Lookingglass Theatre Company — некоммерческая театральная компания , расположенная в Чикаго, штат Иллинойс .
Lookingglass была основана в 1988 году Дэвидом Швиммером , Дэвидом Кэтлином, Евой Барр, Томом Коксом , Лоуренсом ДиСтази, Джой Грегори, Дэвидом Керснаром и Энди Уайтом. [1] Первая постановка компании, Through the Lookingglass , была поставлена Дэвидом Керснаром и снималась в Большом зале в колледже-резиденции Джонса в кампусе Северо-Западного университета .
С тех пор компания выпустила более 60 мировых премьерных пьес, включая «Метаморфозы » Мэри Циммерман , а также ее адаптации «Тысячи и одной ночи» и «Одиссеи» . Компания также представила и гастролировала с цирковыми переосмыслениями « Алисы в стране чудес » Льюиса Кэрролла в « Зеркале» [2] [3] и «Моби Дика » Германа Мелвилла . [4] Другие постановки включают адаптации Дэвида Швиммера «Джунглей » Эптона Синклера и « Раса : как черные и белые думают и чувствуют по поводу американской одержимости» Стадса Теркеля .
Среди последних постановок — « 20 000 лье под водой» Жюля Верна , адаптированная Дэвидом Керснаром и Альтосом Лоу; [5] «Плантация!» , пьеса о репарациях, написанная участником ансамбля Кевином Дугласом и поставленная участником ансамбля Дэвидом Швиммером; [6] «За пределами заботы», [7] созданная британским автором и режиссером Александром Зельдиным . [8]
Lookingglass возглавляют художественный руководитель Хайди Стиллман [9] и исполнительный директор Рэйчел Финк. [10] Финк предшествовала Рэйчел Крафт, которая была исполнительным директором в течение 12 сезонов. За время работы Крафт компания получила премию Regional Theatre Tony Award 2011, премию MacArthur Award в размере 1 миллиона долларов за творческие и эффективные учреждения в 2016 году и премию League of Chicago Theaters Artistic Achievement Award 2017. [11]
Компания Lookingglass Company состоит из артистов разных дисциплин: 24 участника ансамбля и 23 художественных соратников.
В состав ансамбля входят Дэвид Швиммер , Джоуи Слотник и Мэри Циммерман . Среди артистов — Динна Данаган .
В 2011 году Lookingglass получил региональную театральную премию «Тони», а также более 45 премий Джозефа Джефферсона за 30 сезонов. [ необходима ссылка ]
Glassworks — это программа развития новых пьес Lookingglass. Компания выпустила 66 мировых премьер.
Lookingglass спонсирует внутришкольные резиденции и программы студенческих дневных представлений для учащихся государственных школ Чикаго . Компания также предлагает занятия и художественные летние лагеря для молодежи. [14] В 2006 году Lookingglass основала The Young Ensemble, где дети придумывают и создают свои собственные работы.
Lookingglass принимает участие в Reflect Series — серии воскресных послевыставочных панельных дискуссий с участием местных экспертов.
В 2003 году Lookingglass переехал в здание Чикагской водонапорной башни в районе Нир-Норт-Сайд, Чикаго .
Основная сцена выполнена в стиле черного ящика , что означает, что места для сидения могут быть переставлены для каждой постановки. Художники Lookingglass могут перестраивать сцену и места для сидения, чтобы соответствовать требованиям дизайна для конкретных постановок. Максимальная вместимость театра составляет 240 человек, включая 60 возможных мест на уровне съемного балкона. Также есть многоцелевое студийное пространство, используемое для образовательных программ, специальных мероприятий и репетиций. [15]
Спроектированное Morris Architects Planners, это пространство является переоборудованной достопримечательностью. Здесь размещаются концертное пространство Lookingglass, вестибюли, раздевалки и концессионные зоны, а также Чикагская публичная библиотека . [16] Кроме того, станция продолжает перекачивать 125 миллионов галлонов воды в северную часть Чикаго каждый день. [17]
На протяжении многих лет передвижная театральная труппа Lookingglass переехала в постоянное здание 14 июня 2003 года, открыв новое здание театра в отремонтированном здании водонапорной башни на Великолепной миле в Чикаго .
Первой постановкой в новом пространстве стала адаптация пьесы Стадса Теркеля « Гонка » , адаптированная и поставленная Дэвидом Швиммером. [18]