stringtranslate.com

Янтра-татуировка

Татуировка янтра или Сак Янт — это форма татуировки с использованием индийских янтр . Она состоит из сакральных геометрических, животных и божественных рисунков, сопровождаемых палийскими фразами, которые, как говорят, приносят силу, защиту, удачу, харизму и другие преимущества для носителя.

История

Татуировки, которые, как полагают, обеспечивают защиту и другие преимущества, были зарегистрированы повсюду как на материковой части Юго-Восточной Азии , так и на юге, в Индонезии и на Филиппинах . [1] На протяжении столетий традиция распространилась на территорию нынешних Камбоджи , Лаоса , Таиланда и части Мьянмы . [2] Хотя сама традиция берет свое начало в анимизме коренных племен, она тесно связана с индуистско - буддийской концепцией янтры или мистических геометрических узоров, используемых во время медитации. Считалось, что татуировки с узорами янтры обладают магической силой, и использовались во многом так же, как татуировки колам в Индии. Для этих людей религия тесно связана с понятием магии, здоровья и удачи. [3]

Шрифт, используемый для рисунков янтры, различается в зависимости от культуры и географии. В Камбодже и центральном Таиланде используется старый кхмерский шрифт (камбоджийский язык) Кхмерской империи . В то время как в северном Таиланде татуировки янтры могут использовать шрифты Шан , северный тайский или тайлу , а в Лаосе используется шрифт Лао Тхам . [4] [5] [6] [7] Шрифт представляет собой сокращенные слоги из палийских заклинаний. Различные мастера на протяжении веков дополняли эти рисунки посредством видений, полученных во время медитаций. Некоторые рисунки янтры были адаптированы из добуддийского шаманизма и веры в духов животных , которые были обнаружены в Юго-Восточной Азии и включены в тайскую традицию и культуру. [8]

Значение

Татуировки янтры считаются магическими и даруют мистические силы, защиту или удачу. [9] Существует три основных эффекта татуировки янтры. Один из них — это то, что приносит пользу владельцу, например, делает его более красноречивым. Другой — это защита и отпугивание зла и трудностей. Это обычно используется военными, полицией, таксистами, гангстерами и другими людьми, чья профессия считается опасной. Другой тип — это то, что влияет на людей вокруг владельца, например, вызывает страх. Татуировка наделяет своей силой только до тех пор, пока ее носитель соблюдает определенные правила и табу, например, воздерживается от определенного типа пищи. [1]

Дизайны Sak Yant также наносятся на многие другие носители, такие как ткань или металл, и размещаются в доме, месте поклонения или транспортном средстве в качестве средства защиты [ требуется ссылка ] от опасности или болезни, для увеличения богатства и привлечения любовников. В последние годы голливудские знаменитости, такие как Анджелина Джоли , чьи татуировки были сделаны Аджаном Ну Ганпаем с помощью древнекхмерского письма Sak Yant в Таиланде, сделали их популярными среди женщин. [4] Анджелина Джоли сделала татуировку янтры бенгальского тигра в 2004 году в честь получения гражданства Камбоджи. [10]

Однако современное движение в Таиланде стремится уйти от своего анимистического прошлого. В рамках этого движения многие современные тайцы рассматривают татуировки янтры как не более чем стильные символы удачи. [11]

Типы и конструкции

«Уналоме» — распространенный мотив в татуировках янтры, и сам по себе он является популярной янтрой, широко используемой в буддизме Юго-Восточной Азии.
Ом, написанный тайским шрифтом.

Существуют тысячи традиционных дизайнов татуировок янтры, но вот некоторые из самых известных и популярных:

Места

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Ларс Крутак. Духовная кожа: магические татуировки и шрамирование . Ройсс. ISBN 9783943105117.
  2. ^ Каммингс, Джо, (2011) Священные татуировки Таиланда: изучение магии, мастеров и тайн Сак Яна , Маршалл Кавендиш.
  3. ^ Друйер, Изабель Азеведо; Друйер, Рене, (2013) Тайские магические татуировки, искусство и влияние Сак Янт , издания Riverbooks.
  4. ^ ab Каммингс, Джо. (2015). Священные татуировки Таиланда: изучение магии, мастеров и тайн Сак Яна . ISBN 9814302546 См. также [1] 
  5. ^ Мэй, Анджела Мари. (2014). Сак Янт: Переход от индийских янтр к тайским магическим буддийским татуировкам (магистерская диссертация) . Университет Алабамы в Бирмингеме.
  6. ^ Игунма, Яна. (2013). Аксун Кхум: Кхмерское наследие в тайских и лаосских рукописных культурах. Культура Тай, 23, Путь корней: взаимодействие тайско-азиатских культур .
  7. ^ Курильский, Грегори и Бермент, Винсент. (2005). На пути к компьютеризации системы письма Лао Тхам. На Первой международной конференции по лаосским исследованиям (FICLS) .
  8. ^ Bangpra, Tik (8 сентября 2020 г.). Сила Сак Янт: 50 дизайнов и значений тайских татуировок (1-е изд.). Независимо опубликовано. стр. 1. ISBN 979-8683996604. Получено 13 июня 2021 г. .
  9. ^ "Sak Yant - Magic Tattoo | Thai Guide to Thailand". Архивировано из оригинала 2011-10-01 . Получено 2010-03-12 .
  10. ^ У Анджелины Джоли три гигантские новые татуировки. (2016, 9 февраля). SELF. Получено 2 февраля 2021 г. с https://www.self.com/story/angelina-jolie-new-tattoos
  11. ^ "Татуировка Чиангмай - Ваше место назначения на севере Таиланда". thai.tattoo . Получено 2017-04-02 .
  12. ^ "Sak Yant - at Wat Nhong Khaem". Архивировано из оригинала 2016-08-14 . Получено 2010-02-12 .
  13. ^ "Phra Ajarn Gamtorn-Sak Yant Chiang Mai - RIP | Тайский путеводитель по Таиланду". Архивировано из оригинала 2016-11-07 . Получено 2010-09-16 .

Дальнейшее чтение