stringtranslate.com

Серия дивизионов Национальной лиги 2016 г.

Серия дивизионов Национальной лиги 2016 года представляла собой две серии из пяти игр, определяющие команды-участницы Серии чемпионатов Национальной лиги 2016 года . Три победителя дивизиона (посеянные под номерами 1–3) и четвертая команда — победитель плей-офф Wild Card из одной игры — играли в двух сериях. FS1 и MLB Network транслировали все игры в Соединенных Штатах. [2] [3]

Вот эти матчи:

«Доджерс» победили «Нэшионалс» в пяти играх и впервые с 2013 года вышли в серию чемпионатов Национальной лиги. [4]

«Кабс» выиграли серию дивизиона со счетом три игры против одной и вышли в NLCS второй год подряд. [5] Это было первое и единственное поражение в серии плей-офф для «Джайентс» под руководством Брюса Бочи .

«Кабс» затем победили «Доджерс» в Национальной лиге бейсбола, а затем выиграли Мировую серию 2016 года, одержав победу над чемпионом Американской лиги «Кливленд Индианс» . Их первый титул чемпиона мира с 1908 года.

Матчи

Chicago Cubs против San Francisco Giants

«Чикаго» выиграл серию со счетом 3–1.

Вашингтон Нэшионалс против Лос-Анджелес Доджерс

«Лос-Анджелес» выиграл серию со счетом 3–2.

Чикаго против Сан-Франциско

Это была вторая встреча между Кабс и Джайентс в постсезоне. Их последняя встреча была в серии чемпионатов Национальной лиги 1989 года , которую Джайентс выиграли в пяти играх. Тем не менее, они встретились в тай-брейке Wild Card в 1998 году, где Кабс прошли дальше, победив Джайентс со счетом 5–3. [15]

Игра 1

Cubs начали постсезонную игру со стартовым Джоном Лестером на холме, лицом к лицу с Джонни Куэто за победителей Wild Card Game Giants. В поединке питчеров Лестер разбросал пять хитов за восемь иннингов работы, заткнув Giants. [16] Куэто также вывел Cubs из игры, пропустив только два хита до восьмого иннинга, когда хоумран Хавьера Баеза в левую корзину поля вывел Cubs вперед со счетом 1–0. Арольдис Чепмен в девятом иннинге отдал дабл Бастеру Поузи , но заработал сейв, и Cubs вышли вперед со счетом 1–0.

Игра 2

Во второй игре хозяева Кабс набрали очки в первом иннинге на сингле Бена Зобриста от бывшего Каба Джеффа Самарджии . [17] Стартовый питчер Кайл Хендрикс нанес ключевой удар во втором иннинге, забив два рана с синглом в середине. Крис Брайант забил четвертый ран Кабс двумя отбивающими позже, завершив день Самарджии. В верхней части третьего иннинга Джайентс ответили, забив два рана на даблах подряд Джо Паника и пинч-хиттера Грегора Бланко и жертвенном флай Брэндона Белта . Хендрикс получил удар в руку от линейного драйва Анхеля Пагана , что заставило его покинуть игру. Реливер Трэвис Вуд завершил розыгрыш Джайентс и в нижней половине четвертого иннинга выбил хоумран, выведя Кабс вперед со счетом 5–2. Этот хоумран стал первым хоумраном, забитым питчером в матче плей-офф с 1924 года. [17] Команда «Каб» в составе Карла Эдвардса-младшего , Майка Монтгомери и Эктора Рондона остановила «Джайентс», а Арольдис Чепмен сделал еще один сейв.

Игра 3

Cubs рассчитывали выиграть серию с Джейком Арриетой , играющим против Мэдисона Бамгарнера из Giants . Хозяева Giants пытались продлить серию до 10–0 в своих последних 10 играх на выбывание. [18] Арриета сделал трехочковый хоумран в верхней части второго иннинга, выведя Cubs вперед со счетом 3–0. Они угрожали преследовать Bumgarner в третьем иннинге синглами Бена Зобриста и Эддисона Рассела , но не смогли набрать очки. San Francisco набрали очки в третьем иннинге после дабла Денарда Спэна и снова в пятом после трипла Спэна. [19] В восьмом иннинге Трэвис Вуд отдал сингл, а Эктор Рондон прошел отбивающего. Клозер Арольдис Чепмен пришел рано, чтобы попытаться спасти шесть аутов, но отдал два трипла Конору Гилласпи , что дало Giants первое преимущество в серии. Чепмен был поднят, сделав только один аут. Giants добавили забег на сингле Брэндона Кроуфорда . В девятом, проигрывая 5–3, Декстер Фаулер начал с прогулки, а Крис Брайант выбил двухочковый хоум-ран от ближеза Серхио Ромо из Giants . [20] Майк Монтгомери взял верх в девятом для Cubs и удерживал Giants без очков в течение четырех иннингов. В 13-м за лидерским даблом Кроуфорда из Giants последовал дабл Джо Паника , чтобы продолжить серию. Тай Блах принес победу Giants с двумя иннингами без очкового реливера.

Игра 4

Поскольку Giants хотели продолжить свою серию побед в играх на выбывание до 11, Cubs отправили Джона Лэки на курган против Мэтта Мура . Лэки пропустил начальный дабл Денарду Спэну и жертвенный флай Бастеру Поузи , что дало Сан-Франциско раннее преимущество 1–0. Дэвид Росс ответил за Чикаго в третьей игре хоумраном, став самым возрастным кэтчером, когда-либо делавшим хоумран в игре постсезона. [21] Ран-скоринг сингла Мура с загруженными базами и форс-аут граундера Спэна в четвертой вывели Giants вперед со счетом 3–1. [22] Cubs отыгрались с раном в верхней части пятой базы после ошибки Брэндона Кроуфорда при броске на три базы и жертвенного флая Росса. [21] Джастин Гримм сменил Лэки в нижней части пятой и пропустил сингл Поузи и дабл Кроуфорда, который чуть не стал хоумраном. Трэвис Вуд вошел и отдал сингл Конору Гилласпи и жертвенный флай Джо Панику , когда Giants повели со счетом 5–2. Мур пробежал следующие три иннинга, прежде чем был поднят, чтобы начать девятый, игра 5 казалась неизбежной. Однако Giants в итоге использовали пять питчеров в иннинге. Крис Брайант сделал сингл, Энтони Риццо уок, а Бен Зобрист сделал дабл, доведя счет до 5–3. С раннерами на втором и третьем местах менеджер Cubs Джо Мэддон решил сделать пинч-хит для Эддисона Рассела (и его 95 RBI) с Крисом Когланом . Менеджер Giants Брюс Бочи ответил левым реливером Уиллом Смитом , и Мэддон вместо этого переключился на новичка-кэтчера Уиллсона Контрераса . Контрерас быстро сделал сингл в середине, чтобы сравнять счет в игре со счетом 5. [23] Попытка Джейсона Хейворда сделать жертвенный бант оказалась слишком жесткой, и Контрерас был вынужден выйти на второй, но бросок победителя Gold Glove Кроуфорда в первую оказался в землянке, позволив Хейворду достичь второй. Хавьер Баез сделал сингл в середине, чтобы завершить камбэк Cub, выйдя вперед со счетом 6–5. Арольдис Чепмен вычеркнул сторону в нижней части девятого иннинга, чтобы закончить игру и серию. Его три сэйва и четыре возможности сэйва сравняли счет и установили рекорды Division Series соответственно. Это стало самым большим камбэком в истории решающих постсезонов и первым случаем, когда команда вернулась после дефицита в три очка в 9-м иннинге, чтобы выиграть решающий постсезонный матч с тех пор, как New York Mets сделали это в 6-й игре серии чемпионатов Национальной лиги 1986 года . [23]Это было первое поражение Giants в серии постсезона дома с момента открытия AT&T Park в 2000 году. Это была первая победа Chicago в плей-офф на Западном побережье . Cubs проиграли 10 игр подряд в качестве гостевой команды на Западном побережье, пока не победили Giants в Игре 4 (они проиграли три игры в NLCS 1984 года , три игры в NLCS 1989 года , две игры в NLDS 2007 года , одну игру в NLDS 2008 года и игру 3 в NLDS 2016 года).

Джо Мэддон заявил в межсезонье, после того как Кабс выиграли Мировую серию и разрушили Проклятие Козла Билли , что розыгрыш 4-й игры в девятом иннинге NLDS был самым значимым моментом в чемпионском забеге Кабс. Мэддон предположил, что все давление было бы на Кабс, которым пришлось бы столкнуться с опытной командой Джайентс и Джонни Куэто в потенциальной игре 5 на Wrigley Field , где победитель получает все . [24]

Композитная линия счета

2016 NLDS (3–1): Chicago Cubs обыгрывают San Francisco Giants

Вашингтон против Лос-Анджелеса

Это была вторая встреча между Dodgers и Nationals в постсезоне. Их последняя встреча состоялась в серии чемпионатов Национальной лиги 1981 года , в которой Dodgers выиграли вымпел Национальной лиги, обыграв тогдашнюю Montreal Expos в пяти играх. [25]

Игра 1

Планировалось, что отставной питчер Ливан Эрнандес сделает церемониальный первый бросок, но после того, как последствия урагана Мэтью во Флориде сделали невозможным для Эрнандеса вылететь в Вашингтон, принимающая команда удивила болельщиков в Nationals Park, поручив бросок стартовому кэтчеру Nationals Уилсону Рамосу , чей сезон закончился травмой колена 26 сентября. [26] Игра стала исторической первой: когда Дасти Бейкер и менеджер Los Angeles Dodgers Дэйв Робертс обменялись карточками состава перед игрой, это стала первая игра плей-офф в истории Главной лиги бейсбола, в которой два афроамериканских менеджера встретились друг с другом в плей-офф. [27]

Игра была объявлена ​​как знаменательный матч между двумя лучшими стартовыми питчерами в Главной лиге бейсбола, Клейтоном Кершоу из Dodgers и Максом Шерцером из Nationals, но ни один из них не был особенно острым. С новичком-кэтчером Педро Северино за пластиной Шерцер пропустил хоумран второму отбивающему, новичку- шортстопу Dodgers Кори Сигеру , на его шестой подаче в игре. В третьем иннинге, после того как второй бейсмен Dodgers Чейз Атли загнал Эндрю Тоулза с синглом RBI, Шерцер пропустил два хоумрана Джастину Тернеру , дав Los Angeles преимущество 4–0. Dodgers больше не набрали очков; Шерцер больше не пропустил ни одного очка, прежде чем покинуть игру после шести иннингов, а Вашингтонский буллпен также оставил гостей без очков. [28]

Кершоу отыграл пять иннингов и удерживал лидерство, но Nationals неоднократно подталкивали его к краю, в то время как его частые обсуждения на холме с кэтчером Dodgers Ясмани Грандалом вызывали освистывание толпы. [29] Во втором иннинге, после того как Дэниел Мерфи и Райан Циммерман сделали сингл, а Энтони Рендон достиг первой базы по выбору полевого игрока , ошибка Dodgers позволила Северино безопасно дотянуться и загрузить базы, но Шерцер выскочил, чтобы закончить иннинг. В третьем иннинге Рендон сделал сингл, чтобы забить два рана в рамках того, что обещало быть большим иннингом, сократив преимущество Dodgers до 4–2, но Дэнни Эспиноза выбил страйкаут, закончив иннинг с двумя людьми на базе. Северино сделал дабл в четвертом и набрал очки на жертвенном флай Треа Тернер, чтобы приблизить Вашингтон к 4–3, но в пятом, с Джейсоном Вертом и Рендоном на базе, Эспиноса снова выбыл, чтобы закончить иннинг. Хотя он обеспечил свою типичную надежную защиту, страйкауты Эспиносы оставили шесть человек на базе и привели к концу трех розыгрышей. [28]

Кершоу покинул игру после пяти иннингов и 101 подачи, [29] пропустив три очка, все заработанные, при восьми хитах и ​​прогулке с семью страйкаутами. Буллпен Лос-Анджелеса продолжил игру с четырьмя иннингами с шатаутом, но у Nationals было достаточно возможностей сравнять счет. В седьмом иннинге Мерфи вышел с одним аутом, но затем неудачно прыгнул в попытке украсть второй и был выведен из игры. В восьмом Клинт Робинсон сделал дабл в первом появлении на постсезонной площадке в своей карьере, а быстрый Майкл А. Тейлор сделал пинч-ран, но замыкающий Dodgers Кенли Дженсен выбил пинч-хиттера Криса Хейси на объявленном третьем страйке, чтобы закончить иннинг. Это была последняя угроза для Nationals; они провели ничейный забег на базе в четырех из последних пяти иннингов игры, не сумев набрать ни одного очка, и оставили девять человек на базе во время игры. «Доджерс» выиграли со счетом 4–3 и вышли вперед в серии со счетом 1–0. [28]

Игра 2

Первоначально запланированная на 16:08 по восточному поясному времени 8 октября, вторая игра была отложена из-за дождя, вызванного ураганом Мэтью , и перенесена на 13:08 по восточному поясному времени 9 октября. [30] [31] Бывший игрок первой базы и бывший игрок сборной США Адам ЛаРош сделал торжественный первый бросок, передав его своему сыну Дрейку, который провел много времени с «Нэшионалс» во время пребывания в команде его отца. [32] [33]

Вторая игра началась почти так же, как и первая: стартовый питчер Вашингтона Таннер Роарк , начавший вторую игру, потому что Стивен Страсбург остался вне игры из-за травмы, боролся; во второй игре подряд шорт-стоп Лос-Анджелеса Кори Сигер выбил хоум-ран в первом иннинге во втором выходе на биту Доджерс в игре; а стартовый игрок Доджерс Рич Хилл выбил сторону в нижней части первого иннинга, как это сделал Клейтон Кершоу в первой игре. [34] Тем временем, Nationals снова упустили шанс на большой иннинг, когда резервный кэтчер Хосе Лобатон , начинавший в постсезоне из-за недоступности травмированного Уилсона Рамоса , попал в дабл-плей с загруженными базами, чтобы закончить второй иннинг. [35]

«Доджерс» добавили еще одно очко в третьем иннинге благодаря синглу RBI правого полевого игрока Джоша Реддика ; Брайс Харпер сделал хороший бросок на пластину с правого поля, но Лобатон не смог вывести из игры третьего игрока базы «Доджерс» Джастина Тернера . [34] Стартер «Доджерс» Рич Хилл очень эффективно использовал свой крученый мяч, набрав 3+23 иннинга, и Лос-Анджелес удерживал преимущество 2–0 в нижней части третьего, когда Лобатон снова вышел на биту с двумя аутами и Дэниелом Мерфи и Дэнни Эспиносой на базе. Лобатон выбил только второй постсезонный хоумран в своей карьере, [35] [36] и только второй постсезонный хоумран кэтчером в истории франшизы Монреаль-Вашингтон, [33] [37] выведя Мерфи и Эспиносу вперед, чтобы дать Nationals преимущество 3–2, впервые за всю серию. [35]

Хотя Роарк выдал нехарактерно нестабильную игру, «Доджерс» не набрали ни одного очка из 6 с игроками, находящимися в выигрышной позиции, в течение первых пяти иннингов, хотя у них были базы, загруженные одним аутом трижды, [33] по крайней мере, отчасти благодаря хорошей оборонительной игре «Нэшионалс», в частности, левого полевого игрока Джейсона Верта . [35] Уставший Роарк покинул игру в пятом иннинге после 4+13 иннингов и 85 подач, с двумя Доджерс на базе и Вашингтоном, все еще удерживающим преимущество 3–2. После этого, буллпен Вашингтона, слабость постсезона для команд 2012 и 2014 годов , не дал Доджерс набрать ни одного очка; Марк Жепчински , Сэмми Солис , Блейк Трейнен , Оливер Перес и Марк Меланкон в совокупности пропустили только три прогулки (все Жепчински) и один хит (один пропустил Меланкон) в оставшихся 4 играх+2иннинга , выбив пять «Доджерс». [33] [35] «Доджерс» были 1 из 9 с раннерами в очковой позиции во время игры, [33] и к концу игры буллпен «Нэшионалс» выбил 7+2 иннинга в серии, не пропустив ни одного очка. [ 38] Тем временем, Мерфи, который пошел 3 из 3 и набрал очко, увеличив свой наступательный результат в первых двух играх серии до 4 из 6 с двумя уоками, [39] набирал очки синглами в пятом и седьмом иннингах, пока фанаты Nationals в толпе скандировали «MVP! MVP!» [39] Nationals пошли 4 из 8 с раннерами в позиции очков, поворотный момент по сравнению с их предыдущим выступлением в постсезоне: с игры 5 серии дивизиона Национальной лиги 2012 года до хоумрана Лобатона в третьем иннинге они пошли только 3 из 35 в постсезоне с раннерами в позиции очков. [35]

«Вашингтон» выиграл со счетом 5–2, сравняв счет в серии с 1:1. [35] Это была первая победа «Нэшионалс» в домашнем матче после победы со счетом 2–1 над « Сент-Луис Кардиналс» в четвертой игре серии дивизионов Национальной лиги 2012 года 11 октября 2012 года.

Игра 3

Когда серия пересекла страну и добралась до Лос-Анджелеса, гости Nationals с самого начала оказали давление на стартера Dodgers Кенту Маеду , загрузив базы в первом иннинге синглом и двумя уоками; хотя они не набрали очков, они заставили его сделать 28 подач. В половине первого иннинга Dodgers стартовый игрок Nationals Джио Гонсалес вывел Джастина Тернера , за которым последовал Кори Сигер , обеспечив LA преимущество 1–0 в первом иннинге, как и в обеих предыдущих играх серии, на этот раз с даблом. [40]

Нападение Nationals вспыхнуло в третьем иннинге. Треа Тернер сделал сингл и набрал очки, а Джейсон Верт сделал дабл. Затем Брайс Харпер сделал сингл, набрав очки Werth, чтобы дать Nats преимущество 2–1, а Энтони Рендон последовал за ним с 432-футовым (132-метровым) двухранговым хоумраном в левое поле, выведя Washington вперед 4–1. Маэда покинул игру после иннинга, сделав 68 подач. [40]

После того, как Dodgers набрали свой первый иннинг, Gio González вывел из игры 11 из следующих 12 отбивающих. Однако в пятом иннинге он отдал хоумран с двумя ранами пинч-хиттеру Dodgers Карлосу Руису , что сократило преимущество до 4–3. Менеджер Nationals Дасти Бейкер немедленно вывел Гонзалеса из игры, и во второй игре подряд реливерам Nationals пришлось отбивать последние 4+2иннинга . Сэмми Солис подал 1+2иннинга , за которыми следуют Оливер Перес на треть иннинга и Шон Келли на 1+23 иннинга, все без очков; Келли вывел из игры всех пятерых Доджерс, выбив троих из них. Буллпен Доджерс также вычеркнул Nationals через восьмой иннинг, Вашингтон цеплялся за лидерство 4–3 перед девятым. [40]

Клоузер Лос-Анджелеса Кенли Янсен вышел на подачу, надеясь дать Dodgers шанс сравнять счет или выиграть игру в конце иннинга. Но Джейсон Верт начал с 450-футового (137-метрового) хоум-рана на левые трибуны поля, что дало Nationals важный страховой забег. Затем Янсен обошел второго игрока с базы Дэниела Мерфи , ударил Харпера подачей, и после того, как Рендон выскочил, первый игрок с базы Райан Циммерман сделал дабл от правой стены поля, забив и Мерфи, и Харпера и выбив Янсена из игры. К тому времени, как пинч-хиттер Вашингтона Крис Хейси вышел на биту со счетом 7–3, многие фанаты Dodgers покидали стадион; Хейси завершил иннинг, забив Циммерману жертвенный флай , сделав счет 8–3. Клоузер Nationals Марк Меланкон сделал идеальный девятый питч, чтобы закрепить победу, завершив 4+23 иннингов без очков в буллпене; в серии до сих пор реливеры Нэшионалс подали 12+1иннинга , не дав ни одного очка, выбив 14 «Доджерс». [40] [41]

К концу игры Циммерман отбивал .455 в серии, Верт .417 и Мерфи .400. [41] Победа дала «Нэшионалс» преимущество 2–1, их первое преимущество в серии постсезона с первой игры серии дивизиона Национальной лиги 2012 года . [40]

Игра 4

Столкнувшись с выбыванием, Доджерс решили снова выпустить своего стартового аса Клейтона Кершоу на поле всего за три дня отдыха. В начале первого иннинга на него надавили Нэшионалс, Треа Тернер начал с уока, а Брайс Харпер последовал за ним с синглом, после чего Дэниел Мерфи ввел Тернера с синглом RBI, чтобы дать Нэшионалам возможность пробежать в первом иннинге впервые в серии. Однако у стартового игрока Нэшионалс Джо Росса был тяжелый первый иннинг, он ударил Джастина Тернера подачей и отдал хоумран с двумя ранами Адриану Гонсалесу . [42]

При счете 2–1 Кершоу затем успокоился, позволив Вашингтону сравнять счет в игре со счетом два в верхней части третьего иннинга с синглами Треа Тернера и Джейсона Верта и жертвенным флай-флаем Мерфи, который загнал Тернера, но в остальном не дал Nationals набрать очков до седьмого иннинга. Росс, тем временем, боролся. В конце третьего иннинга он отдал дабл-лид Кершоу; после того, как Кершоу остался на втором месте и записал два аута, он пропустил сингл Джастина Тернера, который набрал Кершоу, вывел Адриана Гонсалеса и Джоша Реддика на базу, а затем ударил Джока Педерсона питчем, заставив Джастина Тернера зайти с третьего иннинга. Росс покинул игру с Dodgers, ведущими 4–2, сделав 55 питчей за 2+2иннинга , пропустив четыре очка, все заработанные, при трех хитах и ​​двух уоках, и выбив три. [42]

Буллпену Nationals снова пришлось долго выходить из игры. Они продлили свою серию без очков в серии до 14+13 , но с двумя аутами в нижней части пятого иннинга Рейнальдо Лопес стал первым реливером Вашингтона, который пропустил забег в серии, когда Реддик сделал сингл, а Педерсон загнал его в дабл RBI, дав Лос-Анджелесу преимущество 5–2. [42] Тем временем нападение Nationals наконец добралось до Кершоу, организовав камбэк в верхней части седьмого иннинга. Дэнни Эспиноза , который пошел 0 из 10 с девятью страйкаутами в серии, сделал сингл для своего первого хита в постсезоне 2016 года. Он все еще был на первом месте с двумя аутами, когда Треа Тернер сделал сингл, а Харпер пошел загружать базы, выбив Кершоу из игры после 110 бросков.реливер «Доджерс» Педро Баез ударил по Верту питчем, заставив Эспиносу зайти в ворота, а реливер Луис Авилан отдал сингл Мерфи, который набрал очки Тернером и Харпером, сравняв счет в игре со счетом 5:5, причем все 5 очков «Нэшионалс» были записаны на счет Кершоу. [42]

Подавая нижнюю часть восьмого для Вашингтона, Блейк Трейнен получил первые два аута, но затем ударил Эндрю Тоулза подачей и отдал сингл пинч-хиттеру Андре Этье , за которым последовал сингл Чейза Атли , который загнал Тоулза, чтобы дать Доджерс преимущество 6–5. Клоузер Доджерс Кенли Дженсен обеспечил победу Доджерс идеальным девятым, в котором он вычеркнул двух Натс, и Лос-Анджелес сравнял счет в серии со счетом два. [42]

Результативность Дэниела Мерфи 2 из 3 в игре подняла его средний показатель в постсезоне в 2016 году до .462, а его четыре RBI установили новый рекорд франшизы Монреаль-Вашингтон по RBI одного игрока в постсезонной игре. [42] [43] В конце игры ERA буллпена Nationals в серии составлял 1.02, при этом было пропущено всего два очка в 17 играх.+2иннинга работы. [42] Стартовые игроки Вашингтона, напротив, подали только 16+1иннинга и пропустил 13 ранов, с показателем ERA 7,16 за серию. [42]

Когда Блейк Трейнен поразил Эндрю Тоулза броском в конце восьмого иннинга, это установило два новых рекорда Главной лиги бейсбола: это был первый случай в истории, когда питчеры одной команды поразили 4 отбивающих бросками в одной игре постсезона, [44] и это был первый случай, когда две команды в общей сложности поразили 11 отбивающих бросками в ходе одной серии постсезона. [44]

Игра 5

В пятой и последней игре серии, в Nationals Park, стартер Dodgers Рич Хилл на коротком отдыхе боролся и не смог выйти из третьего иннинга, но пропустил всего одно очко. Макс Шерцер удерживал Los Angeles без очков в течение первых шести иннингов. Джок Педерсон сделал сольный хоумран, чтобы начать седьмой иннинг и сравнять счет. Сингл с двумя аутами Карлоса Руиса от Сэмми Солиса вывел Dodgers вперед, а трипл с двумя очками Джастина Тернера увеличил счет до 4–1. Хоумран с двумя очками от пинч-хиттера Washington Криса Хейси от Гранта Дейтона в нижней части иннинга довел счет до 4–3, и Dodgers привлекли Кенли Янсена , чтобы выйти из иннинга. Янсен сделал рекордные в карьере 51 питч, войдя в девятый иннинг. В редком появлении на поле ас Доджерс Клейтон Кершоу вышел на игру с одним аутом в девятом иннинге, через два дня после броска 110 подач в Игре 4 на коротком отдыхе. Он спровоцировал поп-ап Дэниела Мерфи и вычеркнул Уилмера Дифо, замахнувшись, чтобы закончить игру и серию. Это был первый сейв Кершоу в высшей лиге; единственный сейв, который он сделал в низшей лиге, был в его первом профессиональном сезоне за Gulf Coast Dodgers 2006 года , в игре, в которой Янсен был его кэтчером. [45]

4 часа 32 минуты — это рекорд самой длинной игры плей-офф из девяти иннингов в истории Высшей лиги. Седьмой иннинг длился час и шесть минут, с семью сменами питчеров, шестью ранами, четырьмя пинч-хиттерами, двумя пинч-раннерами и дабл-свичем. [46] Этот рекорд будет побит всего два года спустя в 4-й игре серии чемпионатов Американской лиги 2018 года между Boston Red Sox и Houston Astros , которая заняла 4 часа и 33 минуты. [47] В третий раз в истории франшизы Expos/Nationals упустили преимущество 2–1 в плей-офф, оба других раза были в 1981 году. В серии дивизионов Национальной лиги 1981 года тогдашние Expos повели 2–0 против Philadelphia Phillies , проиграли 3-ю и 4-ю игры, но выиграли 5-ю игру в Филадельфии. В последующем матче NLCS против «Доджерс» «Экспос» также упустили преимущество 2–1 и потеряли вымпел.

«Лос-Анджелес Доджерс» направляются в Чикаго.

Кенни Альберт из Fox Sports , объявляет финал пятой игры NLDS. [48]

Благодаря этой победе «Доджерс» впервые с 2013 года вышли в NLCS , и это их четвертое появление за девять сезонов.

Washington отомстит Dodgers за свое поражение в 2019 году , обыграв их в пяти играх на пути к своей первой Мировой серии в истории франшизы . В серии бывший второй игрок Dodgers Howie Kendrick нанесет гранд-слэм, который выведет Washington вперед на выезде в дополнительных иннингах пятой игры.

Композитная линия счета

2016 NLDS (3–2): «Лос-Анджелес Доджерс» победили «Вашингтон Нэшионалс» .

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "Судьи серии Wild Card и Division". Close Call Sports & Umpire Ejection Fantasy League . 3 октября 2016 г.
  2. ^ Ньюман, Марк (24 августа 2016 г.). «На старт: объявлено расписание плей-офф MLB». MLB.com . Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 24 августа 2016 г.
  3. Норманден, Марк (23 августа 2016 г.). «Опубликован график плей-офф MLB 2016». SBNation.com . SB Nation . Получено 23 августа 2016 г. .
  4. ^ "Dodgers побеждают Nationals в NLDS и отправляются в NLCS". Major League Baseball . 13 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  5. ^ "Cubs объединяются, чтобы победить Giants, продвигаются в NLCS". Major League Baseball . 12 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
  6. ^ "Boxscore: Сан-Франциско против Чикаго, Игра 1". MLB.com . Получено 7 октября 2016 г. .
  7. ^ "Boxscore: Сан-Франциско против Чикаго, Игра 2". MLB.com . Получено 8 октября 2016 г. .
  8. ^ "Boxscore: Chicago vs. San Francisco, Game 3". MLB.com . Получено 10 октября 2016 г. .
  9. ^ "Boxsorce: Chicago против San Francisco, Game 4". MLB.com . Получено 11 октября 2016 г. .
  10. ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Washington, Game 1". MLB.com . Получено 7 октября 2016 г. .
  11. ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Washington, Game 2". MLB.com . Получено 9 октября 2016 г. .
  12. ^ "Boxscore: Washington против Los Angeles, Game 3". MLB.com . Получено 10 октября 2016 г. .
  13. ^ "Boxsorce: Вашингтон против Лос-Анджелеса, Игра 4". MLB.com . Получено 11 октября 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Washington, Game 5". MLB.com . Получено 13 октября 2016 г. .
  15. ^ Tribune, Чикаго. "Воспоминания: Кабс побеждают Джайентс, чтобы выиграть тай-брейк 1998 года". chicagotribune.com . Получено 13 октября 2016 г.
  16. ^ "Cubs выигрывают NLDS G1 над Giants на Javier Baez HR". Chicago Cubs . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 10 октября 2016 года .
  17. ^ ab "Cubs берут 2-0 вперед против Giants в NLDS". Major League Baseball . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 10 октября 2016 года .
  18. ^ "Giants штурмуют Cubs в 13 иннингах, предотвращая вылет из NLDS". USA TODAY . Получено 11 октября 2016 г.
  19. Tribune, Чикаго. «Cubs не смогли завершить захват, упустив преимущество в 3 очка в 13-иннинговом проигрыше Giants». chicagotribune.com . Получено 11 октября 2016 г.
  20. The Sports XChange (11 октября 2016 г.). «Giants обыгрывают Cubs за 13 иннингов и остаются в живых». yahoo! Sports . Получено 11 октября 2016 г.
  21. ^ ab "Cubs-Giants Game 4: Окончательный счет, что нужно знать, поскольку Cubs продвигаются в NLCS после яростного возвращения". CBSSports.com . Получено 12 октября 2016 г. .
  22. ^ Witz, Billy (12 октября 2016 г.). «Cubs Oust Giants to Reach NLCS, for Once on Good Side of a Big Rally». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 октября 2016 г.
  23. ^ ab "Cubs объединяются, чтобы победить Giants, продвигаются в NLCS". Major League Baseball . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  24. ^ "Джо Мэддон говорит, что 4-я игра NLDS 2016 года была "ключом" к чемпионскому забегу Кабс". RSN . Получено 12 декабря 2020 г. .
  25. ^ "NLDS Nationals Dodgers positional breakal". Los Angeles Dodgers . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Получено 13 октября 2016 года .
  26. ^ Кастильо, Хорхе. «Уилсон Рамос бросает первый бросок перед первой игрой NLDS». washingtonpost.com . Получено 7 октября 2016 г. .
  27. ^ Джейнс, Челси. «Дасти Бейкер, Дэйв Робертс — первые афроамериканские менеджеры, сыгравшие в плей-офф». washingtonpost.com . Получено 6 октября 2016 г.
  28. ^ abc Janes, Chelsea. "NLDS Game 1: Dodgers top Nationals, Clayton Kershaw bests Max Scherzer". washingtonpost.com . Получено 7 октября 2016 г. .
  29. ^ ab Fendrich, Howard. "Kershaw, Seager, Turner lead LA past Nats 4-3 in NLDS opener". washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. . Получено 7 октября 2016 г. .
  30. ^ Цукерман, Марк. «Игра NLDS 2 перенесена на воскресенье в 1:08 дня (обновлено)». masnsports.com . Получено 8 октября 2016 г.
  31. Ураган Мэтью отменяет Sprint Cup, мероприятия NLDS, Daytona Beach Journal, 8 октября 2016 г.
  32. ^ Пейн, Марисса. «Адам ЛаРош и его сын бросают первую подачу на второй игре Nats». washingtonpost.com . Получено 5 октября 2016 г..]
  33. ^ abcde Wallacefirst1=Ava. "Лучшие и худшие моменты второй игры Nationals, в которой они одержали победу со счетом 5-2 над Dodgers". washingtonpost.com . Получено 9 октября 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ ab Boswell, Thomas. «С хоумраном Хосе Лобатона, Nats направляются на запад с импульсом в их ручной клади». washingtonpost.com . Получено 9 октября 2016 г. .
  35. ^ abcdefg Джейнс, Челси. «Маловероятный трехходовой Гомер героя Хосе Лобатона сравнял счет с Натсом и Доджерсом в НЛДС». Washingtonpost.com . Проверено 9 октября 2016 г.
  36. Единственным предыдущим хоумраном Хосе Лобатона в постсезоне был уок-офф хоумран за Tampa Bay Rays в 2013 году . (См. DiNitto, Marcus. «MLB playoffs 2016: Three takeaways from Nationals' NLDS Game 2 win over Dodgers». sportingnews.com . Получено 9 октября 2016 г. )..)
  37. Единственный предыдущий хоумран в постсезоне, совершенный кэтчером франшизы «Монреаль-Вашингтон», был у Гэри Картера на «Монреаль Экспос » в 1981 году . (См. DiNitto, Marcus. «MLB playoffs 2016: Three takeaways from Nationals' NLDS Game 2 win over Dodgers». sportingnews.com . Получено 9 октября 2016 г. )..)
  38. ^ Килгор, Адам. «О бейсболе: буллпен Nationals становится большим в игре 2 NLDS». washingtonpost.com . Получено 9 октября 2016 г.
  39. ^ ab Castillo, Jorge. «Стряхнув ржавчину, Дэниел Мерфи снова в октябрьской форме». washingtonpost.com . Получено 9 октября 2016 г. .
  40. ^ abcde Кастильо, Хорхе. "Верт, Рендон Хомер и буллпен шагают вверх, когда Nats берут 2-1 лидерство в серии". washingtonpost.com . Получено 10 октября 2016 г. .
  41. ^ ab Boswell, Thomas. «С двумя бросками, чтобы выбить Dodgers, Nats находятся у руля». washingtonpost.com . Получено 10 октября 2016 г. .
  42. ^ abcdefgh Джейнс, Челси, «Nationals добираются до Клейтона Кершоу, но буллпен в конце концов ломается, когда Dodgers форсируют пятую игру», washingtonpost.com, 11 октября 2016 г., 21:13 по восточному поясному времени.
  43. ^ Ли, Форрест, «Los Angeles Dodgers побеждают Washington Nationals, отправляя NLDS в пятую игру», upi.com, 12 октября 2016 г., 2:25 утра.
  44. ^ ab Allen, Scott, «Игра 4, лучшие и худшие моменты: «Доджерс» сравняли счет в серии, одержав победу со счетом 6-5 над «Натс», washingtonpost.com, 11 октября 2016 г., 20:56 по восточному поясному времени.
  45. Коллиер, Джамал и Кен Гурник (14 октября 2016 г.). «NCapital gain: LA wins in DC, advances to NLCS». MLB.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 14 октября 2016 г.
  46. ^ «Седьмой иннинг Dodgers-Nationals был безумным и заставил меня почувствовать себя безумным». 14 октября 2016 г.
  47. ^ "Red Sox 8, Astros 6 (окончательный счет) на MLB Gameday | MLB.com". MLB.com .
  48. ^ Фанаты Кершоу Дифо, Доджерс продвигаются (YouTube). Major League Baseball Advanced Media. 13 октября 2016 г.

Внешние ссылки