stringtranslate.com

Джейсон Верт

Джейсон Ричард Гоуэн Верт (родился 20 мая 1979 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный аутфилдер , игравший в Высшей лиге бейсбола (MLB) с 2002 по 2017 год. Его 15-сезонная карьера была разделена между « Торонто Блю Джейс» , «Лос-Анджелес Доджерс » , «Филадельфия». Филлис и Вашингтон Нэшионалс .

Верт родился в Спрингфилде, штат Иллинойс , и был бейсболистом в третьем поколении , так как его прадед и дед играли в MLB, как и его дядя и отчим. Его обучение в средней школе Гленвуда привело к получению спортивной стипендии для игры в бейсбол в колледже за команду «Джорджия Бульдогс» , от которой он отказался после того, как « Балтимор Иволги» выбрали его на драфте MLB 1997 года . Верт играл в фарм-системе «Иволги» до 2001 года, когда его обменяли в «Блю Джейс» в рамках пакета за Джона Бэйла . Верт дебютировал в MLB в составе «Блю Джейс» в 2002 году и делил время между мейджорами и второстепенными игроками, пока в 2004 году его не обменяли в «Доджерс».

Пребывание Верта в «Доджерс» было отмечено травмой, в том числе разрывом локто-трехгранной связки , из-за которой он не играл на протяжении всего сезона 2006 года. Той зимой он был подписан с «Филлис» в качестве скамейки запасных свободных агентов . Однако к концу сезона 2008 года Верт стал постоянным аутфилдером «Филадельфии» и стал последним игроком в своей семье, выигравшим чемпионат Мировой серии . В следующем году Верт был включен в Матч всех звезд и участвовал в своей второй подряд Мировой серии , где он установил постсезонный рекорд франшизы, сделав девять хоумранов за один постсезонный забег. Однако в 2010 году он был менее успешен, и «Филлис» вылетели из серии чемпионатов Национальной лиги 2010 года от «Сан-Франциско Джайентс» .

В декабре 2010 года Верт присоединился к Nationals по семилетнему контракту на сумму 126 миллионов долларов. После того, как его первый сезон в команде прошел в затяжном спаде, а второй был ограничен второй травмой левого запястья, Верт вернулся в полном составе в 2013 году, проведя один из лучших сезонов в своей карьере, отбив 0,318 при 25 хоумранах. и 82 пробега было забито . Последние несколько сезонов его карьеры в MLB были связаны с травмами: он пропустил большую часть сезона 2015 года из-за операции на акромиально-ключичном суставе и еще одного перелома запястья, а в сезоне 2017 года он пропустил несколько месяцев из-за перелома стопы . Верт подписал контракт низшей лиги с « Сиэтл Маринерс» в 2018 году и сыграл в 36 играх за « Такома Рейнирс» Triple-A , но после пребывания в списке инвалидов из-за травмы подколенного сухожилия он решил уйти из бейсбола. Сейчас Верт работает органическим фермером в Иллинойсе.

Ранний период жизни

Джейсон Ричард Гоуэн Верт родился 20 мая 1979 года в Спрингфилде, штат Иллинойс , [1] в спортивной семье. Его прадед Джон Шофилд был игроком , чье вторжение в Высшую лигу бейсбола (MLB) было прервано из-за перелома ноги. Сын Шофилда Даки , дедушка Верта, играл в MLB с 1953 по 1971 год и помог « Питтсбург Пайрэтс» выиграть Мировую серию 1960 года . Дядя Верта, Дик Шофилд, также был игроком MLB в течение 14 сезонов и выиграл Мировую серию 1993 года с « Торонто Блю Джейс» . Хотя она и не играла в софтбол, мать Верта, Ким Скофилд Верт, была звездой легкой атлетики, обладательницей двух национальных рекордов, а его отец Джефф Гоуэн был бывшим ресивером футбольной команды штата Иллинойс Редбердс и один сезон играл в команде Сент-Луиса . Фермерская система Луи Кардиналов . [2]

Родители Верта разошлись вскоре после его рождения, и у него были ограниченные отношения со своим бывшим отцом. В 1984 году его мать вышла замуж за Денниса Верта , игрока первой базы команд « Нью-Йорк Янкиз» и «Канзас-Сити Роялс» , что привело Верта к любви к бейсболу через своего отчима. К тому времени, когда ему было 11, Верт практиковался в ловле мяча на своем заднем дворе, а его отчим использовал машину для подачи , чтобы помочь Верту блокировать мячи. [2] Он начал соревноваться в бейсбол в возрасте семи лет, а его молодежная команда «Спрингфилд Флэйм» заняла третье место на Мировой серии Сэнди Куфакс 1993 года . Два года спустя Верт был выбран в сборную США на юношеских Панамериканских играх. [3] В своем последнем сезоне, играя за среднюю школу Гленвуда в Чатеме, штат Иллинойс , Верт отбил 0,652 с 15 хоумранами , 56 ранами в (RBI) и 27 украденными базами . [4]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Организация Baltimore Orioles (1997–2000)

« Балтимор Ориолс» , единственная команда Высшей бейсбольной лиги (MLB), которая дважды была выбрана в первом раунде драфта MLB 1997 года , выбрала Верта 22-м в общем зачете и Дарнелла Макдональда 26-м в общем зачете. [5] Хотя ранее он обещал играть в бейсбол в колледже за команду «Джорджия Бульдогс» , получив спортивную стипендию, Верт решил отказаться от своих обязательств и подписать контракт с «Иволги» с зарплатой около 850 000 долларов. [6] Хотя он сразу же стал продуктивным в Лиге побережья Мексиканского залива (GCL) Иволги на уровне новичков , отбив 0,309 с пятью ИКР и хоумраном в своих первых 20 профессиональных играх, Верт также впервые за свою карьеру столкнулся с проблемами со здоровьем. В своей карьере жара во Флориде вызвала периодические спазмы в спине, из-за которых он выбыл из игры на половину из своих первых 40 игр. [7] В конечном итоге он появился в 32 играх за GCL Orioles, отбив 0,295 с одним хоумраном и восемью RBI из 88 с битами. [8]

Верт начал сезон 1998 года с командой Low-A Delmarva Shorebirds , с которой он собрал три RBI в своих первых восьми играх Южно-Атлантической лиги . [9] Отбив 0,311 с 20 ИКР и 12 украденными базами до конца мая, Верт был одним из четырех Shorebirds, выбранных для участия в Матче всех звезд Южной Атлантики в июне. [10] В 120 играх и 408 битах за Дельмарву Верт отбил 0,265 с восемью хоум-ранами и 53 ИКР. [8] Он также произвел впечатление за тарелкой, помогая объявлять игры для своих питчеров и успешно выбрасывая единственного бейсраннера, который пытался украсть его. Когда 1 сентября «Береговые птицы» вылетели из своих плей-офф, Верт присоединился к Double-A Bowie Baysox на оставшуюся часть сезона. [11] Он участвовал там в пяти играх, показав 3 из 19 с одним ИКР. [8]

В преддверии сезона Малой бейсбольной лиги 1999 года Верт опроверг слухи о том, что «Иволги» были заинтересованы в том, чтобы превратить его из кетчера в аутфилдера, сказав: «Я играл на поле в двух играх в старшей школе. Я действительно не знаю, как играть на поле». ." [12] Вместо этого он присоединился к Фредерику Кизу класса A-Advanced в начале сезона в качестве кетчера. [13] Вскоре после участия в Матче всех звезд Лиги Каролины в июле Верт неожиданно получил повышение в пользу Боуи: несмотря на то, что ему сказали, что он, скорее всего, проведет весь сезон во Фредерике, травма Чипа Элли создала место для Верта. в Дабл-А. [14] В то время он отбивал 0,305 в 66 играх Лиги Каролины, с тремя хоумранами и 30 ИКР в 236 играх с летучими мышами. После повышения он сыграл еще 35 игр в Double-A, где он отбил 0,373 с одним хоумраном и 11 ИКР из 121 с битами. [8] Ожидалось, что Верт будет играть за «Скоттсдейл Скорпионс» в Осенней лиге Аризоны 1999 года , но Боуи получил перелом левого запястья, и его заменил Тим ДеСинсес. [15]

Поскольку опытный ловец Чарльз Джонсон разочаровался в «Иволги» из-за споров по контракту в межсезонье 1999–2000 годов, Балтимор начал планировать его замену в Верте. Вместо того, чтобы преждевременно повысить его до Triple-A , директор фермерской системы Дон Буфорд решил, что Верт начнет сезон 2000 года в Боуи, прежде чем дебютировать в MLB в 2001 году. [16] Вместо этого, отбив всего 0,231 с 25 RBI в Double-A. 9 августа он неожиданно был понижен в должности до Фредерика, в то время как Майк Кинкейд был повышен до Triple-A, а Фернандо Лумар занял место Верта в Double-A. [17] Верт был более успешным во Фредерике, отбив 0,277 с двумя хоумранами и 18 ИКР из 83 в битах в 24 играх. [8]

Организация Торонто Блю Джейс (2001–2002)

12 декабря 2000 года, во время серии обменов в низшей лиге, Верт был отправлен в « Торонто Блю Джейс» в обмен на питчера-левшу Джона Бэйла . [18] Со своей новой командой Верт снова открыл сезон в списке инвалидов, на этот раз из-за травмы стопы. [19] После 21 игры с «Данедин Блю Джейс» в лиге штата Флорида класса A-Advanced , во время которой он отбил 0,200 с двумя хоум-ранами и 14 ИКР, [8] Верт был повышен до Double-A Tennessee Smokies в лиге штата Флорида. Южная лига , где после успешного июля, в котором он победил 0,350 с 32 ИКР, он был назван лучшим отбивающим месяца Topps Double-A. [20] Он сыграл в общей сложности 104 игры в Теннесси, отбив 0,285 с 18 хоумранами и 69 ИКР в 369 играх с летучими мышами. Хотя он участвовал в большинстве игр, которые начал, Верт также выступал в качестве игрока с низов в 28 играх. [8]

Когда его повысили до команды Triple-A Syracuse SkyChiefs в сезоне 2002 года, Верт был переведен в дальнюю часть поля, поскольку Джош Фелпс и Кевин Кэш уже зарекомендовали себя как кетчеры Triple-A. Хотя он сопротивлялся переменам в «Иволгах», он принял их сейчас, как потому, что Кэш был «одним из лучших ловцов, которых я когда-либо видел», так и потому, что дальняя часть поля была менее утомительной физически, что позволило Верту продлить свою карьеру. [21] В том сезоне Верт сыграл в 127 матчах Международной лиги , поймав мяч в 26 и проведя остальную часть времени в дальней части поля. В качестве отбивающего он набрал 0,257 с 18 хоумранами и 82 ИКР из 443 с битами. [8]

Торонто Блю Джейс (2002–2003)

1 сентября 2002 года Верт, который набирал 0,257 с 18 хоумранами и 82 ИКР в Сиракузах, был вызван в «Блю Джейс» для своего дебюта в высшей лиге. [22] В своем дебюте он записал хит, сингл в седьмом иннинге Дэвида Уэллса из «Нью-Йорк Янкиз» . [23] Несмотря на то, что после перехода в высшую лигу он набрал кетчерскую перчатку , игра Верта в его первых 10 играх с «Блю Джейс», с несколькими критическими играми на правом поле, закрепила за ним место в качестве аутфилдера. [24] По итогам сезона он сыграл 15 игр: 10 на правом поле, четыре на левом и один в центре. На тарелке Верт отбил 0,261 с шестью ИКР из 46 с битами. [25]

Хотя менеджер «Торонто» Карлос Тоска надеялся, что Верт начнет вернисаж с «Блю Джейс» в 2003 году в качестве запасного аутфилдера для Фрэнка Каталанотто и Вернона Уэллса , Верт получил травму связки левого запястья во время весенних тренировок , и ему пришлось пройти курс реабилитации. с Low-A Dunedin Blue Jays, прежде чем вернуться в команду. [26] 14 апреля его повысили из Данидина до команды Triple-A Syracuse Chiefs , [27] и он вернулся в Торонто 22 апреля. [28] Там он и его товарищ-новичок Орландо Хадсон оба совершили трехходовой удар. Верт провел большую часть сезона, чередуя высшую и низшую лиги , в зависимости от травм ядра Джейс, но в середине сезона Приобретение аутфилдера Бобби Килти , а также присутствие новичка Рида Джонсона затруднили Верту поиск постоянного места в Торонто. [30] [31] Верт сыграл в 26 играх высшей лиги в 2003 году, в основном в дальней части поля, но несколько раз появлялся в качестве назначенного нападающего , и отбил 0,208 с двумя хоумранами и 10 ИКР из 48 с битами. [25] Он провел значительно больше времени в Сиракузах, отбив 0,237 с девятью хоум-ранами и 34 ИКР в 64 играх и 236 в битах. [8]

Лос-Анджелес Доджерс (2004–2006)

После завершения весенней тренировки с «Блю Джейс» 31 марта 2004 года Верт был обменян в « Лос-Анджелес Доджерс» на питчера Джейсона Фрейзора . [32] Верт почти сразу же начал сезон в списке инвалидов после растяжения косой мышцы перед второй игрой сезона. Он провел там почти два месяца до своей активации 4 июня. [33] Когда он вернулся в состав, он сразу же оказал влияние на атакующую игру «Доджерс», совершив хоумран в своей первой игре назад, прежде чем набрать 0,450 очков. в среднем за июнь. Когда в начале июля Хуан Энкарнасьон попал в список инвалидов из-за воспаления плеча, Верт занял его место в качестве повседневного правого полевого игрока. [34] Там его защитные способности также привлекли внимание, когда Верт врезался в стену дальней части поля, чтобы поймать попытку хоумрана Джероми Берница . Он оправился от удара и сумел разыграть двойную игру , удерживая «Колорадо Скалистые горы» в двух раундах и позволив «Доджерс» в конечном итоге выиграть игру со счетом 3–2 на хоумране от Дэвида Росса . [35] Верт сыграл в 89 играх регулярного сезона в том году, отбив 0,262 при 16 хоум-ранах и 47 ИКР в 290 играх с битами. [25] Большинство из них произошло в последние два месяца сезона, когда Верт играл через сломанное ребро . [36] 2 октября его сингл в девятом иннинге обеспечил Стиву Финли победный турнир Большого шлема против Сан-Франциско Джайентс , победа, которая помогла команде завоевать Западный дивизион Национальной лиги (НЛ) и отправить их в плей-офф впервые с 1996 года. [37] Несмотря на два хоумрана и три ИКР от Верта, [25] «Доджерс» проиграли серию дивизионов Национальной лиги 2004 года (NLDS) « Сент-Луис Кардиналс » в четырех играх. [38]

В первый день весенних тренировок 2005 года Верт сломал лучевую кость левого запястья на поле от Эй Джей Бернетта ; хотя он надеялся, что сможет вернуться из списка инвалидов ко дню открытия, Доджерс планировали использовать Рики Леди вместо Верта, если его выздоровлению потребуется больше времени. [39] Леди получил почти два месяца игрового времени вместо Верта, поскольку Верт не выходил из списка инвалидов до 26 мая. [40] Он также провел время в списке инвалидов в августе из-за бурсита левого колена, и Верт не чувствовал, что сможет по-настоящему начать сезон до середины августа. Несмотря на эту дополнительную неудачу, он был благодарен за второе попадание в список инвалидов, поскольку это дало ему больше времени для работы над своей ударной механикой с тренером Тимом Уоллахом . [41] Верт смог сыграть в 102 играх с «Доджерс» в том году, несмотря на свои травмы, отбив 0,234 с семью хоум-ранами и 43 ИКР из 337 с битами. [25]

В межсезонье 2005–06 Верт перенес несколько операций, чтобы залечить травмы, которые беспокоили его на протяжении всего предыдущего сезона. В начале ноября ему сделали небольшую операцию по удалению синовиальной сумки воспаленного колена, и ожидалось, что он полностью выздоровеет к весенним тренировкам. [42] Однако в конце месяца он перенес операцию по восстановлению связок травмированного запястья, процедуру, которая потребовала ожидаемого времени восстановления в пять месяцев и отложила его ожидаемое возвращение к полному здоровью. [43]

К весенним тренировкам Верт испытывал большую боль, чем до операции, которая, по мнению его врачей, была психосоматической . [44] Спортивный тренер Доджерса также полагал, что Верт пытался ускорить время восстановления и усугубил рубцовую ткань, заставив ее воспалиться и вызвать дополнительную боль. В конце мая ему сделали серию уколов кортизона , а на его запястье наложили гипс, чтобы ограничить дальнейшее движение и частично облегчить воспаление. [45] В августе того же года, все еще без улучшения, Верт проконсультировался с другим врачом, Ричардом Бергером из клиники Майо в Миннесоте , который диагностировал у него расщепленный разрыв ульнотрехгранной связки и провел дополнительную операцию по восстановлению запястья. [44] Его снова надели гипсом на шесть недель с ожиданием, что он не будет играть снова до весенних тренировок 2007 года. Когда репортеры спросили его о состоянии Верта, менеджер Грейди Литтл сначала ответил: «Кто?» [46] После сезона «Доджерс» отказались предложить Верту контракт на 2007 год, тем самым освободив его в качестве свободного агента в декабре. [47]

Филадельфия Филлис (2007–2010)

Верт с Филлис в 2007 году

20 декабря 2006 года команда «Филадельфия Филлис» , которая провела ряд физических тестов Верта, чтобы подтвердить, что он останется здоровым в предстоящем сезоне, подписала с игроком годовой контракт на сумму 850 000 долларов с дополнительными поощрениями на сумму до 1 доллара. миллион. [48] ​​Двумя днями позже «Филлис» обменяли Джеффа Конина на « Цинциннати Редс» , чтобы освободить место в составе для Верта в качестве запасного игрока , заменяя в стартовом составе Пэта Баррелла , Аарона Роуанда или Шейна Викторино по мере необходимости. [49] После рывка в победном матче против «красных» в 10-м иннинге 28 июня Верт был снова внесен в список инвалидов из-за травмы запястья, не связанной с его предыдущими проблемами. [50] Он пропустил весь июль, прежде чем был возобновлен 1 августа после травм Майкла Борна и Викторино. [51] Вскоре после своего возвращения Верт забил победную серию, одержав победу со счетом 5–4 над « Атланта Брэйвз» из-за ошибки в седьмом иннинге , что дало питчеру Коулу Хэмелсу его 13-ю победу и подтолкнуло «Филлис» к победе в НЛ в течение трех игр. Восток . [52]

К началу сентября Верт стал повседневным игроком на правом поле: серия из девяти попаданий из такого же количества по битам и средний результат 0,414 в августе. [44] В течение августа и сентября Верт возглавлял «Филлис» со средним показателем 0,340 и 0,959 на базе плюс пробки (OPS), а его 38 ИКР отставали лишь на один от лидера «Филадельфии» Райана Ховарда . [53] Верт закончил регулярный сезон, отбив 0,298 с восемью хоум-ранами и 49 ИКР в 94 играх и 255 в битах. [25] 1 октября «Филлис» завоевали титул NL East и получили свое первое место в постсезоне за 14 лет. Однако , когда «Филлис» встретились с «Колорадо Скалистые горы» в NLDS 2007 года , менеджер Чарли Мануэль предпочел начать сменить нападающего Викторино, а не Верта, чтобы встретиться с питчером-левшой Джеффом Фрэнсисом . [55] «Скалистые горы» обыграли «Филлис» в серии до лучших из пяти. [56]

Мануэль, который беспокоился о том, как Верт отбивает мяч против питчеров-правшей, решил открыть сезон 2008 года, объединив его с Джеффом Дженкинсом . [57] Система была успешной в первой части сезона: Дженкинс и Верт к 12 июня отбили в сумме 0,273 с 15 хоум-ранами и 44 ИКР. В то время как Мануэль выразил заинтересованность в том, чтобы сделать Верта ежедневным игроком в стартовом составе, Баррелл и Викторино создали неподвижные позиции в дальней зоне. [58] Однако по ходу сезона Дженкинс добился меньшего успеха, и Верт стал проводить больше игрового времени. В сентябре того же года Дженкинс был внесен в список инвалидов, а Верт стал ежедневным правым полевым игроком, в течение которого у него была рекордная в карьере результативная серия из 13 игр с двумя хоумранами и девятью ИКР. [59] В 134 играх регулярного сезона Верт отбил 0,273 с рекордными для карьеры 24 хоумранами и 67 ИКР. [25] «Филлис» снова достигли NLDS в 2008 году , и Верт совершил один из четырех хоумранов в игре 4 серии, обыграв « Милуоки Брюэрс» со счетом 6–2 и пройдя в серию чемпионатов NL (NLCS). [60] Хотя в серии из пяти игр он сыграл только 4 из 21, [25] «Филлис» победили старую команду Верта, «Доджерс», и вышли на Мировую серию 2008 года , свою первую с 1993 года . [61] Там он отбил 0,444 в пяти играх, включая хоумран с двумя пробегами от питающего «Тампа-Бэй Рэйс» Дэна Уиллера в восьмом иннинге четвертой игры на пути к первому чемпионату Мировой серии Филлис за 28 лет. [62] Тем временем Верт стал первым игроком в своей семье, выигравшим ринг Мировой серии после Дика Шофилда, который был за «Блю Джейс» в 1993 году, когда они победили «Филлис». [63] [64]

Верт с Филлис во время NLCS 2009 года

22 января 2009 года Филлис подписали с Вертом двухлетний продленный контракт на 10 миллионов долларов. Поскольку Баррелл недавно стал свободным агентом, команда была заинтересована в том, чтобы сохранить Верта не только как аутфилдера, но и как мощного нападающего-правши в преимущественно леворуком составе. [65] Перед началом сезона «Филлис» также освободили Дженкинса, предоставив Верту постоянную роль на правом поле и заняв пятое место в составе. [66] Встречаясь с Доджерс 12 мая, Верт стал девятым игроком в истории MLB, который украл вторую базу, третью базу и домашнюю тарелку за один иннинг, завершив цикл, когда Рассел Мартин возвращал мяч Рональду . Белисарио . [67] В следующем месяце Верт отошёл на один тройной удар от попадания в цикле , сделав одиночный, двойной и два хоумрана против «Блю Джейс», включая один хоумран в верхний ярус Центра Роджерса . [68] Несмотря на слухи о том, что Мэтт Кемп заменит травмированного Карлоса Бельтрана на Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2009 года , вместо этого Верт занял эту позицию в дальней части поля Национальной лиги. Поскольку Викторино и Рауль Ибаньес уже должны были появиться, на игре был представлен весь стартовый состав Филлис. Хотя Верт в то время отбивал только 0,268 по сравнению с 0,319 Кемпа, его 20 хоумранов, 54 ИКР и 0,894 ОПС были выше, чем у его оппонента. [69] 21 июля, вскоре после перерыва на Матч звезд, Верт совершил первый в своей карьере хоумран в конце 13-го иннинга, победив «Кабс» со счетом 5–1 и увеличив победную серию «Филлис» до 10. игры. [70] «Филлис» вышли в плей-офф третий сезон подряд, [71] в то время как Верт отбил 0,268 и установил карьерные рекорды с 36 хоум-ранами, 99 ИКР, 26 дублями, 91 прогулкой и 153 попаданиями. [66]

В очередной раз встретившись со Скалистыми горами в NLDS 2009 года , Верт произвел первое впечатление, совершив хоумран и тройку в играх 1 и 2, а также мощным броском с правого поля на третью базу, чтобы остановить Йорвита Торреальбу . [72] Его сингл RBI в игре 4 принес Райану Ховарду домой и дал Филлис решающую серию в победе со счетом 5–4, которая вывела их на NLCS 2009 года . [73] Снова встретившись там с «Доджерс», Верт сделал два хоумрана в пятой игре и вывел «Филлис» на второе подряд выступление в Мировой серии . Хотя его хоумран в первом иннинге вывел Филадельфию вперед до конца игры, его взрыв в седьмом иннинге подтолкнул Верта к семи хоумранам за один постсезон, что является рекордом франшизы. [74] Верт продолжал бить в мировой серии, сделав два хоумрана в третьей игре против стартера «Нью-Йорк Янкиз» Энди Петтитта , [75] но «Филлис» проиграли серию в шести играх. [76]

Вступая в последний год его контракта с «Филлис», сильная игра Верта в 2010 году могла привести к дорогостоящему долгосрочному контракту в следующем сезоне. [77] Начав год с успешной серии, отбив 0,327 без ни одного хоум-рана и лидируя в MLB с 22 дублями в своих первых 44 играх, Верт затем не смог достичь базы в следующих пяти играх, выбивая мяч в 10 из 17 игр. летучими мышами и взял несколько дней отпуска, чтобы сосредоточиться на корректировке своего удара. [78] Спад продолжался и в июле. В период с 21 мая по 20 июля он отбил всего 0,236 при 55 аутах в 48 играх, в то время как у Филлис был рекорд 22–29 за тот же период. [79] Верт также подвергся критике в этот период, когда 8 июля он кричал на болельщика, который поймал на трибунах мяч, который Верт хотел поймать, чтобы закончить тайм. Он извинился за инцидент, который, по его словам, произошел «в самый разгар». [80] Затем Верт преодолел свой хоумран с 29 играми 28 июля против Родриго Лопеса из «Аризона Даймондбэкс» , [81] и в последних 13 играх, прежде чем «Филлис» заняли место в постсезоне, он отбил 0,354 с шестью хоумранами и 17 ИКР. [82] В сезоне в целом Верт был вторым на Филлис со средним показателем 0,296, 27 хоум-ранами и 85 ИКР; лучший в команде с 106 забитыми ранами , 0,388 ОБП и 0,532 процента пробок; и он возглавил всю НЛ с 46 дублями. [83]

«Филлис» обыграли «красных» в НЛДС 2010 года , [84] но Верт набрал лишь 2 из 12 очков. [25] Ситуация изменилась во время NLCS , когда 13-й хоумран Верта в постсезоне в карьере установил рекорд Национальной лиги и помог «Филлис» одержать победу со счетом 4–2 над « Сан-Франциско Джайентс» в пятой игре. [85] «Джайентс» выбили «Филлис». Однако в следующей игре Верт не смог выйти в третью Мировую серию подряд. [86] В декабре того же года Верт отклонил предложение Филлис по арбитражу по поводу заработной платы, официально став свободным агентом. [87]

Вашингтон Нэшионалс (2011–2017)

Верт на вступительной пресс-конференции после подписания контракта с Nationals

Команда Washington Nationals , которая двумя днями ранее проиграла Адаму Данну команде Chicago White Sox , 5 декабря 2010 года подписала с Вертом семилетний контракт на сумму 126 миллионов долларов, что на тот момент было 12-м самым дорогим контрактом среди активных игроков высшей лиги. 14-е место в истории MLB. [88] [89] Подписание Верта было несколько омрачено в Филадельфии собственным блокбастером Филлис в межсезонье - возвращением питчера Клиффа Ли . [90]

Верт вернулся в Citizens Bank Park впервые с тех пор, как присоединился к своей новой команде 3 мая 2011 года. После его представления фанаты Филлис сначала освистали его, а затем получили овации. [91] К концу мая контракт Верта находился под пристальным вниманием болельщиков Nationals и спортивных обозревателей, поскольку он отбивал только 0,254 (0,205 с бегунами в результативной позиции) в команде с рекордом 21–28. [92] Он отверг обвинения в резком спаде, заявив репортерам, что пытался играть, несмотря на мучительные травмы плеча и колена, и что после перерыва на Матч звезд он неизменно был более сильным отбивающим. [93] Вскоре после того, как его освистали фанаты Национального чемпионата и после того, как местный бар ввел скидку на пиво, основанную на его среднем показателе, Верт прервал свою серию из 105 безгомерных ударов, ударив Бретта Майерса из Хьюстон Астрос 20 июля. [94] Он смог улучшиться ко второй половине сезона, сделав семь хоумранов и 20 ИКР с середины июля по август [95] , и закончил сезон, отбив 0,232 с 20 хоумранами и 58 ИКР в 150 играх и 561. у летучих мышей. [25]

Верт с гражданами в 2011 году

Верт открыл сезон 2012 года, стремясь оставить предыдущий год позади и начать новый, отбивая мяч в середине состава и играя на правом поле. [96] Однако 6 мая Верт во второй раз сломал левое запястье, пытаясь нанести удар Пласидо Поланко . Менеджер Дэйви Джонсон назвал перелом «полным перерывом», но отметил, что Верт выбывает на неопределенный срок. [97] Верт вернулся в состав 2 августа, одержав победу над «Филлис». [98] После своего возвращения Верт, который на протяжении большей части своей карьеры называл себя «нападающим с пятью лунками», впервые был переведен на первое место, заменив в этой роли Стива Ломбардоцци . Переход оказался успешным: Верт набрал 0,303 с 12 ИКР в своих 37 играх в качестве ведущего нападающего. [99] Появившись только в 81 игре из-за травмы, Верт отбил 0,300 в 2012 году, сделав пять хоум-ранов и 31 ИКР из 300 с битами. [25] В четвертой игре NLDS 2012 года Верт сразился с Лэнсом Линном на 13-ти передачах битой, прежде чем хоумран с ходу удержал Nationals от вылета. Хотя конечная точка хоумрана Верта была отмечена красным местом в Национальном парке, [100] Кардиналы вернулись после дефицита 6–0, выиграли пятую игру со счетом 9–7 и выиграли серию у Вашингтона. [101]

Первую половину сезона 2013 года Верт провел, преодолевая ряд травм. Он выбыл из игры на 28 игр из-за растяжения правого подколенного сухожилия, покинул игру в июне из-за растяжения паха и играл из-за множества заболеваний. [102] Он преодолел эти трудности в июле, в один из самых сильных месяцев своей карьеры, удерживая линию слэша 0,375/0,402/0,636 , хотя национальные чемпионаты регистрировали только 3,74 пробега за игру. [103] После того, как Верт возглавил НЛ с 24 ИКР, 11 дублями и 17 попаданиями вне базы , Верт был назван Игроком месяца в НЛ в июле, впервые получив награду. [104] Десять дней спустя Верт записал свой 1000-й хит в карьере, хоумран с двумя пробегами против Зака ​​Майнера из Филлис. [105] Он продолжал этот всплеск до конца года, отбив 0,318 с 25 хоум-ранами и 82 ИКР, в то время как его лучший в карьере 0,931 ОПС также был вторым по величине ОПС за один сезон в истории национальных чемпионатов после Ника Джонсона. 0,948 в 2006 году. [106]

Верт с гражданами в 2014 году

В первый месяц сезона 2014 года Верт возглавил MLB с добавленной вероятностью победы 1,756 , статистика измеряется его средним значением 0,476 в ситуациях с высоким кредитным плечом, таких как турнир Большого шлема в восьмом иннинге против питчера Marlins Карлоса Мармола . [107] После спада в июне Верт внес небольшие изменения в свою позицию ватина, выпрямив свою осанку и приведя к июлю, где он отбил 0,337 с 11 дублями, шестью хоумранами и ведущим NL 24 ИКР. Эта корректировка принесла Верту награду «Игрок месяца Национальной лиги» за июль. [108] В августе он пропустил несколько игр из-за растяжения плеча, [109] но в начале сентября его базовая серия составила 27 игр. [1] Верт закончил регулярный сезон со средним показателем 0,292, 16 хоумранами и 82 ИКР в 534 битах в 147 играх. [25] Он не смог передать этот импульс в НЛДС , набрав только 1 из 17 с тремя прогулками и пятью аутами, в то время как «Нэшионалс» проиграли «Гигантам» в четырех играх. [110]

Сезон 2015 года Верта был отмечен травмами. В январе того же года ему сделали операцию на правом плече по удалению некротической кости и восстановлению акромиально-ключичного сустава , рассчитывая, что он начнет играть ближе к началу сезона. [111] По его возвращению «Нэшионалс» переместили Верта на левое поле, чтобы поставить более молодого и здорового Брайса Харпера на правое. [112] Он вернулся в состав 13 апреля, [113] но сломал левое запястье в двух местах после удара мячом 15 мая. [114] Он смог вернуться 28 июля, [115] в смешанный состав . Результаты: через 15 игр после своего возвращения Верт отбивал 0,151 и слабее контактировал с подачами, хотя считал, что его запястье сильное. [116] Из-за травмы Верт провел всего 88 игр в 2015 году, во время которых его средний показатель ударов 0,221, 51 попадание и процент попаданий на базу 0,302 были самыми низкими в его карьере с 2004 года. [117]

Верт с гражданами в 2017 году

На фоне нестабильного начала сезона 2016 года, когда Верт сделал 15 попаданий, но 22 аута в своем первом 71 выступлении на тарелке, [118] 19 апреля он совершил свой 200-й хоумран в карьере, что совпало с праздничным хоумраном мимо центра поля. стена в парке Марлинс . [119] Все еще разочарованный своим ударом к середине мая, Верт провел большую часть игры против Кардиналов, тренируясь в клетках для ватина, но он сошел со скамейки запасных, чтобы провести турнир Большого шлема, второй в истории национальных чемпионатов, по пути. до победы со счетом 10–2. [120] В июне того же года он сделал два хита за неделю; после второго он сказал тем, кто его критиковал, «поцеловать [его] задницу». [121] С 20 июня по 20 августа Верт провел на базе серию из 46 игр, установив рекорд франшизы Расти Стауба , прежде чем он проиграл 0 из 4 против «Атланта Брэйвз». [122] В 143 играх Верт отбил 0,244 с 21 хоумраном и 69 ИКР при 525 битах. [25] «Нэшионалс» встретились с «Доджерс» в NLDS 2016 года , где Верт сделал свой 15-й хоумран в карьере после сезона в третьей игре, поставив Бэйба Рута на 11-е место в истории MLB. [123] Несмотря на это, «Доджерс» победили «Нэшионалс» в пяти играх и выбили их из постсезона. [124]

Хотя он был старше многих своих товарищей по команде (в начале сезона MLB 2017 года ему исполнилось 38 лет), Верт оставался постоянным аутфилдером на Национальных чемпионатах, отбивая 0,262 и прыгая за полевые мячи в первых 47 играх сезона, прежде чем он стал в начале июня выбыл из игры в прогулочных ботинках . [125] Первоначально считалось, что Верт получил всего лишь ушиб кости , но через шесть недель после травмы он сообщил, что на самом деле у него был «довольно приличный перелом» левой стопы, на которой уже была линия роста волос . перелом от удара мячом во время весенней тренировки. [ 126] После серии реабилитационных заданий в низшей лиге Верт, наконец, вернулся в состав национальных чемпионатов 28 августа . получил овации болельщиков за свою последнюю игру в регулярном сезоне в Национальном парке . [128] Он записал два попадания и две прогулки в пятой игре NLDS , но « Чикаго Кабс» победили «Нэшионалс» со счетом 9–8 и перешли в NLCS. [129]

Организация Сиэтл Маринерс (2018)

27 марта 2018 года « Сиэтл Маринерс» предложили Верту контракт низшей лиги как «возможность продлить его карьеру» с « Такома Рейнирс» Triple-A . [130] Его отчим ранее играл за команду, когда они были «Такома Янкиз» в 1978 году. Верт сыграл в 36 играх за «Такому», забив 0,206 с четырьмя хоум-ранами и 11 дублями в качестве левого полевого игрока и назначенного нападающего. В конце мая «Моряки» рассматривали возможность продвижения Верта вместо травмированного Митча Ханигера , но из-за опасений по поводу здоровья Верта, особенно его травмы подколенного сухожилия, команда выбрала вместо этого Джона Андреоли . Затем 9 июня из-за подколенного сухожилия Верта включили в список инвалидов .

Выход на пенсию

После последней травмы подколенного сухожилия в составе «Такомы» Верт знал, что он, скорее всего, закончил профессиональный бейсбол, и объявил о своем уходе из спорта 28 июня 2018 года. [132] Восстанавливаясь после травмы, Верт пришел к выводу, что он предпочитал быть дома со своей семьей, чем играть в Triple-A, и что, если по возвращении он получит более серьезную травму, это повлияет на его карьеру после выхода на пенсию. [133] За 15 сезонов в MLB Верт закончил свою карьеру, отбив 0,267 с 0,816 ОПС, 229 хоум-ранами, 799 ИКР и 132 украденными базами. [134] На момент выхода на пенсию, базовый процент украденных Вертом 85,161 был пятым по величине в истории MLB. [133] На вечере памяти 8 сентября 2018 года Национальные чемпионаты добавили Верта в команду Почетного кольца в Национальном парке и позволили ему выбросить церемониальную первую подачу , которую поймал его сын. [135]

После выхода на пенсию Верт начал работать органическим фермером в Иллинойсе. [136] Первоначально он купил участок земли площадью 300 акров (120 га) в округе Маккупин во время своей карьеры в MLB, но после выхода на пенсию «перешел от управленческой роли к... практической роли». Он также стал консультантом для других фермеров, интересующихся органическими процессами. [137]

Личная жизнь

Верт и его товарищ по команде Брайс Харпер (справа) были близкими друзьями с тех пор, как оба играли в Вашингтоне.

Верт начал встречаться со своей женой Джулией, когда они учились в старшей школе. Они поженились 8 января 2000 года. [138] [139] Их старший сын Джексон играет в бейсбол в колледже за команду «Белмонт Брюинз» . [140] В 2004 году Верты подали иск о клевете и клевете против своего общего одноклассника и бывшего Джулии, которые утверждали, что Верт был вовлечен в ряд супружеских отношений, в том числе в результате одного ребенка. [141]

Во время своего пребывания в Вашингтоне Верт владел домом в Маклине, штат Вирджиния , но в 2019 году выставил его на продажу. [142]

Пребывание Верта в Национальных чемпионатах отчасти определялось его характерными длинными волосами и бородой, которые он начал отращивать из-за суеверия против травм. Травмы запястья в 2005 и 2015 годах он получил во время игры после того, как ему подстриглись, и Верт использовал этот опыт как доказательство того, что ему не следует стричься. [143] В 2015 году Национальные чемпионаты провели рекламное мероприятие, на котором фанаты получили питомца Чиа по образу Верта, из которого чиа вырастала в волосы и бороду. [144]

Будучи членом Национальной партии, Верт время от времени общался с политиками США. Однажды он попытался спросить Бена Бернанке , тогдашнего председателя Федеральной резервной системы , о программе количественного смягчения , но сказал, что Бернанке «не говорил об этих экономических вещах. Итак, мы говорили о бейсболе, и это было возмутительно». [145] В 2017 году он выступил перед Ассоциацией органической торговли с речью о своих собственных трудностях с получением сертификатов органического земледелия и выступал за предоставление большей помощи фермерам, стремящимся стать органическими. [146] Будучи политически умеренным, Верт был приглашен на Послание президента Дональда Трампа о положении страны в 2018 году в качестве гостя члена палаты представителей Родни Дэвиса . [147] Два года спустя Верт был одним из нескольких членов Национальной сборной, которых заметили играющим в гольф с Трампом во Флориде. [148]

Во время своего пребывания в Национальном чемпионате Верт поддерживал тесную дружбу с Брайсом Харпером , который дебютировал с командой в 2012 году. Когда Харпер был новичком, Верт намеренно жестко обращался с молодым игроком, но также выступал в роли наставника. [149] Прежде чем Харпер подписал контракт с «Филлис» в 2019 году, он попросил совета у Верта по поводу своей старой команды. [150] Хотя Верту, не являющемуся членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , не разрешили присутствовать на свадьбе Харпер в 2016 году, он и его общий товарищ по команде Три Тернер присутствовали на послебрачных торжествах. [151]

У Верта было несколько юридических инцидентов, связанных с вождением автомобиля. В 2015 году он признал себя виновным в неосторожном вождении после того, как разогнался до 105 миль в час (169 км/ч) в районе, где ограничение скорости составляло 55 миль в час (89 км/ч). Его приговорили к пяти дням тюремного заключения, а его водительские права были приостановлены на 30 дней. [152] В 2018 году ему предъявили обвинение в вождении в нетрезвом виде и вождении без регистрации, однако последнее обвинение было снято. Он снова признал себя виновным, и ему было приказано пройти программу отвлечения и проверку на наркотики и алкоголь, заплатить 1600 долларов в виде штрафов и сборов, а его водительские права были приостановлены. [153]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Статистика, фэнтези и новости Джейсона Верта" . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г. Нажмите «Просмотреть дополнительную информацию о биографии +» , чтобы получить дополнительную информацию.
  2. ↑ Аб Лидз, Франц (23 августа 2010 г.). «Уйди из моих волос!». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  3. ↑ Маклин, Оливер (23 сентября 2017 г.). «До того, как они вышли в постсезон: национальные чемпионаты». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 15 ноября 2021 г.
  4. ↑ Гросс, Джо (4 июня 1997 г.). «Выдающийся проект подготовки О» . Столица . п. Б3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  5. ↑ Штраус, Джо (5 июня 1997 г.). «Иволги тоже выбирают бой с Макдональдом. Агент Мурад призвал клуб обойти звезду двух видов спорта» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  6. ↑ Штраус, Джо (14 июня 1997 г.). «Верт, лучший выбор О, преследуй других игроков первого раунда» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  7. ↑ Джеймс, Брант (5 августа 1997 г.). «Лучший выбор О, Верт, ловит новичка, отбивающего 0,309, играя на нескольких позициях» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  8. ^ abcdefghi «Статистика и история низших лиг Джейсона Верта» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  9. ↑ Эванс, Джон (10 апреля 1998 г.). «Сегодня вечером Дельмарва открывает домашнюю кампанию 1998 года против Кэп Сити». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 15. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  10. ↑ Эванс, Джон (31 мая 1998 г.). «Четыре Shorebirds названы участниками Матча звезд Южно-Атлантической лиги». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 15. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  11. ↑ Хоффман, Джон (9 сентября 1998 г.). «Цифры Пикеринга — это статистика того, какие MVP получаются». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  12. ↑ Хоффманн, Джон (14 апреля 1999 г.). "Будь то шорт-стоп или третья база, Хаммонд говорит, что он счастлив быть с Фредериком Кизом". Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 20. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  13. ^ «18 'Птицы находят ключ от Фредерика» . Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. 7 апреля 1999 г. с. 17. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  14. ^ "Подача Стивенса привлекает внимание" . Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. 8 июля 1999 г. с. 19. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  15. ↑ Штраус, Джо (23 сентября 1999 г.). «Иволги набрали 13 очков, сегодня поставим рекорд». Балтимор Сан . п. 6Д. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  16. ↑ Кубатко, Рох (21 февраля 2000 г.). «Верт застрял в середине закрылка Джонсона». Балтимор Сан . п. 6Е. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  17. ↑ Хоффманн, Джон (9 августа 2000 г.). «Верт понижен в должности до Киса, Стивенс травмирован». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 31. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  18. ↑ Эванс, Джон (12 декабря 2000 г.). «Иволги торгуют Верт». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 19. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  19. ↑ Хоффман, Джон (23 апреля 2001 г.). «Стивенс среди лидеров». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 17. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  20. ↑ Манделаро, Джим (18 августа 2001 г.). «Руководителю Orioles надоело проигрывать» . Демократ и хроника . п. 5Д. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  21. ↑ Кубатко, Рох (20 сентября 2002 г.). «Погулять здесь по-прежнему мечта Верта» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  22. ^ «Астрос получает Лоретту от Брюэрс» . Кларион-Леджер . 1 сентября 2002 г. с. 3D. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  23. ^ «Новичок помогает Джею снимать сериал» . Звездная газета . Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 2002 г. с. 3Б. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  24. ↑ Лотт, Джон (14 сентября 2002 г.). «Халладей показывает новичку, как выбраться из затора» . Национальная почта . п. С3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  25. ^ abcdefghijklmn "Статистика Джейсона Верта". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  26. ↑ Лотт, Джон (3 апреля 2003 г.). «Перспектива Джейса надеется показать свою веру». Национальная почта . п. С4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  27. ^ "Джейс понижает в должности Хакаби" . Лидер-Пост . Канадская пресса. 14 апреля 2003 г. с. С2. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  28. ^ "Джейс останавливает Ред Сокс" . Орландо Сентинел . 22 апреля 2003 г. с. Д3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  29. ^ «Дельгадо дважды уходит глубоко за Блю Джейс» . Нанаймо Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2003 г. с. Б3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  30. ^ "Стюарт отправил вещи" . Лидер-Пост . Канадская пресса. 17 июля 2003 г. с. С6. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  31. ↑ Лотт, Джон (16 августа 2003 г.). «Тамбл Рид». Национальная почта . п. С4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  32. ↑ Рид, Джейсон (31 марта 2004 г.). «ДеПодеста меняет внешний вид скамейки запасных» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  33. ↑ Джексон, Тони (4 июля 2004 г.). «Большая бейсбольная семья». Балтимор Сан . п. 3Е. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  34. ↑ Болч, Бен (26 июля 2004 г.). «Резервации исчезают за резервами». Лос-Анджелес Таймс . п. Д9. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  35. ^ «Звездный день Верта поднимает Доджерс» . Фресно Пчела . 30 июля 2004 г. с. Д2. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  36. ^ «Верт из Лос-Анджелеса доказывает свою ценность» . Атланта Журнал-Конституция . 8 октября 2004 г. с. Е12. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  37. ^ «Дикое 9-е место дает Лос-Анджелесу поездку в постсезон» . Бельвиль Ньюс-Демократ . 3 октября 2004 г. с. Д2. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  38. ↑ Митчелл, Хьюстон (4 октября 2021 г.). «Односторонняя история личных встреч в плей-офф Доджерс и Сент-Луис Кардиналс» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  39. ^ "Доджерс Верт стремится к открытию" . Республика Аризона . 18 марта 2005 г. с. С9. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  40. ↑ Гутьеррес, Пол (26 мая 2005 г.). «Леди рада, что Верт снова вернулся» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  41. ↑ Гутьеррес, Пол (18 августа 2005 г.). «Верт начинает входить в курс дела» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  42. ↑ Планкетт, Билл (1 ноября 2005 г.). «Кент хотел узнать о планах команды». Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  43. ^ "Бывший капитан BlueClaws Манто в Питтсбурге" . Эсбери Парк Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 2005 г. с. С9. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  44. ^ abc Джонс, Горди (3 сентября 2007 г.). «Поворот Верта помог зажечь Филлис». Утренний звонок . п. С4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  45. ^ Шайкин, Билл; Болч, Бен (25 мая 2006 г.). «Веро Бич ищет команду». Лос-Анджелес Таймс . п. Д5. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  46. ↑ Болч, Бен (15 августа 2006 г.). «Постоянная работа Betemit является образцовой». Лос-Анджелес Таймс . п. Д4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  47. ^ "Филлис подписывает контракт с Вертом на глубину поля" . Йоркская диспетчерская служба . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 2006 г. с. Б4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  48. ↑ Хейс, Маркус (20 декабря 2006 г.). «Филлис получает дополнительную помощь на местах в Верте». Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  49. ↑ Старк, Эрик Г. (1 апреля 2007 г.). «Пытается доказать свою веру». Воскресные новости . Ланкастер, Пенсильвания. п. С2. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  50. ↑ Золецкий, Тодд (29 июня 2007 г.). «Филс побеждает на 10-м месте по удару Роллинза». Филадельфийский исследователь . п. Д5. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  51. ↑ Лаубер, Скотт (1 августа 2007 г.). «Викторино, Борн помещен в DL». Журнал новостей . п. С6. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  52. ↑ Джулиано, Джо (11 августа 2007 г.). «Филлис обыграла Брейвз и заняла второе место». Филадельфийский исследователь . п. С1. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  53. ↑ Лаубер, Скотт (25 сентября 2007 г.). «Сделки стимулируют Филса». Журнал новостей . п. С1. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  54. ↑ Хаген, Пол (1 октября 2007 г.). «Для Гиллика плей-офф — идеальный финал». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  55. ↑ Лаубер, Скотт (4 октября 2007 г.). «Верт говорит, что был готов нанести удар». Журнал новостей . п. Р2. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  56. ↑ Шпигель, Бен (7 октября 2007 г.). «Скалистые горы сметают Филлис, чтобы сохранить незабываемый забег» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  57. ↑ Кондран, Эд (10 июня 2016 г.). «Джейсону Верту наплевать, что о нем думают фанаты Филлис». ФиллиВойс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  58. ↑ Лаубер, Скотт (12 июня 2008 г.). «Дженкинс доволен формулой Филса на поле» . Журнал новостей . п. С3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  59. ↑ Хаусник, Мэнди (29 сентября 2009 г.). «Получает свой шанс: Джейсон Верт из «Филлис» боролся с многочисленными травмами и ситуациями во взводе, прежде чем стать звездой Матча звезд» . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  60. ^ «Отбивающие Филлис добивают Брюэрс со счетом 6–2 в НЛДС» . Хьюстонские хроники . 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  61. ↑ Ван Дейк, Дэйв (18 октября 2008 г.). «Далее: сериал». Чикаго Трибьюн . стр. 2–3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  62. ↑ Саутвик, Рон (23 октября 2018 г.). «Филлис выигрывают Мировую серию 2008 года: признание 10 лет спустя». «Патриот-Новости» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  63. ↑ Маккоппин, Роберт (10 октября 2017 г.). «Звезда Nationals Верт имеет глубокие корни в бейсболе». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  64. ^ "Мировая серия 1993 года - Торонто Блю Джейс над Филадельфией Филлис (4–2)" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 января 2022 г.
  65. ^ «Верт и Филлис заключили двухлетнюю сделку на 10 миллионов долларов» . Дейли Таймс округа Делавэр . Ассошиэйтед Пресс. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  66. ↑ аб Лулджурадж, Сьюзен (6 октября 2009 г.). «Сезон прорыва помог Верту потерять звание взвода» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  67. ↑ Карри, Джек (13 мая 2009 г.). «Верт крадет второе, третье и домашнее место». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  68. ^ «Верт Хомерс дважды, Хапп выбивает Блю Джейс, 10–0» . Дейли Таймс округа Делавэр . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  69. ↑ Шайкин, Билл (10 июля 2009 г.). «Джейсон Верт, а не Мэтт Кемп, заменяет Бельтрана в составе Матча всех звезд». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  70. ↑ Паррилло, Рэй (21 июля 2009 г.). «Филс побеждает с голом Гомера Верта» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  71. ↑ Шпигель, Бен (30 сентября 2009 г.). «Филлис завоевала титул, но опасений предостаточно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  72. ↑ Шпигель, Бен (10 октября 2009 г.). «Для Джейсона Верта из Филлис: подходящее время и нужное место» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  73. ^ Хаусник, Мэнди (13 октября 2009 г.). «Драма в Денвере» . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  74. ↑ Старк, Джейсон (21 октября 2009 г.). «Переписывая историю, по одной серии за раз». ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  75. ↑ Дженсен, Майк (1 ноября 2009 г.). «Большая ночь Верта прошла даром» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  76. ↑ Фитцпатрик, Майк (4 ноября 2009 г.). «Нью-Йорк Янкиз выиграли Мировую серию 2009 года». Ист Бэй Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  77. ↑ Бруковер, Боб (2 апреля 2010 г.). «Филлис Верт приближается к «контрактному году»». Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  78. ↑ Мерфи, Дэвид (1 июня 2010 г.). «Блокнот Филлис: Верт берет отпуск, чтобы поправить качели» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  79. ↑ Хаген, Пол (20 июля 2010 г.). «Проблемы Верта не только причина того, что летучие мыши трудятся». Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  80. ^ «Верт чувствует себя плохо из-за того, что кричал на фаната» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  81. ↑ Мерфи, Дэвид (28 июля 2010 г.). «Верт положил конец засухе хоумрана, а Филлис обыграла Даймондбэкс» . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  82. ↑ Хейс, Маркус (6 октября 2010 г.). «Большого постсезона Филлис было бы достаточно» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  83. ↑ Хейс, Маркус (6 октября 2010 г.). «Большого постсезона Филлис было бы достаточно» . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  84. ↑ Хаммел, Рик (11 октября 2010 г.). «Филлис вытесняет красных из плей-офф». Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  85. ↑ Дженсен, Майк (22 октября 2010 г.). «Верт доказывает свою ценность как с оружием, так и с битой» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  86. ↑ Вальдштейн, Дэвид (24 октября 2010 г.). «Неожиданные гиганты достигают Мировой серии». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  87. ^ «Верт отклоняет арбитражное предложение Филлис» . Филадельфийский исследователь . 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  88. ^ «Спортивный дайджест: Джейсон Верт получает семилетний контракт на 126 миллионов долларов от Washington Nationals» . Новости Меркурия . Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  89. ↑ Шейнин, Дэйв (19 февраля 2011 г.). «Филадельфия Филлис» быстро движется вперед после потери Джейсона Верта на турнире «Вашингтон Нэшионалс» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  90. ↑ Харман, Кейт (15 декабря 2010 г.). «Верт омрачен подписанием Ли» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  91. ↑ Лоуренс, Райан (3 мая 2011 г.). «Блестящий Хэмельс портит возвращение Верта» . Дейли Таймс округа Делавэр . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  92. ↑ Рид, Джейсон (26 мая 2011 г.). «Джейсону Верту из Nationals нужно подумать, прежде чем говорить» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  93. ↑ Килгор, Адам (29 июня 2011 г.). «Джейсон Верт о своем спаде: «Когда все изменится, я не буду сидеть здесь и говорить вам, что я вам так говорил»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  94. ↑ Килгор, Адам (20 июля 2011 г.). «Нэшионалс против Астроса: Джейсон Верт преодолевает спад, но Хьюстон побеждает в дополнительных подачах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  95. ↑ Босуэлл, Томас (2 сентября 2011 г.). «Джейсон Верт не спаситель национальных чемпионатов, но и не неудачник» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  96. ↑ Антонен, Мел (19 марта 2012 г.). «После некачественного 2011 года Джейсон Верт наконец-то чувствует себя как дома на национальном чемпионате». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  97. ^ "Джейсон Верт сломан запястье" . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
  98. ↑ Гелб, Мэтт (2 августа 2012 г.). «Филлис выбывает из игры на национальном чемпионате, поскольку Верт возвращается в Вашингтон» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  99. ↑ Почемуно, Стивен (3 октября 2012 г.). «Джейсон Верт находит новую нишу в качестве первого нападающего Nationals» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  100. ↑ Вейрих, Мэтт (31 января 2020 г.). «Адам Ларош шутит:« Никто даже не помнит »хоумран Джейсона Верта в NLDS в 2012 году» . NBC Sports Вашингтон . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  101. ^ Бугара, Билли. «10 октября 2012 г.: Кардиналы со счетом 6–0 обыграли Nationals в крупнейшем возвращении в пятой игре». Общество исследований американского бейсбола . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  102. ↑ Килгор, Адам (23 июня 2013 г.). «Джейсон Верт уходит из-за травмы левого паха» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  103. ↑ Килгор, Адам (31 июля 2013 г.). «Лучший месяц Джейсона Верта в национальной сборной» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  104. ^ "Джейсон Верт из Washington Nationals признан игроком месяца Национальной лиги Budweiser Presents за июль" . MLB.com . MLB Advanced Media. 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
  105. ^ «Верт наносит тысячный успех в карьере; Натс возглавляет Филлис» . Спортнет . Ассошиэйтед Пресс. 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  106. ↑ Вагнер, Джеймс (15 ноября 2013 г.). «Завершая сезон награждений, Джейсон Верт финишировал в голосовании за MVP» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  107. ↑ Гринберг, Нил (1 мая 2014 г.). «Джейсон Верт из Nationals — лучший игрок апреля» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  108. ↑ Вагнер, Джеймс (4 августа 2014 г.). «Джейсон Верт назван игроком месяца в Национальной лиге в июле» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  109. ^ "Джейсон Верт (плечо) Nationals вне состава" . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  110. ↑ Вагнер, Джеймс (8 октября 2014 г.). «Обычно надежные Адам Ларош и Джейсон Верт проводят очень тихие НЛДС на национальных чемпионатах» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  111. ↑ Джейнс, Челси (9 января 2015 г.). «Джейсон Верт перенес успешную операцию на суставе переменного тока» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  112. ^ "Верт из Nationals все еще восстанавливается после операции на плече" . Иллюстрированный спорт . 26 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  113. ↑ Шад, Том (13 апреля 2015 г.). «Джейсон Верт возвращается в состав национальных чемпионатов после операции на плече в межсезонье» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  114. ^ «Джейсон Верт из Nationals сломал левое запястье; выбывает на неопределенный срок» . ЭСПН . 28 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  115. ↑ Джейнс, Челси (28 июля 2015 г.). «Джейсон Верт и Райан Циммерман возвращаются из списка инвалидов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  116. ↑ Вагнер, Джеймс (13 августа 2015 г.). «Джейсон Верт: «Результатов просто нет» с тех пор, как он вернулся после травмы запястья» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  117. ↑ Джейнс, Челси (26 февраля 2016 г.). «Джейсон Верт, вновь выздоровевший, готов доказать неправоту сомневающихся» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  118. ↑ Вагнер, Джеймс (30 апреля 2016 г.). «Джейсон Верт о своей непостоянности в ударах и лучшем апреле на Национальном чемпионате» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  119. ↑ Риган, Джей-Джей (19 апреля 2016 г.). «Верт попадает в скульптуру Марлинза, сделав 200-й хоумран» . NBC Sports Вашингтон . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  120. ↑ Ладсон, Билл (29 мая 2016 г.). «Мощный удар Верта помогает продвинуть национальные чемпионаты». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  121. ↑ Джозеф, Эндрю (15 июня 2016 г.). «Джейсон Верт дал потрясающее и откровенное интервью после своего хита». США сегодня . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  122. ↑ Джейнс, Челси (20 августа 2016 г.). «Серия Джейсона Верта на базе завершилась с рекордными 46 голами» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  123. ↑ Аллен, Скотт (11 октября 2016 г.). «Второй HR Джейсона Верта в постсезоне в национальной сборной связывает его с Бэйбом Рутом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  124. ↑ Редфорд, Патрик (14 октября 2016 г.). «Клейтон Кершоу спасает положение; Лос-Анджелес Доджерс переходят в NLCS». Мертвая спина . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  125. ↑ Джейнс, Челси (4 июня 2017 г.). «Рентгеновский снимок пальца ноги Джейсона Верта отрицательный, но «он выглядит не очень хорошо»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  126. ^ «Граждане Джейсона Верта обнаруживают перелом стопы» . ЭСПН . 18 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  127. ↑ Джейнс, Челси (28 августа 2017 г.). «Джейсон Верт, выбывший с июня из-за травмы стопы, готов к игре в понедельник вечером» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  128. ↑ Кастильо, Хорхе (1 октября 2017 г.). «Джейсон Верт слышит аплодисменты, когда национальные чемпионаты спокойно переходят в постсезон» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  129. ↑ Джейнс, Челси (13 октября 2017 г.). «Еще больше горя для национальных чемпионатов, поскольку они проигрывают Кабс со счетом 9–8 в безумной пятой игре» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  130. ↑ Дивиш, Райан (27 марта 2018 г.). «Моряки» привлекают ветерана-аутфилдера Джейсона Верта по контракту низшей лиги». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  131. Рианна Коттерилл, Ти Джей (28 июня 2018 г.). «Джейсон Верт уходит в отставку, заканчивая недолгое пребывание в «Моряках»». Газета «Новости Трибьюн» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  132. ↑ Шилкен, Чак (28 июня 2018 г.). «Бывший Доджер Джейсон Верт называет это карьерой: «Я закончил»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  133. ↑ Аб Килгор, Адам (27 июня 2018 г.). «Джейсон Верт, долгое время являвшийся лохматой душой Национального чемпионата, уходит в отставку в 39 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  134. ↑ Тосар, Диша (27 июня 2018 г.). «Верт объявляет о завершении карьеры после 15-летней карьеры». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  135. ↑ Коллиер, Джамал (8 сентября 2018 г.). «Натс приветствуют Верта местом на Почетном ринге». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  136. ↑ Вейрих, Мэтт (8 апреля 2021 г.). «Загляните внутрь выставленного на продажу дома Верта в Вирджинии за 6,5 миллионов долларов» . NBC Sports Вашингтон . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  137. ↑ Мур, Бренден (28 августа 2018 г.). «Джейсон Верт присоединяется к Родни Дэвису для беседы об органическом земледелии в Спрингфилде» . Вестник и обзор . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  138. ^ "Иск аутфилдера Доджерс" . ЭСПН . 17 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.
  139. ↑ Хоффманн, Джон (24 января 2000 г.). «Начальник О переосмысливает назначение Дельмарвы». Дейли Таймс . Солсбери, доктор медицины. п. 17. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  140. ↑ Гарднер, Стив (14 марта 2018 г.). «Свободный агент Джейсон Верт наслаждается весенними каникулами во Флориде - как родитель» . США сегодня . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  141. ↑ Рэмси, Майк (17 ноября 2004 г.). «Лидер высшей лиги Верт говорит, что его преследуют». Северо-Западный Вестник . п. 3А. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Получено 15 ноября 2021 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  142. ^ «Загляните внутрь выставленного на продажу дома Верта в Вирджинии за 6,5 миллионов долларов» . 8 апреля 2021 г.
  143. ↑ Босуэлл, Томас (5 августа 2015 г.). «Джейсон Верт не собирается стричься в ближайшее время» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  144. ↑ Ровелл, Даррен (5 августа 2015 г.). «Национальные жители подарят Джейсона Верта Чиа Пет первым 20 000 фанатам в парке» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  145. ↑ Антонен, Мел (27 сентября 2012 г.). «Вашингтонские шишки преодолевают партийные разногласия, чтобы поддержать национальные чемпионаты» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  146. ↑ Стейнберг, Дэн (25 мая 2017 г.). «Джейсон Верт произнес прекрасную речь об органическом земледелии (и шкурах койотов)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  147. ^ "Мистер Филлис, аутфилдер Джейсон Верт посещает State of the Union" . WPVI-ТВ . 31 января 2018 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  148. ↑ Гарднер, Стив (9 марта 2020 г.). «Несколько игроков Washington Nationals играют в гольф с президентом Дональдом Трампом во Флориде» . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  149. ↑ Джейнс, Челси (2 апреля 2017 г.). «Мы только что стали лучшими друзьями? История «Сводных братьев» о Брайсе Харпере и Джейсоне Верте» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  150. ↑ Солсбери, Джим (28 февраля 2020 г.). «Джейсон Верт всегда подозревал, что его приятель Брайс Харпер в конечном итоге станет Филли». NBC Sports Филадельфия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  151. ^ Хайль, Эмили (18 декабря 2016 г.). «Это (наконец-то) свадебные выходные для Брайс Харпер и Кайлы Варнер». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  152. ^ «Джейсон Верт отсидит пять дней в тюрьме по обвинению в неосторожном вождении» . Иллюстрированный спорт . 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  153. ↑ Джейнс, Челси (25 сентября 2018 г.). «Бывший игрок национальной сборной Джейсон Верт признает себя виновным по обвинению в вождении в нетрезвом виде в Аризоне» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джейсоном Вертом .