stringtranslate.com

Творог

Творог зернистый

Творог ( чешский : tvaroh польский : twaróg русский : творог [а] литовский : varškė ) — европейский, нежидкий, белый кисломолочный продукт , традиционный для Восточной, Северной и (реже) Центральной Европы, получаемый путём сквашивания молока с последующим удаление сыворотки. Официально приготовленный творог официально принято классифицировать по жирности. По ГОСТу РФ творог делится по физико-химическим показателям на следующие категории: обезжиренный, нежирный, классический и жирный. Также по способу изготовления различают такие виды творога, как простой, мягкий и зернистый творог, который является разновидностью нежирного творога.

Молокосодержащий продукт с заменителем молочного жира, изготовленный в соответствии с технологией производства творога, называется не Творог, а творожный продукт . В Германии, например, Quark производится на основе льняного масла, которое содержит менее 0,5% животных жиров и, следовательно, холестерина, но содержит ненасыщенные жирные кислоты, такие как альфа-линоленовая кислота. Поэтому такой продукт может быть полезен для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. [8] [9]

На территории бывшего СССР творог изготавливают и непосредственно употребляют в пищу в свежем или сладком виде, в других странах Восточной и Центральной Европы — в свежем или солоноватом виде, в Северной Европе — в солоноватом. Творог в незначительной степени потребляется в Великобритании, Северной Америке, Японии и почти полностью отсутствует в Южной Европе и других частях света.

В англоязычных культурах творог считается разновидностью молодого мягкого сыра, тогда как в современной русскоязычной среде творог обычно не считается разновидностью сыра.

Этимология и ударение

Творог со сметаной и сахаром
Творог

Происходит от праславянского тварог  — из той же основы, что и творить , то есть переработанное молоко.

Во многих словарях в слове «Творог» указывается два ударения, однако в нормированной речи, в частности на радио и телевидении, а также в ряде справочников ударение на втором слоге считается предпочтительным .

Виды творога

По способу приготовления (производства) существует два способа производства творога - традиционный (обычный) и раздельный. По способу свертывания молочных белков традиционным способом творог делят на кислый и кислотно-сычужный.

По свойствам
По наполнителям

Производство

Традиционный метод изготовления

Традиционный способ приготовления творога предполагает использование кисломолочных продуктов с отделением (отжиманием) жидкой сыворотки в свободно висящих мешочках. Готовый творог имеет плотную консистенцию, края на изломе ровные, отделившаяся сыворотка прозрачная, слегка зеленоватого цвета. При использовании кисломолочного творога получится кислым [11] .

Польский тварог традиционной клиновидной формы.

Процесс промышленного производства творога выглядит следующим образом: молоко нормализуют (задают нужную жирность), пастеризуют и разливают в ванны (емкости). В ваннах поддерживается определенная температура (28-30°С), необходимая для нормального течения процессов. В теплое молоко добавляют закваску и пепсин. Через некоторое время (среднее время брожения — 8 часов) в ванне образуется творожное зерно, образующее монолит (белки молока свертываются и выпадают в осадок, образуя липкую массу). Начинает отделяться сыворотка – прозрачная желтоватая жидкость, побочный продукт производства. На заключительном этапе творожный монолит разрезается нитками на мелкие кусочки, чтобы увеличить площадь поверхности и облегчить отток сыворотки. Далее творожное зерно отжимают и охлаждают. По окончании технологического процесса творог фасуется.

Питание

Согласно Диетическому справочнику 1981 года, [12] Творог содержит:

Потребление

Прежде чем использовать творог для приготовления кулинарных блюд, его обычно натирают или пропускают через мясорубку. Блюда, содержащие творог, готовят в вареном, запеченном, жареном виде. Творог часто подают со сметаной, ряженкой, фруктами, ягодами, медом или сладким соусом.

Использование в лечебном питании

Литовская почтовая марка, посвященная традиционному творогу.

Творог – один из богатейших источников полноценного белка. [13] За счет денатурации молочный белок становится более доступным для расщепления протеолитическими ферментами, поэтому творог легко переваривается. [13]

Творог содержит большое количество кальция в легкоусвояемой форме, а также витамины В1, В2, РР, С и другие. Способствует образованию гемоглобина, улучшает регенеративную способность нервной системы, укрепляет костную и хрящевую ткань. [14]

Оказывает выраженный мочегонный эффект. [15]

Экспериментально установлено, что на Твороге выделяется в несколько раз меньше желудочного сока, соляной кислоты и ферментов, чем на кисломолочном и цельном молоке. [12]

Ввиду вышеизложенного творог очень широко применяется в диетическом, а также детском и спортивном питании, а также в диетах при лечении ожирения, [13] болезней сердца, печени, атеросклероза и гипертонии, так как обладает липотропное свойство (улучшает жировой обмен). [16]

Использование в религиозных ритуалах

Христианская церковь первых веков

В ряде христианских церквей первых веков существовали ритуальные запреты на употребление творога летом. [17]

В «Апостольском Предании» [18]  — наставлении первых христиан — есть обрядовые формулы с игрой слов, произносимые при освящении Творога: [19] «Освяти сие молоко, свернувшееся, и освяти нас, связывая с твоей любовью."

Русская Православная Церковь

В центральных и северных регионах России существует обычай готовить на Пасху особое блюдо творог — Пасху , которое освящается в церкви.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Исторически ударением мог быть только второй слог, но в современном русском языке ударение может ставиться на любой из слогов. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Источники

  1. ^ Творог // Толковый словарь Ожегова
  2. ^ Творог // Толковый словарь Кузнецова
  3. ^ Творог // Большая советская энциклопедия.
  4. ^ Творог // Толковый словарь Ефремовой
  5. ^ Творог // Малый академический словарь
  6. ^ gramota.ru: Проверка слова: творог. Архивировано 14 сентября 2017 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Ефремова Т. Ф. (2000). Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный . Том. II. (П — Я) ( 5000 экз  изд.). М.: Русский язык. ISBN 5-200-02858-2.
  8. ^ Ахмед, С.О., Авад, Р.А., Али, М.А., и Рашид, М.Р. (2019). Химико-биологические исследования плавленого плавленого сыра, изготовленного с использованием льняного масла в качестве заменителя сливочного масла. Журнал сельскохозяйственных исследований Аль-Азхар, 44 (2), 35-48. дои : 10.21608/AJAR.2019.101823
  9. ^ Вильамиль, Р.А., Гусман, член парламента, Охеда-Арредондо, М., Кортес, Л.И., Арчила, Э.Г., Хиральдо, А., и Мондрагон, А.И. (2021). Обогащение сыра за счет включения источников, богатых НФА: обзор недавних (2010-2020 гг.) данных. Гелион, 7(1), е05785. PMID  33553712 PMC  7851337 doi :10.1016/j.heliyon.2020.e05785
  10. ^ ГОСТ Р 52096-2003 — Творог. Технические условия. Раздел 5.3, таблица 2.
  11. ^ Л. А. Старостина, М. Н. Вечтомова (1994). Блюда из творога . Самара: «Самарский Дом печати». п. 5. ISBN 5-7350-0018-7.
  12. ^ ab Справочник по диетологии . М.: Медицина. 1981. {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  13. ^ abc Кугенев П.В. (1981). Молоко и молочные продукты . М.: Россельхозиздат. п. 72. {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  14. ^ Пириев А.Ю., Гунькова П.И. (2014). «Перспективы использования различных заквасочных культур при выработке творога с добавлением белковых препаратов» (PDF) (2) (Науч. журнал НИУ ИТМО; серия «Процессы и аппараты пищевых продуктов» под ред.). Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2014 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )CS1 maint: date and year (link)
  15. ^ Губергриц А. Я., Линевский Ю. В. (1977). Лечебное питание . К.: Вища школа. п. 54.
  16. ^ Анфимова Н. А., Татарская Л. Л., Захарова Т. И. (1978). Кулина́рия . М.: Экономика. п. 181.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  17. ^ «Африканская церковь дала богослужению… обычай „четырёх времён“: выбор трёх суббот в году для особых форм пищевых запретов в соответствии с сезоном — творога (летом), вина (осенью) и масла (зимой) помимо строгого весеннего поста» ( Донини А) (1989). У истоков христианства (от зарождения до Юстиниана М.: Политиздат. С. 166) . 5-250-00632-9. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Проверено 22 декабря 2022 г. {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка ) ).
  18. ^ Св. Ипполит Римский. Апостольское предание. Архивировано 5 июня 2014 г. в Wayback Machine // «Седмица. RU"
  19. ^ «Самая интересная часть руководства — это та, что регламентирует обычный и пасхальный пост, угощение маслом, творогом и оливками, благословение фруктов» (Донини, с. 193). В русском переводе «Апостольского предания» используется термин «сыр».

Литература

Внешние ссылки