stringtranslate.com

Джудит Росснер

Джудит Росснер (31 марта 1935 г. — 9 августа 2005 г.) — американская писательница, наиболее известная своими бестселлерами « В поисках мистера Гудбара» (1975 г.) и «Август» (1983 г.).

Жизнь и карьера, 1935–1973

Родилась в Нью-Йорке 31 марта 1935 года, Джудит Луиза Перельман выросла в Бронксе . [1] Ее отец, Джозеф Перельман, был чиновником текстильной компании; ее мать, Дороти (Шапиро) Перельман, была учительницей в государственной школе. Росснер хотела стать писательницей, еще до того, как научилась читать и писать, и диктовала стихи и рассказы своей «горячо поддерживающей» [2] матери. Ее также поддерживал дядя, [3] американо-канадский писатель Чарльз Йель Харрисон , наиболее известный своим бестселлером о Первой мировой войне «Генералы умирают в постели» (1930). Она была еврейкой. [4]

После окончания Taft High School , Росснер училась в City College of New York с 1952 по 1954 год. Она оставила колледж, чтобы выйти замуж за Роберта Росснера (1932–1999), учителя и писателя. [примечание 1] У пары было двое детей, Джин (родилась в 1960 году) и Дэниел (родилась в 1965 году). Роберт Росснер преподавал творческое письмо в Bronx High School of Science. [ нужна ссылка ]

Ей не удалось продать свои рассказы женским журналам [5] [примечание 2], но в 1963 году она опубликовала книгу для детей « Какие ноги у медведя?» ( издательство Bobbs-Merrill ) с иллюстрациями Ирвина Розенхауса .

Росснер работала секретарем на разных работах, продолжая писать. Она бросила работу в Scientific American , потому что ее интерес к работе мешал ее письму. [6] Вместо этого она пошла работать в агентство недвижимости (где ей было «скушно до чертиков») [2] и закончила свой первый роман «К пропасти» . Эта история о молодой женщине, которая вышла замуж, чтобы выбраться из нищеты [3], была опубликована Уильямом Морроу в 1966 году и получила положительные отзывы. Как прозорливо заметил Томас Ласк в своем обзоре для The New York Times , «[Росснер] — это леди, о которой мы еще услышим». [7]

В 1969 году Росснер опубликовала свой второй роман « Девять месяцев из жизни старой девы» ( Dial Press ) о женщине в возрасте около 30 лет и неожиданной беременности ее сестры; The New York Times похвалила его «... необычный литературный климат, богатый универсальными подтекстами». [8] После публикации романа Росснер и ее семья переехали в Акуорт, штат Нью-Гэмпшир, чтобы жить в сельской коммуне, пока ее муж преподавал в прогрессивной школе. В 1971 году, скучая по городу, Росснер вернулась в Нью-Йорк со своими детьми. В 1972 году она опубликовала « В любую минуту я могу расстаться » ( McGraw-Hill ), историю о глубоко беременной женщине, которая бросает мужа и сбегает в коммуну, «солнечный луч человеческих отношений». [9] В следующем году Росснер и ее муж развелись. Росснер пошла работать секретарем в метадоновую клинику, чтобы содержать себя и своих детей. [10]

Ищу мистера Гудбара, 1973–1977

К середине 1970-х годов Росснер была писателем с «безупречными литературными данными», но ее три романа не пользовались успехом. [11] После Any Minute I Can Split Росснер начала роман о двух женщинах, которые выходят замуж за сиамских близнецов. Тем временем Нора Эфрон , которая редактировала женский выпуск Esquire , пригласила Росснер поучаствовать. Росснер, которая восстанавливалась после автомобильной аварии, заинтересовалась реальной историей Розанн Куинн , 28-летней школьной учительницы, которая была жестоко убита в январе 1973 года мужчиной, которого она, как сообщалось, подобрала в баре для одиночек. Росснер написала статью о Куинн, но Esquire отказался ее публиковать, опасаясь юридических последствий. Росснер, которая считала себя «паршивым журналистом», [2] решила написать эту историю как роман.

2 июня 1975 года издательство Simon & Schuster опубликовало книгу «В поисках мистера Гудбара» — красочную историю Терезы Данн, молодой женщины с травмой, которая днем ​​учит детей, а ночью ходит по барам для одиноких людей. После знакомства с мужчиной в «Мистере Гудбаре» ее жестоко убивают в собственной постели. Книга имела огромный успех у критиков и коммерческий успех, было продано около 4 миллионов экземпляров. Она провела 36 недель в списке бестселлеров New York Times (три из которых были на первом месте), [12] став четвертым по величине продаваемым романом года. [13] Даже журнал Time — редко выступающий в роли поборника популярной художественной литературы — признал, что книга «вполне заслуживает своего успеха». [14]

Росснер продала права на экранизацию Paramount за 250 000 долларов; [10] экранизация была выпущена в 1977 году, написанная и срежиссированная Ричардом Бруксом , в главных ролях Дайан Китон , Тьюсдей Уэлд , Уильям Атертон и Ричард Гир . Фильм получил очень смешанные отзывы, но имел успех в прокате, заработав 22,5 миллиона долларов (86,9 миллиона долларов в долларах 2016 года) [15] и получив две номинации на премию Оскар . [примечание 3] Хотя сама Росснер «ненавидела» [16] фильм, она похвалила игру Дайан Китон. [17]

В 2012 году роман был адаптирован как Goodbar , «постановочный концептуальный альбом» группой Bambi и группой исполнительского искусства Waterwell. Он был представлен в Public Theater в Нью-Йорке в рамках фестиваля Under the Radar . [18]

Жизнь и карьера, 1977–1990

После успеха Goodbar , который принес ей славу и богатство, а впоследствии позволил ей писать полный рабочий день, Росснер вернулась к своему роману о сиамских близнецах. Опубликованный в 1977 году издательством Simon & Schuster, Attachments рассказывает историю Надин и Дайанн, подруг, которые вместе выходят замуж за близнецов Амоса и Эдди. Роман не только о сиамских близнецах [19], но и о множестве человеческих привязанностей, он был лишь скромным бестселлером, но отзывы были хвалебными. Восхваляемый Джеромом Чарином в The New York Times как «прекрасная, горькая, пугающая книга» [20], он также был описан как «... амбициозный, тревожный роман автора бестселлеров, который мог бы написать дрянную книгу, но вместо этого решил испортить нам мозги». [21]

В 1979 году Росснер вышла замуж за журналиста Мордехая Перски (родился в 1931 году); пара развелась в 1983 году. [3]

Росснер последовала за Attachments с Emmeline (Simon & Schuster, 1980). Ее единственный роман с несовременной обстановкой, книга была основана на жизни исторической женщины из Мэна, Эммелин Мошер, которая в 14 лет была отправлена ​​из дома, чтобы устроиться на работу на текстильную фабрику, чтобы поддержать свою обедневшую семью. Книга получила преимущественно благоприятные отзывы, хотя Росснер была «унижена» уничтожающей рецензией [22] Джулиана Мойнахана в The New York Times и считала, что это навредит коммерческим перспективам книги (напротив, Кристофер Леманн-Хаупт , также в Times , дал книге высокую оценку, заявив, что «[Росснер] внушает новое уважение к сложностям искусного повествования».) [23] Эммелина была адаптирована как опера, сочиненная Тобиасом Пикером с либретто поэта Дж. Д. МакКлатчи . Премьера состоялась в 1996 году в Опере Санта-Фе , и была поставлена ​​несколько раз другими компаниями, включая Нью-Йоркскую городскую оперу в 1998 году. Запись оригинальной постановки в Санта-Фе была выпущена в 1996 году, а представление транслировалось на канале PBS в рамках серии Great Performances в 1997 году.

«Август» (Houghton Mifflin), самый успешный роман Росснера после «Гудбара» , был опубликован в 1983 году и получил признание критиков. Эта история 18-летней Дон Хенли, которая проходит психоанализ у доктора Лулу Шайнфельд, у которой есть свои собственные проблемы, стала значимым бестселлером, проведя 19 недель в списке New York Times . [24] На первой странице « The New York Times Book Review » Уолтер Кендрик написал: «Я не знаю ни одного другого рассказа, воображаемого или фактического, который давал бы столь яркую картину аналитического опыта по обе стороны его интенсивных, беспокойных, неоднозначных отношений». [25]

После публикации Августа Росснер серьезно заболела вирусным энцефалитом . Диагноз был поставлен с опозданием: мать Росснер покончила с собой, и Росснер изначально думал, что ее симптомы были психосоматическими. [26] Она страдала от кратковременной потери памяти, не имея возможности писать в течение нескольких лет; разрушительная болезнь также оставила ее с диабетом .

Жизнь и карьера, 1990–1997

Восьмой роман Росснер, написанный во время ее долгого выздоровления, был His Little Women (Summit Books), современный пересказ классики Луизы Мэй Олкотт , который был опубликован в 1990 году и получил неоднозначные отзывы. [примечание 4] Некоторые предположили, что Росснер «потеряла хватку», [3] пренебрегая трудностями, с которыми она столкнулась во время написания романа, борясь со своей болезнью. Хотя The New York Times сочла роман «энергичным, амбициозным и забавным...» [27], многие согласились с вердиктом Publishers Weekly : «Трудно надуманный, бессвязный и лишенный динамики... он разочарует поклонников автора, которые ожидают лучшего». [28]

Критическая репутация Росснер была восстановлена ​​с книгой «Оливия» (или «Вес прошлого») (Crown), опубликованной в 1994 году. Это история шеф-повара и преподавателя кулинарии и ее сложных отношений с ее обидчивой дочерью. Publishers Weekly в своем обзоре нашел Росснер «в отличной форме», заявив, что «любой, кто любит есть, готовить или читать о еде, оценит описания Росснер вкусных блюд и кулинарных знаний, переданные с удовольствием и чувственными подробностями». [29] Los Angeles Times отметила, что «Оливия» — это «замечательное исследование интимных, сложных связей между едой и эмоциями...» [30]

Росснер опубликовала свой последний роман, Perfidia (Nan A. Talese/Doubleday), в 1997 году и получила исключительные отзывы. Perfidia (что означает «предательство» на испанском языке) была, как и Looking for Mr. Goodbar , вдохновлена ​​реальным убийством. «Леденящая душу» [31] история о жестокой матери и дочери, которая ее убивает, роман представляет собой «обжигающий портрет привязанности и потери». [32] Восхваляемый как «беспощадный, полный напряжения и абсолютно захватывающий», [33] Perfidia — это роман, который «гипнотически обжигает». [34]

Свадьба

В 2002 году Росснер вышла замуж за издателя образовательной литературы [35] Стэнли Леффа, с которым она начала встречаться в 1985 году. [ необходима цитата ]

Смерть

Росснер умерла от осложнений диабета и лейкемии 9 августа 2005 года в Медицинском центре Нью-Йоркского университета в Манхэттене . Ей было 70 лет. У нее остались муж, двое детей, сестра и трое внуков. Ее документы хранятся в Мемориальной библиотеке Мугара Бостонского университета . [3]

Книги

Романы

По состоянию на январь 2017 года все романы Росснера доступны в виде электронных книг.

Несовершеннолетний

Примечания

  1. ↑ Роберт Росснер наиболее известен детективными романами, написанными под псевдонимом Иван Т. Росс; два из его произведений — «Реквием по школьнице» (1960) и «Кровь учителя» (1964).
  2. ↑ В одном из отказов Росснеру сообщили, что «[когда] все сказано и сделано, [ваша героиня] не носит достаточно розовых очков для нас». (Бернштейн, Адам. Джудит Росснер, 70; автор «Мистера Гудбара». The Washington Post , 11 августа 2005 г. Доступно 31 декабря 2016 г.)
  3. ^ Вторник Уэлд была номинирована как актриса второго плана, а Уильям А. Фрейкер был номинирован за свою операторскую работу. Китон, которая получила широкое признание за свою игру в роли Терезы, не была номинирована за этот фильм, но вместо этого получила «Оскар» за лучшую женскую роль за роль Энни Холл .
  4. ↑ Несмотря на критический прием, его «Маленькие женщины» заслуживают обсуждения; см. особенно «Современные переосмысления американской литературной классики: происхождение и эволюция американских историй » Бетины Энцмингер (Routledge, 2013), стр. 86–89.

Ссылки

  1. ↑ Мартин, Дуглас (11 августа 2005 г.). «Джудит Росснер, автор «В поисках мистера Гудбара», умерла в возрасте 70 лет». The New York Times . Получено 27 декабря 2016 г.
  2. ^ abc Suplee, Curt (1 августа 1983 г.). «Джудит Росснер, снова вместе». The Washington Post . Получено 27 декабря 2016 г.
  3. ^ abcde Пайк, Рейнер; Пайк, Нэнси. "Росснер, Джудит Луиза". The Scribner Encyclopedia of American Lives . Encyclopedia.com . Получено 30 декабря 2016 г. .
  4. ↑ Стивен Э. Рубин, «Темпо; от успеха романа Джудит Росснер трудно оторваться», Chicago Tribune , 17 сентября 1977 г., стр. 11.
  5. ↑ Бернстайн, Адам (11 августа 2005 г.). «Джудит Росснер, 70; Автор «Мистера Гудбара»». The Washington Post . Получено 31 декабря 2016 г.
  6. ↑ Hawtree, Christopher (12 августа 2005 г.). «Джудит Росснер». The Guardian . Получено 2 января 2017 г.
  7. ↑ Ласк, Томас (24 февраля 1967 г.). «Книги времен, когда счастливое государство — брак» . The New York Times . Получено 1 января 2017 г.
  8. ^ «Девять месяцев из жизни старой девы». The New York Times . 26 октября 1969 г. Получено 3 января 2017 г.
  9. ↑ Левин, Мартин (30 июля 1972 г.). «Новое и новое». The New York Times . Получено 3 января 2017 г.
  10. ^ ab "Джудит Росснер пишет шокирующую историю о жизни и смерти одиночки-свингера". People . 23 июня 1975 г. Получено 3 января 2017 г.
  11. ↑ Ринцлер, Кэрол Эйзен (8 июня 1975 г.). «В поисках мистера Гудбара». The New York Times . Получено 1 января 2017 г.
  12. ^ "Списки бестселлеров для взрослых New York Times за 1975 год". Hawes.com . Hawes Publications . Получено 18 января 2017 г. .
  13. ^ "1975: Fiction". Американские бестселлеры 20-го века . Университет Вирджинии. 2016. Получено 18 января 2017 г.
  14. ^ Даффи, Марта. Книги: Ловушка. Время , 7 июля 1975 г. Доступ 1 января 2017 г.
  15. ^ Box Office Mojo: В поисках мистера Гудбара. Доступно 30 декабря 2016 г.
  16. ↑ Миллер, Стивен. Джудит Росснер, 70, писательница романа «Мистер Гудбар». The New York Sun , 11 августа 2005 г. Доступ 1 января 2017 г.
  17. ↑ Харрис, Арт. Росснер: В поисках ее «Гудбар» в фильме. The Washington Post , 21 октября 1977 г. Доступ 3 января 2017 г.
  18. ↑ Ишервуд, Чарльз. Анатомия убийства, в Raging Rock. The New York Times , 5 января 2012 г. Доступ 2 января 2017 г.
  19. ^ Митганг, Герберт (4 декабря 1977 г.). «За бестселлерами Джудит Росснер». The New York Times . Получено 3 января 2017 г.
  20. ↑ Чарин, Джером. В поисках любви. The New York Times , 18 сентября 1977 г. Доступ 2 января 2017 г.
  21. ^ Леонард, Джон. Books of the Times: Вложения.. The New York Times , 12 сентября 1977 г. Доступ 2 января 2017 г.
  22. ^ Мойнахан, Джулиан. Янки Памела. The New York Times , 14 сентября 1980 г. Доступ 1 января 2017 г.
  23. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер. Books of the Times: Emmeline. The New York Times, 25 сентября 1980 г. Доступ 1 января 2017 г.
  24. ^ "Списки бестселлеров для взрослых New York Times за 1983 год". hawes.com . Получено 31 января 2017 г. .
  25. ^ Кендрик, Уолтер. Аналитик и ее анализируемый. The New York Times, 24 июля 1983 г. Доступно 3 января 2017 г.
  26. ↑ Некрологи: Джудит Росснер. The Telegraph , 12 августа 2005 г. Доступ 2 января 2017 г.
  27. ^ Макфадден, Сайра. Beverly Hills Pop. The New York Times , 22 апреля 1990 г. Доступ 2 января 2017 г.
  28. ↑ Его «Маленькие женщины». Publishers Weekly , 1 января 1990 г. Доступ 2 января 2017 г.
  29. ↑ Оливия. Publishers Weekly , 4 июля 1994 г. Доступно 1 января 2017 г.
  30. ^ Кендалл, Элейн. Обзор книги: История мамы и дочери — восхитительное чтение. The Los Angeles Times , 9 сентября 1994 г. Доступно 1 января 2017 г.
  31. ^ Меллен, Джоан. Перфидия. The Los Angeles Times , 12 октября 1997 г. По состоянию на 3 января 2017 г.
  32. ↑ Мейсон, Дебора (19 октября 1997 г.). «Бомба замедленного действия». The New York Times . Получено 3 января 2017 г.
  33. ^ "Perfidia" Kirkus Reviews , 15 июля 1997 г. Доступно 3 января 2017 г.
  34. ^ Шеппард, Р. З. Книги: Снова слепой: еще один взгляд в прошлое от Джудит Росснер. Time , 27 октября 1997 г. Доступно 3 января 2017 г.
  35. ↑ Некрологи: Джудит Росснер

Внешние ссылки