stringtranslate.com

Канберра

Канберра ( / ˈ k æ n b ər ə / KAN-bər-ə) —столицаАвстралии. Основанная послеобъединения колонийАвстралиив качестве резиденции правительства новой нации, это крупнейший внутреннийгородивосьмой по величине австралийский город в целом. Город расположен в северной части Австралийскойстоличной территории[10]на северной оконечностиАвстралийских Альп, самого высокого горного хребта страны. По состоянию на июнь 2023 годапредполагаемая численность населения Канберры составляла 466 566 человек.[1]

Территория, выбранная для столицы, была заселена австралийскими аборигенами на протяжении 21 000 лет [11] , такими группами, как Нгуннавал и Нгамбри . [12] Европейское поселение началось в первой половине 19 века, о чем свидетельствуют сохранившиеся достопримечательности, такие как англиканская церковь Святого Иоанна и коттедж Бланделлс . 1 января 1901 года была достигнута федерация колоний Австралии. После длительного спора о том, Сидней или Мельбурн должен быть национальной столицей, [13] был достигнут компромисс: новая столица будет построена в Новом Южном Уэльсе , при условии, что она будет находиться на расстоянии не менее 100 миль (160 км) от Сиднея. Столица была основана и официально названа Канберрой в 1913 году. План американских архитекторов Уолтера Берли Гриффина и Мэрион Махони Гриффин был выбран после международного конкурса проектов, и строительство началось в 1913 году. [14] [15] Необычный для австралийских городов, это полностью спланированный город . План Гриффинов включал геометрические мотивы и был сосредоточен на осях, совмещенных со значительными топографическими достопримечательностями, такими как Черная гора , гора Эйнсли , Капитолийский холм и Сити-Хилл . Горное расположение Канберры делает ее единственным городом материковой Австралии, где зимой можно увидеть заснеженные горы, хотя снег в самом городе — редкость.

Будучи резиденцией правительства Австралии , Канберра является домом для многих важных учреждений федерального правительства, национальных памятников и музеев. К ним относятся здание парламента , здание правительства , здание Высокого суда и штаб-квартиры многочисленных правительственных агентств. Здесь находятся многие социальные и культурные учреждения национального значения, такие как Австралийский военный мемориал , Австралийский национальный университет , Королевский австралийский монетный двор , Австралийский институт спорта , Национальная галерея , Национальный музей и Национальная библиотека . В городе находятся многие важные учреждения Сил обороны Австралии, включая Королевский военный колледж Дантрун и Академию Сил обороны Австралии . Здесь находятся все иностранные посольства в Австралии, а также региональные штаб-квартиры многих международных организаций, некоммерческих групп, лоббистских групп и профессиональных ассоциаций.

Канберра была признана одним из лучших городов мира для проживания и посещения. [16] [17] [18] [19] [20] Хотя правительство Содружества остается крупнейшим работодателем в Канберре, оно больше не является основным работодателем. В городе развились и другие крупные отрасли, в том числе здравоохранение, профессиональные услуги, образование и обучение, розничная торговля, размещение и питание, а также строительство. [21] По сравнению со средними показателями по стране уровень безработицы ниже, а средний доход выше; уровень высшего образования выше, а население моложе. По данным переписи 2016 года, 32% жителей Канберры родились за границей. [22]

Дизайн Канберры вдохновлен движением « город-сад» и включает в себя значительные площади естественной растительности. Его дизайн можно увидеть с самой высокой точки на башне Телстра и вершины горы Эйнсли. Другие примечательные особенности включают Национальный дендрарий , возникший в результате лесных пожаров в Канберре в 2003 году , и озеро Берли Гриффин , названное в честь Уолтера Берли Гриффина. Основные моменты в ежегодном календаре культурных мероприятий включают Флориаду , крупнейший цветочный фестиваль в Южном полушарии, [23] [24] Фестиваль Enlighten , Skyfire , Национальный мультикультурный фестиваль и Summernats . Главные спортивные площадки Канберры — стадион Канберры и стадион Manuka Oval . Город обслуживается внутренними и международными рейсами из аэропорта Канберры , в то время как межгосударственные поезда и автобусы отправляются с железнодорожной станции Канберры и центра Jolimont соответственно. Сити-Интерчейндж и станция Alinga Street образуют главный узел автобусной и легкорельсовой транспортной сети Канберры.

Имя

Слово «Канберра» происходит от языка нгуннавал местного клана нгуннавал или нгамбри , которые проживали в этом районе и назывались ранними британскими колонистами племенем канберри , канберри или нганбра . [25] [26] Джошуа Джон Мур , первый европейский землевладелец в регионе, назвал свой грант «Канберри» в 1823 году в честь этих людей. «Канберри-Крик» и «Канберри» впервые появились на региональных картах с 1830 года, в то время как производное название «Канберра» начало появляться примерно с 1857 года. [27] [28] [29]

Многочисленные местные комментаторы, включая старейшину Нгуннавала Дона Белла, на протяжении многих лет размышляли о возможных значениях слова «Канберра». Среди них — «место встречи», «грудь женщины» и «впадина между грудями женщины». [30] [31]

Альтернативные предложения по названию города во время его планирования включали Austral, Australville, Aurora, Captain Cook, Caucus City, Cookaburra, Dampier, Eden, Eucalypta, Flinders, Gonebroke, Home, Hopetoun, Kangaremu, Myola, Meladneyperbane, New Era, Olympus, Paradise, Shakespeare, Sydmelperadbrisho, Swindleville, The National City, Union City, Unison, Wattleton, Wheatwoolgold, Yass-Canberra. [32] [33] [34]

История

Первые нации

Первые народы района Канберры включают народы Нгуннавал , Нгунавал и Нгамбри . [12] Другие группы, заявляющие о своей связи с этой землей, включают Нгариго (которые также жили непосредственно на юге) и Нгамбри-Гуумаал. [25] Соседние группы включают вандандиан на востоке, валгулу также на юге, народ гандангара на севере и вираджури на северо-западе.

Первые британские поселенцы в районе Канберры описали два клана людей Нгуннавал, проживающих в этом районе. Клан Канберри или Нганбра жил в основном вокруг ручья Салливана и имел церемониальные земли у подножия Галамбари ( Черная гора ), в то время как клан Пиаллиго имел земли вокруг того, что сейчас является аэропортом Канберры . [35] [36] Люди, живущие здесь, тщательно управляли и возделывали землю с помощью огня, выращивали ямс и охотились для пропитания. [37]

Археологические свидетельства поселений в регионе включают в себя обитаемые скальные убежища, наскальные рисунки и гравюры, места захоронений, лагеря и карьеры, а также каменные орудия и сооружения. [38] Артефакты свидетельствуют о том, что ранняя человеческая деятельность имела место в какой-то момент в этом районе 21 000 лет назад. [11]

И по сей день мужчины племени Нгуннавал проводят церемонию на берегах реки Маррамбиджи. Они идут вверх по течению, получая свои Тотемы и соответствующие обязанности по управлению землей. «Муррум» означает «Путь», а «Биджи» означает «Хозяин». [37]

Затопленные известняковые пещеры под озером Берли-Гриффин содержали наскальные рисунки аборигенов, некоторые из единственных мест в регионе. [37]

Галамбари (Черная гора) — важное место для встреч и бизнеса аборигенов, в основном для мужских дел. По мнению народов Нгуннавал и Нгамбри , гора Эйнсли в первую очередь является местом для женских дел. Черная гора и гора Эйнсли называются женской грудью. Галамбари также использовались народом Нгуннавал как место инициации, а сама гора, как говорят, символизирует превращение мальчика в мужчину. [37]

Британские исследования и колонизация

Англиканская церковь Святого Иоанна , старейшее сохранившееся общественное здание в центре города, освящена в 1845 году.
Коттедж Бланделлс , построенный около 1860 года [39], является одним из немногих сохранившихся зданий, построенных первыми белыми поселенцами Канберры.

В октябре 1820 года Чарльз Тросби возглавил первую британскую экспедицию в этот район. [40] [41] [42] [43] Четыре другие экспедиции состоялись между 1820 и 1823 годами, а первая точная карта была составлена ​​исследователем Марком Джоном Карри в июне 1823 года. К этому моменту район стал известен как Известняковые равнины. [40] [44]

Британское поселение в этом районе, вероятно, датируется концом 1823 года, когда Джеймс Коуэн, главный скотовод, нанятый Джошуа Джоном Муром , основал овцеводческую станцию ​​на территории, которая сейчас является полуостровом Актон . [45] Мур получил земельный грант в этом регионе в 1823 году и официально подал заявку на покупку участка 16 декабря 1826 года. Он назвал собственность «Кэнберри». 30 апреля 1827 года Муру сообщили в письме, что он может сохранить за собой владение 1000 акров (405 га) в Кэнберри. [46]

Другие колонисты вскоре последовали примеру Мура и заняли земли в этом регионе. Около 1825 года Джеймс Эйнсли , работавший от имени богатого торговца Роберта Кэмпбелла , прибыл, чтобы основать овцеводческую станцию. Его привела в этот регион местная девушка-аборигенка, которая показала ему прекрасные земли своего клана Пиаллиго . [35] Затем эта территория стала собственностью Кэмпбелла и изначально называлась Пиаллиго, прежде чем Кэмпбелл изменила ее на шотландское название Дантрун . [27] [47] [48] Кэмпбелл и его семья построили на этом месте молочную ферму в 1832 году, которая сейчас считается старейшим сохранившимся европейским зданием в Канберре, [49] [50] [51] а затем внушительный каменный дом, который сейчас является офицерской столовой Королевского военного колледжа Дантрун . [52] Кэмпбеллы спонсировали поселение других фермерских семей для обработки их земли, таких как Саутвеллы из « Витангеры ». [53]

Другие известные ранние колонисты включали Генри Доннисона, который основал поместье Ярралумла (сейчас это место официальной резиденции генерал-губернатора Австралии ) в 1827 году, и Джона Палмера, который нанял Дункана Макфарлейна для создания поместья Джеррабомберра в 1828 году. Год спустя Джон Макферсон основал поместье Спрингбанк , став первым британским владельцем-арендатором в регионе. [27] [54] [55]

Англиканская церковь Святого Иоанна Крестителя в пригороде Рид [56] была освящена в 1845 году и в настоящее время является старейшим сохранившимся общественным зданием в городе. [57] [58] На кладбище Святого Иоанна находятся самые ранние могилы в округе. [59] Ее описывают как «святилище в городе», [60] [61] оставаясь небольшой церковью в стиле английской деревни, даже когда вокруг нее росла столица. Первая школа Канберры, Школа Святого Иоанна (ныне музей), располагалась рядом с церковью и открылась в том же 1845 году. [62] Она была построена для обучения детей местных поселенцев, [63] включая детей Бланделла, которые жили в соседнем коттедже Бланделла . [64]

По мере увеличения европейского присутствия численность коренного населения сокращалась в основном из-за разрушения их общества, перемещения со своих земель и завезенных болезней, таких как грипп , оспа , алкоголизм и корь . [65] [66]

Создание столицы страны

Открытие здания парламента в мае 1927 года.

Изменение округа из сельской местности в Новом Южном Уэльсе в национальную столицу началось во время дебатов о федерации в конце 19 века. [67] [68] После длительного спора о том, Сидней или Мельбурн должен быть национальной столицей, [13] был достигнут компромисс: новая столица будет построена в Новом Южном Уэльсе, при условии, что она будет находиться не менее чем в 100 милях (160 км) от Сиднея, [67] а Мельбурн должен был стать временным местом пребывания правительства, пока строилась новая столица. [69] Было проведено обследование нескольких участков в Новом Южном Уэльсе, в ходе которого обсуждались Бомбала , южный Монаро , Ориндж , Ясс , Олбери , Тамворт , Армидейл , Тумут и Далджети . [70] Далджети был выбран федеральным парламентом, и он принял Закон о месте пребывания правительства 1904 года, подтверждающий Далджети в качестве места расположения столицы страны. Однако правительство Нового Южного Уэльса отказалось уступить требуемую территорию, поскольку оно не приняло участок. [70] В 1906 году правительство Нового Южного Уэльса наконец согласилось уступить достаточно земли при условии, что она будет находиться в регионе Ясс-Канберра, поскольку этот участок был ближе к Сиднею. [67] Владелец газеты Джон Гейл распространил брошюру под названием «Далджети или Канберра: что?», пропагандируя Канберру среди всех членов семи государственных и федеральных парламентов Содружества. По многим данным, это было решающим при выборе Канберры в качестве участка в 1908 году, поскольку это было результатом геодезической работы, проведенной государственным инспектором Чарльзом Скривнером . [71] Правительство Нового Южного Уэльса уступило район федеральному правительству в 1911 году, и была создана Федеральная столичная территория . [67]

План Гриффинов для Канберры

Международный конкурс проектов был запущен Министерством внутренних дел 30 апреля 1911 года и закрыт 31 января 1912 года. Конкурс бойкотировали Королевский институт британских архитекторов , Институт гражданских инженеров и их аффилированные органы по всей Британской империи, поскольку министр внутренних дел Кинг О'Мэлли настаивал на том, что окончательное решение должен принять он, а не эксперт в городском планировании. [72] Всего было получено 137 действительных заявок. О'Мэлли назначил совет из трех человек, чтобы консультировать его, но они не смогли достичь единогласия. 24 мая 1911 года [73] О'Мэлли встал на сторону большинства совета, и проект Уолтера Берли Гриффина и Мэрион Махони Гриффин из Чикаго , Иллинойс , США , был объявлен победителем. [74] [75] Вторым был Элиель Сааринен из Финляндии, а третьим — Альфред Агаче из Бразилии, проживающий в Париже, Франция. [72] Затем О'Мэлли назначил совет из шести членов, чтобы консультировать его по реализации победившего проекта. 25 ноября 1912 года совет сообщил, что не может поддержать план Гриффинов в полном объеме, и предложил альтернативный план собственной разработки. Этот план якобы включал в себя лучшие черты трех проектов по получению мест, а также четвертого проекта Х. Касвелла, RCG Coulter и W. Scott-Griffiths из Сиднея, права на который он приобрел. Именно этот составной план был одобрен парламентом и получил официальное одобрение О'Мэлли 10 января 1913 года. [72] Однако в конечном итоге был продолжен план Гриффина. В 1913 году Уолтер Берли Гриффин был назначен федеральным директором по проектированию и строительству столицы, и строительство началось. [76] 23 февраля король О'Мэлли заложил первый фундамент для строительства будущей столицы.

В 1912 году правительство пригласило общественность высказать свои предложения относительно названия будущего города. Было предложено почти 750 названий. В полдень 12 марта 1913 года [77] [78] леди Денман , жена генерал-губернатора лорда Денмана , объявила, что город будет назван «Канберра» на церемонии на холме Курраджонг, [79] [80] [81] который с тех пор стал Капитолийским холмом и местом расположения нынешнего здания парламента . [82] День Канберры — государственный праздник, отмечаемый в Австралийской столичной территории во второй понедельник марта в честь основания Канберры. [66] После церемонии бюрократические споры помешали работе Гриффина; [83] Королевская комиссия в 1916 году постановила, что его полномочия были узурпированы некоторыми должностными лицами, и его первоначальный план был восстановлен. [84] Отношения Гриффина с австралийскими властями были напряженными, а нехватка финансирования привела к тому, что к моменту его увольнения в 1920 году было сделано мало работы. [85] [86] К этому времени Гриффин пересмотрел свой план, руководил земляными работами на главных улицах и основал плантацию пробки Гленлох. [87] [88]

Развитие на протяжении 20 века

Дом правительства в Канберре , официальная резиденция генерал-губернатора Австралии
Ось земли совмещает здание парламента (на переднем плане) со старым зданием парламента (на заднем плане)

Правительство Содружества приобрело пасторальную собственность Ярралумла в 1913 году, чтобы обеспечить официальную резиденцию генерал-губернатора Австралии в новой столице. [89] Реконструкция началась в 1925 году с целью расширения и модернизации собственности. [90] В 1927 году собственность была официально названа Домом правительства. [89] 9 мая того же года парламент Содружества переехал в Канберру с открытием Временного дома парламента . [91] [92] Премьер -министр Стэнли Брюс официально поселился в Лодже несколькими днями ранее. [93] [94] Планируемое развитие города значительно замедлилось во время депрессии 1930-х годов и во время Второй мировой войны. [95] Некоторые проекты, запланированные на то время, включая римско-католический и англиканский соборы, так и не были завершены. [96] (Тем не менее, в 1973 году римско-католическая приходская церковь Св. Христофора была перестроена в собор Св. Христофора в Мануке , обслуживающий архиепархию Канберры и Гоулберна. Это единственный собор в Канберре. [97] )

С 1920 по 1957 год три органа — последовательно Федеральный консультативный комитет по капиталу , [98] Федеральная комиссия по капиталу , [99] и Национальный комитет по планированию и развитию капитала — продолжали планировать дальнейшее расширение Канберры в отсутствие Гриффина. Однако они были только консультативными, и решения о развитии принимались без консультаций с ними, что увеличивало неэффективность. [87] [100]

Самым крупным событием в Канберре до Второй мировой войны было 24-е заседание ANZAAS в январе 1939 года. Canberra Times описала его как «знаменательное событие ... в истории этой, самой молодой столицы мира». Городских помещений было недостаточно для размещения 1250 делегатов, и пришлось разбить палаточный городок на берегах реки Молонгло. Одним из выдающихся ораторов был Герберт Уэллс , который был гостем генерал-губернатора лорда Гоури в течение недели. Это событие совпало с волной тепла на юго-востоке Австралии, во время которой температура в Канберре достигла 108,5 градусов по Фаренгейту (42,5 градуса по Цельсию) 11 января. В пятницу, 13 января, лесные пожары «Черной пятницы» унесли 71 жизнь в Виктории, и Уэллс сопровождал генерал-губернатора в его поездке по районам, которым угрожали пожары. [101]

Сразу после окончания войны Канберру критиковали за то, что она напоминала деревню, а ее неорганизованное скопление зданий считалось уродливым. [102] [103] [104] Канберру часто презрительно описывали как «несколько пригородов в поисках города». [105] Премьер-министр сэр Роберт Мензис считал состояние национальной столицы позором. [106] Со временем его отношение изменилось с презрительного на поощрение ее развития. Он уволил двух министров, отвечавших за развитие города, за плохую работу. Мензис оставался на своем посту более десяти лет, и за это время развитие столицы стремительно ускорилось. [107] [108] Население росло более чем на 50 процентов каждые пять лет с 1955 по 1975 год. [108] Несколько правительственных департаментов вместе с государственными служащими были переведены в Канберру из Мельбурна после войны. [109] Для размещения растущего населения города были реализованы государственные жилищные проекты. [110]

Комиссия по развитию национальной столицы (NCDC) была сформирована в 1957 году с исполнительными полномочиями и положила конец четырем десятилетиям споров о форме и дизайне озера Берли-Гриффин — центрального элемента дизайна Гриффина — и строительство было завершено в 1964 году после четырех лет работы. [111] Завершение строительства озера наконец заложило основу для развития Парламентского треугольника Гриффина . [112] С момента первоначального строительства озера на его берегах были построены различные здания национального значения. [113]

Различные городские достопримечательности выстроились вдоль озера Берли Гриффин . На фото Национальная библиотека и здание парламента (на заднем плане)

Недавно построенный Австралийский национальный университет был расширен, а также были построены скульптуры и памятники. [113] [114] Новая Национальная библиотека была построена в Парламентском треугольнике, за ней последовали Высокий суд и Национальная галерея . [56] [115] Пригороды в Канберре-Сентрал (часто называемые Северной Канберрой и Южной Канберрой ) получили дальнейшее развитие в 1950-х годах, а городское развитие в районах Воден-Вэлли и Белконнен началось в середине и конце 1960-х годов соответственно, за которым последовал район Таггеранонг в середине 1970-х годов. [116] [117] [118] Многие из новых пригородов были названы в честь австралийских политиков, таких как Бартон , Дикин , Рид , Брэддон , Кертин , Чифли и Паркс . [119]

9 мая 1988 года в рамках празднования двухсотлетия Австралии на Капитолийском холме было открыто более крупное и постоянное здание парламента. [120] [115] Парламент Содружества переехал туда из Временного здания парламента, ныне известного как Старое здание парламента. [120]

Самоуправление

В декабре 1988 года Австралийская столичная территория получила полное самоуправление от парламента Содружества, шаг, предложенный ещё в 1965 году. [121] После первых выборов 4 марта 1989 года [122] Законодательное собрание из 17 членов заседало во временных офисах по адресу 1 Constitution Avenue, Civic, 11 мая 1989 года. [123] [124] Постоянные помещения были открыты на London Circuit в 1994 году. [124] Австралийская лейбористская партия сформировала первое правительство ACT во главе с главным министром Розмари Фоллетт , которая вошла в историю как первая женщина-глава правительства Австралии. [125] [126] В 1990-х годах также началось городское развитие в районе Гангалин на самом севере ACT. [127] [128]

Skywhale и Skywhalepapa в 2021 году

18 января 2003 года часть Канберры была охвачена лесными пожарами , в результате которых погибли четыре человека, 435 получили ранения и было уничтожено более 500 домов, а также основные исследовательские телескопы обсерватории Маунт-Стромло Австралийского национального университета . [129]

В течение 2013 года было проведено несколько мероприятий, посвященных 100-летию со дня присвоения имени Канберре. [130] 11 марта 2014 года, в последний день столетнего года, в Сити-Хилл была открыта колонна столетия Канберры . Среди других работ были The Skywhale , воздушный шар, спроектированный скульптором Патрисией Пиччинини , [131] и StellrScope художницы визуальных медиа Элеоноры Гейтс-Стюарт. [132] 7 февраля 2021 года к The Skywhale присоединилась Skywhalepapa , чтобы создать семью Skywhale , мероприятие, отмеченное выпечкой и пивом на тему Skywhale, произведенными местными компаниями, а также арт-поп- песней под названием «We are the Skywhales». [133]

В 2014 году Организация экономического сотрудничества и развития назвала Канберру лучшим городом для жизни в мире [16] , а в 2017 году Lonely Planet назвала ее третьим лучшим городом для посещения в мире [19] [20].

География

Район Канберры, вид из космоса

Канберра занимает площадь 814,2 км 2 (314,4 кв. миль) [3] и расположена недалеко от хребта Бриндабелла (часть Австралийских Альп ), примерно в 150 км (93 мили) от восточного побережья Австралии . Высота над уровнем моря составляет около 580 м (1900 футов) ; [ 134] самая высокая точка — гора Маджура высотой 888 м (2913 футов). [135] [136] Другие невысокие горы включают гору Тейлор высотой 855 м (2805 футов), [137] гору Эйнсли высотой 843 м (2766 футов), [138] гору Мугга-Мугга высотой 812 м (2664 фута) [139] и гору Блэк-Маунтин высотой 812 м (2664 фута). [140] [141]

Местный лес в районе Канберры был почти полностью эвкалиптовым и обеспечивал ресурс для топлива и бытовых целей. К началу 1960-х годов лесозаготовки истощили эвкалипт, а беспокойство о качестве воды привело к закрытию лесов. Интерес к лесному хозяйству начался в 1915 году с испытаний ряда видов, включая Pinus radiata на склонах горы Стромло. С тех пор плантации были расширены, что позволило уменьшить эрозию в водосборном бассейне Коттера, а леса также стали популярными зонами отдыха. [142]

Расположение Канберры в пределах столичной территории . Основные районы Канберры показаны желтым цветом: Центральная Канберра (обозначена как Северная Канберра и Южная Канберра), Воден-Вэлли , Белконнен , Уэстон-Крик , Таггеранонг и Гангалин .

Городские окрестности города Канберра охватывают равнину Джинниндерра , равнину Молонгло , известняковую равнину и равнину Туггеранонг (равнина Изабеллы). [143] Река Молонгло , которая протекает через равнину Молонгло, была перекрыта плотиной, чтобы сформировать знаковую особенность национальной столицы — озеро Берли Гриффин . [144] Затем Молонгло впадает в Маррамбиджи к северо-западу от Канберры, которая, в свою очередь, течет на северо-запад к городу Ясс в Новом Южном Уэльсе. Река Куинбиян впадает в реку Молонгло в поместье Оукс прямо в пределах столичной территории. [143]

Несколько ручьев, включая ручьи Джеррабомберра и Ярралумла, впадают в Молонгло и Маррамбиджи. [143] Два из этих ручьев, Джинниндерра и Таггеранонг, также были перекрыты плотинами, образовав озера Джинниндерра и Таггеранонг . [145] [146] [147] До недавнего времени река Молонгло имела историю иногда катастрофических наводнений; эта территория была поймой до заполнения озера Берли-Гриффин. [148] [149]

Климат

Осенняя листва в Канберре

Согласно классификации Кеппен-Гейгера , в Канберре океанический климат ( Cfb ). [150] В январе, самом теплом месяце, средняя максимальная температура составляет приблизительно 29 °C (84 °F); в июле, самом холодном месяце, средняя максимальная температура опускается приблизительно до 12 °C (54 °F).

Морозы обычны в зимние месяцы. Снег редко выпадает в CBD (центральном деловом районе) из-за того, что он находится на подветренной (восточной) стороне водораздельного хребта, но в прилегающих районах снег выпадает ежегодно в течение зимы, и часто из CBD можно увидеть заснеженный хребет Бриндабелла . Последний значительный снегопад в центре города был в 1968 году. [134] Канберра часто подвержена ветру фён , особенно зимой и весной , что подтверждается ее аномально теплыми максимумами относительно высоты.

Самая высокая зафиксированная максимальная температура составила 44,0 °C (111,2 °F) 4 января 2020 года. [151] Зима 2011 года была самой теплой зимой Канберры за всю историю наблюдений, примерно на 2 °C (4 °F) выше средней температуры. [152]

Долгосрочное повышение температуры в Канберре

Самая низкая зарегистрированная минимальная температура составила −10,0 °C (14,0 °F) утром 11 июля 1971 года. [134] Небольшой снег выпадает только раз в несколько лет, обычно не распространен и быстро рассеивается. [134]

Канберра защищена с запада горами Бриндабелла , которые создают сильную дождевую тень в долинах Канберры. [134] В Канберре ежегодно бывает 100,4 ясных дня. [153] Годовое количество осадков является третьим по величине среди столиц (после Аделаиды и Хобарта ) [154] и распределяется довольно равномерно по сезонам, причем поздняя весна приносит наибольшее количество осадков. [155] Грозы случаются в основном в период с октября по апрель [134] из-за влияния лета и гор. Район, как правило, защищен от западного ветра, хотя могут развиваться сильные северо-западные ветры. Прохладный, энергичный дневной восточный ветер, в разговорной речи называемый «морским бризом» или «мясником Брейдвуда» [156] [157] , обычен в летние месяцы [158] и часто превышает 40 км/ч в городе. В Канберре также менее влажно, чем в близлежащих прибрежных районах. [134]

Канберра сильно пострадала от дымовой завесы во время лесных пожаров 2019/2020 годов . 1 января 2020 года в Канберре было худшее качество воздуха среди всех крупных городов мира, с AQI 7700 (USAQI 949). [159]

Городская структура

Внутренняя Канберра демонстрирует некоторые аспекты плана Гриффина, в частности парламентский треугольник .
Вид с воздуха на административный центр с горы Эйнсли

Канберра — это спланированный город , и внутренняя часть города была первоначально спроектирована Уолтером Берли Гриффином , крупным американским архитектором 20-го века. [162] В центральной части города около озера Берли Гриффин основные дороги следуют схеме «колесо и спицы», а не сетке. [163] Предложение Гриффина имело множество геометрических узоров, включая концентрические шестиугольные и восьмиугольные улицы, исходящие из нескольких радиусов. [163] Однако внешние районы города, построенные позже, не имеют геометрической планировки. [164]

Озеро Берли Гриффин было намеренно спроектировано так, чтобы ориентация компонентов была связана с различными топографическими ориентирами в Канберре. [165] [166] Озера простираются с востока на запад и разделяют город на две части; ось суши, перпендикулярная центральному бассейну, тянется от Капитолийского холма — конечного местоположения нового здания парламента на холме с южной стороны — на северо-северо-восток через центральный бассейн к северным берегам вдоль Анзак-Парейд к Австралийскому военному мемориалу . [103] Это было спроектировано так, чтобы, глядя с Капитолийского холма, Военный мемориал стоял прямо у подножия горы Эйнсли . На юго-западном конце оси суши находился пик Бимбери , [166] самая высокая гора в Австралийской столичной территории, примерно в 52 км (32 мили) к юго-западу от Канберры. [141]

Прямой край кругового сегмента, который образовал центральный бассейн озера Берли Гриффин, был перпендикулярен оси суши и обозначал водную ось, и он простирался на северо-запад к Черной горе . [166] Линия, параллельная водной оси, на северной стороне города, была обозначена муниципальной осью. [167] Муниципальная ось стала местоположением авеню Конституции , которая связывает Сити-Хилл в Гражданском центре и как Маркет-центр, так и оборонный участок на Рассел-Хилл. Авеню Содружества и Кингз-авеню должны были проходить с южной стороны от Капитолийского холма до Сити-Хилл и Маркет-центра на севере соответственно, и они образовывали западный и восточный края центрального бассейна. Область, ограниченная тремя авеню, была известна как Парламентский треугольник и составляла центральную часть работы Гриффина. [166] [167]

Черная гора с достопримечательностью — башней Телстра справа и Национальным дендрарием на переднем плане.

Гриффины приписали духовную ценность горе Эйнсли, Черной горе и Красному холму и изначально планировали покрыть каждый из них цветами. Таким образом, каждый холм был бы покрыт одним основным цветом, который представлял бы его духовную ценность. [168] Эта часть их плана так и не была реализована, поскольку Первая мировая война замедлила строительство, а споры о планировании привели к увольнению Гриффина премьер-министром Билли Хьюзом после окончания войны. [85] [86] [169]

Городские районы Канберры организованы в иерархию районов, городских центров, групповых центров, местных пригородов, а также других промышленных районов и деревень. Существует семь жилых районов, каждый из которых разделен на более мелкие пригороды, и большинство из которых имеют городской центр, который является центром коммерческой и общественной деятельности. [170] Районы были заселены в следующем хронологическом порядке:

Район Канберра-Сентрал в значительной степени основан на проектах Уолтера Берли Гриффина. [166] [167] [174] В 1967 году тогдашняя Национальная комиссия по развитию столицы приняла «План Y», который предусматривал будущее городское развитие Канберры вокруг ряда центральных торговых и коммерческих районов, известных как «городские центры», связанных автомагистралями, планировка которых примерно напоминала форму буквы Y, [175] с Туггеранонгом у основания Y и Белконненом и Гангалином, расположенными на концах рукавов Y. [175]

Развитие в Канберре строго регулировалось правительством, [176] [177] как через процессы планирования, так и через использование условий аренды короны, которые жестко ограничивали использование участков земли. Земля в ACT находится в 99-летней аренде короны от национального правительства, хотя большинством аренд в настоящее время управляет правительство территории. [178] Были постоянные призывы к либерализации ограничений на развитие, [177] но также голоса в поддержку планирования, соответствующего первоначальным идеалам «кустарниковой столицы» и «городского леса», которые лежат в основе дизайна Канберры. [179]

Многие из пригородов Канберры названы в честь бывших премьер-министров, известных австралийцев, первых поселенцев или используют аборигенные слова для своих названий. [180] Названия улиц обычно следуют определенной теме; например, улицы Даффи названы в честь австралийских плотин и водохранилищ, улицы Данлопа названы в честь австралийских изобретений, изобретателей и художников, а улицы Пейджа названы в честь биологов и натуралистов. [180] Большинство дипломатических миссий расположены в пригородах Ярралумла , Дикин и О'Мэлли . [181] Есть три района легкой промышленности: пригороды Файшвик , Митчелл и Хьюм . [182]

Панорама Канберры и озера Берли-Гриффин на фоне далекого Нового Южного Уэльса, снятая с башни Телстра

Устойчивое развитие и окружающая среда

Floriade проводится в Commonwealth Park каждую весну. Это крупнейший цветочный фестиваль в Южном полушарии, использующий и поощряющий экологические практики, включая использование зеленой энергии . [183]

В 2005 году средний житель Канберры выбрасывал в атмосферу 13,7 тонн парниковых газов. [184] В 2012 году правительство АСТ законодательно установило целевые показатели по выбросам парниковых газов, предусматривающие сокращение выбросов на 40 процентов по сравнению с уровнем 1990 года к 2020 году, на 80 процентов к 2050 году и полное отсутствие выбросов к 2060 году. [185] В 2013 году правительство объявило о цели по поставке 90% электроэнергии, потребляемой в АСТ, из возобновляемых источников к 2020 году, [186] а в 2016 году поставило амбициозную цель — 100% к 2020 году. [187] [188]

В 1996 году Канберра стала первым городом в мире, который поставил перед собой задачу полного отказа от отходов , поставив амбициозную цель к 2010 году. [189] Стратегия была направлена ​​на достижение безотходного общества к 2010 году совместными усилиями промышленности, правительства и общества. [190] К началу 2010 года стало очевидно, что, хотя и удалось сократить количество отходов, отправляемых на свалки, первоначальная цель инициативы ACT на 2010 год по абсолютно нулевому количеству отходов на свалках будет отложена или пересмотрена в соответствии с реальностью. [191] [192]

Пластиковые пакеты из полиэтиленового полимера толщиной менее 35  мкм были запрещены к розничной продаже в Австралийской столичной территории с ноября 2011 года. [193] [194] [195] Запрет был введен правительством Австралийской столичной территории в целях повышения устойчивости Канберры. [194]

Из всех отходов, производимых в Австралийской столичной территории, 75 процентов перерабатывается . [196] Средний объем пищевых отходов домохозяйств в Австралийской столичной территории остается выше среднего показателя по Австралии, обходясь в среднем в 641 доллар США на домохозяйство в год. [197]

Ежегодный фестиваль Флориада в Канберре представляет собой большую выставку цветов каждую весну в парке Содружества . Организаторы мероприятия имеют сильную экологическую позицию, продвигая и используя зеленую энергию , «зеленое питание», устойчивую бумагу , сохранение и экономию воды. [183] ​​На мероприятии также запрещено курить. [183]

Правительство и политика

Территориальное правительство

Законодательное собрание АСТ
и статуя «Этос» (Том Басс, 1961)

В городе Канберра нет местного совета или городского правительства. Законодательное собрание Австралийской столичной территории выполняет функции как городского совета для города, так и территориального правительства для остальной части Австралийской столичной территории. [124] Однако подавляющее большинство населения территории проживает в Канберре, и поэтому город является основным направлением деятельности правительства Австралийской столичной территории.

Ассамблея состоит из 25 членов, избираемых из пяти округов с использованием пропорционального представительства. Пять округов — Бриндабелла , Джинниндерра , Курраджонг , Маррамбиджи и Йерраби , каждый из которых избирает по пять членов. [198] Главный министр избирается членами Законодательного собрания (MLA) и выбирает коллег, которые будут работать министрами вместе с ним или с ней в Исполнительном органе, неофициально известном как кабинет. [124]

В то время как в федеральном масштабе в АСТ доминировали лейбористы, [199] [200] либералы смогли получить некоторую поддержку в Законодательном собрании АСТ и находились в правительстве в течение 6+12 года с 1995 по 2001 год. Лейбористы вернули себе контроль над Ассамблеей в 2001 году. [125] На выборах 2004 года главный министр Джон Стэнхоуп и Лейбористская партия выиграли 9 из 17 мест, что позволило им сформировать первое правительство большинства Австралийской столичной территории. [125] С 2008 года АСТ управляется коалицией Лейбористов и Зелёных. [125] [201] [202] По состоянию на 2022 годглавным министром был Эндрю Барр из Австралийской лейбористской партии.

Федеральное правительство Австралии сохраняет некоторое влияние на правительство столичной территории. В административной сфере чаще всего это происходит через действия Национального столичного управления , которое отвечает за планирование и развитие в районах Канберры, которые считаются имеющими национальное значение или которые являются центральными для плана Гриффина для города, [203] таких как Парламентский треугольник, озеро Берли Гриффин, основные подъездные и процессионные дороги, районы, где Содружество сохраняет право собственности на землю или неразвитые холмы и хребты (которые являются частью природного парка Канберры). [203] [204] [205] Национальное правительство также сохраняет уровень контроля над Ассамблеей территории через положения Закона об Австралийской столичной территории (самоуправление) 1988 года . [206] Этот федеральный закон определяет законодательные полномочия Ассамблеи столичной территории. [207]

Федеральное представительство

ACT получила свое первое федеральное парламентское представительство в 1949 году, когда она получила место в Палате представителей, Отделе Австралийской столичной территории . [208] [209] Однако член ACT мог голосовать только по вопросам, напрямую затрагивающим территорию. [209] В 1974 году ACT было выделено два места в Сенате, а место в Палате представителей было разделено на два. [208] Третье место было создано в 1996 году, но было упразднено в 1998 году из-за изменений в региональном демографическом распределении. [199] На выборах 2019 года третье место было вновь введено как Отдел Бина .

Места в Палате представителей в основном занимали лейбористы, и обычно с комфортным отрывом. [199] [200] Лейбористская партия набирала по крайней мере на семь процентных пунктов больше, чем Либеральная партия на каждых федеральных выборах с 1990 года, и с тех пор их среднее преимущество составляло 15 процентных пунктов. [125] АЛП и Либеральная партия занимали по одному месту в Сенате каждая до выборов 2022 года, когда независимый кандидат Дэвид Покок сместил либерального кандидата Зеда Сеселю . [210]

Судебная система и полиция

Высокий суд Австралии

Австралийская федеральная полиция (AFP) предоставляет все полицейские услуги на территории аналогично государственным полицейским силам в соответствии с договорным соглашением с правительством Австралийской столичной территории. [211] AFP делает это через свое подразделение по охране общественного порядка ACT Policing . [212]

Люди, обвиняемые в преступлениях, предстают перед судом магистратов АСТ или, в случае более серьезных преступлений, в Верховном суде АСТ . [213] До его закрытия в 2009 году заключенные содержались под стражей в следственном центре Белконнен в АСТ, но обычно содержались в тюрьме в Новом Южном Уэльсе. [214] Центр Александра Маконочи был официально открыт 11 сентября 2008 года тогдашним главным министром Джоном Стэнхоупом . Общая стоимость строительства составила 130 миллионов долларов. [215] Гражданский и административный трибунал АСТ рассматривает мелкие гражданские иски и другие различные правовые вопросы. [216] [217]

В Канберре самый низкий уровень преступности среди всех столиц Австралии по состоянию на 2019 год . [218] По состоянию на 2016 год наиболее распространенными преступлениями в столичном регионе Австралии были преступления, связанные с имуществом, незаконное проникновение с намерением и угон автотранспортных средств . Они затронули 2304 и 966 человек (580 и 243 на 100 000 человек соответственно). Убийства и связанные с ними преступления — преднамеренное убийство, покушение на убийство и непредумышленное убийство, но за исключением вождения, повлекшего смерть, и сговора с целью убийства — затрагивают 1,0 на 100 000 человек, что ниже среднего показателя по стране в 1,9 на 100 000 человек. Показатели сексуального насилия (64,4 на 100 000 человек) также ниже среднего показателя по стране (98,5 на 100 000). [219] [220] [221] Однако статистика преступности за 2017 год показала рост некоторых видов преступлений против личности, в частности, краж со взломом, краж и нападений.

Экономика

Чуть менее трети жителей Канберры заняты в государственном секторе, работая в правительственных департаментах, таких как правительство столичной территории.

В феврале 2020 года уровень безработицы в Канберре составил 2,9%, что ниже общенационального уровня безработицы в 5,1%. [222] В результате низкого уровня безработицы и значительного уровня занятости в государственном секторе и коммерческой сфере в Канберре самый высокий средний уровень располагаемого дохода среди всех австралийских столиц. [223] Средняя валовая еженедельная заработная плата в Канберре составляет 1827 долларов США по сравнению со средним показателем по стране в 1658 долларов США (ноябрь 2019 года). [224]

В здании Civic размещаются различные административные департаменты, такие как Департамент образования, профессиональных навыков и занятости.

Средняя цена на жилье в Канберре по состоянию на февраль 2020 года составляла 745 000 долларов, что ниже только Сиднея среди столиц с населением более 100 000 человек, обогнав Мельбурн и Перт с 2005 года. [224] [225] [226] Средняя еженедельная арендная плата, выплачиваемая жителями Канберры, выше, чем арендная плата во всех других штатах и ​​территориях. [227] По состоянию на январь 2014 года средняя арендная плата за единицу жилья в Канберре составляла 410 долларов в неделю, а средняя арендная плата за жилье — 460 долларов, что делает город третьим по дороговизне в стране. [228] Факторы, способствующие этому более высокому еженедельному рынку аренды, включают: более высокие средние еженедельные доходы, ограниченное предложение земли [229] и инфляционные положения в Законе об аренде жилья столичной территории. [230]

Бунда-стрит в торговом районе Канберры; основными работодателями также являются сфера туризма, розничной торговли и гостеприимства.

Основная отрасль промышленности города — государственное управление и безопасность, на долю которых в 2018–2019 годах приходилось 27,1% валового продукта территории, и в них было занято 32,49% рабочей силы Канберры. [231] [21] В Канберре расположены штаб-квартиры многих австралийских государственных служб , а также в Канберре находится несколько учреждений Австралийских сил обороны , в частности штаб-квартира Австралийских сил обороны и HMAS  Harman , военно-морской коммуникационный центр, который преобразуется в многопользовательский склад с тремя видами обслуживания. [232] Другие основные секторы по занятости включают здравоохранение (10,54%), профессиональные услуги (9,77%), образование и обучение (9,64%), розничную торговлю (7,27%), размещение и питание (6,39%) и строительство (5,80%).

[21]

Все больше жителей Канберры работают в сфере науки и технологий, например, в Комплексе дальней космической связи в Канберре .

Бывший RAAF Fairbairn , примыкающий к аэропорту Канберры , был продан операторам аэропорта, [233] но база продолжает использоваться для VIP-рейсов RAAF . [234] [235] Все больше поставщиков программного обеспечения обосновываются в Канберре, чтобы извлечь выгоду из концентрации государственных клиентов; к ним относятся Tower Software и RuleBurst . [236] [237] Консорциум частных и государственных инвесторов строит планы по созданию центра обработки данных стоимостью в миллиард долларов с целью сделать Канберру ведущим центром такой деятельности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [238] В 2019 году был создан Канберрский узел инноваций в области кибербезопасности для развития сектора кибербезопасности ACT и связанных с ним отраслей космической, оборонной и образовательной промышленности. [239]

Демография

Плотность жилых квартир в Белконнене ; Канберра имеет один из самых быстрорастущих показателей населения в стране [240]

По данным переписи 2021 года , население Канберры составило 453 558 человек [240] , что больше, чем 395 790 человек по переписи 2016 года [241] и 355 596 человек по переписи 2011 года [242] . Канберра была самым быстрорастущим городом в Австралии в последние годы, увеличившись на 23,3% с 2011 по 2021 год [240].

Канберрцы относительно молоды, очень мобильны и хорошо образованы. Средний возраст составляет 35 лет, и только 12,7% населения старше 65 лет. [241] В период с 1996 по 2001 год 61,9% населения переехали в Канберру или из нее, что стало вторым по величине показателем мобильности среди всех австралийских столиц. [243] По состоянию на май 2017 года 43% жителей столичной территории Австралии (25–64 года) имели уровень образования, равный, по крайней мере, степени бакалавра , что значительно выше среднего показателя по стране в 31%. [244]

Согласно статистическим данным, собранным Национальным банком Австралии и опубликованным в The Canberra Times , жители Канберры в среднем жертвуют на благотворительность значительно больше денег, чем австралийцы в других штатах и ​​территориях, как в долларовом выражении, так и в процентах от дохода. [245]

Происхождение и иммиграция

Ежегодный фестиваль свечей в Канберре-Нара

В переписи 2016 года наиболее часто упоминаемыми предками были: [N 2] [22]

Перепись 2016 года показала, что 32% жителей Канберры родились за границей . [22] Среди жителей, родившихся за пределами Австралии, наиболее распространенными странами рождения были Англия, Китай, Индия, Новая Зеландия и Филиппины. [247]

1,6% населения, или 6476 человек, идентифицировали себя как коренные австралийцы ( австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива ) в 2016 году. [N 5] [22]

Язык

По данным переписи 2016 года, 72,7% людей говорили дома только на английском языке. Другими языками, на которых чаще всего говорили дома, были мандаринский (3,1%), вьетнамский (1,1%), кантонский (1%), хинди (0,9%) и испанский (0,8%). [22]

Религия

В ночь переписи населения в 2016 году около 50,0% жителей столичной территории назвали себя христианами (исключая неуказанные ответы), наиболее распространенными конфессиями были католики и англиканцы ; 36,2% заявили, что не исповедуют никакой религии. [241]

Культура

Образование

Школа искусств ANU (бывшая Средняя школа Канберры)

Два основных высших учебных заведения — Австралийский национальный университет (ANU) в Актоне и Университет Канберры (UC) в Брюсе , в которых обучается более 10 500 и 8 000 студентов очной формы обучения соответственно. [248] [249] Основанный в 1946 году, [250] ANU всегда уделял большое внимание научным исследованиям и входит в число ведущих университетов мира и лучших в Австралии по версии The Times Higher Education Supplement и Shanghai Jiao Tong World University Rankings. [249] [251] В Канберре есть два религиозных университетских кампуса: Сигнаду в северном пригороде Уотсон — кампус Австралийского католического университета ; [252] Теологический колледж Святого Марка в Бартоне является частью светского Университета Чарльза Стерта . [253] Правительство столичной территории объявило 5 марта 2020 года, что кампус CIT и прилегающая к нему автостоянка в Риде будут сданы в аренду Университету Нового Южного Уэльса (UNSW) по льготной цене , чтобы он стал кампусом для нового UNSW в Канберре. [254] В 2021 году UNSW опубликовал генеральный план по созданию кампуса на 6000 студентов, который будет реализован в течение 15 лет и обойдется в 1 миллиард долларов. [255]

Австралийский колледж обороны имеет два кампуса: Австралийский командно-штабной колледж (ACSC) плюс Центр оборонных и стратегических исследований (CDSS) в Уэстоне , и Австралийская академия сил обороны (ADFA) рядом с Королевским военным колледжем, Дантрун, расположенный во внутреннем северном пригороде Кэмпбелла . [256] [257] ADFA обучает военных студентов и аспирантов и включает UNSW@ADFA, кампус Университета Нового Южного Уэльса ; [258] [259] Дантрун обеспечивает подготовку офицеров австралийской армии . [260]

Профессиональное образование на уровне высшего образования также доступно в Канберрском технологическом институте (CIT) с кампусами в Брюсе , Риде, Гангалине , Таггеранонге и Фишвике . [261] В 2019 году общее число студентов в кампусах CIT составило более 28 000 человек. [262] После передачи земли в Риде новому UNSW Canberra, новый CIT Woden планируется завершить к 2025 году. [263]

В 2016 году в Канберре было 132 школы ; 87 из них находились в ведении правительства, а 45 были частными. [264] В 2006 году правительство столичной территории объявило о закрытии до 39 школ, которое должно было вступить в силу с конца учебного года, и после серии консультаций представило свою политику «На пути к 2020 году: обновление наших школ ». [265] В результате некоторые школы закрылись в период 2006–2008 годов, а другие были объединены; создание объединенных начальных и средних государственных школ должно было продолжаться более десятилетия. Закрытие школ вызвало значительное сопротивление. [266] [267] [268] Большинство пригородов планировалось включить в себя начальную школу и близлежащий дошкольный детский сад; они обычно располагались вблизи открытых площадок, где можно было легко заниматься рекреационными и спортивными мероприятиями. [269] Канберра также имеет самый высокий процент учащихся негосударственных (частных) школ в Австралии, на долю которых приходится 40,6% учащихся ACT. [270]

Искусство и развлечения

Национальный архив кино и звука

Канберра является домом для многих национальных памятников и учреждений, таких как Австралийский военный мемориал , Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива , Национальная галерея Австралии , Национальная портретная галерея , Национальная библиотека , [174] Национальный архив , [271] Австралийская академия наук , [272] Национальный архив кино и звука и Национальный музей . [174] Многие правительственные здания Содружества в Канберре открыты для публики, включая здание парламента , Высокий суд и Королевский австралийский монетный двор . [273] [274] [275]

Национальный музей Австралии, основанный в 2001 году, хранит сведения об истории общества Австралии и является одним из самых смелых с архитектурной точки зрения зданий Канберры.

На озере Берли-Гриффин находятся Мемориал капитана Джеймса Кука и Национальный карильон . [174] Другие интересные места включают Австралийско-американский мемориал , Парк Содружества , Площадь Содружества , Башню Телстра , Австралийский национальный ботанический сад , Национальный зоопарк и аквариум , Национальный музей динозавров и Квестакон — Национальный научно-технический центр . [174] [276]

Австралийский военный мемориал

Музей и галерея Канберры в городе являются хранилищем местной истории и искусства, вмещающим постоянную коллекцию и временные выставки. [277] Несколько исторических домов открыты для публики: Lanyon и Tuggeranong Homesteads в долине Tuggeranong , [278] [279] Mugga-Mugga в Саймонстоне , [280] и Blundells' Cottage в Парксе - все они демонстрируют образ жизни первых европейских поселенцев. [39] Calthorpes' House в Red Hill - хорошо сохранившийся пример дома 1920-х годов с самых первых дней Канберры. [281] Strathnairn Homestead - историческое здание, которое также датируется 1920-ми годами.

В Канберре много площадок для живой музыки и театра: Театр и Плейхаус Канберры , где проходят многие крупные концерты и постановки; [282] и Llewellyn Hall (в Школе музыки ANU ), концертный зал мирового класса, являются двумя из самых известных. [283] Уличный театр — это площадка с менее популярными предложениями. [283] Альберт-холл был первым местом для исполнительских искусств в городе, открытым в 1928 году. Это была оригинальная площадка для выступлений театральных групп, таких как Canberra Repertory Society. [284]

Ежегодный фейерверк Skyfire над озером Берли-Гриффин, проходящий во время фестиваля Enlighten.

Stonefest был крупным ежегодным фестивалем, в течение нескольких лет одним из крупнейших фестивалей в Канберре. [285] [286] Он был сокращен и переименован в Stone Day в 2012 году. [287] Есть многочисленные бары и ночные клубы, которые также предлагают живые развлечения, особенно сосредоточенные в районах Диксон , Кингстон и город . [288] Большинство городских центров имеют помещения для общественного театра и кинотеатра, и все они имеют библиотеку. [289] Популярные культурные мероприятия включают Национальный фольклорный фестиваль , Королевское шоу Канберры , автомобильный фестиваль Summernats , фестиваль Enlighten , Национальный мультикультурный фестиваль в феврале и фестиваль Celebrate Canberra, который проводится в течение 10 дней в марте в связи с Днем Канберры. [290]

Току в Парке Мира Канберра-Нара, который находится в садах Леннокс

Канберра поддерживает отношения городов-побратимов с Нарой (Япония) и Пекином (Китай). Канберра имеет дружеские отношения с Дили (Восточный Тимор) и Ханчжоу (Китай). [291] Отношения между городами поощряют сообщества и группы особых интересов как на местном, так и на зарубежном уровне участвовать в широком спектре мероприятий по обмену. Фестиваль свечей в Канберре-Наре, проводимый ежегодно весной, является общественным празднованием отношений городов-побратимов Канберра-Нара. [292] Фестиваль проводится в парке Канберра-Нара на берегу озера Берли-Гриффин. [293]

История Канберры была рассказана в радиопередаче 1938 года «Великая Канберра» .

СМИ

Будучи столицей Австралии, Канберра является важнейшим центром для большей части политических репортажей Австралии, и поэтому все основные средства массовой информации, включая Австралийскую вещательную корпорацию , коммерческие телевизионные сети и столичные газеты, имеют местные бюро. Новостные организации представлены в пресс-галерее , группе журналистов, которые освещают работу национального парламента . Национальный пресс-клуб Австралии в Бартоне регулярно транслирует по телевидению свои обеды, на которых известный гость, как правило, политик или другой общественный деятель, выступает с речью, за которой следует сессия вопросов и ответов. [294]

В Канберре есть ежедневная газета The Canberra Times , которая была основана в 1926 году. [295] [296] Также есть несколько бесплатных еженедельных изданий, включая новостные журналы CityNews и Canberra Weekly , а также развлекательный путеводитель BMA Magazine . Журнал BMA Magazine впервые вышел в печать в 1992 году; в первом выпуске освещался тур Nirvana Nevermind . [297]

В Канберре вещает ряд станций AM и FM ( листинг AM/FM ). Основными коммерческими операторами являются Capital Radio Network ( 2CA и 2CC ) и Austereo / ARN ( 104.7 и Mix 106.3 ). Также есть несколько станций, управляемых сообществом.
Также действует пробный вариант цифрового радио DAB+, который одновременно транслирует некоторые станции AM/FM, а также предоставляет несколько полностью цифровых станций ( пробный список DAB+ ).

В Канберре вещают пять бесплатных телевизионных станций:

Каждая станция транслирует основной канал и несколько многоканальных каналов . Из трех основных коммерческих сетей:

До 1989 года Канберру обслуживали только ABC, SBS и Capital Television (CTC), который позже стал Ten Capital в 1994 году, затем Southern Cross Ten в 2002 году, затем Channel 9/Southern Cross Nine в 2016 году и, наконец, Channel 10 в 2021 году, а Prime Television (теперь Prime7) и WIN Television появились в рамках региональной агрегационной программы правительства в том же году. [298]

Услуги платного телевидения предоставляются компанией Foxtel (через спутник) и телекоммуникационной компанией TransACT (через кабель). [299]

Спорт

Матч регбийной лиги на стадионе Канберры

Помимо местных спортивных лиг, в Канберре есть несколько спортивных команд, которые соревнуются в национальных и международных соревнованиях. Самые известные команды — Canberra Raiders и ACT Brumbies , которые играют в регбийной лиге и регбийном союзе соответственно; обе команды были чемпионами своих лиг. [300] [301] Обе команды играют свои домашние матчи на стадионе Канберры , [302] который является крупнейшим стадионом города и использовался для проведения групповых матчей по футболу на летних Олимпийских играх 2000 года и по регбийному союзу на чемпионате мира по регби 2003 года . [303] [304]

Canberra United представляет город в женской лиге A-League Women (ранее W-League), национальной женской футбольной лиге, и была чемпионом в сезоне 2011–12 . [305] Мужская команда должна присоединиться к мужской лиге A-League Men в сезоне 2024–25 .

В городе также есть успешная баскетбольная команда Canberra Capitals , которая выиграла семь из одиннадцати последних национальных женских баскетбольных титулов. [306] Canberra Vikings представляет город в Национальном чемпионате по регби и заняла второе место в сезоне 2015 года .

Есть также команды, которые участвуют в национальных соревнованиях по нетболу , хоккею на траве , хоккею с шайбой , крикету и бейсболу .

Ежегодно на стадионе «Манука-Овал» проводится исторический матч по крикету с участием премьер-министра . [307] Другие значимые ежегодные спортивные мероприятия включают Канберрский марафон [308] и городской триатлон Half Ironman.

Канберра претендовала на клуб Австралийской футбольной лиги с 1981 года, когда австралийские правила на Австралийской столичной территории были более популярны. [309] Хотя лига отклонила многочисленные предложения, по данным AFL, Канберра принадлежит клубу Greater Western Sydney Giants [310] , который проводит три домашних матча на стадионе Manuka Oval каждый сезон.

Other significant annual sporting events include the Canberra Marathon[308] and the City of Canberra Half Ironman Triathlon.

The Australian Institute of Sport (AIS) is located in the Canberra suburb of Bruce.[311] The AIS is a specialised educational and training institution providing coaching for elite junior and senior athletes in a number of sports. The AIS has been operating since 1981 and has achieved significant success in producing elite athletes, both local and international.[311] The majority of Australia's team members and medallists at the 2000 Summer Olympics in Sydney were AIS graduates.[312]

Canberra has numerous sporting ovals, golf courses, skate parks, and swimming pools that are open to the public. Tennis courts include those at the National Sports Club, Lyneham, former home of the Canberra Women's Tennis Classic. A Canberra-wide series of bicycle paths are available to cyclists for recreational and sporting purposes. Canberra Nature Parks have a large range of walking paths, horse and mountain bike trails. Water sports like sailing, rowing, dragon boating and water skiing are held on Canberra's lakes.[313][314] The Rally of Canberra is an annual motor sport event, and from 2000 to 2002, Canberra hosted the Canberra 400 event for V8 Supercars on the temporary Canberra Street Circuit, which was located inside the Parliamentary Triangle.

A popular form of exercise for people working near or in the Parliamentary Triangle is to do the "bridge to bridge walk/run" of about 5 km around Lake Burley Griffin, crossing the Commonwealth Avenue Bridge and Kings Avenue Bridge, using the paths beside the lake. The walk takes about 1 hour, making it ideal for a lunchtime excursion. This is also popular on weekends. Such was the popularity during the COVID-19 isolation in 2020 that the ACT Government initiated a 'Clockwise is COVID-wise' rule for walkers and runners.[315]

Infrastructure

Health

The Canberra Hospital

Canberra has two large public hospitals, the approximately 600-bed Canberra Hospital—formerly the Woden Valley Hospital—in Garran and the 174-bed Calvary Public Hospital in Bruce. Both are teaching institutions.[316][317][318][319] The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin.[320][321] Calvary Private Hospital in Bruce and Healthscope's National Capital Private Hospital in Garran are also major healthcare providers.[316][318]

The Royal Canberra Hospital was located on Acton Peninsula on Lake Burley Griffin; it was closed in 1991 and was demolished in 1997 in a controversial and fatal implosion to facilitate construction of the National Museum of Australia.[113][167][174][322][323] The city has 10 aged care facilities. Canberra's hospitals receive emergency cases from throughout southern New South Wales,[324] and ACT Ambulance Service is one of four operational agencies of the ACT Emergency Services Authority.[325] NETS provides a dedicated ambulance service for inter-hospital transport of sick newborns within the ACT and into surrounding New South Wales.[326]

Transport

The Glenloch Interchange connects the Tuggeranong Parkway with Parkes Way
ACTION Volgren bodied Scania K360UA
Alinga Street light rail station

The automobile is by far the dominant form of transport in Canberra.[327] The city is laid out so that arterial roads connecting inhabited clusters run through undeveloped areas of open land or forest, which results in a low population density;[328] this also means that idle land is available for the development of future transport corridors if necessary without the need to build tunnels or acquire developed residential land. In contrast, other capital cities in Australia have substantially less green space.[329]

Canberra's districts are generally connected by parkways—limited access dual carriageway roads[327][330] with speed limits generally set at a maximum of 100 km/h (62 mph).[331][332] An example is the Tuggeranong Parkway which links Canberra's CBD and Tuggeranong, and bypasses Weston Creek.[333] In most districts, discrete residential suburbs are bounded by main arterial roads with only a few residential linking in, to deter non-local traffic from cutting through areas of housing.[334]

In an effort to improve road safety, traffic cameras were first introduced to Canberra by the Kate Carnell Government in 1999.[335] The traffic cameras installed in Canberra include fixed red-light and speed cameras and point-to-point speed cameras; together they bring in revenue of approximately $11 million per year in fines.[335]

ACTION, the government-operated bus service, provides public transport throughout the city.[336] CDC Canberra provides bus services between Canberra and nearby areas of New South Wales of (Murrumbateman and Yass)[337] and as Qcity Transit (Queanbeyan).[338] A light rail line commenced service on 20 April 2019 linking the CBD with the northern district of Gungahlin.[339] A planned Stage 2A of Canberra's light rail network will run from Alinga Street station to Commonwealth Park, adding three new stops at City West, City South and Commonwealth Park.[340] In February 2021 ACT Minister for Transport and City Services Chris Steel said he expects construction on Stage 2A to commence in the 2021-22 financial year, and for "tracks to be laid" by the next Territory election in 2024.[341] At the 2016 census, 7.1% of the journeys to work involved public transport, while 4.5% walked to work.[241]

There are two local taxi companies. Aerial Capital Group enjoyed monopoly status until the arrival of Cabxpress in 2007.[342] In October 2015 the ACT Government passed legislation to regulate ride sharing, allowing ride share services including Uber to operate legally in Canberra.[343][344][345] The ACT Government was the first jurisdiction in Australia to enact legislation to regulate the service.[346] Since then many other ride sharing and taxi services have started in ACT namely Ola, Glide Taxi[347] and GoCatch[348]

An interstate NSW TrainLink railway service connects Canberra to Sydney.[349] Canberra railway station is in the inner south suburb of Kingston.[350] Between 1920 and 1922 the train line crossed the Molonglo River and ran as far north as the city centre, although the line was closed following major flooding and was never rebuilt, while plans for a line to Yass were abandoned. A 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge construction railway was built in 1923 between the Yarralumla brickworks and the provisional Parliament House; it was later extended to Civic, but the whole line was closed in May 1927.[351] Train services to Melbourne are provided by way of a NSW TrainLink bus service which connects with a rail service between Sydney and Melbourne in Yass, about a one-hour drive from Canberra.[349][352]

Plans to establish a high-speed rail service between Melbourne, Canberra and Sydney,[353] have not been implemented, as the various proposals have been deemed economically unviable.[354][355] The original plans for Canberra included proposals for railed transport within the city,[356] however none eventuated.[356] The phase 2 report of the most recent proposal, the High Speed Rail Study, was published by the Department of Infrastructure and Transport on 11 April 2013.[357] A railway connecting Canberra to Jervis Bay was also planned but never constructed.[358]

Canberra is about three hours by road from Sydney on the Federal Highway (National Highway 23),[359] which connects with the Hume Highway (National Highway 31) near Goulburn, and seven hours by road from Melbourne on the Barton Highway (National Highway 25), which joins the Hume Highway at Yass.[359] It is a two-hour drive on the Monaro Highway (National Highway 23) to the ski fields of the Snowy Mountains and the Kosciuszko National Park.[352] Batemans Bay, a popular holiday spot on the New South Wales coast, is also two hours away via the Kings Highway.[352]

Canberra Airport terminal

Canberra Airport provides direct domestic services to Adelaide, Brisbane, Cairns, Darwin, Gold Coast, Hobart, Melbourne, Perth, Sunshine Coast and Sydney with connections to other domestic centres.[360] There are also direct flights to small regional towns: Ballina, Dubbo, Newcastle and Port Macquarie in New South Wales. Canberra Airport is, as of September 2013, designated by the Australian Government Department of Infrastructure and Regional Development as a restricted use designated international airport.[361] International flights have previously been operated by both Singapore Airlines and Qatar Airways. Fiji Airways has announced direct flights to Nadi commencing in July 2023.[362] Until 2003 the civilian airport shared runways with RAAF Base Fairbairn. In June of that year, the Air Force base was decommissioned and from that time the airport was fully under civilian control.[363]

Canberra has one of the highest rates of active travel of all Australian major cities, with 7.1 per cent of commuters walking or cycling to work in 2011.[364] An ACT Government survey conducted in late 2010 found that Canberrans walk an average of 26 minutes each day.[365] According to The Canberra Times in March 2014, Canberra's cyclists are involved in an average of four reported collisions every week.[366] The newspaper also reported that Canberra is home to 87,000 cyclists, translating to the highest cycling participation rate in Australia; and, with higher popularity, bike injury rates in 2012 were twice the national average.[367]

Since late 2020, two scooter-sharing systems have been operational in Canberra: orange scooters from Neuron Mobility and purple scooters from Beam Mobility,[368] both Singapore-based companies that operate in many Australian cities. These services cover much of Canberra Central and Central Belconnen, with plans to expand coverage to more areas of the city in 2022.[369]

Utilities

The Mount Majura Solar Farm has a rated output of 2.3 megawatts and was opened on 6 October 2016.[370]

The government-owned Icon Water manages Canberra's water and sewerage infrastructure.[371] ActewAGL is a joint venture between ACTEW and AGL, and is the retail provider of Canberra's utility services including water, natural gas, electricity, and also some telecommunications services via a subsidiary TransACT.[372]

Canberra's water is stored in four reservoirs, the Corin, Bendora and Cotter dams on the Cotter River and the Googong Dam on the Queanbeyan River. Although the Googong Dam is located in New South Wales, it is managed by the ACT government.[373] Icon Water owns Canberra's two wastewater treatment plants, located at Fyshwick and on the lower reaches of the Molonglo River.[374][375]

Electricity for Canberra mainly comes from the national power grid through substations at Holt and Fyshwick (via Queanbeyan).[376] Power was first supplied from the Kingston Powerhouse near the Molonglo River, a thermal plant built in 1913, but this was finally closed in 1957.[377][378] The ACT has four solar farms, which were opened between 2014 and 2017: Royalla (rated output of 20 megawatts, 2014),[379] Mount Majura (2.3 MW, 2016),[370] Mugga Lane (13 MW, 2017)[380] and Williamsdale (11 MW, 2017).[381] In addition, numerous houses in Canberra have photovoltaic panels or solar hot water systems. In 2015 and 2016, rooftop solar systems supported by the ACT government's feed-in tariff had a capacity of 26.3 megawatts, producing 34,910 MWh. In the same year, retailer-supported schemes had a capacity of 25.2 megawatts and exported 28,815 MWh to the grid (power consumed locally was not recorded).[382]

There are no wind-power generators in Canberra, but several have been built or are being built or planned in nearby New South Wales, such as the 140.7 megawatt Capital Wind Farm. The ACT government announced in 2013 that it was raising the target for electricity consumed in the ACT to be supplied from renewable sources to 90% by 2020,[186] raising the target from 210 to 550 megawatts.[383] It announced in February 2015 that three wind farms in Victoria and South Australia would supply 200 megawatts of capacity; these are expected to be operational by 2017.[384] Contracts for the purchase of an additional 200 megawatts of power from two wind farms in South Australia and New South Wales were announced in December 2015 and March 2016.[385][386] The ACT government announced in 2014 that up to 23 megawatts of feed-in-tariff entitlements would be made available for the establishment of a facility in the ACT or surrounding region for burning household and business waste to produce electricity by 2020.[387]

The ACT has the highest rate with internet access at home (94 per cent of households in 2014–15).[388]

Twin towns and sister cities

Canberra has three sister cities:

In addition, Canberra has the following friendship cities:

See also

Notes

  1. ^ In accordance with the Australian Bureau of Statistics source, England, Scotland, Mainland China and the Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are listed separately
  2. ^ As a percentage of 373,561 persons who nominated their ancestry at the 2016 census.
  3. ^ The Australian Bureau of Statistics has stated that most who nominate "Australian" as their ancestry are part of the Anglo-Celtic group.[246]
  4. ^ Of any ancestry. Includes those identifying as Aboriginal Australians or Torres Strait Islanders. Indigenous identification is separate to the ancestry question on the Australian Census and persons identifying as Aboriginal or Torres Strait Islander may identify any ancestry.
  5. ^ Of any ancestry. Includes those identifying as Aboriginal Australians or Torres Strait Islanders. Indigenous identification is separate to the ancestry question on the Australian Census and persons identifying as Aboriginal or Torres Strait Islander may identify any ancestry.

References

Citations

  1. ^ a b "Regional population, 2022-23". Australian Bureau of Statistics. 26 March 2024. Retrieved 26 March 2024.
  2. ^ "GFS / BOM data for CANBERRA AIRPORT". Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 16 June 2018.
  3. ^ a b "Planning Data Statistics". ACT Planning & Land Authority. 21 July 2009. Archived from the original on 2 August 2008. Retrieved 13 May 2010.
  4. ^ "Great Circle Distance between CANBERRA and SYDNEY". Geoscience Australia. March 2004. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 May 2016.
  5. ^ "Great Circle Distance between CANBERRA and MELBOURNE". Geoscience Australia. March 2004. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 May 2016.
  6. ^ "Great Circle Distance between CANBERRA and ADELAIDE". Geoscience Australia. March 2004. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 May 2016.
  7. ^ "Great Circle Distance between CANBERRA and BRISBANE". Geoscience Australia. March 2004. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 May 2016.
  8. ^ "Great Circle Distance between CANBERRA and PERTH". Geoscience Australia. March 2004. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 2 May 2016.
  9. ^ Augmented Electoral Commission for the Australian Capital Territory (July 2018). "Redistribution of the Australian Capital Territory into electoral divisions" (PDF). Archived (PDF) from the original on 16 September 2018. Retrieved 16 September 2018. The electoral divisions described in this report came into effect from Friday 13 July 2018 ... However, members of the House of Representatives will not represent or contest these electoral divisions until ... a general election.
  10. ^ "Canberra map". Britannica. 2013. Archived from the original on 28 February 2020. Retrieved 28 February 2020.
  11. ^ a b Flood, J. M.; David, B.; Magee, J.; English, B. (1987), "Birrigai: a Pleistocene site in the south eastern highlands", Archaeology in Oceania, 22: 9–22, doi:10.1002/j.1834-4453.1987.tb00159.x
  12. ^ a b "Community Stories: Canberra Region". National Museum of Australia. Retrieved 22 November 2023.
  13. ^ a b Davison, Graeme; Hirst, John; Macintyre, Stuart, eds. (1998). The Oxford Companion to Australian History. Oxford University Press. pp. 464–465, 662–663. ISBN 9780195535976.
  14. ^ Nowroozi, Isaac (19 February 2021). "Celebrating Marion Mahony Griffin, the woman who helped shape Canberra". ABC News. Retrieved 22 November 2023.
  15. ^ Lewis, Wendy; Balderstone, Simon; Bowan, John (2006). Events That Shaped Australia. New Holland. p. 106. ISBN 978-1-74110-492-9.
  16. ^ a b "Canberra ranked 'best place to live' by OECD". BBC News. 8 October 2014. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 7 February 2021.
  17. ^ Riordan, Primrose (7 October 2014). "Canberra named the best place in the world...again". The Canberra Times. Archived from the original on 13 February 2021. Retrieved 7 February 2021.
  18. ^ "Why Canberra is Australia's most liveable city". Switzer Daily. 4 February 2020. Archived from the original on 14 February 2021. Retrieved 7 February 2021.
  19. ^ a b "'Criminally overlooked': Canberra named third-best travel city in the world". ABC News. 24 October 2017. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 7 February 2021.
  20. ^ a b "Lonely Planet lists Canberra as one of the world's three hottest destinations". The Guardian. 24 October 2017. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 7 February 2021.
  21. ^ a b c "EDA ACT Economic Indicators". EDA Australia. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  22. ^ a b c d e f "2016 Census Community Profiles: Australian Capital Territory". Australian Bureau of Statistics. Archived from the original on 13 August 2021. Retrieved 2 October 2021.
  23. ^ "Canberra blooms: Australia's biggest celebration of spring - People's Daily Online". en.people.cn. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 5 February 2021.
  24. ^ "Floriade - the biggest blooming show in Australia". Australian Traveller. 5 September 2014. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 5 February 2021.
  25. ^ a b Osborne, Tegan (3 April 2016). "What is the Aboriginal history of Canberra?". ABC News. Retrieved 22 November 2023.
  26. ^ "Ngambri people consider claiming native title over land in Canberra after ACT government apologises". ABC News. 29 April 2023. Retrieved 21 November 2023. The name 'Canberra' is derived from the name of our people and country: the Ngambri, the Kamberri.
  27. ^ a b c Selkirk, Henry (1923). "The Origins of Canberra". The Journal of the Royal Australian Historical Society. 9: 49–78. Retrieved 23 May 2022.
  28. ^ Cambage, Richard Hind (1919). "Part X, The Federal Capital Territory". Notes on the Native Flora of New South Wales. Linnean Society of New South Wales. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 14 October 2013.
  29. ^ "A Skull Where Once The Native Roamed". The Canberra Times. Vol. 37, no. 10,610. Australian Capital Territory, Australia. 9 August 1963. p. 2. Retrieved 23 May 2022 – via National Library of Australia.
  30. ^ Frei, Patricia. "Discussion on the Meaning of 'Canberra'". Canberra History Web. Patricia Frei. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 11 August 2013.
  31. ^ Hull, Crispin (6 February 2009). "European settlement and the naming of Canberra". Canberra – Australia's National Capital. Crispin Hull. Archived from the original on 26 April 2010. Retrieved 7 June 2010.
  32. ^ "Suggested names for Australia's new capital | naa.gov.au". www.naa.gov.au. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  33. ^ "Australia For Everyone: Canberra - The Names of Canberra". Australia Guide. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  34. ^ Salvage, Jess (25 August 2016). "The Siting and Naming of Canberra". www.nca.gov.au. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  35. ^ a b "ABORIGINES ADVISED AINSLIE TO CHOOSE DUNTROON". The Canberra Times. Vol. 28, no. 3, 213. Australian Capital Territory, Australia. 30 April 1954. p. 2. Retrieved 24 May 2022 – via National Library of Australia.
  36. ^ "CANBERRA BLACKS". Sydney Morning Herald. No. 27, 886. New South Wales, Australia. 21 May 1927. p. 11. Retrieved 24 May 2022 – via National Library of Australia.
  37. ^ a b c d Aboriginal and Torres Strait Islander Heritage Trail (PDF). Australian National University.
  38. ^ Gillespie, Lyall (1984). Aborigines of the Canberra Region. Canberra: Wizard (Lyall Gillespie). pp. 1–25. ISBN 0-9590255-0-2.
  39. ^ a b "Blundells Cottage". National Capital Authority. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 13 May 2010.
  40. ^ a b Cambage, R.H. (1921). "Exploration between the Wingecarribee, Shoalhaven, Macquarie and Murrumbidgee Rivers". Journal of the Royal Australian Historical Society. 7 (5): 217–288. Retrieved 23 May 2022.
  41. ^ Canberra – Australia's capital city, Australian Government, 4 February 2010, archived from the original on 12 February 2014
  42. ^ Fitzgerald 1987, p. 5.
  43. ^ Gillespie 1991, pp. 3–8.
  44. ^ Currie, Mark John (1823), Journal of an excursion to the southward of Lake George in New South Wales, nla.obj-62444232, retrieved 24 May 2022 – via Trove
  45. ^ Gillespie 1991, p. 9.
  46. ^ "LETTERS". Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 31 January 1934. p. 6. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 8 October 2012.
  47. ^ Gibbney 1988, p. 48.
  48. ^ Fitzgerald 1987, p. 9.
  49. ^ "Duntroon Dairy".
  50. ^ "Duntroon Diary". www.canberratracks.act.gov.au. 4 August 2022. Retrieved 7 September 2024.
  51. ^ "Early dairies in Canberra". Exhibitions.
  52. ^ "The Royal Military College, Duntroon" (PDF). Defence Housing Australia. p. 81. Archived from the original (PDF) on 18 March 2012. Retrieved 13 May 2010.
  53. ^ Gibbney 1988, pp. 87–95.
  54. ^ "Canberra and the Early Settlers". Sydney Mail. Vol. XXXI, no. 789. New South Wales, Australia. 11 May 1927. p. 13. Retrieved 24 May 2022 – via National Library of Australia.
  55. ^ "Government House". Governor General of Australia. Archived from the original on 19 July 2008. Retrieved 23 April 2010.
  56. ^ a b Sparke 1988, p. 116.
  57. ^ Gillespie 1991, p. 78.
  58. ^ Fitzgerald 1987, p. 17.
  59. ^ Weatherill, David (2007). "Church of St John the Baptist Cemetery". The Heraldry & Genealogy Society of Canberra. Archived from the original on 3 April 2013. Retrieved 7 May 2010.
  60. ^ Wilson, Randall (2012). Sanctuary in the city: the Anglican Church of St John the Baptist Canberra. The Anglican Church of St John the Baptist, Canberra. ISBN 9780646574455.
  61. ^ "Sanctuary in the City". Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 11 April 2020.
  62. ^ "Discover our territory". Canberra History. Canberra & District Historical Society. Archived from the original on 12 September 2013. Retrieved 22 April 2020.
  63. ^ Danielle, Nohra (3 July 2019). "New roof for Canberra's oldest church". City News (Canberra). Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 22 April 2020.
  64. ^ W, Sue. "St John's Church & Schoolhouse Museum". Weekend Notes. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 22 April 2020.
  65. ^ Rowley, C.D. (1970). The Destruction of Aboriginal Society. Canberra: ANU Press.
  66. ^ a b "Canberra – Australia's capital city". Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts. 4 February 2010. Archived from the original on 10 April 2011. Retrieved 23 April 2010.
  67. ^ a b c d Fitzgerald 1987, p. 92.
  68. ^ Gillespie 1991, pp. 220–230.
  69. ^ Wigmore 1971, p. 24.
  70. ^ a b Fitzhardinge, L. F. (1975). Old Canberra and the search for a capital. Canberra & District Historical Society. p. 27. ISBN 0-909655-02-2.
  71. ^ Fitzgerald 1987, p. 93.
  72. ^ a b c Tom Lawrence, "The competition for the plan of Canberra", in supplement "Australia - 100 Years a Nation", The Canberra Times, 1 January 2001
  73. ^ Fitzgerald 1987, p. 100.
  74. ^ Gillespie 1991, p. 178.
  75. ^ Wigmore 1971, pp. 160–166.
  76. ^ Wigmore 1971, p. 63.
  77. ^ Gillespie 1991, p. 303.
  78. ^ "Naming the Federal Capital of Australia", Australian Screen, National Film & Sound Archive, 1913, archived from the original on 17 February 2014
  79. ^ Fitzgerald 1987, p. 103.
  80. ^ Australian Bureau of Statistics 1963.
  81. ^ "View Naming the Federal Capital of Australia". YouTube. 12 March 1913. Archived from the original on 28 October 2021.
  82. ^ Fitzgerald 1987, p. 105.
  83. ^ Wigmore 1971, pp. 70–71.
  84. ^ Fitzgerald 1987, p. 101.
  85. ^ a b National Capital Development Commission 1988, p. 4.
  86. ^ a b Wigmore 1971, pp. 69–79.
  87. ^ a b "History of the NCA". National Capital Authority. 11 June 2009. Archived from the original on 12 February 2014. Retrieved 26 February 2010.
  88. ^ "Glenloch Cork Oak Plantation". Territory and Municipal Services. Archived from the original on 21 July 2008. Retrieved 26 February 2010.
  89. ^ a b "Government House". The Australiana Fund. Archived from the original on 18 April 2020. Retrieved 2 May 2020.
  90. ^ "Government House". Office of the Official Secretary to the Governor General. Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 2 May 2020.
  91. ^ Fitzgerald 1987, p. 130.
  92. ^ Museum of Australian Democracy at Old Parliament House (12 April 2010). "Witness to history: the opening of the Provisional Parliament House in 1927". Museum of Australian Democracy at Old Parliament House. Archived from the original on 13 May 2013.
  93. ^ "Ethel Bruce – Stanley Melbourne Bruce – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers". National Archives of Australia. Archived from the original on 11 February 2014. Retrieved 23 April 2010.
  94. ^ Wigmore 1971, p. 101.
  95. ^ Wigmore 1971, pp. 125–128.
  96. ^ Gibbney 1988, pp. 116–126.
  97. ^ "Canberra Churches and Cathedrals: Canberra, Australian Capital Territory - ACT, Australia". Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 22 November 2021.
  98. ^ Fitzgerald 1987, p. 115.
  99. ^ Fitzgerald 1987, p. 128.
  100. ^ Wigmore 1971, p. 113.
  101. ^ Stephen Wilks, "The visitation of 1939", The Canberra Times, 29 June 2000, p. 11
  102. ^ Sparke 1988, p. 6.
  103. ^ a b Sparke 1988, pp. 1–3.
  104. ^ Sparke 1988, pp. 7–9.
  105. ^ Minty, A. E. (1973). "Lake Burley Griffin, Australia". In Ackermann, William C.; White, Gilbert F.; Worthington, E. B. (eds.). Man-Made Lakes: Their Problems and Environmental Effects. American Geophysical Union. p. 804.
  106. ^ Sparke 1988, p. 30.
  107. ^ Sparke 1988, pp. 31–32.
  108. ^ a b Sparke 1988, pp. 103–104, 145, 188, 323.
  109. ^ Wigmore 1971, pp. 111–120.
  110. ^ Gibbney 1988, pp. 230–242.
  111. ^ Sparke 1988, pp. 130–140.
  112. ^ Sparke 1988, pp. 170–180.
  113. ^ a b c National Capital Development Commission 1988, p. 18.
  114. ^ Sparke 1988, pp. 173–174.
  115. ^ a b Fitzgerald 1987, p. 138.
  116. ^ Gibbney 1988, p. 250.
  117. ^ a b c Sparke 1988, p. 180.
  118. ^ "Building Canberra from 1958-1988". www.nca.gov.au. Retrieved 7 September 2024.
  119. ^ Universal Publishers 2007, p. 6.
  120. ^ a b "Australian Parliament House – 10 Years On". Australian Broadcasting Corporation. 5 May 1998. Archived from the original on 18 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  121. ^ Buxton, David (1965). "Self-Government for the Australian Capital Territory?". The Australian Quarterly. 37 (1): 40–49. doi:10.2307/20634023. hdl:1885/132092. ISSN 0005-0091. JSTOR 20634023.
  122. ^ "Election timetable – 1989 Election". Elections ACT. Archived from the original on 28 March 2011. Retrieved 23 April 2010.
  123. ^ "Fact sheets". Legislative Assembly for the ACT. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 23 April 2010.
  124. ^ a b c d "Role of the Assembly". Legislative Assembly for the ACT. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 23 April 2010.
  125. ^ a b c d e "Past election results". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 31 January 2010.
  126. ^ Jerga, Josh (3 December 2009). "NSW boasts first female leadership team". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Archived from the original on 15 May 2012. Retrieved 13 January 2010.
  127. ^ Lamberton, Hugh (19 October 1991). "Follett launches our fourth satellite". Canberra Times. Retrieved 13 September 2024.
  128. ^ "About Gungahlin". My Gungahlin.
  129. ^ Doogan, Maria (December 2006). The Canberra Firestorm: Inquests and inquiry into four deaths and four fires between 8 and 18 January 2003 (PDF). Vol. 1. Canberra: ACT Coroners Court. Archived from the original (PDF) on 16 May 2009. Retrieved 7 June 2010.
  130. ^ "About the Centenary of Canberra". Centenary of Canberra unit – ACT Government. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 8 February 2013.
  131. ^ "Sculpture as hot-air balloon - a whale of a commission". Media release. ACT Chief Minister and Cabinet Directorate. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 12 May 2013.
  132. ^ Maher, Louise. "StellrScope: Swirling art and science". 666 ABC Canberra. ABC. Archived from the original on 4 April 2017. Retrieved 3 April 2017.
  133. ^ "New Skywhale hot air balloon, Skywhalepapa, debuts in Canberra but unfavourable weather keeps sculpture on the ground". ABC News. 7 February 2021. Archived from the original on 7 February 2021. Retrieved 7 February 2021.
  134. ^ a b c d e f g "Climate of Canberra Area". Bureau of Meteorology. Archived from the original on 12 July 2009. Retrieved 13 May 2010.
  135. ^ "Lady luck or lucky lady?". The Queanbeyan Age. 19 July 2002. Archived from the original on 3 March 2012.
  136. ^ "Canberra Nature Park: Mt Majura Nature Reserve" (PDF). ACT Government Territory and Municipal Services. 2004. Archived from the original (PDF) on 26 March 2012. Retrieved 13 May 2010.
  137. ^ "Canberra Nature Park: Mt Taylor Nature Reserve" (PDF). ACT Government Territory and Municipal Services. 2004. Archived from the original (PDF) on 1 May 2013. Retrieved 24 February 2013.
  138. ^ "Canberra Nature Park: Mt Ainslie Nature Reserve" (PDF). ACT Government Territory and Municipal Services. 2004. Archived from the original (PDF) on 1 May 2013. Retrieved 24 February 2013.
  139. ^ "Canberra Nature Park: Mt Mugga Mugga Nature Reserve" (PDF). ACT Government Territory and Municipal Services. 2004. Archived from the original (PDF) on 1 May 2013. Retrieved 24 February 2013.
  140. ^ "Canberra Nature Park: Black Mountain Nature Reserve" (PDF). ACT Government Territory and Municipal Services. 2004. Archived from the original (PDF) on 1 May 2013. Retrieved 24 February 2013.
  141. ^ a b Penguin Books Australia 2000, p. 28.
  142. ^ McLeod, Ron (2003). Inquiry into the Operational Response to the January 2003 Bushfires in the ACT (PDF). Canberra, ACT: Chief Minister's Department. ISBN 0-642-60216-6. Archived from the original (PDF) on 14 May 2013.
  143. ^ a b c Gibbney 1988, inside cover.
  144. ^ Sparke 1988, pp. 131–132.
  145. ^ Sparke 1988, pp. 181–182.
  146. ^ "Lake Ginninderra". ACT Government Territory and Municipal Services. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 17 September 2013.
  147. ^ Williams 2006, p. 260.
  148. ^ Sparke 1988, pp. 4–7, 13–14.
  149. ^ Scrivener Dam (PDF). National Capital Authority. pp. 1–2. Archived from the original (PDF) on 1 May 2013. Retrieved 2 June 2009.
  150. ^ "Climate: Canberra – Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 5 September 2013.
  151. ^ "Australian heatwave: Canberra and Penrith smash temperature records that stood for 80 years". The Guardian. Australian Associated Press. 4 January 2020. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 2 October 2021.
  152. ^ "Canberra's warmest winter". abc.net.au. 31 August 2011. Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 28 August 2016.
  153. ^ a b "Climate statistics for Australian locations: Canberra Airport Comparison". Bureau of Meteorology. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 3 September 2011.
  154. ^ "Australia – Climate of Our Continent". Bureau of Meteorology. Archived from the original on 17 March 2009. Retrieved 13 May 2010.
  155. ^ "Climate information for Canberra Aero". Bureau of Meteorology. Archived from the original on 4 June 2012. Retrieved 13 May 2010.
  156. ^ The Yowie Man, Tim (23 February 2017). "Summer saviour". Canberra Times. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 11 January 2022.
  157. ^ "Bureau of Meteorology Australian Capital Territory". Twitter. Bureau of Meteorology. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 11 January 2022.
  158. ^ Taylor, John R.; Kossmann, Meinolf; Low, David J.; Zawar-Reza, Peyman (September 2005). "Summertime easterly surges in southeastern Australia: a case study of thermally forced flow" (PDF). Australian Meteorological Magazine (54): 213–223. Archived (PDF) from the original on 21 January 2022. Retrieved 11 January 2022.
  159. ^ "Canberra chokes on world's worst air quality as city all but shut down". TheGuardian.com. 3 January 2020. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 5 January 2020.
  160. ^ "Climate statistics for Australian locations: Canberra Airport Comparison (1991–2020)". Bureau of Meteorology. Retrieved 20 November 2019.
  161. ^ "Climate statistics for Australian locations: Canberra Airport". Bureau of Meteorology. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 17 April 2020.
  162. ^ Wigmore 1971, pp. 60–63.
  163. ^ a b Wigmore 1971, p. 67.
  164. ^ Universal Publishers 2007, pp. 10–120.
  165. ^ National Capital Development Commission 1988, p. 3.
  166. ^ a b c d e Wigmore 1971, p. 64.
  167. ^ a b c d National Capital Development Commission 1988, p. 17.
  168. ^ Wigmore 1971, pp. 64–67.
  169. ^ "Timeline Entries for William Morris Hughes". National Archives of Australia. Archived from the original on 15 November 2020. Retrieved 13 May 2010.
  170. ^ Universal Publishers 2007, pp. 10–60.
  171. ^ Gibbney 1988, pp. 110–200.
  172. ^ "About Weston Creek, Canberra". Weston Creek Community Council. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  173. ^ Fitzgerald 1987, p. 167.
  174. ^ a b c d e f "Lake Burley Griffin Interactive Map". National Capital Authority. Archived from the original on 22 May 2009. Retrieved 1 June 2009.
  175. ^ a b Sparke 1988, pp. 154–155.
  176. ^ "How to cut through the ACT's planning thicket". The Canberra Times. 2 March 2005. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 13 May 2010.
  177. ^ a b Trail, Jim (9 April 2010). "It's time to review the grand plan for Canberra, says the NCA". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 13 May 2010.
  178. ^ "Grants of leases". ACT Planning & Land Authority. Archived from the original on 29 September 2009. Retrieved 13 May 2010.
  179. ^ Alexandra, Jason; Norman, Barbara (23 July 2020). "The city as forest - integrating living infrastructure, climate conditioning and urban forestry in Canberra, Australia". Sustainable Earth. 3 (1): 10. Bibcode:2020SuERv...3...10A. doi:10.1186/s42055-020-00032-3. ISSN 2520-8748.
  180. ^ a b "Place name processes". ACT Planning & Land Authority. 11 May 2009. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 10 May 2010.
  181. ^ "Foreign Embassies in Australia". Department of Foreign Affairs and Trade. Archived from the original on 21 March 2015. Retrieved 23 March 2015.
  182. ^ Johnston, Dorothy (September 2000). "Cyberspace and Canberra Crime Fiction". Australian Humanities Review. Archived from the original on 7 January 2011. Retrieved 13 May 2010.
  183. ^ a b c "Environmental care". www.floriadeaustralia.com. Archived from the original on 26 February 2015. Retrieved 9 March 2015.
  184. ^ "Sustainability issues in Canberra – background". ACT Government. 13 June 2012. Archived from the original on 26 April 2013.
  185. ^ Corbell, Simon (28 August 2013). "Minister showcases Canberra's sustainability success" (Press release). Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 14 October 2013.
  186. ^ a b "ACT sets 90% renewable energy target in law" (Press release). ACT Government. 4 November 2013. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 25 February 2014.
  187. ^ Lawson, Kirsten (29 April 2016). "ACT commits to 100 per cent renewable energy target by 2020: Simon Corbell". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 28 May 2016.
  188. ^ "ACT to be powered by 100pc renewable energy by 2020". Australian Broadcasting Corporation. 29 April 2016. Archived from the original on 9 June 2016.
  189. ^ "Zero waste" (PDF). Residua. September 2001. Archived from the original (PDF) on 18 November 2011.
  190. ^ Lauer, Sandra (23 May 2007). "Reducing commercial waste going to landfill in Canberra by improving the waste management practices of micro businesses" (PDF). ACT Government. Archived from the original (PDF) on 19 May 2013.
  191. ^ "Canberra's waste dilemma". CityNews. Canberra. 2 March 2011. Archived from the original on 5 May 2013.
  192. ^ Allen, Craig (1 March 2010). "No waste". ABC News. Archived from the original on 27 January 2015. Retrieved 14 October 2013.
  193. ^ "Plastic Bag Ban". Canberra Connect. ACT Government. 1 November 2011. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 15 October 2013.
  194. ^ a b Dyett, Kathleen (1 November 2011). "ACT bag ban begins". ABC News. Archived from the original on 12 January 2012.
  195. ^ "Bin bag sales booming". ABC News. 9 January 2012. Archived from the original on 12 January 2012.
  196. ^ Nash, Lucy (18 January 2010). "No waste 2010=some waste 2010". 666 ABC Canberra. Archived from the original on 11 January 2015.
  197. ^ Pryor, Penny (30 October 2011). "Saving money can help save others". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 4 June 2012.
  198. ^ "Electorates 2016 election". Elections ACT. 27 April 2016. Archived from the original on 3 November 2016. Retrieved 9 December 2016.
  199. ^ a b c "Canberra". Australian Broadcasting Corporation. 29 December 2007. Archived from the original on 9 March 2019. Retrieved 31 January 2010.
  200. ^ a b "Fraser". Australian Broadcasting Corporation. 29 December 2007. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 31 January 2010.
  201. ^ "Turbulent 20yrs of self-government". Australian Broadcasting Corporation. 11 May 2009. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 31 January 2010.
  202. ^ Green, Antony. "2016 ACT Election Preview". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  203. ^ a b "Administration of National Land". National Capital Authority. 18 December 2008. Archived from the original on 18 February 2011. Retrieved 13 May 2010.
  204. ^ "Capital Works Overview". National Capital Authority. 23 October 2008. Archived from the original on 16 May 2009. Retrieved 13 May 2010.
  205. ^ "Maintenance and Operation of Assets". National Capital Authority. 23 October 2008. Archived from the original on 16 May 2009. Retrieved 13 May 2010.
  206. ^ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988 (Cth)
  207. ^ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988 (Cth) Schedule 4.
  208. ^ a b Sparke 1988, p. 289.
  209. ^ a b "ACT Representation (House of Representatives) Act 1974 (Cth)". National Archives of Australia. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 29 January 2010.
  210. ^ "ACT elects David Pocock as first independent senator, unseating Liberal Zed Seselja". Australian Broadcasting Corporation. 14 June 2022. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 7 July 2022.
  211. ^ "Frequently Asked Questions". Australian Federal Police. 19 November 2009. Archived from the original on 3 January 2010. Retrieved 21 January 2010.
  212. ^ "ACT Policing". Australian Federal Police. 16 March 2010. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 23 April 2010.
  213. ^ "History of the Court of Appeal and the Supreme Court". The Supreme Court of the ACT. Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 7 March 2014.
  214. ^ Laverty, Jo (21 May 2009). "The Belconnen Remand Centre". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 29 April 2013. Retrieved 23 April 2010.
  215. ^ Kittel, Nicholas (26 November 2008). "ACT prison built to meet human rights obligations". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 23 April 2010.
  216. ^ "Canberra Court List". Family Court of Australia. Archived from the original on 3 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
  217. ^ "Court Listing". ACT Law Courts and Tribunals. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 13 May 2010.
  218. ^ "Crime". Australian Federal Police. ACT Policing. 7 March 2016. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 23 February 2019.
  219. ^ "4510.0 – Recorded Crime – Victims, Australia, 2016". Australian Bureau of Statistics. 6 July 2017. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 7 December 2017.
  220. ^ Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Australian Capital Territory". 2016 Census QuickStats. Retrieved 7 December 2017.
  221. ^ Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Australia". 2016 Census QuickStats. Retrieved 7 December 2017.
  222. ^ "CMTED Brief". ACT Government. Archived from the original on 24 February 2022. Retrieved 29 March 2020.
  223. ^ "ACT Stats, 2005". Australian Bureau of Statistics. 12 September 2005. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 13 May 2010.
  224. ^ a b "CMTED Brief". ACT Government. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  225. ^ Janda, Michael (29 October 2009). "House prices surge as rate hike looms". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 4 August 2010. Retrieved 13 May 2010.
  226. ^ "It's official: the property market has cooled". Real Estate Institute of Australia. 9 September 2010. Archived from the original on 19 July 2008. Retrieved 7 June 2010.
  227. ^ "Census of Population and Housing Australia in Profile A Regional Analysis". Australian Bureau of Statistics. 2004. Archived from the original on 2 April 2011. Retrieved 13 May 2010.
  228. ^ Clisby, Meredith (16 January 2014). "ACT still expensive place to live despite fall in rent prices". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 8 March 2014.
  229. ^ All of the land in the ACT land is held by the government.
  230. ^ s68 allows for an annual increase linked to a Rental Housing CPI index, which is usually significantly higher than CPI. For 2008 this deems an increase up to 10.12% as not excessive on the face of it.
  231. ^ "CMTED Brief". ACT Government. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  232. ^ "HMAS Harman". Royal Australian Navy. 2008. Archived from the original on 15 May 2016. Retrieved 3 April 2013.
  233. ^ "Fairbairn: Australian War Memorial". Australian War Memorial. 2010. Archived from the original on 25 December 2010. Retrieved 23 April 2010.
  234. ^ "RAAF Museum Fairbairn". RAAF Museum. 2009. Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 13 May 2010.
  235. ^ "No 34 Squadron". RAAF Museum. 2009. Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 13 May 2010.
  236. ^ Sutherland, Tracy (15 January 2007). "USFTA begins to reap results". Australian Financial Review. Archived from the original on 13 October 2009. Retrieved 17 June 2010.
  237. ^ Sharma, Mahesh (2 April 2008). "HP bids for Tower Software". The Australian. Retrieved 17 June 2010.
  238. ^ Colley, Andrew (2 October 2007). "HP bids for Tower Software". The Australian. Retrieved 17 June 2010.
  239. ^ "Canberra Cyber Security Innovation Node launches". IT Brief. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  240. ^ a b c "Regional population, 2021". Archived from the original on 16 September 2022. Retrieved 11 September 2022.
  241. ^ a b c d Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Canberra - Queanbeyan (Canberra Part)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 29 October 2017.
  242. ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). "Canberra - Queanbeyan (Canberra Part)". 2011 Census QuickStats. Retrieved 29 October 2017.
  243. ^ "Australian Demographic Statistics, Dec 2002". Australian Bureau of Statistics. 5 June 2003. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 7 June 2010.
  244. ^ "6227.0 – Education and Work, Australia, May 2017". Australian Bureau of Statistics. 6 November 2017. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  245. ^ "Sweet charity: territory leads in giving". The Canberra Times. Fairfax Media. 4 November 2013. Archived from the original on 4 November 2013.
  246. ^ Statistics, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of (January 1995). "Feature Article - Ethnic and Cultural Diversity in Australia (Feature Article)". www.abs.gov.au. Archived from the original on 20 April 2016. Retrieved 16 June 2019.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  247. ^ "2016 Census QuickStats: Australian Capital Territory". Australian Bureau of Statistics. Archived from the original on 19 January 2022. Retrieved 2 October 2021.
  248. ^ "University of Canberra". Department of Education, Employment and Workplace Relations. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 23 April 2010.
  249. ^ a b "Australian National University". Department of Education, Employment and Workplace Relations. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 23 April 2010.
  250. ^ Gibbney 1988, pp. 258–262.
  251. ^ "Academic Ranking of World Universities 2004" (PDF). Institute of Higher Education, Shanghai Jiao Tong University. 2004. Archived from the original (PDF) on 27 November 2007. Retrieved 13 May 2010.
  252. ^ "Canberra Campus". Australian Catholic University. 5 May 2010. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 13 May 2010.
  253. ^ "Canberra School of Theology". Charles Sturt University. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  254. ^ UNSW strikes prime land deal with ACT Government to build $1 billion campus in central Canberra Archived 5 March 2020 at the Wayback Machine, Tom Lowrey and Tom Maddocks, ABC News Online, 5 March 2020
  255. ^ Brewer, Peter (29 January 2021). "First glimpse of bold plans for university campus on Constitution Avenue". The Canberra Times. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 7 February 2021.
  256. ^ "Australian Defence College". Australian Defence College. Archived from the original on 8 August 2013. Retrieved 23 April 2010.
  257. ^ "Campbell". North Canberra Community Council. Archived from the original on 23 April 2011. Retrieved 23 April 2010.
  258. ^ "The Program". Australian Defence Force Academy. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 23 April 2010.
  259. ^ "Introduction". Australian Defence Force Academy. 2 April 2009. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 23 April 2010.
  260. ^ "Officer Training". Defence Jobs. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  261. ^ "CIT Locations". cit.edu.au. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 7 February 2021.
  262. ^ "CIT Annual Report 2019" (PDF). Annual Report. Canberra Institute of Technology: 15. 2020. ISSN 1322-5456. Archived (PDF) from the original on 21 March 2021. Retrieved 7 February 2021.
  263. ^ Williams, Kathryn Lewis, Elliot (24 August 2020). "CIT Woden campus plans approved with classes to begin in 2025". The Canberra Times. Archived from the original on 13 February 2021. Retrieved 7 February 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  264. ^ "4221.0 - Schools, Australia, 2016". Australian Bureau of Statistics. 2 February 2017. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 4 March 2017.
  265. ^ Barr, Andrew (2007). "Towards 2020: Renewing Our Schools – Message from the Minister". ACT Department of Education and Training. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 13 May 2005.
  266. ^ "Closing date for primary school". Australian Broadcasting Corporation. 29 October 2009. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 10 May 2010.
  267. ^ "Tharwa, Hall schools should be reopened: committee". Australian Broadcasting Corporation. 17 September 2009. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 13 May 2010.
  268. ^ "School closures report 'doesn't go far enough'". Australian Broadcasting Corporation. 18 September 2009. Archived from the original on 31 January 2010. Retrieved 13 May 2010.
  269. ^ Universal Publishers 2007, pp. 1–90.
  270. ^ Macdonald, Emma (8 May 2013). "Public schools win young, but lose seniors". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 28 February 2014.
  271. ^ "Locations and opening hours". National Archives of Australia. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 23 April 2010.
  272. ^ "The Shine Dome". Australian Academy of Science. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  273. ^ "Visiting the High Court". High Court of Australia. Archived from the original on 17 October 2009. Retrieved 23 April 2010.
  274. ^ "Visitors". Parliament of Australia. Archived from the original on 17 February 2012. Retrieved 23 April 2010.
  275. ^ "Opening hours". Royal Australian Mint. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 17 September 2013.
  276. ^ "Outdoor and Nature". Visit Canberra. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 23 April 2010.
  277. ^ "Canberra Museum and Gallery". ACT Government. Archived from the original on 11 May 2013.
  278. ^ "Lanyon". ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 30 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
  279. ^ "Minders of Tuggeranong Homestead". Chief Minister's Department. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 13 May 2010.
  280. ^ "Mugga-Mugga". ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 30 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
  281. ^ "Calthorpes' House". ACT Museums and Galleries. Archived from the original on 25 October 2009. Retrieved 13 May 2010.
  282. ^ Atkinson, Ann; Knight, Linsay; McPhee, Margaret (1996). The Dictionary of Performing Arts in Australia: Opera, Dance, Music. Allen & Unwin. pp. 46–47. ISBN 1-86448-005-X.
  283. ^ a b Daly, Margo (2003). Rough Guide to Australia. Rough Guides. p. 67. ISBN 1-84353-090-2.
  284. ^ "Fact sheets". National Archives of Australia. Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 17 September 2013.
  285. ^ Clarke, Jenna (9 July 2013). "Foreshore Festival axed for 2013". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 18 August 2013.
  286. ^ Fallon, Naomi; Scanlon, Joni (11 October 2012). "Stone rolls on". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Archived from the original on 5 November 2015.
  287. ^ Egging, Kiel (16 September 2012), Stonefest Returns As 'Stone Day' – 2012 Lineup Announced, Music Feeds, archived from the original on 19 September 2012
  288. ^ Vaisutis 2009, pp. 283–285.
  289. ^ Universal Publishers 2007, pp. 10–12.
  290. ^ Vaisutis 2009, pp. 278.
  291. ^ a b c "Canberra's international relationships". Chief Minister's Department. 22 November 2018. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 20 October 2009.
  292. ^ "Festival celebrates Canberra-Nara friendship". Australian Broadcasting Corporation. 26 September 2008. Archived from the original on 29 September 2008. Retrieved 23 April 2010.
  293. ^ "Canberra Nara Park". ACT Government Territory and Municipal Services. 9 October 1999. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 17 September 2013.
  294. ^ "Speaker archive". National Press Club of Australia. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 13 May 2010.
  295. ^ Wigmore 1971, p. 87.
  296. ^ Waterford, Jack (3 March 2013). "History of a paper anniversary". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 17 September 2013.
  297. ^ "BMA comes of age". 666 ABC Canberra. Australian Broadcasting Corporation. 24 March 2013. Archived from the original on 7 October 2013. Retrieved 30 January 2017.
  298. ^ "Bills Digest No. 132 2001–02: Broadcasting Services Amendment (Media Ownership) Bill 2002". Parliament of Australia. 21 March 2002. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 25 September 2013.
  299. ^ "Subscription television". TransACT. 11 June 2009. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 September 2013.
  300. ^ "Brumbies Crowned Super 12 Champions". Irish Rugby. 22 May 2004. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 8 October 2007.
  301. ^ "Premiership Records". NRL. Archived from the original on 29 October 2015. Retrieved 19 November 2015.
  302. ^ "Canberra Stadium". Australian Institute of Sport. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 9 March 2016.
  303. ^ "Sydney 2000:Football". Australian Broadcasting Corporation. 1999. Archived from the original on 3 August 2007. Retrieved 8 October 2007.
  304. ^ "Complete draw for 2003 Rugby World Cup". Australian Broadcasting Corporation. 2003. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 8 October 2007.
  305. ^ "Canberra downs Roar to clinch W-League title". Australian Broadcasting Corporation. 31 January 2012. Archived from the original on 1 February 2012. Retrieved 3 February 2012.
  306. ^ "Caps take WNBL championship". Australian Broadcasting Corporation. 17 February 2007. Archived from the original on 26 October 2010. Retrieved 8 October 2007.
  307. ^ Growden 2008, pp. 200–210.
  308. ^ a b "Canberra Marathon". Canberra Marathon. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 8 October 2007.
  309. ^ "Weaknesses exposed in VFL transfer plan". The Canberra Times. Vol. 55, no. 16, 746. Australian Capital Territory, Australia. 2 August 1981. p. 6. Archived from the original on 19 February 2022. Retrieved 9 December 2021 – via National Library of Australia.
  310. ^ Tassie wants in, so does the NT. Where will AFL teams 19 and 20 come from? Archived 2 December 2021 at the Wayback Machine Max Laughton. Fox Sports 5 March 2020
  311. ^ a b Sparke 1988, p. 304.
  312. ^ "History and successes". Australian Institute of Sport. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 8 October 2007.
  313. ^ "Boating on Lake Burley Griffin". National Capital Authority. Archived from the original on 23 September 2007. Retrieved 9 October 2007.
  314. ^ "Lake Burley Griffin reopens". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 16 November 2007. Archived from the original on 18 February 2011. Retrieved 26 July 2010.
  315. ^ Coronavirus restrictions-approved exercise in Canberra — excluding a walk around the lake Archived 23 April 2020 at the Wayback Machine, Niki Burnside, ABC News Online, 19 April 2020
  316. ^ a b "Hospitals". ACT Health. Archived from the original on 26 March 2011. Retrieved 23 April 2010.
  317. ^ "Canberra Hospital". ACT Health. Archived from the original on 16 July 2010. Retrieved 23 April 2010.
  318. ^ a b "Contact Us & Location Map". Calvary Health Care ACT. Archived from the original on 23 March 2010. Retrieved 23 April 2010.
  319. ^ "Public Hospital". Calvary Health Care ACT. Archived from the original on 18 July 2008. Retrieved 23 April 2010.
  320. ^ Cronin, Fiona (12 August 2008). "Chemo crisis to hit ACT patients". The Canberra Times. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 23 April 2010.
  321. ^ "Welcome to Calvary John James Hospital". Calvary John James Hospital. Archived from the original on 28 April 2010. Retrieved 23 April 2010.
  322. ^ "15 years since hospital implosion tragedy". The Canberra Times. Fairfax Media. 13 July 2012. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 25 September 2013.
  323. ^ Reynolds, Fiona (5 November 1999). "Increasing pressure on ACT Chief Minister". A.M. Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 2 June 2009.
  324. ^ "About Emergency". ACT Government Health Information. Archived from the original on 11 October 2009. Retrieved 23 April 2010.
  325. ^ "About Us". ACT Emergency Services Authority. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 23 April 2010.
  326. ^ "What is NETS?". Newborn Emergency Transport Service. Archived from the original on 23 December 2007. Retrieved 23 April 2010.
  327. ^ a b "Canberra's transport system" (PDF). Parliament of Australia. Archived from the original (PDF) on 7 February 2012. Retrieved 23 April 2010.
  328. ^ Penguin Books Australia 2000, pp. 23–25.
  329. ^ Penguin Books Australia 2000, pp. 3–6, 32–35, 53–59, 74–77, 90–91, 101–104.
  330. ^ "ACT Road Hierarchy". ACT Government. 21 August 2012. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
  331. ^ "Survey shows speeding at disputed camera site". Chief Minister's Department. 17 July 2007. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 23 April 2010.
  332. ^ "Speeding". Australian Federal Police. 20 May 2008. Archived from the original on 12 November 2009. Retrieved 23 April 2010.
  333. ^ Universal Publishers 2007, pp. 57, 67, 77.
  334. ^ Universal Publishers 2007, pp. 1–100.
  335. ^ a b Lawson, Kirsten (11 March 2014). "Impact of traffic cameras on speed put under microscope". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 11 March 2014.
  336. ^ "Corporate". ACTION. Archived from the original on 5 February 2014. Retrieved 25 February 2014.
  337. ^ "About Us". Transborder Express. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 23 June 2017.
  338. ^ "About Us". Qcity Transit. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 23 June 2017.
  339. ^ "Trams run near empty as light rail turns one". Canberra Weekly. Newstate Media. 20 April 2020. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 23 March 2021.
  340. ^ "London Circuit to be raised for light rail stage 2A". Canberra Weekly. Newstate Media. 12 September 2019. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  341. ^ "Federal Government contributes $132.5 million toward light rail stage 2A". Canberra Weekly. Newstate Media. 23 February 2021. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  342. ^ "Taxi company 'not concerned' at losing monopoly". Australian Broadcasting Corporation. 3 February 2007. Archived from the original on 18 February 2011.
  343. ^ "Uber launches in ACT as Canberra becomes first city to regulate ride sharing". Australian Broadcasting Commission. 31 October 2015. Archived from the original on 1 November 2015.
  344. ^ McIlroy, Tom (30 October 2015). "Uber goes live in Canberra with more than 100 drivers registered". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 5 November 2015.
  345. ^ "ACT chief minister launches regulated Uber in Canberra, calling it 'a real step forward'". The Guardian. 30 October 2015. Archived from the original on 3 November 2015.
  346. ^ "Fully-regulated Uber services start in Canberra". Australian Financial Review. Fairfax Media. 30 October 2015. Archived from the original on 30 October 2015.
  347. ^ "Taxis". Canberra Airport. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
  348. ^ "Australian-owned ride-booking app GoCatch to begin driving Canberra Airport customers". GoCatch. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
  349. ^ a b "Southern timetable". NSW TrainLink. 7 September 2019.
  350. ^ "Travel pass agencies". CountryLink. 14 December 2009. Archived from the original on 20 February 2011. Retrieved 23 April 2010.
  351. ^ Shellshear, Walter M. "Railways". Canberra's Engineering Heritage. Engineers Australia. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 7 June 2010.
  352. ^ a b c Penguin Books Australia 2000, pp. 20.
  353. ^ Richardson, Michael (19 July 2000). "Sydney to Canberra in 80 Minutes–by High-Speed Train". The New York Times. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 7 June 2010.
  354. ^ "Oz HSR Received?". The Australian. 29 October 2002. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 7 June 2010.
  355. ^ Somer, Belinda (14 June 2001). "Govt considers rail link between eastern cities". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 7 June 2010.
  356. ^ a b MacDonald, B.T. (May 1967). "Railways in the Australian Capital Territory". Australian Railway Historical Society Bulletin: 106–116.
  357. ^ AECOM; Booz and Co; KPMG; Hyder; Acil Tasman; Grimshaw Architects (April 2013). "High Speed Rail Study Phase 2 Report" (PDF). Australian Government Department of Infrastructure and Transport. Libraries Australia ID 50778307. Archived from the original (PDF) on 25 June 2013.
  358. ^ Gibbney 1988, pp. 58, 60.
  359. ^ a b Penguin Books Australia 2000, inside cover.
  360. ^ "Departures". Canberra Airport. Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 13 May 2010.
  361. ^ "Designated International Airports in Australia". Australian Government Department of Infrastructure and Regional Development. 27 February 2013. Archived from the original on 10 May 2013.
  362. ^ "Fiji Airways to Start Flying to Canberra - Reward Flight". rewardflight.com.au. 15 April 2023.
  363. ^ Hogan, Richard (July 2003). "Farewell to Fairbairn". Air Force. 45 (12). Royal Australian Air Force.
  364. ^ Corbell, Simon (31 July 2013). "Canberra ranks highly in national report" (Press release). Archived from the original on 18 March 2014.
  365. ^ Transport for Canberra: Transport for a sustainable city 2012–31 (PDF), ACT Government, March 2012, p. 38, archived from the original (PDF) on 31 January 2014
  366. ^ Thomson, Phillip (19 March 2014). "Costs add up as more cyclists take to public roads and suffer tumbles". Archived from the original on 19 March 2014.
  367. ^ Thistleton, John (25 June 2014). "Cycling campaign group Pedal Power slams ACT government on injury rates". The Canberra Times. Fairfax Media. Archived from the original on 25 June 2014.
  368. ^ "E-scooters have rolled into Canberra - Our Canberra". Act.gov.au. 28 August 2020. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 24 February 2022.
  369. ^ "E-scooters to expand across entire city". 23 October 2021. Archived from the original on 22 February 2022. Retrieved 22 February 2022.
  370. ^ a b "Mount Majura Solar Farm powers up in ACT". Solar Choice. 11 October 2016. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 6 January 2016.
  371. ^ "What we do". ACTEW. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 22 March 2015.
  372. ^ "About our business". ActewAGL. Archived from the original on 25 January 2014. Retrieved 25 February 2014.
  373. ^ "The Water Network". ActewAGL. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
  374. ^ "Fyshwick Sewage Treatment Plant". ActewAGL. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
  375. ^ "Lower Molonglo Water Quality Control Centre". ActewAGL. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 22 March 2015.
  376. ^ Independent Competition and Regulatory Commission (October 2003). "Review of Contestable Electricity Infrastructure Workshop" (PDF). p. 13. Archived from the original (PDF) on 20 April 2013. Retrieved 10 May 2010.
  377. ^ "The Founding of Canberra". The Sydney Morning Herald. 14 March 1913. p. 5. Archived from the original on 18 February 2014.
  378. ^ "20048. Kingston Powerhouse Historic Precinct (Entry to the ACT Heritage Register)" (PDF). ACT Heritage Council. Archived (PDF) from the original on 29 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
  379. ^ "Australia's largest solar farm opens in the ACT" (Press release). ACT Government. 3 September 2014. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
  380. ^ "Mugga Lane solar farm opens, bringing ACT to 35 per cent renewable energy". The Canberra Times. 2 March 2017. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 1 December 2017.
  381. ^ "Government unveils 36,000 new solar panels at Williamsdale". The Canberra Times. 5 October 2017. Archived from the original on 29 November 2017. Retrieved 1 December 2017.
  382. ^ "2015–16 Annual Feed-in Tariff Report" (PDF). ACT Government. p. 7. Archived (PDF) from the original on 9 March 2017. Retrieved 8 December 2017.
  383. ^ "Large scale feed-in tariff law expanded to meet 90% renewables target" (Press release). ACT Government. 27 February 2014. Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved 7 March 2014.
  384. ^ "Wind auction result delivers renewable energy and economic benefits to the ACT" (Press release). ACT Government. 6 February 2015. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 10 March 2015.
  385. ^ "Hornsdale achieves new record price in ACT's second wind auction" (Press release). ACT Government. 21 December 2015. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
  386. ^ "New wind farm set to power more than just Canberra homes" (Press release). ACT Government. 4 March 2016. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
  387. ^ "Turning waste into energy" (Press release). ACT Government. 7 March 2014. Archived from the original on 11 March 2014. Retrieved 11 March 2014.
  388. ^ "8146.0 - Household Use of Information Technology, Australia, 2014-15". Australian Bureau of Statistics. 18 February 2016. Archived from the original on 4 January 2017. Retrieved 4 January 2017.
  389. ^ "Canberra adopts New Zealand capital as sister city". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 7 July 2016. Archived from the original on 10 July 2016.
  390. ^ Hangzhou, China, ACT Government Chief Minister and Treasury Directorate, archived from the original on 9 March 2014
  391. ^ Dili, Democratic Republic of Timor-Leste, ACT Government Chief Minister and Treasury Directorate, archived from the original on 9 March 2014

Sources

External links