Северный полуостровной регион — это территория местного самоуправления в Крайнем Северном Квинсленде , Австралия , охватывающая районы на северо-западном побережье полуострова Кейп-Йорк . Он был создан в марте 2008 года из трех аборигенных округов и двух автономных островных советов в период общегосударственной реформы местного самоуправления.
По данным переписи 2021 года , население региона Северного полуострова составляло 2781 человек. [1]
Luthigh (также известный как Lotiga , Tepiti и Uradhi , см. также Uradhi related languages) — австралийский аборигенный язык, на котором говорит народ Luthigh. Традиционная языковая область для Luthigh включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления графства Кук : Восточный Кейп-Йорк , река Дюси , Северный полуостров, Нью-Мапун , Индзину и ручей Коуэл . [3]
Uradhi (также известный как Anggamudi , Ankamuti , Atampaya , Bawtjathi и Lotiga) — язык австралийских аборигенов Западного Кейп-Йоркского полуострова . Традиционный языковой регион включает север Мапуна и мыса Дюфкен и восточную часть прибрежной полосы к северу от Порт-Масгрейва (страна Angkamuthi), включая устье реки Дюси , нижнее течение реки Дулханти и верхнее течение реки Скардон на севере. После перемещения коренных народов британскими поселенцами на нем также говорили в районе Северного полуострова, включая общины Нью-Мапуна , Инджину и Кауол-Крик . [4]
Регион был создан 15 марта 2008 года из пяти предыдущих образований — Советов островов Бамага и Сейсия, а также Советов аборигенов Инджино, Нью-Мапуна и Умагико. Его первые выборы прошли в тот же день.
В 1984 году правительством Квинсленда были приняты Закон о коммунальных услугах (Торресов пролив) и Закон о коммунальных услугах (аборигены) , которые позволили создавать общественные советы для владения и управления бывшими резервациями или миссиями в соответствии с Актом о предоставлении в доверительное управление (DOGIT). [5] Каждый из них отвечал за местные основные коммунальные услуги и услуги, такие как электричество, жилье и управление местными программами CDEP. Они также работали с полицией Квинсленда, чтобы обеспечить сотрудников общественной полиции, тем самым выходя далеко за рамки обычных функций местного самоуправления. [6] Закон о местном самоуправлении (территории общественного управления) 2004 года распространил на общественные советы многие положения и преимущества Закона о местном самоуправлении 1993 года, которыми обычно пользуются советы графств.
В 2006 году советы были вовлечены в процесс консультаций, в результате которого была выпущена Зеленая книга. Впоследствии правительство штата взяло на себя этот процесс, и в апреле 2007 года была выпущена Белая книга под названием «Общинное управление в проливе Торреса: путь вперед», в которой рекомендовались как изменения в управлении, так и структурные изменения для обеспечения устойчивости управления в регионе. В Белой книге выражалась обеспокоенность по поводу рабочей нагрузки и возможностей удовлетворения потребностей сообщества, недостатков корпоративного управления и подотчетности, а также других проблем и вопросов. В отчете о реформе местного самоуправления в июле 2007 года рекомендовалось создать Совет района Северного полуострова, а также Совет региона островов пролива Торреса для решения этих проблем. Правительство Квинсленда отреагировало предложением о внесении поправок в Закон о местном управлении и другом законодательстве (Региональные советы коренных народов) 2007 года, чтобы привести два новых совета в соответствие с рекомендациями обоих отчетов. [7]
Из-за уникальной структуры территорий DOGIT, где община владела землей, а совет представлял владельцев общины, советы выразили обеспокоенность по поводу потенциальной передачи права собственности новым субъектам и размывания их права собственности на нее. Некоторые советы отреагировали созданием частной компании со всеми членами общины в качестве акционеров и передачей права собственности компании. Это вызвало противодействие со стороны правительства штата, которое пригрозило подать в суд на общины.
После выборов Департамент местного самоуправления выделил 675 000 долларов Региональному совету для покрытия расходов, связанных с процессом передачи после объединения. [8]
Гуданг (Gootung) — один из языков оконечности Кейп-Йорка. Регион языка гуданг включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Северного полуострова, в частности, местности Сомерсет , Олбани-Айленд и Ньюкасл-Бей, простирающиеся на север до оконечности. [9]
По данным переписи 2016 года , население региона Северного полуострова составляло 2796 человек. [10]
По данным переписи 2021 года , население региона Северного полуострова составляло 2781 человек. [1]
Совет состоит из пяти подразделений, каждое из которых представляет одно из бывших образований и избирает одного советника, мэр избирается всем регионом. На выборах 2008 года были избраны следующие советники: [11] [12]
На выборах в органы местного самоуправления 2012 года был избран совершенно новый состав советников. Все действующие советники, которые повторно оспаривали свои места — мэр и советники из дивизионов 1, 3 и 4 — потерпели поражение. Были избраны следующие советники: [13] [14]
Район Северного полуострова включает следующие населенные пункты и их население:
Юмплаток (также известный как креольский язык пролива Торреса и сломанный) — современный язык островов пролива Торреса , на котором говорят в проливе Торреса . Контакты с миссионерами и другими людьми с 1800-х годов привели к развитию пиджин-языка , который перешел в креольский язык и теперь имеет свою собственную отличительную звуковую систему, грамматику, словарный запас, использование и значение. На креольском языке пролива Торреса говорят большинство жителей островов пролива Торреса, и он представляет собой смесь стандартного австралийского английского и традиционных языков. Это креольский язык на основе английского языка; однако на каждом острове есть своя собственная версия креольского языка. На креольском языке пролива Торреса также говорят на материковой части Австралии , включая регион Северного полуострова и прибрежные общины, такие как Кэрнс , Таунсвилл , Маккай , Рокгемптон и Брисбен . [25]
Региональный совет Северного полуострова управляет Центрами знаний коренных народов в Бамаге , Индзину , Нью-Мапуне , Сейсии и Умагико . [26]
Seisia Indigenous Knowledge Centre (IKC) открылся 2 сентября 2005 года, когда IKC по всему штату начали внедрять инновационные программы обучения грамоте на основе технологий. Программы включали Have you Heard , станцию прослушивания аудиокниг, которая могла вместить нескольких пользователей одновременно, и I Can Sing, I Can Read , программу, использующую веселье и популярность караоке. Создание IKC в то время, когда процветали программы на основе технологий, имело долгосрочное влияние. Сегодня Совет региона Северного полуострова позиционирует IKC как технологический центр для региона. Эта эволюция не была случайностью и стала возможной благодаря страсти последовательных сотрудников IKC, отстаивающих цифровые потребности жителей Seisia. [27]
10°53′16″ ю.ш. 142°23′16″ в.д. / 10,88778° ю.ш. 142,38778° в.д. / -10,88778; 142,38778