stringtranslate.com

Псевдо-Аристотель

Псевдо-Аристотель — общий псевдоним для авторов философских или медицинских трактатов, которые приписывали свою работу греческому философу Аристотелю или чьи работы позже приписывались ему другими. Такие ложно приписываемые произведения известны как псевдоэпиграфы . Термин Corpus Aristotelicum охватывает как подлинные, так и поддельные произведения Аристотеля.

История

Первые псевдоаристотелевские произведения были созданы членами перипатетической школы , основанной Аристотелем. Однако гораздо больше произведений было написано гораздо позже, в средние века . [1] Поскольку Аристотель написал так много работ на такие разнообразные темы, писатели из самых разных контекстов - особенно средневековые европейцы , североафриканцы и арабы - могли написать произведение и приписать его Аристотелю. Добавление его имени к такому произведению гарантировало ему определенное уважение и признание, поскольку Аристотель считался одним из самых авторитетных древних писателей для ученых мужей как христианской Европы , так и арабских мусульманских стран . [2] Обычно неясно, была ли атрибуция более поздней работы Аристотелю ее собственным автором или другими людьми, которые стремились популяризировать такие работы, используя его имя.

В средние века в обращении находилось более сотни псевдоаристотелевских произведений. Их можно разделить на три группы в зависимости от языка оригинала, используемого в работе, а именно латыни , греческого или арабского языка . Категория латинских произведений самая маленькая, [3] тогда как арабские произведения наиболее многочисленны. Многие арабские произведения были переведены на латынь в средние века. Большинство из них охватывают оккультные темы, такие как алхимия , астрология , хиромантия и физиогномика . Другие рассматривали греческие философские темы, чаще всего платонические и неоплатонические школы, а не мысли Аристотеля. «Арабский Secretum Secretorum» был, безусловно, самым популярным псевдоаристотелевским трудом и имел даже более широкое распространение, чем любое из подлинных произведений Аристотеля. [1]

Выпуск псевдоаристотелевских произведений продолжался еще долго после Средневековья. «Шедевр» Аристотеля представлял собой руководство по сексу, которое было впервые опубликовано в 1684 году и стало очень популярным в Англии . Она все еще продавалась в начале двадцатого века и, вероятно, была самой широко переиздаваемой книгой по медицинской тематике в восемнадцатом и начале девятнадцатого века. [4]

Известные работы

Рекомендации

  1. ^ ab Glick, Livesey & Wallis 2005, p. 423–424.
  2. ^ Кикхефер 2000, с. 27.
  3. ^ Чарльз Б. Шмитт, Дилвин Нокс (ред.): Pseudo-Aristoteles Latinus. «Руководство по латинским языкам» ошибочно приписывают Аристотелю до 1500 года . Лондон: Институт Варбурга, 1985, ISBN  0-85481-066-8 (Обзоры и тексты Института Варбурга 12).
  4. ^ Буллоу 1973.

Источники

Внешние ссылки