stringtranslate.com

Корат Тай

На диаграмме показано население Таиланда.

Корат Тай , Корат Тай , Тай Корат или Тай Корат ( тайский : ไทโคราช ; тайское произношение: [tʰaj kʰoːrâːt] ) относится к этнической группе, названной в честь их основного поселения в провинции Накхонратчасима , неофициально называемого «Корат». Тайцы Корат называют себя Тай Боенг ( ไทเบิ้ง [tʰaj bɤ̂ŋ] ; также пишется Тай Бернг или Тай Бунг ), Тай Доенг ( ไทเดิ้ง [tʰaj dɤ̂ŋ] ; Тай Дернг , Тай Дын ) или тайцы. Корат . Другие племена северного Таиланда также называют их этими именами. [ необходима ссылка ]

Теории происхождения названия Тай Боенг следующие:

  1. Boeng означает «некоторые» или «немногие». Тайские кораты жили в трех крупных королевствах: центральных тайских королевствах (Аюттхая, Тонбури и Бангкок), королевстве Лаос и королевстве Камбоджа. Люди, живущие в районе Кората, имеют разное происхождение — например, тайцы, лаосцы, кхмеры, куи — и смешали свои культуры и верования в свою собственную культуру.
  2. Возможно, это произошло от их общеупотребительного слова, boeng — это слово, уникальное для тайского народа Корат, и оно часто используется в их разговоре. [ необходима цитата ]

У тайцев-коратов есть свои собственные традиции и культура, называемая культурой коратов , которая похожа на культуру тайцев на центральной равнине, но их собственные уникальные слова, диалект, костюмы, песни и верования отличаются от остальных тайских народов. Несмотря на их исанское место жительства, населенное северо-восточными тайцами , кораты говорят на центральном тайском языке . [3] Их свободное владение официальным тайским языком привело к тому, что группа не фигурирует в официальных списках этнических групп в Таиланде. [4] Однако эта группа была признана в докладе Таиланда за 2011 год Комитету ООН по ликвидации расовой дискриминации . [2]

Население

В 1999 году Иоахим Шлизингер оценил численность корат-тайцев, проживающих в Таиланде, в 10 000 человек. [1] : 8  Согласно христианскому миссионерскому проекту Джошуа , население в основном проживает в двух деревнях, Бан Нунг Тхап Пранг и Бан Нонг Самронг, обе в районе Чок Чай, примерно в 20 километрах (12 милях) к югу от столицы провинции. Около 4000 корат-тайцев живут в каждой деревне. Несколько тысяч корат-тайцев живут в небольших деревнях в городе Накхонратчасима и его окрестностях. [4]

В докладе Таиланда за 2011 год Комитету ООН по ликвидации расовой дискриминации численность тайских коратов оценивается в 600 000 человек на основе этнолингвистических карт Таиланда 2005 года. [2]

Помимо провинции Накхонратчасима, тайские кораты также населяют соседние провинции: [ нужна ссылка ]

  1. Провинция Накхонратчасима : все районы, за исключением северной части, например, район Нон Сунг , район Буаяй .
  2. Провинция Сарабури : район Ван Муанг
  3. Провинция Лопбури : район Пхаттхана-Никхом , район Чай-Бадан , район Кхок-Самронг и район Са-Бот.
  4. Провинция Пхетчабун : район Си Тхеп и район Вичианбури.
  5. Провинция Чайяпхум : районы Чаттурат и район Бамнет-Наронг.
  6. Провинция Бурирам : район Муанг Бурирам , район Нанг Ронг , район Лахан Сай , район Нонг Ки , район Чамни и район Лам Плай Мат.

История

Корат Тай можно проследить по крайней мере до конца 17 века, когда король Нарай из королевства Аюттхая приказал построить новый город как восточную крепость своего королевства. Так возник город Накхонратчасима . Таким образом, город обозначил границу между регионами Аюттхая и Лаос.

Корат Тай тесно связаны с тайским народом. Некоторые утверждают, что они произошли от тайских солдат, которые женились на кхмерских женщинах, [5] хотя доказательства, подтверждающие это, отсутствуют.

Ссылки

  1. ^ ab Schliesinger, Joachim (2001). "Глава 2: Khorat Thai". Группы тайцев Таиланда, том 2: Профиль существующих групп (электронная книга от BooksMango ed.). Бангкок: White Lotus Co, Ltd. стр. 7–12. ISBN 9781633232358. Получено 9 июля 2017 г. .
  2. ^ abc Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации; Доклады, представленные государствами-участниками в соответствии со статьей 9 Конвенции: Таиланд (PDF) (на английском и тайском языках). Комитет Организации Объединенных Наций по ликвидации расовой дискриминации. 28 июля 2011 г. стр. 99. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  3. ^ "Peoples of the Buddhist World; Khorat Thai" (PDF) . Asia Harvest . Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2016 года . Получено 9 июля 2017 года .
  4. ^ ab "Thai, Khorat in Thailand". Joshua Project . Получено 9 июля 2017 г.
  5. ^ LePoer, Barbara Leitch, ed. (1987). «Тайцы и другие тайскоязычные народы». Таиланд: исследование страны. Вашингтон: GPO для Библиотеки Конгресса . Получено 9 июля 2017 г.