1849 году.

Вторая попытка немецкой деблокады

Контратака советской пехоты и танков 18-го танкового корпуса в районе озера Балатон , январь 1945 г.

18 января 1945 года IV танковый корпус СС, передислокация которого в район северо-восточнее озера Балатон была завершена накануне, снова был брошен в бой. Это была операция «Конрад III». Через два дня немецкие танки вышли к Дунаю у Дунапентеле, разорвав советский задунайский фронт, а к 26 января наступление достигло точки примерно в 25 километрах от кольца вокруг столицы.

Сталин приказал своим войскам удерживать позиции любой ценой, и два армейских корпуса , которые были отправлены для штурма Будапешта, были спешно переброшены на юг города, чтобы противостоять немецкому наступлению. Немецкие войска подошли менее чем к 20 километрам от города, но не смогли сохранить свой импульс из-за усталости и проблем со снабжением. Защитники Будапешта запросили разрешения покинуть город и вырваться из окружения. Гитлер отказал.

Немецкие войска больше не могли удерживать свои позиции; они были вынуждены отступить 28 января 1945 года и оставить большую часть оккупированной территории, за исключением Секешфехервара . Судьба защитников Будапешта была решена.

Битва за Буду

В отличие от Пешта , который был построен на равнинной местности, Буда была построена на холмах. Это позволило защитникам разместить артиллерию и укрепления выше атакующих, что значительно замедлило советское наступление. Главную цитадель ( гору Геллерт ) защищали войска Ваффен-СС , которые успешно отразили несколько советских атак. Неподалеку советские и немецкие войска вели бои за городское кладбище среди вскрытых снарядами могил; они продлились несколько дней.

Особенно беспощадными были бои на острове Маргит , посреди Дуная. Остров все еще был соединен с остальной частью города оставшейся половиной моста Маргит и использовался как зона выброски парашютов, а также для прикрытия импровизированных взлетно-посадочных полос, созданных в центре города. 25-я гвардейская стрелковая дивизия действовала с советской стороны в боях на острове (о потерях см. ниже).

11 февраля 1945 года гора Геллерт наконец пала после шести недель боев, когда Советы начали мощную атаку с трех направлений одновременно. Советская артиллерия смогла доминировать над всем городом и обстрелять оставшихся защитников Оси, которые были сосредоточены на площади менее двух квадратных километров и страдали от недоедания и болезней.

Несмотря на нехватку припасов, войска Оси отказались сдаться и защищали каждую улицу и дом. К этому времени некоторые пленные венгерские солдаты дезертировали и сражались на советской стороне. Их все вместе называли « Добровольческий полк Буды ».

После захвата южной железнодорожной станции в ходе двухдневной кровавой бани советские войска продвинулись к Замковой горе. 10 февраля после ожесточенного штурма советские морские пехотинцы установили плацдарм на Замковой горе, при этом почти разрезав оставшийся гарнизон пополам.

Прорыв и сдача

Гитлер по-прежнему запрещал немецкому командующему Пфефферу-Вильденбруху покидать Будапешт или пытаться прорваться. Но полеты планеров ( DFS 230 ), доставляющих припасы, прекратились несколькими днями ранее, и парашютные выброски также были прекращены.

В отчаянии Пфеффер-Вильденбрух решил вывести остатки своих войск из Будапешта. Немецкий командующий обычно не консультировался с венгерским командующим города. Однако теперь Пфеффер-Вильденбрух нехарактерно включил генерала Ивана Хинди в эту последнюю отчаянную попытку прорыва.

Ночью 11 февраля около 28 000 немецких и венгерских солдат начали движение на северо-запад от Замковой горы. Они двигались тремя волнами. В каждой волне были тысячи мирных жителей. Целые семьи, толкая коляски, брели по снегу и льду. К несчастью для потенциальных беглецов, Советы ждали их на подготовленных позициях вокруг площади Селл Кальман .

Войска, вместе с гражданскими лицами, использовали густой туман в своих интересах. Первой волне удалось застать врасплох ожидавших советских солдат и артиллерию; их огромная численность позволила многим спастись. Второй и третьей волнам повезло меньше. Советская артиллерия и ракетные батареи окружили зону побега, что привело к смертельным результатам, в результате которых погибли тысячи людей. Несмотря на тяжелые потери, от пяти до десяти тысяч человек сумели достичь лесистых холмов к северо-западу от Будапешта и бежать в сторону Вены, но только 600–700 немецких и венгерских солдат достигли основных немецких линий со стороны Будапешта. [9] [17]

Большинство беглецов были убиты, ранены или захвачены советскими войсками. Пфеффер-Вильденбрух и Хинди были захвачены ожидавшими их советскими войсками, когда они выходили из туннеля, ведущего из Замкового района.

Последствия

Советские войска в городе, январь 1945 г.

Оставшиеся защитники наконец сдались 13 февраля 1945 года. Немецкие и венгерские военные потери были высоки, целые дивизии были уничтожены. Немцы потеряли всю или большую часть 13-й танковой дивизии , 60-й танково-гренадерской дивизии «Фельдхернхалле» , 8-й кавалерийской дивизии СС « Флориан Гейер» и 22-й добровольческой кавалерийской дивизии СС « Мария Тереза» . Венгерский I корпус был фактически уничтожен, как и 10-я и 12-я пехотные дивизии и 1-я бронетанковая дивизия.

Советские войска потеряли от 100 000 до 160 000 человек. Советы утверждали, что они заперли в котле 180 000 немецких и венгерских «бойцов», и заявили, что захватили 110 000 из этих солдат. Однако сразу после осады они окружили тысячи венгерских мирных жителей и добавили их к числу военнопленных, что позволило Советам подтвердить свои ранее завышенные цифры. [18]

Будапешт лежал в руинах, более 80 процентов его зданий были разрушены или повреждены, среди них были такие исторические здания, как здание венгерского парламента и замок. Все семь мостов через Дунай были разрушены.

В январе 1945 года 32 000 этнических немцев из Венгрии были арестованы и отправлены в Советский Союз в качестве принудительных рабочих. В некоторых деревнях все взрослое население было отправлено в трудовые лагеря в Донецком бассейне . [19] [20] Многие умерли там в результате лишений и жестокого обращения. В целом, более 500 000 венгров были отправлены в Советский Союз (включая от 100 000 до 170 000 венгерских этнических немцев ). [21]

За исключением операции «Весеннее пробуждение» ( Unternehmen Frühlingserwachen ), которая была начата в марте 1945 года, осада Будапешта была последней крупной операцией на южном фронте для немцев. Осада еще больше истощила вермахт и особенно войска СС . Для советских войск осада Будапешта была последней репетицией перед битвой за Берлин . Она также позволила Советам начать Венское наступление . 13 апреля 1945 года, ровно через два месяца после капитуляции Будапешта, Вена пала. [22]

Рауль Валленберг , специальный посланник Швеции в Будапеште с июля по декабрь 1944 года, выдавал защитные паспорта и укрывал евреев в зданиях, обозначенных как шведская территория , спасая десятки тысяч жизней. [23] 17 января 1945 года [24] Валленберг, который предположительно имел связи с британской, американской и шведской разведкой, [25] был задержан советскими властями и доставлен в Москву вместе со своим венгерским водителем Вильмошем Лангфельдером. Впоследствии он исчез в СССР , и его судьба до сих пор неизвестна. [25]

После капитуляции города оккупационные войска насильно мобилизовали всех трудоспособных венгерских мужчин и молодежь на строительство понтонных мостов через реку Дунай. В течение нескольких недель после этого, особенно после весенней распутицы, раздутые тела громоздились у этих же понтонов и опор моста. [18]

Воздействие на мирных жителей

По словам Кристиана Унгвари , во время осады погибло около 38 000 мирных жителей : около 13 000 в результате военных действий и 25 000 от голода, болезней и других причин. Из этого числа 15 000 были убиты в ходе массовых казней евреев крайне правой венгерской националистической партией «Скрещенные стрелы» . [7] [8] Хотя советский штаб отдал приказы, запрещающие жестокое обращение с военнопленными и гражданскими лицами почти каждому подразделению [26], и принял жесткие меры против нарушителей, [27] после окончания боевых действий Будапешт был наводнен советскими дезертирами, живущими за счет мародерства и воюющими против советской службы безопасности и полиции, [28] а такие эксцессы, как грабежи и массовые изнасилования, совершались советскими и венгерскими преступниками. [29] Несмотря на то, что Советы часто брали детей и целые семьи под свою защиту и накладывали табу на причинение вреда детям, [30] большое количество женщин и девочек были изнасилованы, [31] [32] [a] хотя оценки варьируются от 5000 до 200000. [34] Норман Наймарк утверждает, что венгерских девочек похищали и доставляли в казармы Красной Армии, где их заключали в тюрьму, неоднократно насиловали и иногда убивали. [35] Профессор Андреа Пето утверждает, что «неопределенные, дикие оценки» использовались в политических целях в Венгрии, чтобы отвлечь внимание общественности от преступлений, совершенных этой страной, включая изнасилования, совершенные венграми в отношении советских женщин. [36]

Мемуары и дневники

События в районах Нафедь и Кристинаварош в Будапеште описаны в нескольких сохранившихся дневниках и мемуарах. Чарльз Фаркаш (Фаркаш Карой) родился в 1926 году и включил свой опыт во время осады в свои мемуары « Исчезнувшие у Дуная: мир, война, революция и бегство на Запад» . Ласло Дежё, 15-летний мальчик в 1944 году, жил по адресу улица Месарош, 32 со своей семьей. Этот район подвергся сильным атакам из-за своей близости к Южному железнодорожному вокзалу (Déli pályaudvar) и стратегической важности холма. Дежё вел дневник на протяжении всей осады. [37] В мемуарах Андраша Немета также описывается осада и бомбардировка пустых школьных зданий, которые он и его сослуживцы использовали в качестве наблюдательного пункта. [38]

Мемуары Хайнца Ландау, Goodbye Transylvania , представляют собой взгляд немецкого солдата на битву. Pinball Games: Arts of Survival in Nazi and Communist Eras , написанные Джорджем Ф. Эбером, богато подробный рассказ о 20-летнем венгре и его семье, переживших осаду, были опубликованы посмертно в 2010 году. [39] В нем описываются хитрые стратегии, используемые для выживания, и описываются скука и ужас семьи, которая оказалась в ловушке, но не сдалась. Эбер, который стал всемирно известным архитектором, включил в мемуары эскизы. На одном из них изображен русский солдат на фоне стены Будапешта в первую ночь, когда немцы были изгнаны из его района. Мемуары также включают в себя рассказ о Второй мировой войне и послевоенном переходе страны к коммунизму советского образца.

Мемуары 14-летнего посыльного добровольческого батальона Ваннай Эрвина Й. Галантая дают представление о битве и городских боях. Дневник молодого посыльного описывает повседневную жизнь и выживание как гражданских лиц, так и солдат. Он был опубликован на английском языке издательством Militaria в Будапеште в 2005 году под названием Boy Soldier .

Джозеф Сенткирайи, работавший в Соединенных Штатах до Второй мировой войны, был депортирован в Венгрию как вражеский иностранец после начала войны. Во время осады он и его семья подвергались постоянным артиллерийским обстрелам и уличным танковым и пехотным боям между немцами, остатками Королевской венгерской армии и атакующими румынскими и советскими войсками. Сенткирайи, разыскиваемый для допроса венгерскими офицерами, прятался на верхних этажах зданий во время бомбардировок, чтобы избежать плена. Чтобы предотвратить голод и помочь своим семьям выжить, Сенткирайи и другие рисковали своими жизнями, выходя из своих бомбоубежищ по ночам и разделывая замороженные туши лошадей, которые они находили на улицах. В конце концов, ежедневный рацион состоял из растопленного снега, конины и 150 граммов хлеба. Сенткирайи работал на союзников после окончания войны. Узнав, что ему грозит неминуемый арест, он бежал в Швейцарию, чтобы избежать задержания и вероятной казни со стороны Советов. [40]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Самые большие страдания венгерского населения связаны с изнасилованием женщин. Изнасилования, затрагивающие все возрастные группы от десяти до семидесяти лет, настолько распространены, что очень немногие женщины в Венгрии избежали их". Отчет посольства Швейцарии, цитируемый в Ungváry (2005) [33]

Ссылки

  1. ^ Фризер и др. 2007, с. 897.
  2. ^ Фризер и др. 2007, с. 898.
  3. ^ Унгвари 2003, стр. 324.
  4. ^ ab Ungváry 2003, стр. 331–332.
  5. ^ «Осада Будапешта». 25 июля 2022 г.
  6. ^ Унгвари 2003, стр. 330.
  7. ^ ab «Сита Сабольч: Abudapesti csillagos házak (1944-45) [Звездные дома в Будапеште (1944-45)]» . Remeny.org . 15 февраля 2006 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  8. ^ ab "The Arrow Cross - Persecution of the Jews". Архивировано из оригинала 2009-02-02 . Получено 2013-05-18 .
  9. ^ abc Ungváry 2005, стр. 512.
  10. ^ Деак, Иштван (осень 2005 г.). «Финал в Будапеште». Венгерский ежеквартальный журнал .
  11. ^ Шнайдер 2004.
  12. ^ Штеменко, СМ (1 октября 2001 г.). Советский Генеральный штаб на войне (на русском языке). Том 2. University Press of the Pacific. ISBN 978-0898756036. Советское командование стремилось избежать ненужного кровопролития, сохранить для венгерского народа все то, что было создано руками замечательных мастеров прошлого. 29 декабря противнику, окруженному в Будапеште, были направлены ультиматумы командования 2-го и 3-го Украинских фронтов, предусматривавшие гуманные условия капитуляции. Венгерским генералам, офицерам и солдатам гарантировалось, например, немедленное возвращение домой. Но парламентер 2-го Украинского фронта капитан М. Штейнмец был встречен огнем и убитым, парламентером 3-го Украинского фронта, капитаном И. А. Остапенко ответили отказом капитулировать и при возвращении выстрелили в спину.
  13. ^ аб Андрущенко 1979, стр. Глава 5.
  14. ^ Серих 1988, стр. Глава 3.
  15. ^ Самсонов 1980, стр. Глава 18, раздел 7.
  16. ^ Руссиянов 1982, стр. 188.
  17. ^ Фризер и др. 2007, с. 922.
  18. ^ ab Zwack, Peter B. (12 июня 2006 г.). «Вторая мировая война: Осада Будапешта». HistoryNet . Получено 21 декабря 2012 г. .
  19. ^ Вассерштейн, Бернард. «История: Европейские движения беженцев после Второй мировой войны». BBC .
  20. Ther 1998, стр. 21.
  21. ^ Prauser, Steffen; Rees, Arfon (2004). «Изгнание „немецких“ общин из Восточной Европы в конце Второй мировой войны» (PDF) . Флоренция: Европейский университетский институт. стр. 38. OCLC  646024457. Архивировано из оригинала (PDF) 2009-10-01 . Получено 2010-01-11 .
  22. ^ Исаев 2008, стр. 196, 199 и 201.
  23. ^ "База данных Яд Вашем". Яд Вашем . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Получено 12 февраля 2007 года . ...кто спас жизни десятков тысяч евреев в Будапеште во время Второй мировой войны... и разместил около 15 000 евреев в 32 безопасных домах.
  24. ^ "Приказ об аресте Рауля Валленберга, подписанный Булганиным в январе 1945 года". Поиск Рауля Валленберга. 17 января 1945 года. Архивировано из оригинала 2012-03-05 . Получено 2014-12-01 .
  25. ^ ab Nadler, John (19 мая 2008 г.). "Unraveling Raoul Wallenberg's Secrets". Time . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г.
  26. ^ Унгвари 2005, стр. 278.
  27. ^ Унгвари 2005, стр. 295.
  28. ^ Унгвари 2005, стр. 294.
  29. ^ Унгвари 2005, стр. 286 и 294.
  30. ^ Унгвари 2005, стр. 293.
  31. ^ Унгвари 2005, стр. 348–350.
  32. ^ Джеймс, Марк (2005). «Воспоминания об изнасиловании: разделенная социальная память и Красная армия в Венгрии 1944–1945». Past & Present (август 2005). Oxford University Press: 133–161. doi : 10.1093/pastj/gti020. ISSN  1477-464X. S2CID  162539651.
  33. ^ Унгвари 2005, стр. 350.
  34. ^ Пето 2003, стр. 129.
  35. ^ Наймарк 1995, стр. 70–71.
  36. ^ Пето 2003, стр. 133.
  37. ^ "Deseő László naploja" (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2007 года.
  38. ^ Андраш, Немет. «Буда». Мостохафиак (на венгерском языке) . Проверено 1 декабря 2014 г.
  39. ^ Эбер 2010.
  40. ^ Сент-Клер, Джо; Фелпс, Брайан; Банати, Бела (1996). «История белого оленя с 1933 года» . Проверено 3 августа 2008 г.

Библиография

Дальнейшее чтение