stringtranslate.com

Мирна Лой

Мирна Лой (урожденная Мирна Адель Уильямс ; 2 августа 1905 — 14 декабря 1993) — американская актриса кино, телевидения и театра. Как исполнительница она была известна своей способностью адаптироваться к актерскому стилю своего партнера по экрану.

Лой родилась в Хелене, штат Монтана , и в раннем детстве выросла в сельской местности Радерсбурга , а в раннем подростковом возрасте переехала в Лос-Анджелес вместе со своей матерью. Там она начала изучать танцы и на протяжении всей средней школы много тренировалась как танцовщица. Ее обнаружила художник-постановщик Наташа Рамбова , которая помогла ей пройти прослушивание в кино, и в конце 1920-х годов она начала получать небольшие роли. Лой полностью посвятила себя актерской карьере после нескольких второстепенных ролей в немом кино . Первоначально она играла экзотические роли, часто вампира или женщины азиатского происхождения, но ее карьерные перспективы значительно улучшились после того, как она сыграла Нору Чарльз в «Тонком человеке» (1934). [2] Эта роль помогла ей поднять репутацию, и она стала известна как разносторонняя актриса, умеющая играть как в драме, так и в комедии; она повторит роль Норы Чарльз еще пять раз.

Пик выступлений Лоя пришелся на 1940-е годы с такими фильмами, как « Тонкий человек идет домой» , «Лучшие годы нашей жизни» , «Холостяк и Бобби-Соксер » и «Мистер Бландингс строит дом своей мечты ». В 1950-е годы она снялась всего в нескольких фильмах, в том числе в главной роли в комедии « Дюжиной дешевле» (1950), а также второстепенных ролях в « Дочери посла» (1956) и драме «Одинокие сердца» (1958). В период с 1960 по 1981 год она снялась всего в восьми фильмах, после чего ушла из актерской деятельности.

Хотя Лой никогда не была номинирована на премию Оскар , в марте 1991 года она получила Почетную премию Оскар в знак признания работы всей ее жизни как на экране, так и за ее пределами, включая работу помощником директора по военному и военно-морскому обеспечению Красного Креста во время Второй мировой войны. и член Комиссии США по делам ЮНЕСКО . В 2009 году The Guardian назвала ее одним из лучших актеров, никогда не номинированных на премию Оскар . [3] Лой умер в декабре 1993 года в Нью-Йорке в возрасте 88 лет.

Жизнь и карьера

1905–1924: Молодость

Лой (слева) в шесть лет, стоит на крыльце своей бабушки в Хелене, штат Монтана, со своей кузиной Лорой Белль Уайлдер (1911).

Лой родилась Мирна Адель Уильямс 2 августа 1905 года в Хелене, штат Монтана , [4] [5] в семье Адель Мэй (урожденной Джонсон) и владельца ранчо Дэвида Франклина Уильямса. [6] Ее родители поженились в Хелене в 1904 году, за год до рождения Лой. [7] У нее был младший брат, Дэвид Фредерик Уильямс (1911–1983). [8] Дед Лоя по отцовской линии, Дэвид Томас Уильямс, был валлийцем и эмигрировал из Ливерпуля , Англия, в Соединенные Штаты в 1856 году, прибыв в Филадельфию . [9] Не умея читать и писать по- английски , он позже поселился на территории Монтаны , где начал карьеру владельца ранчо. [10] Бабушка и дедушка Лоя по материнской линии были иммигрантами из Шотландии и Швеции . [11] [12] В детстве ее отец работал банкиром, застройщиком и оценщиком сельскохозяйственных земель в Хелене и был самым молодым человеком, когда-либо избранным на работу в законодательный орган штата Монтана . [13] Ее мать изучала музыку в Американской консерватории в Чикаго и одно время думала о карьере концертной исполнительницы, но вместо этого посвятила свое время воспитанию Лоя и ее брата. [14] Мать Лоя была пожизненным демократом , а ее отец был убежденным республиканцем . [14] Она была воспитана в методистской вере. [15]

Лой смоделировал центральную фигуру в «Фонтане образования» Гарри Филдинга Уайнбреннера , скульптуре в средней школе Венеции в Лос-Анджелесе (1922).

Лой провела свою молодую жизнь в Радерсбурге, штат Монтана , сельском горнодобывающем поселке примерно в 50 милях (80 км) [16] к юго-востоку от Хелены. [17] [18] Зимой 1912 года мать Лоя чуть не умерла от пневмонии , а ее отец отправил жену и дочь в Ла-Хойю, Калифорния . [19] Мать Лоя увидела большой потенциал в Южной Калифорнии , и во время одного из визитов мужа она призвала его купить там недвижимость. [20] Среди недвижимости, которую он купил, была земля, которую он позже продал со значительной прибылью режиссеру Чарли Чаплину для его киностудии. Хотя ее мать пыталась убедить мужа переехать в Калифорнию навсегда, он предпочел жизнь на ранчо, и в конце концов все трое вернулись в Монтану. Вскоре после этого матери Лоя потребовалась гистерэктомия, и она настояла на том, чтобы Лос-Анджелес был более безопасным местом для этого, поэтому она, Лой и брат Лоя Дэвид переехали в Оушен-парк , где Лой начала брать уроки танцев. [19] После того, как семья вернулась в Монтану, Лой продолжила уроки танцев, а в возрасте 12 лет Мирна Уильямс дебютировала на сцене, исполнив танец, который она поставила на основе «Синей птицы» из оперетты « Розовая мечта» [21] в Театре Хелены Марлоу. [22]

Когда Лой было 13 лет, ее отец умер во время пандемии гриппа 1918 года в ноябре того же года. [23] Мать Лоя навсегда перевезла семью в Калифорнию, где они поселились в Калвер-Сити , недалеко от Лос-Анджелеса . [24] Лой посещала эксклюзивную школу для девочек Вестлейк , продолжая изучать танцы в центре Лос-Анджелеса . [25] Когда ее учителя возражали против ее внеклассного участия в театральном искусстве, мать записала ее в среднюю школу Венеции , и в 15 лет она начала появляться в местных постановках. [26]

В 1921 году Лой позировал учителю скульптуры Венецианской средней школы Гарри Филдингу Уайнбреннеру в образе «Вдохновения»; фигура в полный рост занимала центральное место в его аллегорической скульптурной группе «Фонтан образования» . [27] Завершенная в 1922 году скульптурная группа была установлена ​​перед открытым бассейном кампуса в мае 1923 года, где она простояла десятилетиями. [28] Стройная фигура Лоя с поднятым лицом и поднятой к небу рукой представляла собой «видение чистоты, грации, юношеской энергии и стремления», которое было выделено в статье Los Angeles Times , которая включала фотографию фигуры «Вдохновение». вместе с именем модели — ее имя впервые появилось в газете. [29] [30] Несколько месяцев спустя фигура Лоя «Вдохновение» была временно удалена из скульптурной группы и перевезена на борт линкора « Невада» для театрализованного представления в честь Дня памяти, в котором участвовала «мисс Мирна Уильямс». [29] Фонтан образования можно увидеть в первых сценах фильма 1978 года «Смазка» . После десятилетий воздействия непогоды и вандализма оригинальная бетонная статуя была снята с экспозиции в 2002 году и заменена в 2010 году бронзовой копией, оплаченной в рамках кампании по сбору средств под руководством выпускников. [31] [29]

Лой бросил школу в 18 лет, чтобы начать помогать семье с финансами. Она получила работу в Египетском театре Граумана , где выступала в так называемых прологах, тщательно продуманных музыкальных эпизодах, которые были связаны с художественным фильмом и служили предварительным развлечением перед его началом. В этот период Лой увидела Элеонору Дузе в пьесе « Да будет воля твоя» , и использованные ею простые актерские приемы оказали на Лой такое влияние, что она пыталась подражать им на протяжении всей своей карьеры. [32]

1925–1932: Начало карьеры.

В сентябрьском номере журнала Motion Picture за 1925 год были представлены две фотографии Генри Ваксмана, на которых Лой в костюме Адриана появилась в фильме «Какая цена красоты?»

Пока Лой танцевала в прологах в Египетском театре Граумана , фотограф-портретист Генри Ваксман сделал несколько ее снимков, которые заметил Рудольф Валентино , когда актер пошел в студию Ваксмана на сеанс. [33] Валентино искал главную героиню для «Кобры» , первого независимого проекта, который он и его жена Наташа Рамбова продюсировали. [34] Лой пробовалась на эту роль, которая вместо этого досталась Гертруде Олмстед , но вскоре после этого ее наняли статисткой в ​​фильме «Милые дамы » (1925), в котором она и ее коллега-новичок Джоан Кроуфорд были среди группы хористок, свисающих с сложная люстра. [35]

Рамбова наняла Лоя на небольшую, но эффектную роль вместе с Нитой Налди в фильме «Какая цена красоты?» , фильм, который она продюсировала. Снятый в мае 1925 года фильм не выходил в прокат три года; но кадры Лой в ее экзотическом гриме и костюме появились в журнале Motion Picture и привели к заключению контракта с Warner Bros. Там ее фамилия была изменена с Уильямс на Лой. Идея нового названия, по-видимому, принадлежит сценаристу Питеру Рюрику, также известному как писатель-криминалист Пол Кейн , которого, возможно, вдохновило имя британской поэтессы Мины Лой . [36]

Роли в немом кино Лой были в основном вампирами или роковыми женщинами , и она часто изображала персонажей азиатского или евразийского происхождения в таких фильмах, как « Через Тихий океан » (1926), «Девушка в каждом порту» (1928), «Багровый город » (1928), «Черный дозор » (1929) и «Песня пустыни» (1929), которые, как она позже вспоминала, «как бы укрепили мой экзотический неамериканский имидж». [37] В 1930 году она появилась в фильме «Великий разрыв» . Ей потребовались годы, чтобы преодолеть это типовое приведение, и уже в 1932 году она получила роль злодейки-евразийки в фильме « Тринадцать женщин» (1932) и, напротив Бориса Карлоффа , в роли развратной садистской дочери главного героя в «Маске Фу Маньчжурии». (1932).

Несмотря на это (типичный подбор), Лой также получил небольшие роли в « Певце джаза» и ряде ранних роскошных мюзиклов Technicolor , включая «Шоу шоу» , «Невеста полка » и «Под техасской луной ». В результате ее стали ассоциировать с музыкальными ролями, а когда они начали терять популярность у публики, ее карьера пошла на спад. В 1934 году Лой появился в «Манхэттенской мелодраме» с Кларком Гейблом и Уильямом Пауэллом . Когда гангстер Джон Диллинджер был застрелен после того, как покинул показ фильма в Биографическом театре в Чикаго, фильм получил широкую огласку: некоторые газеты сообщили, что Лой была любимой актрисой Диллинджера. [38]

1933–1938: Восхождение к славе.

Лой, Уильям Пауэлл и Аста в «Тонком человеке» (1934)

После появления с Рамоном Новарро в «Варваре» (1933), Лой получила роль Норы Чарльз в фильме 1934 года «Тонкий человек» . Режиссер У.С. Ван Дайк выбрал Лой после того, как обнаружил в ней остроумие и чувство юмора, которых не было в ее предыдущих фильмах. На вечеринке в Голливуде он толкнул ее в бассейн, чтобы проверить ее реакцию, и почувствовал, что ее апломб в решении ситуации был именно тем, что он представлял для Норы. [39] Луи Б. Майер сначала отказался позволить Лой сыграть эту роль, потому что считал ее драматической актрисой, но Ван Дайк настоял на своем. В конце концов Майер уступил при условии, что съемки будут завершены в течение трех недель, поскольку Лой был готов приступить к съемкам «Стамбулских поисков» . [40] «Тонкий человек» стал одним из самых больших хитов года и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм . Лой получила отличные отзывы и получила признание за свои комедийные способности. Она и ее коллега по фильму Уильям Пауэлл оказались популярной экранной парой и вместе снялись в 14 фильмах, что стало одной из самых плодотворных пар в истории Голливуда . Позже Лой назвал « Тонкого человека» фильмом, «который наконец сделал меня… после более чем 80 фильмов». [41]

Со Спенсером Трейси на съемках фильма «Уипса» (1935).
Артур Хорнблоу-младший и Лой вскоре после свадьбы в 1936 году.

Ее успехи в «Манхэттенской мелодраме» и «Тонком человеке» стали поворотным моментом в ее карьере, и ее стали снимать в более важных картинах. Такие фильмы, как «Жена против секретаря» (1936) с Кларком Гейблом и Джин Харлоу и «Петтикот-лихорадка» (1936) с Робертом Монтгомери , дали ей возможность развить комедийные способности. Она снялась в четырех фильмах с Уильямом Пауэллом подряд: «Оклеветанная леди » (1936) (в котором также снимались Джин Харлоу и Спенсер Трейси ); «Великий Зигфельд» (1936) (в котором она сыграла Билли Берк вместе с Флоренцем Зигфельдом Пауэлла ); второй фильм «Тонкий человек», «После тонкого человека » (1936) (в котором также снимался Джеймс Стюарт ); и романтическая комедия «Двойная свадьба» (1937).

В 1932 году Лой начал встречаться с продюсером Артуром Хорнблоу-младшим , когда он еще был женат на Джульетте Кросби: [42] Сами Лой и Хорнблоу поженились в 1936 году, между съемками этих четырех последовательных постановок. [43] Позже, по слухам, у нее были романы с коллегой по фильму Трейси между 1935 и 1936 годами во время съемок фильмов « Уипса » и «Оклеветанная леди» . [44] [45] Лой рассказала в своей автобиографии, что Спенсер Трейси преследовала ее. "Тебе больше не придется обо мне беспокоиться, - сказал он, как обиженный ребенок. - Я нашел женщину, которую хочу". Когда он обрисовал достоинства Кэтрин Хепберн, я почувствовал облегчение, но также и немного разочаровался. ... Как бы эгоистично это ни звучало, мне нравилось, когда на заднем плане был такой человек, как Спенс, желающий меня. Довольно приятно, когда ничего не требуется взамен». [ нужна полная цитата ]

Она также снялась еще в трех фильмах с Гейблом в Metro-Goldwyn-Mayer (MGM): «Парнелл» (1937) была исторической драмой и одним из самых плохо принятых фильмов в карьере Лоя или Гейбла, но их другие пары в фильмах « Летчик-испытатель» и «Слишком» «Горячие в обращении » (оба, 1938 г.) имели успех. Работая на MGM, Лой откровенно высказывался об иерархии актеров в студии, особенно в зависимости от расы , и, по его словам, сказал: «Почему каждый чернокожий человек в фильмах должен играть слугу? Как насчет чернокожего человека, поднимающегося по ступенькам здание суда с портфелем?" [46]

В этот период Лой была одной из самых занятых и высокооплачиваемых актрис Голливуда, а в 1937 и 1938 годах она была включена в ежегодный «Опрос десяти самых прибыльных звезд Голливуда», который составлялся на основе голосов кинопрокатчиков по всему миру. США для звезд, которые за предыдущий год принесли наибольшую выручку в своих кинотеатрах. [47]

1939–1949: Основная работа и военная активность.

Хоги Кармайкл , Фредрик Марч , Лой, Дэна Эндрюс и Тереза ​​Райт на фото из фильма Лучшие годы нашей жизни (1946)

К концу 1930-х годов Лой пользовалась большим уважением за свои роли в романтических комедиях, и ей очень хотелось продемонстрировать свои драматические способности. Она получила главную женскую роль в фильме «Пришел дождь» (1939) вместе с Тайроном Пауэром . Она снялась в фильме «Третий палец, левая рука » (1940) с Мелвином Дугласом и появилась в фильмах «Я люблю тебя снова » (1940), «Безумная любовь» (1941) и «Тень тонкого человека » (1941), все с Уильямом Пауэллом.

1 июня 1942 года Лой развелась со своим мужем Хорнблоу в Рино , сославшись на «психическую жестокость» как толчок к расставанию. [48] ​​Через пять дней после развода она вышла замуж за Джона Д. Герца-младшего, менеджера по рекламе и основателя Hertz Rent A Car , в доме его сестры в Нью-Йорке. [48] ​​Они оставались в браке в течение двух лет, в конце концов развелись в Куэрнаваке , Мексика, 21 августа 1944 года, [48] где Лой снова сослался на моральную жестокость. [49]

С началом Второй мировой войны в том же году Лой практически отказалась от своей актерской карьеры, чтобы сосредоточиться на военных действиях, и начала посвящать свое время работе с Красным Крестом . [50] Она была настолько яростно высказывалась против Адольфа Гитлера , что ее имя появилось в его черном списке , в результате чего ее фильмы были запрещены в Германии. [51] Она также помогала управлять вспомогательной столовой ВМФ и часто гастролировала, чтобы собрать средства для военных действий. Примерно в 1945 году Лой начал встречаться с продюсером и сценаристом Джином Марки , который ранее был женат на актрисах Джоан Беннетт и Хеди Ламарр . [48] ​​Они поженились на частной церемонии 3 января 1946 года в часовне на острове Терминал , когда Марки служил в армии. [48]

Она вернулась в кино с фильмом «Тонкий человек идет домой» (1945). В 1946 году она сыграла жену вернувшегося военнослужащего Фредрика Марча в фильме «Лучшие годы нашей жизни» (1946). Лой играл в паре с Кэри Грантом в фильме Дэвида О. Селзника « Холостяк и Бобби-Соксер» (1947). В фильме снялась юная Ширли Темпл . После успеха она снова появилась с Грантом в фильме « Мистер Бландингс строит дом своей мечты» (1948).

В 1948 году она стала членом Национальной комиссии США по делам ЮНЕСКО , став первой голливудской знаменитостью, сделавшей это.

1950–1982: Дальнейшая карьера и политическая деятельность.

Лой и ее четвертый муж, Хоуленд Х. Сарджант , возвращаются с конференции ЮНЕСКО вскоре после свадьбы в 1951 году.

В 1950 году Лой снялся вместе с Клифтоном Уэббом в фильме «Оптом дешевле» (1950), который имел кассовые сборы и собрал в США 4,4 миллиона долларов. [52] В том же году она развелась с Марки. [48] ​​Ее четвертым и последним мужем был Хоуленд Х. Сарджант , помощник государственного секретаря США по связям с общественностью и президент Радио «Свобода» , [48] за которого она вышла замуж 2 июня 1951 года в Форт-Майере, штат Вирджиния . [48] ​​Сарджант, пресвитерианин , хотел, чтобы бракосочетание было совершено в церкви, но они не смогли этого сделать из-за недавнего развода Лоя. [53]

На протяжении 1950-х годов Лой играл влиятельную роль сопредседателя Консультативного совета Национального комитета по борьбе с дискриминацией в сфере жилья. В 1952 году она снялась в продолжении фильма « Оптом дешевле» « Красавицы на носочках» . В 1956 году она появилась в фильме «Дочь посла» вместе с Джоном Форсайтом и Оливией де Хэвилленд . Вместе с Монтгомери Клифтом и Робертом Райаном она сыграла в фильме «Одинокие сердца» (1958), экранизации Дором Шари классического романа Натаниэля Уэста 1933 года «Мисс Одинокие сердца ». В 1960 году она появилась в фильмах «Полночное кружево» и «С террасы» , но не появлялась ни в одном фильме до 1969 года в «Первоапрельских дураках ». В 1965 году Лой получила премию Сары Сиддонс за работу в театре Чикаго .

Лой, пожизненный демократ , публично поддержал избрание Джона Ф. Кеннеди в 1960 году, посчитав Ричарда Никсона недобросовестным человеком. [1] Она поддержала бы Юджина Маккарти , а затем Хьюберта Хамфри в 1968 году и Джорджа Макговерна в 1972 году. [54] [55] [56]

Она развелась со своим четвертым мужем Сарджантом в 1960 году. [57] В 1967 году она снялась в телесериале « Вирджиния» , появившись в эпизоде ​​​​под названием «Хозяйка дома». Также в 1967 году она появилась в сериале «Семейное дело» в эпизоде ​​«Рука помощи» в роли безработной женщины, которая взялась за работу по найму и повара, чему комично помогал мистер Френч, однако с этой работой не сложилось. и она перекладывает неудачу на Джона Уильямса , который временно заменял Себастьяна Кэбота в роли мистера Френча. В 1972 году она появилась в роли тещи подозреваемого в эпизоде ​​телесериала « Коломбо» под названием «Этюд в черном». В 1974 году она сыграла второстепенную роль в фильме «Аэропорт 1975» , сыграв миссис Девани, сильно пьющую женщину, пьющую смесь Джима Бима и пива «Олимпия»; фольга персонажу, которого играет Сид Цезарь . В 1975 году у Лоя диагностировали рак молочной железы , и для лечения этого заболевания ей сделали две мастэктомии . [58] Она скрывала от общественности свой диагноз рака и последующее лечение до публикации своей автобиографии в 1987 году. [58]

Лой появился в Денверском театре «Элитч» в 1967 году в «Босиком в парке» , а затем вернулся в 1969 году в «Янусе». [59]

В 1978 году она появилась в фильме «Конец» в роли матери главного героя, которого сыграл Берт Рейнольдс . Ее последнее появление в кино состоялось в 1980 году в фильме Сидни Люмета «Просто скажи мне, что ты хочешь» . Она также вернулась на сцену, дебютировав на Бродвее в недолговечном возрождении спектакля Клэр Бут Люс « Женщины» в 1973 году . Она гастролировала в постановке 1978 года « Относительно говоря » Алана Эйкборна под руководством Дэвида Клейтона.

В 1981 году она появилась в телевизионной драме « Летнее солнцестояние» , [60] которая стала последней работой Генри Фонды . Ее последней актерской ролью стала роль гостя в ситкоме « С любовью, Сидни » в 1982 году.

1983–1993: Последние годы.

В январе 1985 года Академия кинематографических искусств и наук удостоила Лой специального приветствия в Карнеги-холле в Нью-Йорке, на котором она присутствовала вместе с 2800 гостями. [61] [62] Ее автобиография « Мирна Лой: Бытие и становление » была опубликована в 1987 году. В следующем году она получила награду Центра Кеннеди . [63] Хотя Лой ни разу не был номинирован на премию «Оскар» ни за одну роль, после обширной кампании по написанию писем и многолетнего лоббирования со стороны сценариста, а затем члена Гильдии писателей Америки, члена совета директоров West Майкла Рассноу, который заручился поддержкой Лоя бывшие коллеги и друзья по экрану, такие как Родди МакДауэлл , Сидни Шелдон , Гарольд Рассел и многие другие, она получила в 1991 году Почетную премию Американской киноакадемии «за свои карьерные достижения». Она согласилась на камеру [64] из своего дома в Нью-Йорке, просто заявив: «Вы сделали меня очень счастливой. Большое вам спасибо». Это было ее последнее публичное выступление в любой среде.

Смерть

Грейв, Хелена, Монтана

Лой умер в возрасте 88 лет 14 декабря 1993 года в больнице Ленокс Хилл на Манхэттене во время операции после продолжительной неустановленной болезни. [65] Она была слабой и имела слабое здоровье, из-за чего она не смогла присутствовать на церемонии вручения премии Оскар 1991 года, где ей предстояло получить Оскар за заслуги перед жизнью. [66] Она была кремирована в Нью-Йорке, а ее прах захоронен на кладбище Форествейл в ее родной Хелене, штат Монтана. [67] [68]

Наследие

С Кларком Гейблом в фильме «Пилот-испытатель»

В ее честь названо здание Sony Pictures Studios (ранее MGM Studios) в Калвер-Сити. [69]

Слепок ее отпечатка руки и ее подпись находятся на тротуаре перед Театром 80 на площади Святого Марка в Нью-Йорке. [70]

Блок Лоя во дворе Китайского театра Граумана .

В 1936 году Лой был удостоен блока во дворе Китайского театра Граумана .

За свой вклад в киноиндустрию Лой получила звезду на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре, 6685. Церемония вручения этой звезды состоялась 8 февраля 1960 года. [71]

В их альбоме Tulip 1991 года Steel Pole Bath Tub есть песня , названная в честь Лой и представляющая собой отрывок из диалога из одного из ее фильмов (история «Вонючий Дэвис», отрывок из фильма « Тонкий человек идет домой» , 1945).

В 1991 году Центр исполнительских и медиа-искусств Мирны Лой [72] открылся в центре Хелены, недалеко от дома, где прошло детство Лоя. Расположенный в исторической тюрьме Льюиса и Кларка, он спонсирует живые выступления и альтернативные фильмы для малообеспеченной аудитории. [73]

Автор песен Джош Риттер включил песню о Лое под названием «Myrna Loy» в свой альбом Gathering 2017 года .

Фильмография

Выступления на радио

Рекомендации

  1. ^ ab Лейдер 2011, с. 293.
  2. ^ Кертис 2011, с. 333.
  3. ^ Сингер, Ли (19 февраля 2009 г.). «Оскар: лучшие актеры, никогда не номинированные». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 17 сентября 2022 г.
  4. ^ Лейдер 2011, с. 1.
  5. ^ Пэриш и Бауэрс 1974, с. 443.
  6. ^ Лейдер 2011, стр. 1–4.
  7. ^ Лейдер 2011, с. 13.
  8. ^ Лейдер 2011, с. 385.
  9. ^ Лейдер 2011, с. 9.
  10. ^ Лейдер 2011, стр. 9–10.
  11. ^ Лейдер 2011, стр. 10–12.
  12. Рид, Рекс (13 апреля 1969 г.). «Мирна вернулась - и Бойер поймал ее». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2018 г. Значок закрытого доступа
  13. ^ Лейдер 2011, стр. 11–12.
  14. ^ ab Лейдер 2011, с. 12.
  15. ^ Лейдер 2011, с. 14.
  16. ^ Свортаут 2015, с. 34.
  17. ^ «О Мирне Лой». Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  18. ^ "125 ньюсмейкеров Монтаны: Мирна Лой Рейнольдс" . Грейт-Фолс Трибьюн . Грейт-Фолс, Монтана. 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  19. ^ ab Лейдер 2011, с. 22.
  20. ^ Лейдер 2011, стр. 22–23.
  21. ^ Уиллис, Гертрус Нокс и миссис Р.Р. Форман. В. Розовая мечта: Сказочная оперетта для молодежи в двух картинах. [ постоянная мертвая ссылка ] Филадельфия: Theodore Press Co., 1915.
  22. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 17–18.
  23. ^ Лейдер 2011, стр. 27–30.
  24. ^ Лейдер 2011, с. 32.
  25. ^ Лейдер 2011, с. 34.
  26. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 25–29.
  27. ^ Лейдер 2011, с. 41.
  28. ^ Лейдер 2011, стр. 41–42.
  29. ^ abc Лейдер 2011, с. 42.
  30. Возможно, по иронии судьбы, в 1947 году Лой снялась в фильме «Холостяк и Бобби-Соксер» в роли старшей сестры Ширли Темпл, которая надеется, что ее портрет сделает Кэри Грант, изображая из себя «Молодую Америку».
  31. ^ "Проект статуи Мирны Лой" .
  32. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 33–34.
  33. ^ Лейдер 2011, стр. 34–38.
  34. ^ Лейдер 2011, стр. 47–48.
  35. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 37–41.
  36. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 42–43.
  37. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, с. 66.
  38. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, с. 97.
  39. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, с. 88.
  40. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 88–89.
  41. ^ Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 88–91.
  42. ^ Лейдер 2011, с. 92.
  43. ^ Лейдер 2011, с. 149.
  44. ^ Уэйн 2005, стр. 209–210.
  45. ^ Андерсен 1997, с. 86.
  46. ^ Майер 2011, с. 17.
  47. ^ «Альманах кинофильмов 2007 года, десять самых прибыльных звезд». Архивировано 21 декабря 2014 года в Wayback Machine , quigleypublishing.com. Проверено 11 июля 2007 г.
  48. ^ abcdefgh Houseman 1991, с. 190.
  49. ^ Лейдер 2011, с. 276.
  50. ^ Лейдер 2011, с. 239.
  51. ^ Лейдер 2011, с. 202.
  52. ^ Лейдер 2011, с. 274.
  53. ^ Лейдер 2011, с. 279.
  54. ^ «Отряд по борьбе с предвзятостью получает офицеров», The New York Times, 14 мая 1961 г.
  55. Боб Томас, «Политика все еще манит Мирну Лой», The Washington Post, 21 сентября 1968 г.
  56. ^ «Звезда Мирны Лой все еще ярко горит»; Роб Эдельман, The New York Times, 3 февраля 1980 г.
  57. ^ Лейдер 2011, с. 288.
  58. ^ аб Коцилибас-Дэвис и Лой 1987, стр. 345–346.
  59. ^ Р, Грег (26 февраля 2023 г.). «Мирна Лой (1967)». Исторический театр Элитч . Проверено 27 февраля 2023 г.
  60. ^ Эриксон, Хэл. «Летнее солнцестояние (1981)», nytimes.com. Проверено 20 декабря 2011 г.
  61. Харви, Стивен (13 января 1985 г.). «ДЛЯ МИРНЫ ЛОЙ, ПОЗДНЯЯ, НО ЛЮБВЯЩАЯ ДАНЬ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2021 г.
  62. Маслин, Джанет (16 января 1985 г.). «ДАНЬ МИРНЕ ЛОЙ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2021 г.
  63. ^ Холл, Карла; Свишер, Кара (5 декабря 1988 г.). «ХУДОЖЕСТВИЕ, ЧЕСТЬ И ЗВЕЗДНАЯ-ЗВЕЗДНАЯ НОЧЬ». Вашингтон Пост . Проверено 27 июля 2021 г.
  64. ^ «Вручение почетного Оскара® Мирне Лой на 63-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар®, 25 марта 1991 г., youtube.com. Проверено 14 августа 2014 г.
  65. Флинт, Питер Б. (15 декабря 1993 г.). «Мирна Лой, модель городского типа в роли «худого человека», умерла в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2018 г. Значок закрытого доступа
  66. ^ Фолкарт, Берт А. (15 декабря 1993 г.). «Из архива: Мирна Лой, звезда фильмов «Тонкий человек», умерла в возрасте 88 лет». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 августа 2018 г.
  67. ^ «О Мирне Лой». Центр Мирны Лой . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  68. Уилсон, Скотт (17 августа 2016 г.). Места отдыха: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд. МакФарланд. п. 478. ИСБН 9780786479924.
  69. ^ «Sony Pictures Studios: Карта участка студии». Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine , sonypicturesstudios.com. Проверено 24 декабря 2010 г.
  70. ^ «Деревенский тротуар», Forgot-ny.com. Проверено 24 декабря 2010 г.
  71. ^ "Мирна Лой". Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 г.
  72. ^ "Центр Мирны Лой в Хелене, штат Монтана" . Сокровища кино . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  73. ^ Веб-сайт Центра исполнительских и медиа-искусств Мирны Лой; Хеленэйр.com. Проверено 14 августа 2015 г.
  74. ^ Новости Максвелла Гуд Хауса. Хорошие новости Максвелл Хауса 1938 года. Метро-Голдвин-Майер. 30 декабря 1937 года.
  75. ^ ab «Это были дни». Ностальгический дайджест . Том. 37, нет. 1. Зима 2011. с. 32.

Цитируемые работы

Внешние ссылки