«Красный пони» — американский драматический фильм 1949 года в жанре «техниколор» , снятый Льюисом Майлстоуном , в главных ролях — Мирна Лой , Роберт Митчем и Луи Кэлхерн . Фильм основан на одноимённой повести Джона Стейнбека 1937 года. Стейнбек также написал сценарий к этому фильму. [2] Он был распространен компанией Republic Pictures .
Семья Тифлин живет на отдаленном ранчо в долине Салинас в Калифорнии. Том Тифлин, мальчик, получает от своего отца, Фреда Тифлина, маленького пони. Его дедушка рассказывает бессвязные и преувеличенные истории о Диком Западе за едой. Фред устал от его историй, но его дочери (жене Фреда) нравится его эксцентричность. Большинство его историй вращаются вокруг того, как он вел обоз по стране во времена пионеров.
Том просит помощника конюха Билли Бака (Митчем) помочь ему вырастить и обучить пони, чтобы на нем можно было ездить. Бак дает ему седло, и они называют пони Габилан. Том показывает пони своим юным друзьям.
Во время ливня пони сбегает из конюшни и впоследствии заболевает лихорадкой. Несмотря на усилия Бака выхаживать пони, у него развивается удушье и требуется трахеотомия . Вскоре после процедуры пони сбегает с фермы. Том следует по следам копыт пони к оврагу, где пони умирает и его поедают стервятники. Он винит Бака в том, что тот не спас жизнь пони. Бак, чувствуя угрызения совести, готовится убить свою беременную кобылу, чтобы подарить Тому жеребенка. Том злится на готовность Бака пожертвовать лошадью и крадет его нож. Когда они возвращаются в конюшню, жеребенок родился естественным путем, причем и мать, и жеребенок выжили.
При адаптации своей новеллы в сценарий Стейнбек сосредоточился в основном на главах «Дар» и «Обещание», а имена персонажей были изменены по сравнению с теми, что были в книге: Джоди Тифлин стал Томом, а его родители Карл и Рут стали Фредом и Элис. Фильм также имеет гораздо более счастливый конец, чем повесть; в книге Билли Бак не может родить жеребенка естественным путем и убивает кобылу, чтобы сделать кесарево сечение и спасти нерожденного жеребенка. Другие жестокие сцены, например, те, в которых Джоди забивает стервятника до смерти, были смягчены или полностью опущены для экранизации.
Стоимость прав на экранизацию романа составила 250 000 долларов. [3]
Фильм примечателен оригинальной партитурой, написанной Аароном Коплендом , которую он также аранжировал и опубликовал в виде оркестровой сюиты . Копленд дирижировал Лондонским новым филармоническим оркестром в записи музыки для Columbia Records , которая позже была переиздана на CD компанией Sony Records .
В современной рецензии для The New York Times кинокритик Босли Кроутер писал: «История действительно бессвязна, и ее нескольким переплетенным нитям часто позволяют болтаться или теряться в неторопливом повествовании. Посторонняя семейная ситуация, связанная с мамой и папой юноши, в которой у отца проблемы со своим эго, также запутывает сюжет. Режиссируя картину, г-н Майлстоун принял откровенно небрежный стиль, который еще больше придает происходящему вялость». [4]
Фильм был номинирован Американским институтом киноискусства на включение в список лучших фильмов за 100 лет по версии AFI в 2005 году . [5]