stringtranslate.com

Нагаратар

Нагаратхар или Наттукоттай Нагаратхар (также известный как Наттукоттай Четтиар ) — тамильская каста , происходящая из Тамил Наду , Индия . Нагаратхары — это торговое сообщество , которое традиционно занимается торговлей , банковским делом и кредитованием . [2] Они используют титул Четтиар и традиционно сосредоточены в современном регионе Четтинад . [3] Они — известные филантропы, которые финансировали и построили несколько индуистских храмов , Чоултри , школ , колледжей и университетов . [4]

Этимология

Термин Nagarathar буквально означает «горожанин». [5] Их титул, Chettiar , является общим термином, используемым несколькими торговыми группами, который происходит от древнего тамильского термина etti (дарованного торговцам тамильскими монархами). [6]

Нагаратхары также известны как Наттукоттай Четтиар . [7] Термин Наттукоттай буквально означает «загородная крепость» в отношении их особняков, похожих на крепости. [5]

История

Наттукоттай Нагаратхары были родом из Наганаду . Считается, что эта древняя земля Наганаду была разрушена (либо землетрясением, либо наводнением), и это место находилось либо к северу, либо к северо-западу от Канчипурама .

В северной части Южной Индии это называется Нагартха . Нагаратха живут в южных районах Карнатаки : Майсур , Бангалор , Колар и Тумкур , а также в северном Тамил Наду . Каста состоит из двух основных подразделений: вайшнавы или Намадхари Нагартха и шайвы или Лингадхари Нагартха. [8]

Нагаратхи мигрировали и жили в следующих местах:

· Канчипурам ( Тондай Наду ) – с 2897 г. до н.э. в течение примерно 2100 лет

· Каверипумптинам (Пумпухар) , столица раннего ( королевства Чола ) – с 789 г. до н.э. в течение примерно 1400 лет.

· Караикуди ( Королевство Пандия ) – с 707 года нашей эры.

Когда они были в Наганаду, эти Дхана-вайшьи имели три различных подразделения:

1. Аару (Шесть) Важияр

2. Эжу (Семь) Важияр

3. Нангу (Четыре) Важияр

Все эти три подразделения были посвящены Изумрудному Ганеше (மரகத விநாயகர்). Только после того, как они переместились в королевство Пандья, их стали называть Ариюрар, Илайатрангудияр и Сундрапатанатар.

Нагаратаров Илаятрангудияра позже стали называть Наттукоттай Нагаратар. Ариюрар Нагаратарс далее разделился на 3 дивизии: Вадакку Валаву, Терку Валаву и Элур Четти ( Нагеркойл ). Сундрапаттанатар Нагаратары мигрировали в район Коллам в Керале , и их история теперь полностью утеряна, поскольку не было никакого учета. [9]

Нагаратар или Наттуккоттай Четтиар изначально были торговцами солью и исторически странствующим сообществом торговцев и заявляют, что Четтинад является их традиционным домом. [10] Как они достигли этого места, которое в то время включало смежные части древних государств Пудуккоттай , Рамнад и Сивагангай , неизвестно, поскольку записаны различные общинные легенды. Существуют различные утверждения относительно того, как они прибыли в эту область. [11] Среди них есть сравнительно недавно записанное утверждение, что они были изгнаны туда из-за преследований со стороны царя Чола [ кто? ] . Никаких дополнительных подробностей об этой истории и о том, почему Нагаратар покинули королевство Чола и переехали из Каверипумпаттинама в королевство Пандия, не поступало.

Другой, более старый, рассказал Эдгару Терстону , что их призвал туда король Пандья , который хотел воспользоваться их торговыми навыками. Легенды сходятся в том, что они получили в пользование девять храмов, каждый из которых представлял одну экзогамную часть сообщества. [11]

Традиционной базой Наттукоттай Нагаратаров является регион Четтинад современного штата Тамил Наду. Он включает в себя треугольную территорию вокруг северо-востока Сивагангаи , северо-запада Рамнада и юга Пудуккоттая .

Они имеют репутацию живущих в характерных особняках в Четтинаде . Они были построены между концом 18-го и началом 20-го веков. [7]

Они могли стать морскими торговцами еще в VIII веке н. э. Они торговали солью, а к XVII веку европейский экспансионизм в Юго-Восточной Азии в течение следующего столетия создал условия, которые позволили сообществу расширить свои торговые предприятия, в том числе в качестве ростовщиков, впоследствии. [2] [11] К концу XVIII века они расширили свою деятельность до внутренней и прибрежной торговли хлопком и рисом. [10]

В 19 веке, после Постоянного урегулирования , некоторые в сообществе Нагаратар обладали значительным влиянием в делах элиты заминдаров (землевладельцев). Традиционно существовали отношения между королевской властью и сообществом, основанные на предпосылке, что предоставление достойной службы королевской власти приведет к предоставлению высоких почестей, но это изменилось, поскольку землевладельцам все больше приходилось занимать деньги у сообщества, чтобы вести юридические баталии, направленные на сохранение их собственности и полномочий. Нагаратар предоставляли эти деньги в качестве ипотечных кредитов, но к середине века они стали гораздо менее терпимыми к любым невыплатам и настаивали на том, что неуплата в установленном порядке приведет к конфискации заложенной собственности. [12] К 19 веку их деловая деятельность превратилась в сложную банковскую систему, и их бизнес распространился на части стран Юго-Восточной Азии , таких как Шри-Ланка , Мьянма , Малайзия , Сингапур , Индонезия и Китай . [ необходима цитата ]

Варненская классификация

Из-за отсутствия надлежащей системы чатурварн в Южной Индии, Нааттукоттай Нагаратхары классифицировались как шудры высокого ранга [13] [14] [15] [16] [17] , а иногда и как вайшьи (вышья). [18]

Религиозное влияние

Девять храмов, связанных с общиной Нагаратар, включают: Илаятхакуди , Илуппаиккуди, Ираниюр, Матур, Немам, Пиллаярпатти , [19] Соракуди, Вайрававанпатти и Велангуди. [20]

Нагаратары также празднуют Пиллаяр Нонбу, который начинается через двадцать один день после Тирукартигая, последнего дня Картигай Дипама . [21] [22] [23]

Кухня

Известные личности

Смотрите также

Ссылки

  1. Мутиа, С. (14 декабря 2013 г.). «Нагаратары в Северной Америке». Индуист .
  2. ^ ab Haellquist (21 августа 2013 г.). Азиатские торговые пути . Routledge. стр. 150. ISBN 9781136100741.
  3. ^ Агестиалингом, Шанмугам; Карунакаран, К. (1980). Социолингвистика и диалектология: Материалы семинара . Аннамалайский университет. п. 417.
  4. ^ Рамасвами, Н. С. (1988). Parrys 200: A Saga of Resilience . Affiliated East-West Press. стр. 193. ISBN 9788185095745.
  5. ^ ab Вклад в индийскую социологию . Том 36. Вклад в индийскую социологию: случайные исследования: Mouton. 2002. стр. 344.
  6. ^ Вест Руднер, Дэвид (1987). «Религиозные дары и внутренняя торговля в Южной Индии семнадцатого века». Журнал азиатских исследований . 46 (2). стр. 376. doi :10.2307/2056019. JSTOR  2056019. S2CID  162764761.
  7. ^ ab Indian & Foreign Review . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания, Правительство Индии. 1986. С. 48.
  8. ^ Айер, Л. К. (1928). Майсур, племена и касты. Mittal Publications. стр. 403. ISBN 9780836425352.
  9. ^ Патту Вешти Раманатан, Четтиар (2015). Аналитическая история Нагаратара (நகரத்தார்களின் பகுத்தாய்ந்த வரலாறு) . Шивакаси: Surya Print Solutions.
  10. ^ ab Чаудхари, Латика; Гупта, Бишнуприя; Рой, Тиртханкар; Свами, Ананд В. (20 августа 2015 г.). Новая экономическая история колониальной Индии. Routledge. ISBN 9781317674320.
  11. ^ abc Памела Г. Прайс (14 марта 1996 г.). Королевская власть и политическая практика в колониальной Индии. Cambridge University Press. стр. 13. ISBN 978-0-521-55247-9.
  12. Памела Г. Прайс (14 марта 1996 г.). Королевская власть и политическая практика в колониальной Индии. Cambridge University Press. С. 103–104. ISBN 978-0-521-55247-9.
  13. ^ Пракаш, Гьян (1956). Закон о браке индусов, Закон № XXV от 1955 года. Аллахабад: Юридическое агентство Аллахабада. С. 46.: «В случае Наттукоттая Четтиара, который является шудрой, Высокий суд Мадраса постановил, что он может законно жениться ...»
  14. ^ Белль, Карл Вадивелла (2017). Тайпусам в Малайзии. Сингапур: ISEAS-Институт Юсофа Исхака. ISBN 9789814695756.: «Наттукоттай Четтиары, обычно называемые Четтиарами (но также известные как Ваникары, Нагаратхары или Четтиары)... Хотя Четтиары изначально были кастой шудр, в более позднее время они стали претендовать на то, чтобы считаться вайшьями».
  15. ^ Диль, Анита (1977). EV Ramaswami Naicker-Periyar: исследование влияния личности в современной Южной Индии. Стокгольм; Гетеборг; Лунд: Esselte studium. стр. 16. ISBN 9789124276454.: «В Тамил Наду традиционное кастовое общество на практике сводится к брахманам и шудрам, с большой третьей группой, классифицируемой в административном отношении как зарегистрированные и отсталые классы.) Видными среди шудр являются веллалар, четтиар и гундер»
  16. ^ "Журнал общества "Рассвет и рассвет"". 12. Калькутта: Лалл Мохан Маллик. 1909: 124. {{cite journal}}: Cite journal needs |journal=( помощь ) : «Четтиар или Четти — это шудра из высшей касты; в большинстве случаев он будет обеспеченным; очень часто действительно богатым».
  17. Читали, Д. В. (1922). All India Reporter, том 4; том 9, часть 8. стр. 231.:"Четты в целом считаются шудрами".
  18. ^ Шрипати Чандрасекар. Нагаратхары Южной Индии: эссе и библиография о нагаратхарах в Индии и Юго-Восточной Азии, том 1. Macmillan, 1980. стр. 22.
  19. ^ Алин Добби (2006). Индия: Благословение слона. Melrose Books. стр. 101. ISBN 1-905226-85-3.
  20. ^ "Наследие Четтинада". Frontline . 20 ноября 2018 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  21. ^ "தொன்மையும், Нью-Йорк, Нью-Йорк நோன்பு». Маалаймалар (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  22. ^ "Миссис போக்கும், கவலைகள் தீர்க்கும் பிள்ளையார் நோன்பு!". Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  23. Ссылки Маалаймалар (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  24. ^ Кришнасвами Нагараджан. Раджа сэр Аннамалай Четтиар . Аннамалайский университет, 1985. с. 7.
  25. ^ Индия. Офис Генерального регистратора. Перепись населения Индии, 1961 г., том 25, часть 6. Менеджер по публикациям, 1969 г., стр. 136.
  26. ^ Джагран Джош. Электронная книга «Текущие события», декабрь 2015 г.: Джагран Джош . Джагран Джош. п. 301.
  27. ^ Виджая Рамасвами, Университет Джавахарлала Неру. Исторический словарь тамилов . Rowman & Littlefield, 2017. стр. 98.

Ресурсы