stringtranslate.com

Ван Гунву

Ван Гунву , АО , CBE (王赓武;王賡武; Wáng Gēngwǔ ; родился 9 октября 1930 г.) [1] — австралийский историк, синолог и писатель, специализирующийся на истории Китая и Юго-Восточной Азии. [2] Он изучал и писал о китайской диаспоре , но возражал против использования слова « диаспора» для описания миграции китайцев из Китая, поскольку оно ошибочно подразумевает, что все зарубежные китайцы одинаковы, и использовалось для увековечения страхов перед « китайской угрозой », находящейся под контролем китайского правительства. [3] Эксперт по китайской концепции тянься («все под небом»), он был первым, кто предложил применять ее к современному миру как американскую тянься . [4]

Фон

Ван родился в Сурабае , Индонезия, в семье этнических китайцев из Тайчжоу, провинция Цзянсу , и вырос в Ипохе , Малайзия . Он закончил среднее образование в школе Андерсона, английской средней школе в Ипохе. Ван изучал историю в Университете Малайи , где получил степени бакалавра и магистра. Он был одним из основателей Университетского социалистического клуба и его президентом-основателем в 1953 году. [5]

Он имеет докторскую степень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета ( 1957) за диссертацию «Структура власти в Северном Китае во времена Пяти династий» . Он преподавал в Университете Малайи (в Сингапуре и Куала-Лумпуре ). Он был одним из основателей малазийской политической партии Gerakan , но он лично не принимал непосредственного участия в деятельности партии. [6]

В 1965 году он возглавил Комитет по пересмотру учебной программы Наньянского университета. Комитет отчитался в мае 1965 года. Тем временем, в августе 1965 года Сингапур отделился от Федерации Малайзии как независимая республика. В сентябре 1965 года комитет был распущен, и университет принял рекомендации, что вызвало студенческие протесты, петиции и бойкоты занятий и экзаменов. [7] [8]

В 1968 году он отправился в Канберру , чтобы стать профессором истории Дальнего Востока в Исследовательской школе тихоокеанских и азиатских исследований (RSPAS) в Австралийском национальном университете . Он сменил директора RSPAS в 1975–80 годах. Он был вице-канцлером Университета Гонконга с 1986 по 1995 год. В 2007 году Ван стал третьим человеком, получившим звание профессора университета от Национального университета Сингапура . [9]

В 1994 году Ван был награжден Академической премией Фукуокской премии азиатской культуры японским городом Фукуока . [2] 12 июня 2009 года он был одним из десяти выдающихся людей, получивших почетную степень в честь 800-летия Кембриджского университета; [10] ему была присуждена степень доктора литературы ( honoris causa ). [11] В 2020 году Ван был награжден премией Тан по синологии. [12] Он также был награжден Орденом за выдающиеся заслуги (Сингапур) в августе 2020 года. [13]

Он натурализованный австралиец после 18 лет преподавания там, однако он не считает себя австралийцем, потому что «как его понимание Австралии, так и понимание австралийцами его самого были поверхностными» [14] .

Последние награды и достижения

Премия Тан 2020 года по синологии была присуждена профессору Ван Гунву Фондом премии Тан. [15] По данным Национального университета Сингапура, профессор Ван, который является «одним из ведущих мировых экспертов по китайской диаспоре», был удостоен престижной награды «в знак признания его новаторских и проницательных взглядов на историю китайского мирового порядка, китайцев, проживающих за рубежом, и китайского миграционного опыта». [15] Газета The Straits Times сообщила, что Фонд премии Тан высоко оценил его «уникальный подход к пониманию Китая путем изучения его длительных и сложных отношений с южными соседями». [16] Организация, базирующаяся в Тайване, отметила, что его работа «значительно обогатила объяснение меняющегося места китайского народа в мире, традиционно развивавшееся с точки зрения интерналиста или отношения к Западу». [16] Профессор Чэнь Ко-тун из ведущего тайваньского аналитического центра Academia Sinica, подчеркивая значимость работ профессора Ван Гунву, заслуживших награду, сказал, что «исследования профессора Вана заполнили пробел в синологии, которая является изучением китайцев за рубежом». [16]

В апреле 2021 года Ван Гунву был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» в Сингапуре. [17] Профессор Ван, который также был основателем и председателем Школы государственной политики Ли Куан Ю в НУС и бывшим председателем Института ISEAS-Юсофа Ишака и Института Восточной Азии (EAI), был отмечен за его важный вклад в «развитие научно-исследовательских институтов мирового класса в Сингапуре». [18] Награда также отметила его публикацию «новаторских работ по истории Китая, Юго-Восточной Азии и Восточной Азии, а также китайской диаспоры в Юго-Восточной Азии и Сингапуре, предоставляющих бесценную информацию для политиков». [18]

В июле 2022 года Вану была присвоена почетная степень доктора литературы ( Litt.D. ) от NUS. [19] Как выпускник NUS, Ван был отмечен за «его преданность синологии, его выдающийся интеллект, его новаторское видение и его общественный вклад». [20] Почетная докторская степень отмечает многолетний вклад и ценность, которую научные идеи Вана приносят Сингапуру, Юго-Восточной Азии и миру. [21]

В возрасте 91 года Ван стал одним из старейших людей, получивших Сингапурскую литературную премию, вторым был литературный пионер Суратман Маркасан. [22] Его мемуары «Дом там, где мы», возглавили категорию английской творческой документальной литературы в 2022 году. [23]

Занимаемые должности

Ван — профессор Национального университета Сингапура (NUS), а также председатель Управляющего совета Школы государственной политики Ли Куан Ю при NUS . Он был директором (1997–2006) и председателем (2006–19) Восточноазиатского института в Сингапуре. [24] Ван был почетным профессором-стажером в ISEAS — Институте Юсофа Ишака, где он был председателем совета попечителей с 1 ноября 2002 года по 31 октября 2019 года. [25] Он также является почетным профессором Австралийского национального университета и членом Австралийской академии гуманитарных наук , избранным в 1970 году [26] и занимавшим пост президента с 1980 по 1983 год. [27]

Ван также был председателем Международного консультативного совета в Университете Тунку Абдул Рахман . [28]

Избранная библиография

Ван Гуну выступает с речью на мероприятии (Радио Малайя: Сокращенные беседы об искусстве) в 2017 году.

Дополнительные медиа

Ван Гунву

Ван обсудил падение династии Цин в век унижения Китая .

Ссылки

  1. ^ "WANG, Gungwu". Международный Who's Who . Получено 1 сентября 2006 г.
  2. ^ ab "Wang Gungwu". Премия Фукуоки. 1994. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
  3. ^ "Интервью с Ван Гунву по азиатским делам". Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Получено 16 мая 2006 года .
  4. ^ Ван, Гунъу. «Ван Гунъу 王赓武 на Тянься 天下». Китайская история . Австралийский центр Китая в мире. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Получено 21 февраля 2017 года .
  5. ^ Лох, Ках С. (2012). Университетский социалистический клуб и конкурс на Малайю: запутанные нити современности . Амстердам: Amsterdam University Press. стр. 278. ISBN 978-90-8964-409-1.
  6. ^ Билли К. Л. Со; Джон Фицджеральд; Цзяньли Хуан; Джеймс К. Чин (1 марта 2003 г.). Власть и идентичность в китайском мировом порядке: юбилейный сборник в честь профессора Ван Гунву. Издательство Гонконгского университета. стр. 389. ISBN 978-962-209-590-8. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 . Получено 28 июля 2016 .
  7. ^ Хуан, Цзяньли (2019). «Окно в Наньянский университет: споры по поводу доклада Ван Гуну 1965 года». В Ква, Чонг Гуан; Куа, Бак Лим (ред.). Всеобщая история китайцев в Сингапуре . Сингапур: Сингапурская федерация ассоциаций китайских кланов и Всемирное научное издательство. стр. 445–475.
  8. ^ Chow, Yian Ping (24 сентября 2019 г.). «Ван Гунву: Когда «дом» и «страна» — это не одно и то же». ThinkChina . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  9. ^ "Top NUS academic title for China expert, The Straits Times, Friday, 20 April 2007, Page H13". Архивировано из оригинала 29 июля 2012 . Получено 8 августа 2016 .
  10. ^ «Канцлер в Кембридже присудит почетные степени». Кембриджский университет . 12 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  11. ^ "Конгрегация регентского дома 12 июня 2009 года" (PDF) . Cambridge University Reporter . Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2020 года . Получено 29 ноября 2020 года .
  12. ^ "Sinology". Премия Тан. 20 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  13. ^ «Признан за многолетнюю службу Сингапуру». Национальный университет Сингапура. 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 30 августа 2020 г.
  14. ^ "82 岁华人教授王赓武: "复杂"并"简单"着" . chinese.people.com.cn . 12 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  15. ^ ab "Выдающийся историк NUS профессор Ван Гунву получает престижную премию Тан". Новости NUS . 22 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  16. ^ abc Sui Noi, Goh (21 июня 2020 г.). «Профессор и историк НУС Ван Гунву награжден премией Тана по синологии за работу о китайском языке за рубежом». The Straits Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 6 апреля 2021 г. .
  17. ^ «Признан за многолетнюю службу в Сингапуре». NUS News . 10 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  18. ^ ab Yuen-C, Tham (4 апреля 2021 г.). «Бывший старший министр С. Джаякумар возглавляет список 500, получивших награды в честь Национального дня». The Straits Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  19. ^ "NUS присвоил почетные степени профессору Томми Коху и профессору Ван Гунву". Новости NUS . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  20. ^ "ЦИТАТА ПРОФЕССОРА ЛАЙОНЕЛА ВИ, ДЕКАНА ФАКУЛЬТЕТА ИСКУССТВ И СОЦИАЛЬНЫХ НАУК И СОДЕКАНА КОЛЛЕДЖА ГУМАНИТАРНЫХ И ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК, ПУБЛИЧНЫЙ ОРАТОР ДЛЯ ПРОФЕССОРА ВАН ГУНГУ, ЛАУРЕАТА ПОЧЕТНОГО ДОКТОРА ЛИТЕРАТУРЫ ВЫПУСК NUS 2022, ГЛАВНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ СРЕДА, 6 ИЮЛЯ 2022 ГОДА, КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР УНИВЕРСИТЕТА NUS" (PDF) . Приложение 3 . Новости NUS. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  21. ^ "ЦИТАТА ПРОФЕССОРА ЛАЙОНЕЛА ВИ, ДЕКАНА ФАКУЛЬТЕТА ИСКУССТВ И СОЦИАЛЬНЫХ НАУК И СОДЕКАНА КОЛЛЕДЖА ГУМАНИТАРНЫХ И ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК, ПУБЛИЧНЫЙ ОРАТОР ДЛЯ ПРОФЕССОРА ВАН ГУНГУ, ЛАУРЕАТА ПОЧЕТНОГО ДОКТОРА ЛИТЕРАТУРЫ ВЫПУСК NUS 2022, ГЛАВНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ СРЕДА, 6 ИЮЛЯ 2022 ГОДА, КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР УНИВЕРСИТЕТА NUS" (PDF) . Приложение 3 . Новости NUS. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2022 года . Получено 3 ноября 2022 года .
  22. ^ Toh, Wen Li (25 августа 2022 г.). «Ван Гунгву, Суратман Маркасан, обоим по 91 год, являются старейшими лауреатами премии Сингапура по литературе». The Straits Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  23. ^ Toh, Wen Li (25 августа 2022 г.). «Ван Гунгву, Суратман Маркасан, обоим по 91 год, являются старейшими лауреатами премии Сингапура по литературе». The Straits Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  24. ^ "East Asian Institute gets new leadership". The Straits Times . 11 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  25. ^ "Профессор Ван Гунву уходит с поста председателя ISEAS; его сменит посол Чан Хенг Чи". Институт ISEAS Юсофа Ишака . 30 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 13 июля 2020 г.
  26. ^ "The Fellowship at 31 March 1971". The Australian Academy of the Humanities Proceedings 1971 (1971): 18. 1971. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Получено 13 июля 2020 года .
  27. ^ "[Frontispiece]". Труды Австралийской академии гуманитарных наук 1982-83 : 2. 1984. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 . Получено 13 июля 2020 .
  28. ^ "Международный консультативный совет ЮТАР". Университет Тунку Абдул Рахамна (ЮТАР) . 20 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 20 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение