stringtranslate.com

Ли Чхун-Дже

Ли Чун-Дже ( кор .  이춘재 ; родился 31 января 1963 года) — южнокорейский серийный убийца , известный совершением серийных убийств в Хвасоне . В период с 1986 по 1994 год Ли убил пятнадцать женщин и девочек, а также совершил множество сексуальных нападений , в основном в Хвасоне , провинции Кёнгидо и прилегающих районах. Убийства, которые оставались нераскрытыми в течение тридцати лет, считаются самыми печально известными в современной истории Южной Кореи и послужили источником вдохновения для фильма 2003 года « Воспоминания об убийстве» . [2]

Ли был приговорен к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через двадцать лет за убийство своей невестки в 1994 году, но, несмотря на доказательства ДНК и его признание в других убийствах в 2019 году, его не могли привлечь к ответственности, поскольку срок давности истек.

Ранний период жизни

Ли Чун-Дже родился в Хвасоне , провинция Кёнгидо , 31 января 1963 года. По словам его матери, он получил хорошее образование и хорошо ладил с другими. У Ли был младший брат, который утонул в детстве, инцидент, который якобы травмировал его. [3] [4]

Окончив среднюю школу в феврале 1983 года, Ли присоединился к армии Республики Корея и служил водителем танка; он был демобилизован в январе 1986 года. В 1990 году он начал работать в строительной компании в качестве нелицензированного крановщика в Чхонпха-донге , округ Ёнсан , Сеул . В следующем году он был нанят крановщиком в компании в Чхонвоне , провинция Северный Чхунчхон , которую он в конечном итоге уволил в марте 1993 года. В апреле 1992 года Ли женился на администраторе и имел от нее сына. Однако Ли был жестоким алкоголиком , который часто физически оскорблял свою жену и ребенка. [5]

26 сентября 1989 года Ли ворвался в дом в Сувоне и был обнаружен домовладельцем. [6] Он был приговорен окружным судом Сувона к одному году и шести месяцам тюремного заключения на первом судебном процессе в феврале 1990 года по обвинению в грабеже и насилии. [6] После первого судебного разбирательства Ли подал апелляцию , утверждая, что его избил неизвестный молодой человек и он вошел в дом жертвы, преследуемый. [6] На втором судебном разбирательстве суд отсрочил приговор Ли до двух лет испытательного срока . Он был освобожден в апреле 1990 года. [7]

Серийные убийства в Хвасоне

В течение четырёх лет и семи месяцев, с 15 сентября 1986 года по 3 апреля 1991 года, Ли Чхон Чжэ, которому тогда было около двадцати лет, совершил серию убийств в Хвасоне ( кор .  화성 연쇄 살인 사건 ; ханча : 華城連鎖殺人事件; RR :  hwaseong yeonswae sarin sageon ), представлявшую собой серию изнасилований и убийств, произошедших в сельском городе Хвасон в провинции Кёнгидо . [8] Жертвы, все женщины, были найдены связанными, с кляпом во рту, изнасилованными и в большинстве случаев задушенными собственной одеждой, такой как колготки или носки. [9] Убийства стали причиной самого крупного уголовного дела в Южной Корее, на расследование которого было потрачено более 2  миллионов человеко-дней , а в качестве подозреваемых были привлечены более 21 000 человек. [8] [10] Дела оставались нераскрытыми в течение 30 лет, пока в 2019 году Ли не был идентифицирован как подозреваемый. Он признался в 4 нераскрытых убийствах, изначально не включенных в первоначальный список преступлений, и во всех 10 серийных убийствах, включая дело, ранее признанное подражанием (за которое человек по имени Юн Сон Ё был приговорен к пожизненному заключению).

Фон

Дело началось с исчезновения Ли Ван Им (71) 15 сентября 1986 года, когда она возвращалась домой после посещения дочери. [11] Ее тело было найдено на пастбище 19 сентября 1986 года в 14:00, через четыре дня после убийства. [11] Месяц спустя, 20 октября 1986 года, Пак Хён Сук (25) исчезла, сойдя с автобуса по пути домой из Сонгтана . [11] Ее тело было найдено 23 октября 1986 года в 14:50 в канале. [11] Два месяца спустя, 12 декабря 1986 года, Гвон Чжон Бон (25) исчезла перед своим домом. [11] Ее тело было найдено четыре месяца спустя, 23 апреля 1987 года, в 14:00, на набережной. [11] В последующие годы последовало еще семь убийств. Последнее убийство, как полагают, произошло около 21:00 3 апреля 1991 года. Гвон Сун Сан (69) был найден мертвым, изнасилованным и задушенным колготками на холме. [9]

Расследование

Серийные убийства в Хвасоне стали первой идентифицируемой серией убийств в Южной Корее с похожим modus operandi . Полицейские, причастные  к делу, потратили 2 миллиона человеко-дней. [12] Общее число подозреваемых также возросло, в конечном итоге достигнув 21 280 человек. [13] Кроме того, у 40 116 человек были взяты отпечатки пальцев, а также проанализированы 570 образцов ДНК и 180 образцов волос. [9]

Первые пять убийств произошли в радиусе 6 км (3,7 мили) от Хвасона, что побудило полицию разделиться на группы по два человека, расположенные каждые 100 метров (328 футов), но следующее убийство произошло там, где не было никакого присутствия полиции. [14] Во время расследования распространились слухи о том, что убийца нападал на женщин, носящих красную одежду в дождливые дни, [15] что привело к тому, что некоторые женщины-полицейские стали носить красную одежду, пытаясь заманить убийцу в ловушку. [14]

Портрет подозреваемого был составлен на основе воспоминаний водителя автобуса по фамилии Канг и кондуктора автобуса по фамилии Ум, которые видели, как мужчина садился в автобус вскоре после седьмого убийства 7 сентября 1988 года. [16] Характеристики подозреваемого, описанные водителем автобуса, были похожи на описания, данные выжившими, подвергшимися сексуальному насилию. [16] По словам жертв, на момент инцидента преступником был худощавый мужчина в возрасте около 25 лет, ростом от 165 до 170 сантиметров, с короткой стрижкой в ​​спортивном стиле, без двойных век и острым носом. [17] Кроме того, его описывали как человека с мягкими руками. [16] Полиция также заявила, что у подозреваемого была группа крови «B», [18] но в 2019 году полиция признала, что это, вероятно, было неточным, потому что у Ли была группа крови «O». [19] 36-летняя Ли Гым-ран, пережившая серию убийств, подверглась нападению со стороны Ли в конце 1986 года. Она описала его как худого человека с низким голосом. [5]

27 июля 1989 года Юн Сон Ё, 22-летний мужчина, был арестован за убийство восьмой жертвы, 14-летнего Пак Сан Хи. [20] Юн признал себя виновным во время допроса, [21] и согласно отчету 1989 года, написанному экспертом Национальной службы судебной экспертизы, судебно-медицинские исследования образцов лобковых волос, найденных на месте преступления, показали сходство с его, вернув 40% совпадение с Юна. [14] Это дело было определено как подражательное преступление , [22] и Юн был приговорен к пожизненному заключению. [21] В сообщениях говорится, что по крайней мере четыре человека, считавшиеся возможными подозреваемыми, покончили с собой в 1990-х годах после расследования и предполагаемого насилия со стороны полиции. [23]

Реакция общественности

Выход фильма «Воспоминания об убийстве» в 2003 году, который был частично вдохновлен серийными убийствами, вызвал новый интерес к делу. [24] Убийство студентки колледжа в Хвасоне в 2004 году также вызвало новый интерес и опасения, что серийный убийца вернулся. [25] Серийные убийства снова попали в заголовки газет, поскольку срок давности для последних жертв должен был истечь 2 апреля 2006 года. [26] На момент убийств существовал 15-летний срок давности для убийств первой степени. Он был увеличен до 25 лет в 2007 году и, наконец, отменен в 2015 году, но он не имел обратной силы . [27] Однако доказательства и полицейские записи были сохранены из-за значимости дела. [28] [29]

Опознание и признание

18 сентября 2019 года полиция объявила, что Ли был идентифицирован как подозреваемый в серийных убийствах. [30] [31] [27] Он был идентифицирован после того, как ДНК из нижнего белья одной из жертв совпала с его собственной, и последующее ДНК-тестирование связало его с четырьмя другими нераскрытыми серийными убийствами. [32] На момент его идентификации он уже отбывал пожизненное заключение в тюрьме в Пусане за изнасилование и убийство своей невестки. [33] Ли изначально отрицал какую-либо причастность к серийным убийствам, [34] но 2 октября 2019 года полиция объявила, что Ли признался в убийстве 14 человек, включая всех 10 жертв серийных убийств, включая случай, ранее считавшийся подражанием, и 4 других. Три из этих других убийств произошли в Хвасоне, но ранее не были приписаны серийному убийце, а два других произошли в Чхонджу . По состоянию на октябрь 2019 года подробности об этих четырёх жертвах не были опубликованы. [35] Помимо убийств, он также признался в более чем 30 изнасилованиях и попытках изнасилования. [36] [37] [38] [39] [40]

15 ноября 2019 года полиция объявила, что они пришли к предварительному выводу, что Ли несет ответственность за все 10 серийных убийств. [41] Полиция заявила, что у Ли была слабая самооценка из-за его интровертной личности, но он впервые испытал чувство выполненного долга и уверенности в себе во время своей обязательной военной службы, что привело его к совершению сексуальных преступлений, чтобы выразить свое разочарование, вызванное его однообразной жизнью после увольнения из армии. [42] Начальник полиции провинции заявил, что Ли проявил психопатические наклонности, будучи неспособным сопереживать боли и страданиям жертв и постоянно выставляя напоказ свои преступления. [23]

2 июля 2020 года полиция подтвердила, что Ли совершил 14 убийств и девять изнасилований в связи с серийными убийствами в Хвасоне с целью удовлетворения своего сексуального желания, [42] закрыв дело через 33 года после смерти первой жертвы. 2 ноября 2020 года Ли предстал перед судом в качестве свидетеля на 8-м повторном судебном разбирательстве по делу об убийстве, где он публично признался в совершении 14 убийств в связи с серийными убийствами в Хвасоне и 30 сексуальных преступлений, в результате чего Юн был оправдан. Ли остался в тюрьме, отбывая пожизненное заключение. [43] [44] Ли также заявил, что не намерен добиваться условно-досрочного освобождения и освобождения, поскольку не хочет столкнуться с общественным осуждением за свое преступление, как это было с печально известным насильником детей Чо Ду-суном , чье освобождение после отбытия 12-летнего тюремного срока вызвало общественное возмущение и массовые протесты. [45]

Неправомерное осуждение Юн Сон Ё

Юн был приговорен к пожизненному заключению, но в то время подал апелляцию на это решение, утверждая, что полиция принудила его дать ложные признания с помощью пыток. [21] Его апелляция была отклонена, и он провел 19,5 лет в тюрьме, прежде чем был освобожден условно-досрочно в 2009 году. [21]

Юн подал заявление на повторное рассмотрение своего дела 13 ноября 2019 года после сообщений в новостях о том, что Ли признался во всех 10 серийных убийствах. [46] Два дня спустя полиция объявила, что они пришли к предварительному выводу о том, что Ли несет ответственность за убийство, за которое был осужден Юн. Полиция заявила, что признание Ли в восьмом убийстве «подробно и связно» описывало как место преступления, так и жертву. Это вызвало опасения, что полиция предъявила обвинение невиновному человеку, [47] [48] при этом окружная прокуратура подтвердила, что Юн подвергся жестокому обращению со стороны следователей во время ареста и что судебно-медицинский отчет Национальной службы судебной экспертизы был составлен сфальсифицированно. [49] В декабре 2019 года полицейское управление провинции Кёнгидо-Юг предъявило обвинения восьми первоначальным следователям в злоупотреблении властью и незаконном задержании за то, что они якобы применили физическое насилие к Юну, когда он был подозреваемым, принудили его к даче ложных признаний и фальсифицировали следственные документы. [23] [49] [50]

Суд принял ходатайство Юна о повторном судебном разбирательстве в январе 2020 года. Последнее судебное заседание состоялось 2 ноября 2020 года, на котором Ли выступил в качестве свидетеля, признавшись в убийстве и описав место преступления. [51] [43] Юн Сон Ё был оправдан в убийстве 17 декабря 2020 года после того, как суд повторного судебного разбирательства признал, что Юн был невиновен с самого начала, и признал Ли виновным в убийстве Бака, несмотря на истечение срока давности. [52]

В СМИ

Несколько фильмов и телешоу были основаны на серийных убийствах в Хвасоне: [53]

Убийство и арест невестки

После того, как жена Ли ушла от него в декабре 1993 года, он пригласил к себе свою 18-летнюю невестку , а затем 13 января 1994 года накачал ее наркотиками, изнасиловал и убил ее. [54] По словам детектива, который расследовал его дело, Ли пошел к своему тестю, предлагая помощь в поисках пропавшей невестки, и оба сообщили, что ее могли похитить. [6] Ли был арестован несколько дней спустя, 18 января, [55] после повторного допроса, на котором он позже спросил: «Сколько лет вы отбываете в тюрьме за изнасилование и убийство?» [6] Ли отрицал какую-либо ответственность, и суд отменил его признание, заявив, что он дал ложные показания из-за принуждения со стороны полиции. [6] Однако Ли был осужден и приговорен к смертной казни в мае 1994 года, и его приговор был оставлен в силе в сентябре того же года. Верховный суд Кореи пересмотрел дело в 1995 году, и смертный приговор Ли был сокращён до пожизненного заключения [ 56] с возможностью условно-досрочного освобождения через 20 лет. [32]

Список известных жертв

Первые 10 убийств были частью серии убийств в Хвасоне.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "СБС".
  2. ↑ Чо, Сонён (23 мая 2012 г.). «Южнокорейский «Зодиак»». RogerEbert.com . Получено 9 сентября 2015 г. .
  3. ^ "30년만에 끝난 '살인의 추억'...이춘재 연쇄살인 14건 확인" ['Воспоминания об убийстве', закончившиеся через 30 лет... Подтверждено 14 серийных убийств Ли Чун Чжэ]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 12 октября 2021 г.
  4. ^ ""죄책감 없는 사이코패스"...이춘재는 어떻게 악마가 됐나" ["Психопат без вины"... Как Ли Чун Чжэ стал дьяволом]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 12 октября 2021 г.
  5. ^ ab "Южнокорейский серийный убийца опознан спустя 28 лет". The Straits Times (Сингапур) . 29 сентября 2019 г. Получено 11 октября 2021 г.
  6. ↑ abcdef Чхве, Сан Джин (26 сентября 2019 г.). "화성연쇄살인사건 이춘재, 처제 사건 당시 "강압수사로 허위진술" 주장". Se Daily (на корейском языке) . Проверено 11 октября 2019 г.
  7. ↑ Ли, Ки Чжу (19 сентября 2019 г.). «[단독] 이춘재 본적지 '화성군 태안읍' 확인…2·6번째 벌어진 곳». Новости MBC (на корейском языке) . Проверено 11 октября 2019 г.
  8. ^ ab Kyung-Hyun Nam (1 апреля 2006 г.). «Убийства в Хвасоне по-прежнему озадачивают полицию». english.donga.com . Получено 9 сентября 2015 г.
  9. ^ abc Nam, Kyung-Hyun (1 апреля 2006 г.). «Убийства в Хвасоне по-прежнему сбивают с толку полицию». The Dong-a Ilbo . Получено 10 октября 2020 г.
  10. ^ "" 화성사건은 아직 끝나지 않았다" 당시 담당형사 책펴내". Донг-а Ильбо . 8 сентября 2003 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  11. ^ abcdef "화성연쇄살인사건". Энциклопедия знаний Naver (на корейском языке). pmg Knowledge Engine Institute . Получено 9 октября 2019 г.
  12. ^ ""화성사건은 아직 끝나지 않았다" 당시 담당형사 책펴내" (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 8 сентября 2003 года . Проверено 24 марта 2016 г. 연인원 200 경찰이 투입됐고...
  13. ^ "화성연쇄살인사건 '살인의 추억' 으로 묻히나" (на корейском языке). Ханкёре . 1 апреля 2006 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  14. ^ abc Джулия Холлингсворт, Юнджон Со и Джейк Квон. «В течение многих лет это дело о серийном убийстве в Южной Корее оставалось нераскрытым. Прорыв полиции только выявил еще больше несправедливостей». CNN . Получено 10 октября 2020 г. .
  15. ^ «Опознан подозреваемый в печально известном нераскрытом деле Южной Кореи «убийства в Хвасоне»». South China Morning Post . 19 сентября 2019 г. Получено 10 октября 2020 г.
  16. ^ abc Хонг, Хён Чхоль (8 мая 2011 г.). "화성 연쇄 살인사건…숨은 이야기 "살인자 모습 기억에 남아"". Сегодня Корея (на корейском языке) . Проверено 19 сентября 2019 г.
  17. ^ "화성연쇄살인사건 범인 몽타주 공개…목격자 등장" . Maeil Broadcasting Network (на корейском языке). 8 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  18. ^ "화성사건 용의자, 처제 살인 전까지 화성에 살았다" . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  19. ^ Мун, Дон Сун; Джо, Мин-а (19 сентября 2019 г.). "화성 사건 용의자의 혈액형 논란, "B형은 과거의 추정에 불과"". Кукмин Ильбо (на корейском языке) . Проверено 19 сентября 2019 г.
  20. ↑ Ли, Чан Гю (4 октября 2019 г.). "[리부트] 화성연쇄살인사건 용의자 이춘재, '모방범죄' 8 дней назад 본인 소행 주장…수사 혼선 목적?". Top Star News (на корейском языке) . Проверено 9 октября 2019 г.
  21. ^ abcde Ким, Арин (10 октября 2019 г.). «Полиция утверждает, что невиновный человек, возможно, был заключен в тюрьму за убийство в Хвасоне в 1980-х годах». The Korea Herald . Получено 10 октября 2019 г.
  22. ↑ Ким, Хён-бин (8 октября 2019 г.). «В деле об убийстве Хвасона могли обвинить не того человека». The Korea Times . Получено 9 октября 2019 г.
  23. ^ abc "Полиция Южной Кореи извинилась за проваленное дело серийного убийцы". The Jakarta Post . Получено 10 октября 2020 г.
  24. ↑ Нам, Кён-Хён (1 апреля 2006 г.). «Убийства в Хвасоне по-прежнему сбивают с толку полицию». The Dong-a Ilbo . Получено 8 ноября 2019 г.
  25. ^ "Хвасон опасается возвращения серийного убийцы". The Chosun Ilbo . 1 сентября 2007 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  26. ^ "Время уходит на поиски потрошителя Хвасона". The Chosun Ilbo . Получено 8 ноября 2019 г.
  27. ^ ab "Южнокорейский серийный убийца, вдохновивший на создание "Воспоминаний об убийстве", опознан спустя 30 лет". BNO News . 18 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  28. ^ «После 3 десятилетий полиция полагает, что они нашли печально известного серийного убийцу в Южной Корее». CBS News . Получено 8 ноября 2019 г.
  29. ^ «Подозреваемый в серийных убийствах в Хвасоне, совершенных десятилетиями в Южной Корее, задержан, дело будет передано в прокуратуру». The Straits Times . 15 октября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
  30. ^ Пак, Сон Ён (19 сентября 2019 г.). "[단독]"경찰, 공소시효 끝나는 15 년간 DNA 분석 시도 안 했다"". Канал А (на корейском языке) . Проверено 19 сентября 2019 г.
  31. ^ "Полиция нашла подозреваемого в 30-летнем серийном убийстве в Хвасоне". The Korea Herald . 18 сентября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
  32. ^ ab "Хвасонский серийный убийца, возможно, признался, поскольку шансы на условно-досрочное освобождение уменьшились". Агентство новостей Yonhap . 2 октября 2019 г. Получено 2 октября 2019 г.
  33. ^ "Полиция нашла подозреваемого в 30-летнем серийном убийстве в Хвасоне". The Korea Herald . 18 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  34. ^ «Подозреваемый отрицает причастность к самому страшному серийному убийству в Южной Корее». Yonhap News Agency . 19 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  35. Ссылки ​ Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 2 октября 2019 г. Проверено 8 октября 2019 г.
  36. ^ «Подозреваемый в деле о серийных убийствах в Хвасоне признался в убийствах: полиция». Агентство новостей Yonhap . 1 октября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  37. ^ Квон, Джейк; Холлингсворт, Джулия (4 октября 2019 г.). «Южнокорейский мужчина признался в серии убийств, которые десятилетиями ставили полицию в тупик». CNN . Получено 8 октября 2019 г.
  38. ^ ab "화성 연쇄살인 "8차 사건 내가 했다"". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 4 октября 2019 г. Проверено 8 октября 2019 г.
  39. ^ Шим, Кю-сок (8 октября 2019 г.). «Признание убийцы — ключ к убийствам в Чхонджу». Korea JoongAng Daily . Получено 9 октября 2019 г.
  40. ^ "Полицейская книга прошлых следователей по делу о серийном убийстве". Информационное агентство Yonhap . 17 декабря 2019 г.
  41. ^ ab "Полиция: Ли Чхон-Дже стоит за всеми убийствами в Хвасоне". Yonhap News Agency . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  42. ^ ab "30년만에 끝난 '살인의 추억'...이춘재 연쇄살인 14건 확인". Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 10 октября 2020 г.
  43. ^ ab 권, 준우 (2 ноября 2020 г.). «22 살인의 추억» 증언한 56 살 이춘재 «왜 그랬나 모르겠다»». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 2 ноября 2020 г.
  44. ^ Юнджон Со; Джулия Холлингсворт. «Мужчина признался в суде, что является одним из самых известных серийных убийц Южной Кореи». CNN .
  45. ^ "韩国华城连环杀人案背后:一人蒙冤入狱20年" . Нью-Йорк Таймс (на китайском языке). 18 декабря 2020 г. . Проверено 12 октября 2021 г.
  46. ^ "Полиция: Ли Чон Чжэ стоит за всеми убийствами в Хвасоне". Yonhap News Agency . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  47. ^ "Полиция: Ли Чон Чжэ стоит за всеми убийствами в Хвасоне". Yonhap News Agency . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  48. ↑ Джулия Холлингсворт и Юнджон Со. «Южнокорейская полиция поймала преступника в деле о серийных убийствах, которое длилось десятилетия». CNN .
  49. ^ ab "Отчет судебной экспертизы сфальсифицирован в деле об убийстве Хвасона: обвинение". The Korea Herald . 23 декабря 2019 г. Получено 10 октября 2020 г.
  50. ^ «Южнокорейский мужчина оправдан по делу об убийстве подростка, проведя 20 лет в тюрьме за ее убийство». CNN.
  51. ^ "' 연쇄살인 8 차 사건' 증인 채택… 30년만에 법정 서는 이춘재" . Ханкёре (на корейском языке). 8 сентября 2020 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  52. ^ «Невиновный человек был заключен в тюрьму за убийство. Потребовалось 30 лет, чтобы найти настоящего серийного убийцу». CNA . 3 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  53. ↑ Чо, Сонён (23 мая 2012 г.). «Южнокорейский «Зодиак»». RogerEbert.com . Получено 9 сентября 2015 г. .
  54. ↑ Квон, Сок-чун (17 января 1995 г.). «처제 성폭행뒤 30 минут, 死刑원심 파기». Новости Кёнхян (на корейском языке). Библиотека новостей Naver . Проверено 4 октября 2019 г.
  55. ↑ Шин, Дон Бин (19 сентября 2019 г.). «[단독] 이춘재, 조카 보러 온 처제 습관 노려 범행». JB News (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2019 г.
  56. ↑ Ким, Джин Чжу (19 сентября 2019 г.). "이춘재 사건 담당판사 "사형 내릴 수 밖에 없다 생각, 판결문 자세히 썼다"". Ханкук Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 октября 2019 г.
  57. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "화성연쇄살인사건". Энциклопедия знаний Naver (на корейском языке). pmg Институт двигателей знаний . Проверено 9 октября 2019 г.
  58. ^ Чон, У Ён (4 октября 2019 г.). «이춘재, 화성 8차사건 범행 인정 '범인 윤성여는 무기징역 복역중'». Агентство новостей Азии (на корейском языке) . Проверено 9 октября 2019 г.